1
00:00:01,440 --> 00:00:03,760
≪（ロミルダ）何ですって！？→

2
00:00:03,760 --> 00:00:06,420
もう一度　言ってみなさいよ！

3
00:00:06,420 --> 00:00:10,870
（ロイク）何度でも言ってやろう
この二人がラブラブ？　バカが

4
00:00:10,870 --> 00:00:14,590
何でもかんでも強引に　ＢＬに
結びつけるなど汚らわしい

5
00:00:14,590 --> 00:00:17,940
そっちこそ　「萌え～」　とか
「俺の嫁」　とか

6
00:00:17,940 --> 00:00:21,430
恥ずかしいことばっかり言って
バッカじゃないの？

7
00:00:21,430 --> 00:00:25,770
萌えは文化だ！　頭に石ころの
詰まったドワーフに何が分かる

8
00:00:25,770 --> 00:00:27,770
（ドワラ）おい　貴様

9
00:00:27,770 --> 00:00:30,420
今のは聞き捨てならないぞ

10
00:00:30,420 --> 00:00:34,880
あんた達エルフこそ　体重が軽い分
頭の中もスカスカなんじゃないの？

11
00:00:34,880 --> 00:00:38,080
（エル腐子）何ですって？
この　ズングリムックリども！

12
00:00:38,080 --> 00:00:40,770
グヌヌヌヌヌ～

13
00:00:40,770 --> 00:00:43,090
うう～

14
00:00:43,090 --> 00:00:45,090
（銃声）

15
00:00:45,090 --> 00:00:49,440
（美埜里）はい　は～い
みんな　そこまでにして席ついて

16
00:00:49,440 --> 00:00:51,440
（一同）は～い

17
00:00:51,440 --> 00:00:54,860
＜（慎一）もう銃声に驚かない＞

18
00:00:54,860 --> 00:02:02,860
♪♪～

19
00:02:36,460 --> 00:02:40,930
≪（ペトラルカ）エルフとドワーフの仲の悪さは
一朝一夕にできたものではない

20
00:02:40,930 --> 00:02:43,100
まあ　そうなんだろうけど

21
00:02:43,100 --> 00:02:46,500
先のことを考えると
そうも言ってらんないっていうか

22
00:02:46,500 --> 00:02:48,590
≪（ザハール）先とは？
現状

23
00:02:48,590 --> 00:02:52,140
学校には
２５名の生徒を受け入れていますが

24
00:02:52,140 --> 00:02:55,430
入学希望者は　その２０倍の
５００人ほどいるんです

25
00:02:55,430 --> 00:02:57,430
（ザハール）ほう

26
00:02:57,430 --> 00:03:01,080
今後　生徒の数が
何倍　何十倍にも増えるとなると

27
00:03:01,080 --> 00:03:04,420
もめ事も
それだけ大規模になる恐れが

28
00:03:04,420 --> 00:03:09,440
確かに　そうなれば　お二人の
手には負えないかもしれませんな

29
00:03:09,440 --> 00:03:14,100
その場合はミュセルに講師を手伝って
もらおうと思ってるんですけどね

30
00:03:14,100 --> 00:03:16,110
（ミュセル）えッ　ええッ？

31
00:03:16,110 --> 00:03:18,780
（ペトラルカ）ミュセルにか？
あッ　ダメ？

32
00:03:18,780 --> 00:03:23,090
いや　ダメというわけではないが…

33
00:03:23,090 --> 00:03:27,440
そうなると　ミュセルと朝昼晩
ずっと一緒ではないか

34
00:03:27,440 --> 00:03:30,100
うん？
（ペトラルカ）何でもないわ！

35
00:03:30,100 --> 00:03:35,270
お気持ちは　ありがたいのですが
私などに講師のつとめは…

36
00:03:35,270 --> 00:03:38,770
大丈夫だって
日本語の読み書きに関して

37
00:03:38,770 --> 00:03:42,110
誰よりも先を行ってるんだし
はい…

38
00:03:42,110 --> 00:03:45,530
≪（ペトラルカ）となると
ミュセルの負担を減らすためにも

39
00:03:45,530 --> 00:03:48,100
もう一人　メイドが必要になるな

40
00:03:48,100 --> 00:03:51,280
そうだね　そうしてもらえると
ありがたいかも

41
00:03:51,280 --> 00:03:53,440
シンイチ

42
00:03:53,440 --> 00:03:56,770
では　また胸の大きなメイドが
欲しいと申すか？

43
00:03:56,770 --> 00:03:59,420
またって何　またって！

44
00:03:59,420 --> 00:04:01,430
却下された

45
00:04:01,430 --> 00:04:05,430
≪（エルビア）おお～　あれが　ニッポンって
ところからのお土産っすか？

46
00:04:05,430 --> 00:04:08,770
うん　エルビアもよかったら
箱を開けるの手伝って

47
00:04:08,770 --> 00:04:11,120
（エルビア）いいんすか？→

48
00:04:11,120 --> 00:04:13,770
イヒヒヒ　ウフ…

49
00:04:13,770 --> 00:04:16,460
お米に　ノリと…

50
00:04:16,460 --> 00:04:18,760
ボール？

51
00:04:20,500 --> 00:04:22,430
ああ　それ　私の

52
00:04:22,430 --> 00:04:25,800
美埜里さん　サッカーやるんですか？
違う違う

53
00:04:25,800 --> 00:04:29,100
サッカーの王子様ＦＩＮＡＬの
限定グッズだよ

54
00:04:29,100 --> 00:04:33,780
ああ　メインターゲットの子供とは
別の意味で人気のあれか

55
00:04:33,780 --> 00:04:40,100
主人公のマサトが最後に獲得する
黄金のボールを再現したものでね

56
00:04:40,100 --> 00:04:43,520
付属品としてのレアカードも…
えッ？

57
00:04:43,520 --> 00:04:45,440
あれ？

58
00:04:45,440 --> 00:04:47,420
エルビアさん！

59
00:04:47,420 --> 00:04:49,590
こらッ　返しなさい！

60
00:04:49,590 --> 00:04:52,760
ちょっと　エルビア
あッ　もう！

61
00:04:52,760 --> 00:04:54,930
エルビア！

62
00:04:54,930 --> 00:04:56,950
あちゃ～

63
00:04:56,950 --> 00:04:59,430
返せ
ああッ

64
00:04:59,430 --> 00:05:03,100
マサトとイツキが　つかみ取った
黄金のボール

65
00:05:03,100 --> 00:05:07,760
ちょッ…　美埜里さん　そんなので
撃ったら限定グッズに当たります

66
00:05:07,760 --> 00:05:10,930
他人に　他人に取られるくらいなら

67
00:05:10,930 --> 00:05:13,430
いっそ　この手で！

68
00:05:13,430 --> 00:05:15,480
よせ！

69
00:05:15,480 --> 00:05:18,270
君　早く　それを返さないと

70
00:05:18,270 --> 00:05:21,590
あそこでキレてる自衛官が
大変なことになるぞ！

71
00:05:21,590 --> 00:05:23,760
（エルビア）ワウッ！
あッ…

72
00:05:23,760 --> 00:05:26,930
ミュセル　魔法でエルビアを！
はい！

73
00:05:26,930 --> 00:05:29,430
ティフ　ムロッツ！

74
00:05:30,830 --> 00:05:32,770
うわあ！

75
00:05:32,770 --> 00:05:37,270
うわ～！

76
00:05:37,270 --> 00:05:42,870
ああッ　私のゴールデンボール！

77
00:05:44,260 --> 00:05:46,260
すまんこってす…

78
00:05:46,260 --> 00:05:49,150
ボールが　そんなに好きなの？

79
00:05:49,150 --> 00:05:51,420
好きというか　何というか

80
00:05:51,420 --> 00:05:53,420
私ら　ウェアウルフは

81
00:05:53,420 --> 00:05:57,460
月の満ち欠けに　体調が
すごく影響を受けるんす

82
00:05:57,460 --> 00:05:59,540
うん

83
00:05:59,540 --> 00:06:02,430
で　その…
丸いお月様みたいのを見ると

84
00:06:02,430 --> 00:06:04,430
ついつい　こう…

85
00:06:08,420 --> 00:06:10,770
はい

86
00:06:10,770 --> 00:06:13,430
そんなに欲しいんなら

87
00:06:13,430 --> 00:06:15,780
いいんすか？

88
00:06:15,780 --> 00:06:18,080
でも　限定品って…

89
00:06:19,100 --> 00:06:22,770
汚れちまった　悲しみよ

90
00:06:22,770 --> 00:06:25,750
エルビアさん　楽しそうですね

91
00:06:25,750 --> 00:06:29,420
うん
力を持て余してたみたいな感じ

92
00:06:29,420 --> 00:06:31,760
少しは発散になれば

93
00:06:31,760 --> 00:06:34,110
あッ　そうか

94
00:06:34,110 --> 00:06:37,620
いっそ　思いっきり
発散させちゃえばいいんだ

95
00:06:37,620 --> 00:06:39,770
（ペトラルカ）親善試合？

96
00:06:39,770 --> 00:06:44,110
うん　エルフとドワーフの親睦を
深めるため　サッカーの試合をね

97
00:06:44,110 --> 00:06:47,460
（ガリウス）両軍に分かれて
互いの陣地を攻め合う

98
00:06:47,460 --> 00:06:50,080
疑似戦争か　面白い

99
00:06:50,080 --> 00:06:54,680
会場の設営に関しては
自衛隊も協力させていただきます

100
00:06:54,680 --> 00:06:56,770
ということなんだけど

101
00:06:56,770 --> 00:06:59,420
うむ　よかろう

102
00:06:59,420 --> 00:07:03,110
エルフとドワーフの親善試合
開催を許す

103
00:07:03,110 --> 00:07:05,760
この試合　妾も観戦に赴くぞ

104
00:07:05,760 --> 00:07:09,760
えッ？
フフフ　楽しみじゃのう

105
00:07:09,760 --> 00:07:14,450
あッ　そうじゃ　勝者には
妾から叙勲してやってもよいぞ

106
00:07:14,450 --> 00:07:18,760
陛下　叙勲は軽々しく
なさるものではありませぬ

107
00:07:18,760 --> 00:07:22,430
それなら　日本政府に
スポンサーになってもらいますよ

108
00:07:22,430 --> 00:07:24,430
スッポンサン？

109
00:07:24,430 --> 00:07:29,020
お祭りとか　催し物なんかに
必要なお金を出してくれる人だよ

110
00:07:29,020 --> 00:07:31,440
うむ　よく分からんのう

111
00:07:31,440 --> 00:07:34,090
パトロンのようなものか？

112
00:07:34,090 --> 00:07:36,440
パトロンは分かるんだ

113
00:07:36,440 --> 00:07:41,130
こんなことで種族間の軋轢が
なくなったりはしないと思うけど

114
00:07:41,130 --> 00:07:44,100
いやいや　何をおっしゃる
美埜里さん

115
00:07:44,100 --> 00:07:47,790
ほら　あれですよ
互いに全力を尽くした末に

116
00:07:47,790 --> 00:07:52,760
「なかなかやるな」　「お前もな」的な
友情が育っちまったりとか

117
00:07:52,760 --> 00:07:55,440
スポーツって　そういうもんでしょ

118
00:07:55,440 --> 00:07:58,760
慎一君って　あんまり
スポーツとかしないでしょ

119
00:07:58,760 --> 00:08:01,450
まあ…
≪（的場）なるほど→

120
00:08:01,450 --> 00:08:05,870
慎一君は　スポーツに
変な幻想を抱いているようだね

121
00:08:05,870 --> 00:08:07,760
反対　ですか？

122
00:08:07,760 --> 00:08:09,770
いや　逆だよ

123
00:08:09,770 --> 00:08:13,070
話を聞いて
ぜひ協力したいと思ってね

124
00:08:18,770 --> 00:08:22,150
うん　今日は
ここまでにしておこうか

125
00:08:22,150 --> 00:08:24,770
旦那様
うん？

126
00:08:24,770 --> 00:08:27,360
試合ノ　トキ

127
00:08:27,360 --> 00:08:31,100
私　食事　箱詰メ　シテ

128
00:08:31,100 --> 00:08:33,770
持ッテイク　シマス

129
00:08:33,770 --> 00:08:36,750
食事　箱詰め…

130
00:08:36,750 --> 00:08:39,100
ああ　お弁当ね

131
00:08:39,100 --> 00:08:41,460
オ弁当？

132
00:08:41,460 --> 00:08:44,760
オ弁当　オ弁当…

133
00:08:45,760 --> 00:08:48,410
旦那様ノ　オ弁当

134
00:08:48,410 --> 00:08:50,770
私　作リマス

135
00:08:50,770 --> 00:08:53,100
ありがとう　ミュセル

136
00:08:53,100 --> 00:08:57,760
エルフとドワーフが
少しでも仲よくなるといいですね

137
00:08:57,760 --> 00:09:01,160
そうだね　人間も含めてだけど

138
00:09:01,160 --> 00:09:05,430
どっちが上とか下とか
そういう意識がなくなれば

139
00:09:05,430 --> 00:09:08,770
ハーフエルフの扱いも
よくなるだろう

140
00:09:08,770 --> 00:09:10,770
旦那様

141
00:09:10,770 --> 00:09:12,770
まさか…

142
00:09:12,770 --> 00:09:14,770
あッ　まあ…

143
00:09:14,770 --> 00:09:17,860
アハハハ…
旦那様

144
00:09:17,860 --> 00:09:20,160
ハハハハ…

145
00:09:21,080 --> 00:09:23,430
ということで　一週間後

146
00:09:23,430 --> 00:09:26,420
エルフとドワーフの
親善試合を行います

147
00:09:26,420 --> 00:09:29,790
勝利チームには全員
好きなゲーム機とソフトを

148
00:09:29,790 --> 00:09:32,440
日本政府から授与されます

149
00:09:32,440 --> 00:09:35,860
≪（エルフ・ドワーフ）おお～
それでは試合に向けて

150
00:09:35,860 --> 00:09:38,460
サッカーの予習をするように

151
00:09:48,120 --> 00:09:50,420
トウ！
ハーッ！

152
00:09:53,110 --> 00:09:55,710
（どよめき）

153
00:09:58,430 --> 00:10:02,730
（ロミルダ）ゴールが見えたら
シュート　で～い！

154
00:10:10,460 --> 00:10:12,560
ぐふッ

155
00:10:25,430 --> 00:10:27,780
おお～！→

156
00:10:27,780 --> 00:10:30,080
よく見えるのう

157
00:10:34,940 --> 00:10:38,490
ああ　いいわ～　思ったとおり！
美埜里さん…

158
00:10:38,490 --> 00:10:42,490
コミケ会場でも　なかなか
お目にかかれないレベルよ～

159
00:10:46,450 --> 00:10:48,800
ええ～　それでは

160
00:10:48,800 --> 00:10:53,100
エルフチーム対ドワーフチームの
親善試合を始めます！

161
00:11:05,440 --> 00:11:08,740
＜（ロミルダ）ゴールが見えたら
シュート＞

162
00:11:10,080 --> 00:11:12,100
（ホイッスル）

163
00:11:12,100 --> 00:11:14,700
（ドワラ）ロミルダ
（ロミルダ）えいッ

164
00:11:16,640 --> 00:11:18,790
（ホイッスル）

165
00:11:18,790 --> 00:11:21,790
ゴールが見えたら　シュート！

166
00:11:23,600 --> 00:11:26,760
わ～い　やった～

167
00:11:26,760 --> 00:11:29,420
早すぎるわよ　今のは　なしで！

168
00:11:29,420 --> 00:11:32,100
いや　ルールは破ってないんで

169
00:11:32,100 --> 00:11:34,770
シュートは型破りですけど

170
00:11:34,770 --> 00:11:36,770
（ホイッスル）

171
00:11:39,090 --> 00:11:41,110
ペレ！
はッ

172
00:11:41,110 --> 00:11:43,260
ペレ　気づいてないぞ！？

173
00:11:43,260 --> 00:11:45,270
あッ　あれは！

174
00:11:45,270 --> 00:11:47,440
ミスディレクション！

175
00:11:47,440 --> 00:11:49,790
ナイス　パス！→

176
00:11:49,790 --> 00:11:52,440
ゴールが見えたらシュート→

177
00:11:52,440 --> 00:11:54,460
見えた！

178
00:11:54,460 --> 00:11:56,540
トリャーッ！

179
00:11:56,540 --> 00:11:58,630
（エルフ達）止めろ！

180
00:11:58,630 --> 00:12:00,630
ほッ！

181
00:12:01,600 --> 00:12:03,600
うわあ！

182
00:12:13,850 --> 00:12:15,780
おお～

183
00:12:15,780 --> 00:12:18,080
（歓声）

184
00:12:21,440 --> 00:12:25,460
やったな　ロミルダ
ええ　この調子でガンガンいくわよ

185
00:12:25,460 --> 00:12:27,460
（ドワーフ達）オーッ

186
00:12:30,260 --> 00:12:32,430
バッチコイ！

187
00:12:32,430 --> 00:12:35,430
（ホイッスル）

188
00:12:35,430 --> 00:12:37,440
テリャーッ！

189
00:12:37,440 --> 00:12:39,500
≪（エル腐子）ロイク！

190
00:12:39,500 --> 00:12:41,440
トリャーッ

191
00:12:41,440 --> 00:12:43,740
≪（エル腐子）ロイク！

192
00:12:45,790 --> 00:12:48,390
≪（エル腐子）ロイクー！

193
00:12:50,770 --> 00:12:52,770
わ～ッ！

194
00:12:54,440 --> 00:12:56,440
≪（エル腐子）ロイク…

195
00:12:57,420 --> 00:13:00,760
（ホイッスル）

196
00:13:00,760 --> 00:13:03,060
前半　終了！

197
00:13:05,760 --> 00:13:07,780
どう？　ひょろ長ども

198
00:13:07,780 --> 00:13:11,450
地面をはいつくばって
泥水をすする気持ちは

199
00:13:11,450 --> 00:13:13,950
うッ…
ふん

200
00:13:14,920 --> 00:13:17,790
うう～ッ　かくなる上は

201
00:13:17,790 --> 00:13:19,880
慎一君
はい

202
00:13:19,880 --> 00:13:23,100
後半から魔法使ってもいい？
いや　普通にダメでしょ

203
00:13:23,100 --> 00:13:26,420
そんなの
反則どころの騒ぎじゃないですよ

204
00:13:26,420 --> 00:13:28,770
（的場）うちは別に構わないよ

205
00:13:28,770 --> 00:13:30,860
ですね　監督

206
00:13:30,860 --> 00:13:34,510
そのくらいのハンデがないと
全然面白くないですから

207
00:13:34,510 --> 00:13:36,510
ぐぐッ…

208
00:13:44,440 --> 00:13:47,760
（ペトラルカ）サッカーとは
なかなか面白いものじゃのう

209
00:13:47,760 --> 00:13:51,760
（ガリウス）実際の戦術にも応用が
利きそうだ　実にためになる

210
00:13:51,760 --> 00:13:54,950
思ったより
点差がついちゃいましたけどね

211
00:13:54,950 --> 00:13:58,250
ドワーフの身体能力が
ここまでとは

212
00:14:01,750 --> 00:14:05,760
なかなかじゃな　この
オニギリなる食べ物は

213
00:14:05,760 --> 00:14:08,440
あッ　陛下　お顔に…

214
00:14:08,440 --> 00:14:10,450
ダメです！

215
00:14:10,450 --> 00:14:14,430
ご飯粒が美少女の
ほっぺについたときのお作法は

216
00:14:14,430 --> 00:14:17,430
これを取って食べる　基本です！

217
00:14:18,440 --> 00:14:20,770
美少女…

218
00:14:20,770 --> 00:14:24,160
それは
妾のことを言っておるのか？

219
00:14:24,160 --> 00:14:27,450
そうです　陛下も
美少女なら美少女らしく

220
00:14:27,450 --> 00:14:29,750
ご自覚なさってください

221
00:14:31,450 --> 00:14:34,420
そこまで言うなら…

222
00:14:34,420 --> 00:14:37,110
シンイチ
はい

223
00:14:37,110 --> 00:14:39,770
汝が取るがよい
えッ？

224
00:14:39,770 --> 00:14:43,130
（ペトラルカ）汝らの国の
作法なんじゃろう？

225
00:14:43,130 --> 00:14:46,210
え～と　そうなんだけど…

226
00:14:46,210 --> 00:14:48,510
≪（ペトラルカ）では　取るがよい

227
00:14:49,850 --> 00:14:51,790
おおッ

228
00:14:51,790 --> 00:14:54,140
おお～

229
00:14:54,140 --> 00:14:57,110
ああッ…
ええい　早くせんか！

230
00:14:57,110 --> 00:15:00,500
何だか　よく分からんが
恥ずかしくなるではないか！

231
00:15:00,500 --> 00:15:02,500
あッ　はい！

232
00:15:08,820 --> 00:15:12,770
ああ～ッ！

233
00:15:12,770 --> 00:15:14,780
食べた！

234
00:15:14,780 --> 00:15:19,080
僕は今
禁断の果実を食べてしまった～！

235
00:15:19,080 --> 00:15:21,430
（ペトラルカ）シンイチ
えッ？

236
00:15:21,430 --> 00:15:23,730
汝にも　ついておるぞ

237
00:15:28,440 --> 00:15:31,040
しかし　これは何というか…

238
00:15:32,610 --> 00:15:34,780
面はゆいの

239
00:15:34,780 --> 00:15:37,770
おおお～

240
00:15:37,770 --> 00:15:40,790
（ガリウス）まだ　頬についているぞ
えッ？

241
00:15:40,790 --> 00:15:44,110
ふむふむ…　なるほど

242
00:15:44,110 --> 00:15:47,490
趣深い習慣ではあるな

243
00:15:47,490 --> 00:15:50,090
はッ？
えッ？　ええ…

244
00:15:55,800 --> 00:15:57,890
後半　開始！

245
00:15:57,890 --> 00:15:59,770
（ホイッスル）

246
00:15:59,770 --> 00:16:02,440
魔法の使用はＯＫだから！

247
00:16:02,440 --> 00:16:05,440
ガンガンやっちゃいなさい！
はい！

248
00:16:07,280 --> 00:16:10,260
ゴールが見えたら　シュート！

249
00:16:10,260 --> 00:16:12,620
まずい！

250
00:16:12,620 --> 00:16:15,420
ティニブス・エルロウ！

251
00:16:20,440 --> 00:16:22,440
おお～

252
00:16:23,430 --> 00:16:25,430
おおッ　何じゃ　今のは？

253
00:16:29,050 --> 00:16:31,150
ティフ・ムロッツ！

254
00:16:32,770 --> 00:16:34,760
うわッ！

255
00:16:34,760 --> 00:16:36,860
うなれ　我が魔球！

256
00:16:36,860 --> 00:16:39,160
（ファンバステン）破龍の螺旋！

257
00:16:52,110 --> 00:16:54,110
うわ～ッ！

258
00:17:02,420 --> 00:17:04,440
（ホイッスル）

259
00:17:04,440 --> 00:17:06,440
ゴ…　ゴール

260
00:17:06,440 --> 00:17:10,780
すごいではないか！
ボールが　こう　グワーッと

261
00:17:10,780 --> 00:17:13,930
楽しそうじゃのう
はッ…　はい

262
00:17:13,930 --> 00:17:17,030
見ているだけで
体がウズウズしてくるのう

263
00:17:18,950 --> 00:17:22,420
やったな　ファンバステン！
ああ　ロイク！

264
00:17:22,420 --> 00:17:25,820
そう　ゴールが決まったら
上半身裸で抱き合う！

265
00:17:25,820 --> 00:17:27,920
いい　いいわよ！

266
00:17:29,090 --> 00:17:31,110
フッ

267
00:17:31,110 --> 00:17:33,430
ウウッ…→

268
00:17:33,430 --> 00:17:36,430
次は絶対　止めてやるんだから！

269
00:17:36,430 --> 00:17:39,440
どうなるんだろう　この試合

270
00:17:39,440 --> 00:17:41,440
（ホイッスル）

271
00:17:42,510 --> 00:17:44,440
トリャーッ！

272
00:17:44,440 --> 00:17:46,440
ハーッ！

273
00:17:55,640 --> 00:17:58,440
（ホイッスル）

274
00:17:58,440 --> 00:18:00,420
待った　待った

275
00:18:00,420 --> 00:18:03,440
みんな落ち着いて　ああ～ッ！

276
00:18:03,440 --> 00:18:06,610
倒せ～！

277
00:18:06,610 --> 00:18:09,450
負けるか～！

278
00:18:09,450 --> 00:18:12,440
いや　いや　いや
もう　これ戦争だから！

279
00:18:12,440 --> 00:18:14,770
死人が出ちゃうから！

280
00:18:14,770 --> 00:18:16,760
ちょっと　みんな！

281
00:18:16,760 --> 00:18:19,440
（的場）これが現実だよ
えッ？

282
00:18:19,440 --> 00:18:23,350
スポーツっていうのはね
健全なものばかりじゃない

283
00:18:23,350 --> 00:18:26,600
ナショナリズムを扇動する
ツールでもあるんだ

284
00:18:26,600 --> 00:18:28,600
的場さん

285
00:18:28,600 --> 00:18:31,200
こうなることが分かっていて…

286
00:18:36,910 --> 00:18:39,260
私も熱くなっちゃって…

287
00:18:39,260 --> 00:18:41,260
（悲鳴）

288
00:18:46,940 --> 00:18:49,240
いえ

289
00:19:03,440 --> 00:19:06,760
かッ　勝つ　のは…

290
00:19:06,760 --> 00:19:10,140
私達…　よ

291
00:19:10,140 --> 00:19:12,430
≪（エルビア）ハッ

292
00:19:12,430 --> 00:19:14,430
ハッ　ハッ　ハッ！

293
00:19:14,430 --> 00:19:16,430
エルビア！

294
00:19:16,430 --> 00:19:18,450
ボールを…

295
00:19:18,450 --> 00:19:20,540
返しなさい…

296
00:19:20,540 --> 00:19:24,190
≪（的場）慎一君　もう
いいんじゃないかな

297
00:19:24,190 --> 00:19:26,430
はい

298
00:19:26,430 --> 00:19:29,030
≪（ペトラルカ）選手交代！

299
00:19:31,100 --> 00:19:34,100
妾じゃ！
ええ～！？

300
00:19:38,090 --> 00:19:41,430
（ガリウス）シンイチ
陛下を止めてくれ！

301
00:19:41,430 --> 00:19:43,490
はい！

302
00:19:43,490 --> 00:19:45,450
まいる！→

303
00:19:45,450 --> 00:19:48,300
ターッ　トリャッ！→

304
00:19:48,300 --> 00:19:51,800
このボールをゴールに
蹴り込めばいいのじゃな？

305
00:19:53,270 --> 00:19:56,070
ウウーッ　バウッ！

306
00:19:58,590 --> 00:20:00,760
ペトラルカ　後ろ　後ろ！

307
00:20:00,760 --> 00:20:02,760
ミュセル　あれをせい！

308
00:20:02,760 --> 00:20:04,780
はい！

309
00:20:04,780 --> 00:20:07,080
ティフ・ムロッツ！

310
00:20:08,100 --> 00:20:10,440
（エルビア）バウッ　バウッ

311
00:20:10,440 --> 00:20:12,440
おお～！

312
00:20:16,160 --> 00:20:18,130
おお～　これはよい

313
00:20:18,130 --> 00:20:20,130
ウウーッ

314
00:20:22,430 --> 00:20:24,430
ミュセル…

315
00:20:27,440 --> 00:20:30,110
≪（ペトラルカ）シュートじゃ！

316
00:20:30,110 --> 00:20:32,410
オーッ　テイッ！　あッ…

317
00:20:37,110 --> 00:20:39,110
おお～！

318
00:20:40,080 --> 00:20:43,540
ミュセル　入った　入ったぞ！

319
00:20:43,540 --> 00:20:45,440
お見事です　陛下

320
00:20:45,440 --> 00:20:48,430
手をあげい　ミュセル
はい？

321
00:20:48,430 --> 00:20:51,730
（ペトラルカ）ゴールを決めたら
こうするのじゃ

322
00:20:56,430 --> 00:20:58,770
陛下が　ハーフエルフと？

323
00:20:58,770 --> 00:21:01,610
（一同）おお～

324
00:21:01,610 --> 00:21:05,090
（的場）これは
まずいことになったね

325
00:21:05,090 --> 00:21:08,150
階級社会の頂点に立つ陛下が→

326
00:21:08,150 --> 00:21:12,750
差別対象のハーフエルフと
つるんでいるなんて知られたら…

327
00:21:13,870 --> 00:21:16,100
いいんじゃないですか

328
00:21:16,100 --> 00:21:19,110
うん？
難しいことは　さておき

329
00:21:19,110 --> 00:21:24,110
僕は　あの光景が
すごく美しいと思います

330
00:21:25,410 --> 00:21:27,770
きっと　みんなも

331
00:21:27,770 --> 00:21:29,770
慎一君

332
00:21:34,460 --> 00:21:37,060
的場さんは　どうなんです？

333
00:21:40,780 --> 00:21:43,780
＜…と　まあ　ペトラルカの乱入で＞

334
00:21:43,780 --> 00:21:47,790
＜試合自体は
うやむやに終わったんだけど…＞

335
00:21:47,790 --> 00:21:51,420
≪（ロミルダ）何ですって
もう一度言ってみなさいよ！

336
00:21:51,420 --> 00:21:56,090
ああ　何度でも言ってやろう
弓こそが　このゲームにおいて

337
00:21:56,090 --> 00:21:59,080
最もエレガントな
攻撃方法なんだよ！

338
00:21:59,080 --> 00:22:02,750
モンスターを倒すなら　ハンマーが
一番手っ取り早いでしょ！

339
00:22:02,750 --> 00:22:05,440
試合は　痛み分けってことで

340
00:22:05,440 --> 00:22:08,040
賞品も共同所有になったのね

341
00:22:14,450 --> 00:22:17,450
半歩前進　かな

342
00:22:19,780 --> 00:22:41,280
♪♪～

343
00:23:51,450 --> 00:23:54,600
≪（ロミルダ）ロイク　また
「俺のぞ」なんてエロゲーやって→

344
00:23:54,600 --> 00:23:57,760
いい加減にしなさいよね　クソムシが！
≪（ロイク）何を言う！→

345
00:23:57,760 --> 00:24:01,880
エロ目的でやっているわけではない
ストーリーがいいからやってるんだ→

346
00:24:01,880 --> 00:24:05,760
特に　ミズキエンドの素晴らしさ
最後のアキネやハルナとのやりとりは→

347
00:24:05,760 --> 00:24:08,770
とてもじゃないが
涙なくして語れない→

348
00:24:08,770 --> 00:24:10,770
本当に　いい話なんだよ

349
00:24:10,770 --> 00:24:14,440
≪（ロミルダ）じゃあ　なんで
エロシーンの前でばっかセーブしてるのよ

350
00:24:14,440 --> 00:24:17,440
≪（ロイク）それは…
負けるな　ロイク！