1
00:00:03,870 --> 00:00:06,090
（ドワラ）先生　おはよう

2
00:00:06,090 --> 00:00:08,390
（ミュセル）おはようございます

3
00:00:10,240 --> 00:00:14,930
≪（ペレ）早く早く　次のページ
（プラティーン）まだめくっちゃダメ

4
00:00:14,930 --> 00:00:17,930
（貴族Ｎ）ケンカしないで
（セレーゾ）はい

5
00:00:17,930 --> 00:00:19,930
（一同）うわ～

6
00:00:24,420 --> 00:00:26,430
≪（的場）おかげさまで→

7
00:00:26,430 --> 00:00:29,910
とりあえず動画流出騒動は
一段落したようだ→

8
00:00:29,910 --> 00:00:33,580
上の者も　ここの秘密が守られて
ほっとしていたよ

9
00:00:33,580 --> 00:00:37,120
（慎一）それは何よりです
これまでのことも含めて

10
00:00:37,120 --> 00:00:40,090
上の者の君への評価は悪くない

11
00:00:40,090 --> 00:00:42,760
ホントですか？
（的場）ああ→

12
00:00:42,760 --> 00:00:47,710
おおむね　こちらの希望どおりに
ことを運んでくれているからね

13
00:00:47,710 --> 00:00:51,510
これからも引き続き
頑張ってくれたまえ

14
00:00:53,240 --> 00:00:56,110
分かりました

15
00:00:56,110 --> 00:02:04,110
♪♪～

16
00:02:37,780 --> 00:02:41,090
≪（ジーコ）先生　さようなら
気をつけて帰るんだぞ

17
00:02:41,090 --> 00:02:43,090
（エドアルド）先生！

18
00:02:43,090 --> 00:02:46,760
「ラノベ日記」の１８巻
もうすぐ翻訳　終わりますよ

19
00:02:46,760 --> 00:02:49,410
えッ　もう？
それから

20
00:02:49,410 --> 00:02:52,410
自分でも書いてみたんです　これ

21
00:02:54,920 --> 00:02:58,590
こッ　これは…　オリジナルのラノベ？

22
00:02:58,590 --> 00:03:01,690
すごい　ちゃんとラノベになってる

23
00:03:01,690 --> 00:03:03,580
ホントですか？

24
00:03:03,580 --> 00:03:07,750
色々翻訳してたら　自分の作品を
書いてみたくなっちゃって

25
00:03:07,750 --> 00:03:11,250
ラノベって
読むのも書くのも楽しいですね

26
00:03:12,700 --> 00:03:15,920
あれ？　また今回も少ない

27
00:03:15,920 --> 00:03:20,260
大量注文すると　必ず
１ケタ　少なくなってるんですよ

28
00:03:20,260 --> 00:03:23,100
いいかげんな仕事されたら
困るな

29
00:03:23,100 --> 00:03:26,250
（美埜里）今は　ある分で
何とかするしかないわね

30
00:03:26,250 --> 00:03:29,300
あッ　これアキハバラで見ました！

31
00:03:29,300 --> 00:03:34,300
こういうものが　もっとたくさん
こちらに入ってくるといいですね

32
00:03:38,430 --> 00:03:40,430
ふふ

33
00:03:41,600 --> 00:03:44,970
どうされたのですか？
いやあ…

34
00:03:44,970 --> 00:03:48,400
的場さんが僕を褒めてくれてね

35
00:03:48,400 --> 00:03:52,410
ただの　ひきこもりだった僕を
政府のお偉いさんが…

36
00:03:52,410 --> 00:03:55,580
そう思ったら　何だか　おかしくて

37
00:03:55,580 --> 00:03:58,230
旦那様
頑張ってらっしゃいましたから

38
00:03:58,230 --> 00:04:02,190
ミュセルや
みんなが協力してくれたからだよ

39
00:04:02,190 --> 00:04:04,420
おかげで　このエルダントにも

40
00:04:04,420 --> 00:04:08,070
僕の好きなものが　いっぱい入って
受け入れられてる

41
00:04:08,070 --> 00:04:11,590
僕一人じゃ　とてもこんなこと
できなかったよ

42
00:04:11,590 --> 00:04:15,410
ありがとう
そんな…

43
00:04:15,410 --> 00:04:18,330
こんな僕でも
必要としてくれてるんだ

44
00:04:18,330 --> 00:04:21,330
精いっぱい　やらなきゃね
はい！

45
00:04:23,740 --> 00:04:26,240
あッ　あ～あ

46
00:04:26,240 --> 00:04:28,240
ああ？

47
00:04:28,240 --> 00:04:30,410
（エルビアの鼻歌）

48
00:04:30,410 --> 00:04:33,710
エルビア　また徹夜したの？

49
00:04:34,750 --> 00:04:36,750
うん？

50
00:04:37,740 --> 00:04:41,770
すごいな　もう既に
キャラデクラスじゃないか

51
00:04:41,770 --> 00:04:43,840
おッ？

52
00:04:43,840 --> 00:04:47,080
エルビア　作風　変わった？
（エルビア）えッ？

53
00:04:47,080 --> 00:04:49,420
前は風景画とか描いてたし

54
00:04:49,420 --> 00:04:51,920
筆遣いもかなり違ったというか

55
00:04:51,920 --> 00:04:54,420
そうだったっすかねえ→

56
00:04:54,420 --> 00:04:57,920
最近は
こんなのばっか描いてんすけど

57
00:04:59,580 --> 00:05:03,410
このように凡庸な男のもとに
なぜか都合よく

58
00:05:03,410 --> 00:05:07,070
美少女達が何人も現れて
しまうことが　ままあるわけで

59
00:05:07,070 --> 00:05:09,750
≪（シュマイケル）早く貸せよ！→

60
00:05:09,750 --> 00:05:13,170
「悲願島　１０巻」
（ジーコ）まだ読んでない！

61
00:05:13,170 --> 00:05:16,590
≪（シュマイケル）みんな待ってんだよ
（ペレ）そうだ　そうだ

62
00:05:16,590 --> 00:05:19,600
こらこら　授業中に何やってるの？

63
00:05:19,600 --> 00:05:22,730
≪（シュマイケル）貸せよ！
≪（ジーコ）やだ　やだってば！

64
00:05:22,730 --> 00:05:24,730
ああ

65
00:05:24,730 --> 00:05:28,900
大変でしたね　旦那様
マンガもラノベもゲームも

66
00:05:28,900 --> 00:05:31,920
数が絶対的に足りないんだよね

67
00:05:31,920 --> 00:05:33,940
僕も日本政府も

68
00:05:33,940 --> 00:05:36,910
まさか　こんなに大人気になるとは
思ってなかったし

69
00:05:36,910 --> 00:05:40,920
（ペレ父）こら！　今日は
草むしりやる約束だっただろうが

70
00:05:40,920 --> 00:05:44,470
（ペレ）「クッキングママ　１０巻」読まなきゃ
やる気　出ない

71
00:05:44,470 --> 00:05:47,070
おとといも　んなこと
言ってたじゃねえか

72
00:05:47,070 --> 00:05:49,430
順番が回ってこないんだよ→

73
00:05:49,430 --> 00:05:52,280
とにかく　読むまで何もしない！

74
00:05:52,280 --> 00:05:56,080
ふざけんな　こら！
ったく　何がマンガだよ→

75
00:05:56,080 --> 00:05:58,380
ちったあ仕事しろ！

76
00:06:00,600 --> 00:06:03,910
どっちが生徒だっけ…

77
00:06:03,910 --> 00:06:08,080
やっぱり　もうちょっと
入荷数増やしてもらえるように

78
00:06:08,080 --> 00:06:10,760
美埜里さんから
頼んでもらえませんか？

79
00:06:10,760 --> 00:06:15,580
う～ん　それは　どうかなあ？
えッ？

80
00:06:15,580 --> 00:06:17,590
≪（エドアルド）へへ　ふふふ…

81
00:06:17,590 --> 00:06:23,080
（エドアルドの不気味な笑い）

82
00:06:23,080 --> 00:06:25,430
彼　何してるの？

83
00:06:25,430 --> 00:06:27,780
ラノベの翻訳ですよ

84
00:06:27,780 --> 00:06:30,750
でも…
普通じゃないわね

85
00:06:30,750 --> 00:06:34,750
夢中になりすぎて
何かに取りつかれたみたい

86
00:06:34,750 --> 00:06:39,410
エドアルド！
うん？　ああ　先生

87
00:06:39,410 --> 00:06:41,590
大丈夫？　エドアルド

88
00:06:41,590 --> 00:06:44,100
早く翻訳しないと

89
00:06:44,100 --> 00:06:46,400
みんな待ってるんですよ

90
00:06:48,250 --> 00:06:51,570
≪（エドアルド）ふふふ　ふふふ…

91
00:06:51,570 --> 00:06:56,590
的場さん！　どう考えても
今のままじゃ量が全然足りません

92
00:06:56,590 --> 00:06:59,400
何とか大量に
仕入れていただけませんか？

93
00:06:59,400 --> 00:07:02,420
（的場）なるほど
つまり　数が足りなくて→

94
00:07:02,420 --> 00:07:05,750
住人達に
飢餓感が表れてきているんだね？

95
00:07:05,750 --> 00:07:07,750
そうです

96
00:07:07,750 --> 00:07:11,240
≪（的場）結構なことじゃないか
えッ？

97
00:07:11,240 --> 00:07:16,250
（的場）我々が持ち込んだ文化に
対して興味を示し　愛着が湧き→

98
00:07:16,250 --> 00:07:19,130
ついには
日常生活に支障が出るほどの→

99
00:07:19,130 --> 00:07:21,400
飢餓状態に陥っている→

100
00:07:21,400 --> 00:07:25,840
それこそが我々の目指してきた
流れだからね

101
00:07:25,840 --> 00:07:28,570
なッ
何　言ってるんですか　的場さん

102
00:07:28,570 --> 00:07:32,240
それじゃ僕ら　まるで…

103
00:07:32,240 --> 00:07:36,540
《（アレッシオ）この
異世界から来た侵略者め！》

104
00:07:37,600 --> 00:07:39,600
えッ

105
00:07:39,600 --> 00:07:42,920
そんな　僕は…

106
00:07:42,920 --> 00:07:45,910
（的場）そう　君は侵略者だ→

107
00:07:45,910 --> 00:07:48,740
軍事力じゃなく　文化による侵略→

108
00:07:48,740 --> 00:07:51,930
その先兵が　加納慎一

109
00:07:51,930 --> 00:07:53,930
君だよ

110
00:07:56,570 --> 00:07:58,570
くッ…

111
00:07:58,570 --> 00:08:01,760
大々的に自衛隊は動かせない

112
00:08:01,760 --> 00:08:04,140
経済的な侵略も

113
00:08:04,140 --> 00:08:08,310
経済体系が異なる両国では
無理がある

114
00:08:08,310 --> 00:08:11,970
だから
文化による侵略ってわけだ→

115
00:08:11,970 --> 00:08:14,250
文字を知らない一般人が→

116
00:08:14,250 --> 00:08:17,260
エルダントの公用語より
日本語を覚えれば→

117
00:08:17,260 --> 00:08:19,590
そればかり読むようになる→

118
00:08:19,590 --> 00:08:22,430
価値観も少しずつ　ゆがんでいく→

119
00:08:22,430 --> 00:08:26,080
あとは我々日本政府が
出荷を制限すれば→

120
00:08:26,080 --> 00:08:29,570
彼らは　こちらの言うことを
聞かざるを得なくなる→

121
00:08:29,570 --> 00:08:35,070
それこそが我々の理想とする
文化による侵略なのだよ

122
00:08:35,070 --> 00:08:38,890
そのために…
そのために　あなた達は

123
00:08:38,890 --> 00:08:43,350
（的場）そのとおりだ
我々はエルダント侵略のために→

124
00:08:43,350 --> 00:08:47,740
オタク文化を利用したんだ
効率のいい侵略兵器としてね

125
00:08:47,740 --> 00:08:49,740
侵略兵器だって？

126
00:08:49,740 --> 00:08:53,740
こういう操作によって文化や
価値観が変えられていったら

127
00:08:53,740 --> 00:08:55,910
どうなるんですか！？

128
00:08:55,910 --> 00:08:58,950
今まで　なかったものを持ち込んで
押しつけて…

129
00:08:58,950 --> 00:09:00,900
はッ！

130
00:09:00,900 --> 00:09:02,900
的場さん
うん？

131
00:09:02,900 --> 00:09:05,090
まさかとは思いますけど

132
00:09:05,090 --> 00:09:07,960
以前のテロ事件　あれは…

133
00:09:07,960 --> 00:09:11,090
≪（的場）いやいや　まさか
それはないよ

134
00:09:11,090 --> 00:09:14,410
見過ごしはしたけどね
何ですって！？

135
00:09:14,410 --> 00:09:16,400
そう怒らないでくれ

136
00:09:16,400 --> 00:09:19,400
あの一件で
オタク文化への批判は封殺され

137
00:09:19,400 --> 00:09:22,470
学校は順風満帆じゃないか

138
00:09:22,470 --> 00:09:26,240
あなたは人として
恥ずかしくないんですか？

139
00:09:26,240 --> 00:09:29,410
そう言われると
私も弱いのだけどね→

140
00:09:29,410 --> 00:09:33,080
上の決めたことだ
これだから役人は！

141
00:09:33,080 --> 00:09:37,090
まあまあ…　しかし
そこまで気づいていながら

142
00:09:37,090 --> 00:09:41,410
君は本質的なことには
気づいていないんだね

143
00:09:41,410 --> 00:09:44,840
これは国家機密だってことは
知ってるよね？

144
00:09:44,840 --> 00:09:48,730
つまり
計画の遂行を邪魔する関係者は

145
00:09:48,730 --> 00:09:53,420
機密保持のため
処分される可能性が高いんだよ→

146
00:09:53,420 --> 00:09:55,420
ハハハ…→

147
00:09:55,420 --> 00:09:58,910
どうして　君みたいな
毒にも薬にもならない者が

148
00:09:58,910 --> 00:10:01,240
こんな国家機密のプロジェクトに→

149
00:10:01,240 --> 00:10:04,410
引っ張り込まれたと
思っているんだね？

150
00:10:04,410 --> 00:10:06,580
それは　僕が…

151
00:10:06,580 --> 00:10:09,080
≪（的場）オタク文化に
造詣が深いから？→

152
00:10:09,080 --> 00:10:12,920
優れた宣教師になる素質を
見いだされたとでも？→

153
00:10:12,920 --> 00:10:15,260
そんなわけないだろう→

154
00:10:15,260 --> 00:10:19,080
二次元作品による文化侵略は
あくまでお偉方にとって→

155
00:10:19,080 --> 00:10:21,980
試してみるか程度のもの
でしかない→

156
00:10:21,980 --> 00:10:26,480
他に効率的な方法が
見つかっていないからさ

157
00:10:28,400 --> 00:10:30,410
でも…

158
00:10:30,410 --> 00:10:32,590
でも

159
00:10:32,590 --> 00:10:34,590
でも！

160
00:10:36,080 --> 00:10:38,750
（的場）私が君を選んだのはね→

161
00:10:38,750 --> 00:10:43,070
上が出した注文に
合致していたからだよ

162
00:10:43,070 --> 00:10:45,070
注文？

163
00:10:45,070 --> 00:10:49,070
（的場）ハハ　それはね

164
00:10:49,070 --> 00:10:52,700
この世から　ふらっと消えても
違和感のない→

165
00:10:52,700 --> 00:10:56,850
いつでも証拠ごと処分できる人間

166
00:10:56,850 --> 00:10:58,930
という注文さ

167
00:10:58,930 --> 00:11:01,230
あッ…

168
00:11:25,740 --> 00:11:28,740
一応　ひととおりのことは話すわね

169
00:11:28,740 --> 00:11:30,890
ここは私達の世界にとって

170
00:11:30,890 --> 00:11:34,850
文字どおり
前人未到の地であり　宝の山よ

171
00:11:34,850 --> 00:11:37,730
生物資源からレアメタルまで

172
00:11:37,730 --> 00:11:42,720
今のところ所有権を主張する人が
いないんだから　取り放題ね

173
00:11:42,720 --> 00:11:45,410
でも自衛隊は動かせない

174
00:11:45,410 --> 00:11:49,560
そッ　こんなことが他国にバレたら
黙ってないでしょうし

175
00:11:49,560 --> 00:11:54,630
それに　ここは魔法っていう
解析不能な力が存在する

176
00:11:54,630 --> 00:11:58,570
一戦交えるには
リスクが高すぎるわ

177
00:11:58,570 --> 00:12:02,370
だから文化で侵略　か…

178
00:12:03,390 --> 00:12:10,430
でもって　そんな日本政府の
片棒を担いだのが僕ってわけだ

179
00:12:10,430 --> 00:12:13,570
娯楽文化が未発達のエルダント

180
00:12:13,570 --> 00:12:18,220
そこに持ち込まれたオタク文化は
まるで細菌兵器のような勢いで

181
00:12:18,220 --> 00:12:21,060
一気に感染者を広げていく

182
00:12:21,060 --> 00:12:25,730
文化の爆発的感染拡大…
アウトブレイクね

183
00:12:25,730 --> 00:12:28,080
美埜里さん

184
00:12:28,080 --> 00:12:31,880
もし僕が　やめたいって言ったら
どうなります？

185
00:12:34,060 --> 00:12:36,580
少なくとも　今の話

186
00:12:36,580 --> 00:12:40,560
的場局長の前では
口にしない方がいいよ

187
00:12:40,560 --> 00:12:46,400
君はもう　自分が何者で
何をやっているか知っちゃった

188
00:12:46,400 --> 00:12:49,920
政府が知りすぎたヤツを
どうするかなんて

189
00:12:49,920 --> 00:12:54,220
マンガや小説でも
繰り返し描かれてきたことでしょ

190
00:12:55,230 --> 00:12:57,330
そうですね

191
00:12:58,580 --> 00:13:00,580
でも…

192
00:13:01,570 --> 00:13:04,070
（ペトラルカ）うん？
どうした　シンイチ→

193
00:13:04,070 --> 00:13:06,390
元気がないぞ
えッ

194
00:13:06,390 --> 00:13:08,890
いや　そんなことは…

195
00:13:08,890 --> 00:13:12,080
（ペトラルカ）そうか？
まあ　そんなわけで→

196
00:13:12,080 --> 00:13:14,060
オタク文化を導入以降→

197
00:13:14,060 --> 00:13:17,250
国民に活気が出てきたことは
間違いない→

198
00:13:17,250 --> 00:13:20,120
学校の設立に対する支持も多く→

199
00:13:20,120 --> 00:13:22,740
妾の支持率もうなぎ上り

200
00:13:22,740 --> 00:13:25,840
まさに
オタク文化　さまさまじゃ！→

201
00:13:25,840 --> 00:13:29,480
いや～　誠にオタク文化は
よいものじゃ→

202
00:13:29,480 --> 00:13:32,600
見識を高め
世界を広げてくれる！→

203
00:13:32,600 --> 00:13:36,570
ゆくゆくは国民全てに
学ぶ機会を設けよう！

204
00:13:36,570 --> 00:13:40,740
いや　政治や裁判についても
オタク文化の考え方を…

205
00:13:40,740 --> 00:13:42,740
ダメだ！

206
00:13:45,680 --> 00:13:47,980
（ガリウス）シンイチ？

207
00:13:48,900 --> 00:13:51,730
なぜじゃ？　何が問題じゃ？

208
00:13:51,730 --> 00:13:55,230
なぜ　そなたがそんなことを言う？

209
00:13:57,070 --> 00:14:02,910
シンイチ　汝はオタク文化の
伝道師ではなかったのか？

210
00:14:02,910 --> 00:14:04,910
それは…

211
00:14:11,740 --> 00:14:13,740
くッ…

212
00:14:16,740 --> 00:14:18,740
シンイチ…

213
00:14:19,800 --> 00:14:23,250
＜ダメだ＞

214
00:14:23,250 --> 00:14:25,850
＜僕には　もう…＞

215
00:14:30,570 --> 00:14:33,080
≪（的場）よくないことに
なっているね

216
00:14:33,080 --> 00:14:37,610
上は　ここにきて
進行が遅れることを認めはすまい

217
00:14:37,610 --> 00:14:40,900
はい
彼が役に立たないのなら

218
00:14:40,900 --> 00:14:44,240
別の者と
交代させるという案も出ている

219
00:14:44,240 --> 00:14:47,090
待ってください！　現状は彼の…

220
00:14:47,090 --> 00:14:49,560
加納慎一の働きによるものです

221
00:14:49,560 --> 00:14:52,060
彼の才能といってもいいでしょう

222
00:14:52,060 --> 00:14:55,080
クビをすげ替えればいい
というものじゃありません！

223
00:14:55,080 --> 00:14:57,400
古賀沼君

224
00:14:57,400 --> 00:15:00,400
それは上が判断することだよ

225
00:15:01,590 --> 00:15:04,740
≪（的場）
誤解しないでほしいんだが

226
00:15:04,740 --> 00:15:07,910
これは　私個人としての感想だ

227
00:15:07,910 --> 00:15:11,560
これでもね
私は彼を気に入っているんだよ

228
00:15:11,560 --> 00:15:16,240
だから　できれば　彼にこのまま
頑張ってほしいと思っている

229
00:15:16,240 --> 00:15:18,550
聞こえているだろう？　加納君→

230
00:15:18,550 --> 00:15:22,240
時間は　あまりないよ
君の親御さんと違って→

231
00:15:22,240 --> 00:15:26,330
我々は　ひきこもりを
放置しておくようなことはない→

232
00:15:26,330 --> 00:15:30,570
君は今までどおり　オタク文化を
広めてくれればいい→

233
00:15:30,570 --> 00:15:33,370
それだけなんだがね

234
00:15:36,190 --> 00:15:38,690
（足音）

235
00:15:41,740 --> 00:15:45,240
（足音）

236
00:15:47,570 --> 00:15:50,570
（足音）

237
00:15:50,570 --> 00:15:52,570
よいしょ

238
00:15:54,760 --> 00:15:57,360
（足音）

239
00:16:01,210 --> 00:16:03,230
よいしょ

240
00:16:03,230 --> 00:16:05,230
はあ…

241
00:16:06,900 --> 00:16:09,400
（足音）

242
00:16:12,060 --> 00:16:17,060
（物音）

243
00:16:17,060 --> 00:16:19,130
ミュセル

244
00:16:19,130 --> 00:16:21,080
あッ　旦那様

245
00:16:21,080 --> 00:16:23,940
あの　お夜食を

246
00:16:23,940 --> 00:16:27,740
ごめん　ちょっと食欲が…

247
00:16:27,740 --> 00:16:29,740
おッ？

248
00:16:48,740 --> 00:16:52,110
ごめんね　心配かけちゃったかな

249
00:16:52,110 --> 00:16:54,570
い…　いえ

250
00:16:54,570 --> 00:16:56,920
ありがとう　いただくよ

251
00:16:56,920 --> 00:16:58,920
あッ　はい

252
00:17:03,240 --> 00:17:05,540
ごちそうさま
はい

253
00:17:12,570 --> 00:17:15,120
ミュセル
はい

254
00:17:15,120 --> 00:17:18,560
あッ　あの…

255
00:17:18,560 --> 00:17:20,740
僕は…

256
00:17:20,740 --> 00:17:22,730
僕はね

257
00:17:22,730 --> 00:17:24,730
侵略者だったんだ

258
00:17:24,730 --> 00:17:26,730
えッ！？

259
00:17:26,730 --> 00:17:31,750
僕は…　だから　この国には
いない方が　いいのかもしれない

260
00:17:31,750 --> 00:17:36,250
君達と一緒にいては
いけないのかもしれないんだよ

261
00:17:38,560 --> 00:17:40,750
あの

262
00:17:40,750 --> 00:17:43,400
よ…　よく分かりません

263
00:17:43,400 --> 00:17:48,070
申し訳ありません
私　その…　バカですし

264
00:17:48,070 --> 00:17:50,570
教養もなくて
そんな

265
00:17:50,570 --> 00:17:54,580
でも旦那様は　お優しい方です

266
00:17:54,580 --> 00:17:56,660
それは分かります

267
00:17:56,660 --> 00:18:01,160
でも　もし　それが侵略のための
演技だったとしたら…

268
00:18:02,570 --> 00:18:05,500
旦那様が何をしているのであれ

269
00:18:05,500 --> 00:18:09,160
旦那様は旦那様です
ミュセル…

270
00:18:09,160 --> 00:18:12,390
それに
旦那様が来てくれたおかげで

271
00:18:12,390 --> 00:18:15,380
私は読み書きが
できるようになりました

272
00:18:15,380 --> 00:18:19,050
楽しいマンガやアニメに
出会うことができました

273
00:18:19,050 --> 00:18:23,260
皇帝陛下とお話しできたり
サッカーをしたり

274
00:18:23,260 --> 00:18:25,560
映画に出演したり

275
00:18:25,560 --> 00:18:28,240
それに　あんな光景は

276
00:18:28,240 --> 00:18:31,910
マンガが入ってくるまで
見たことがありませんでした

277
00:18:31,910 --> 00:18:34,510
全部　旦那様のおかげです

278
00:18:36,320 --> 00:18:40,070
ですから　旦那様…

279
00:18:40,070 --> 00:18:42,410
シンイチ様

280
00:18:42,410 --> 00:18:45,790
一緒に　いない方がいいなんて

281
00:18:45,790 --> 00:18:49,950
悲しいことを
おっしゃらないでください

282
00:18:49,950 --> 00:18:53,070
お願いです　どうか

283
00:18:53,070 --> 00:18:55,670
どうか　ここにいてください！

284
00:18:57,410 --> 00:19:00,080
うッ　うう

285
00:19:00,080 --> 00:19:04,400
うう　うう…

286
00:19:04,400 --> 00:19:07,270
ミュセル　僕はきっと

287
00:19:07,270 --> 00:19:10,240
誰かに
それを言ってもらいたかったんだ

288
00:19:10,240 --> 00:19:13,740
ううん　誰かじゃなくて

289
00:19:13,740 --> 00:19:16,170
ミュセルにね
えッ

290
00:19:16,170 --> 00:19:18,170
ありがとう
あ…

291
00:19:19,260 --> 00:19:21,330
はい

292
00:19:21,330 --> 00:19:24,570
よーし　僕もできるかぎりのことを
やってみる！

293
00:19:24,570 --> 00:19:28,400
自分のためにも
何より　この国のためにも

294
00:19:28,400 --> 00:19:32,310
はい！
でも　その前に

295
00:19:32,310 --> 00:19:35,110
全部　食べないとね

296
00:19:36,980 --> 00:19:40,100
≪（的場）やっと
部屋から出たと思ったら

297
00:19:40,100 --> 00:19:44,400
急に皇帝に謁見とは
どういうつもりだね？

298
00:19:44,400 --> 00:19:48,740
僕も色々と反省しまして
名案を思いついたんです

299
00:19:48,740 --> 00:19:51,590
オタク文化を更に広める方向で

300
00:19:51,590 --> 00:19:56,410
（的場）それは我々の方針を
理解してもらえたということかな

301
00:19:56,410 --> 00:19:58,410
ええ

302
00:20:04,090 --> 00:20:07,740
シンイチ　火急の用件とは
一体　何じゃ？

303
00:20:07,740 --> 00:20:11,910
はい！　オタク文化を発信している
我がアミュテックから

304
00:20:11,910 --> 00:20:15,480
神聖エルダント帝国に
ご提案がありまして

305
00:20:15,480 --> 00:20:18,900
提案？
我々の活動により

306
00:20:18,900 --> 00:20:22,290
エルダントにも　かなり
オタク文化が根づいてきました

307
00:20:22,290 --> 00:20:24,590
そこでですね
ふむ

308
00:20:25,560 --> 00:20:29,410
そろそろ
こっちで作っちゃいましょう！

309
00:20:29,410 --> 00:20:32,410
マンガとかラノベとかアニメとか

310
00:20:33,420 --> 00:20:35,420
はあ？

311
00:20:37,570 --> 00:20:42,890
作るとはマンガやアニメを
エルダントで作るということか？

312
00:20:42,890 --> 00:20:47,730
ええ　こっちで作っちゃえば
わざわざ日本政府に頼まなくても

313
00:20:47,730 --> 00:20:51,120
好きなだけ
生産　流通させることができます

314
00:20:51,120 --> 00:20:53,410
そうすれば…
≪（的場）待ちたまえ

315
00:20:53,410 --> 00:20:56,580
加納君　それは…
何ですか？

316
00:20:56,580 --> 00:21:00,230
何か日本政府が
困ることでもあります？

317
00:21:00,230 --> 00:21:02,910
マンガやアニメを
こちらで自給自足されたら

318
00:21:02,910 --> 00:21:05,420
何か
まずいことでも　あるんですか？

319
00:21:05,420 --> 00:21:07,570
そッ　それは…

320
00:21:07,570 --> 00:21:09,740
それは君の権限を越えている！

321
00:21:09,740 --> 00:21:12,620
僕の権限じゃありませんよ

322
00:21:12,620 --> 00:21:18,400
エルダントがするんです　僕はあくまで
提案しているだけですから

323
00:21:18,400 --> 00:21:23,740
これは　エルビアの絵と
エドアルドが書いたラノベです

324
00:21:23,740 --> 00:21:27,120
どちらも
既に商品化レベルに達しています

325
00:21:27,120 --> 00:21:29,740
この調子でクリエーターが増えていけば

326
00:21:29,740 --> 00:21:33,910
もう日本政府に頼る必要など
全くなくなります！

327
00:21:33,910 --> 00:21:38,410
じゃが　シンイチ
お主は本当にそれでよいのか？

328
00:21:43,910 --> 00:21:48,960
面白い！
実に面白い提案じゃ　シンイチ→

329
00:21:48,960 --> 00:21:53,060
やはり　そなたは
素晴らしい伝道師じゃな！

330
00:21:56,230 --> 00:22:00,830
（拍手）

331
00:22:20,410 --> 00:22:38,210
♪♪～

332
00:23:51,760 --> 00:23:55,390
君と会えてよかった
短い間だったけど楽しかったよ

333
00:23:55,390 --> 00:23:58,250
旦那様　嫌です　そんな
もうお別れみたいな

334
00:23:58,250 --> 00:24:02,400
ごめん　僕も嫌だけど抗えないんだ
最終回っていう枠には

335
00:24:02,400 --> 00:24:06,910
でも私は　もっと視聴者の皆さんに
この作品を楽しんでいただきたい

336
00:24:06,910 --> 00:24:09,970
僕も同じだ　だから
最終回も精いっぱいやろう

337
00:24:09,970 --> 00:24:12,410
そして
もっと見たいと思ってもらおう

338
00:24:12,410 --> 00:24:14,760
それが唯一　また会える方法だよ

339
00:24:14,760 --> 00:24:18,360
精いっぱい　やればいいんですね
分かりました　信じて　頑張ります