1
00:00:07,107 --> 00:00:08,775
（怪獣(かいじゅう)）ギョエー ギョエー

2
00:00:10,176 --> 00:00:11,444
（ヒーロー）アチョー！

3
00:00:13,079 --> 00:00:15,448
ドワッチ！
（怪獣(かいじゅう)）ギョエー…

4
00:00:15,615 --> 00:00:18,018
（パーマン３号(ごう)）やれやれー！
（ミツ夫(お)）や… やめて 助(たす)けてー！

5
00:00:18,084 --> 00:00:20,086
頑張(がんば)れー！ ターッ！

6
00:00:22,789 --> 00:00:24,691
（３号(ごう)）
よし 今(いま)よ！ やっちゃって！

7
00:00:25,592 --> 00:00:28,561
ドワッチ！
（怪獣(かいじゅう)）ギャーッ！

8
00:00:29,062 --> 00:00:31,164
やったー さっすが！

9
00:00:31,231 --> 00:00:35,235
見(み)て見(み)て ミツ夫(お)くん
あら？ どこ行(い)ったの？

10
00:00:35,301 --> 00:00:37,037
（ミツ夫(お)）こ… ここだよ パー子(こ)

11
00:00:37,103 --> 00:00:38,204
ん？ あー！

12
00:00:39,072 --> 00:00:41,775
どうしたの？ その格好(かっこう)
（ミツ夫(お)）どうしたのじゃないよ～

13
00:00:42,342 --> 00:00:44,377
大丈夫(だいじょうぶ)？ 起(お)こしてあげる

14
00:00:44,444 --> 00:00:47,046
うわー！
（３号(ごう)）あら しまった！

15
00:00:47,580 --> 00:00:53,386
イテテ… 君(きみ)はマスクをかぶったら
6600倍(ばい)の力(ちから)が出(で)るのを忘(わす)れたのかよ

16
00:00:53,753 --> 00:00:57,157
ごめんなさい
ついうっかりしちゃって オホホホ…

17
00:00:57,323 --> 00:00:59,626
君(きみ)って本当(ほんとう)に女(おんな)の子(こ)なの？

18
00:00:59,692 --> 00:01:03,196
決(き)まってるじゃないの 女(おんな)の子(こ)よ
それとも…

19
00:01:03,263 --> 00:01:05,298
分(わ)かったよ そんなに怒(おこ)んなよ

20
00:01:05,365 --> 00:01:07,333
あっ そう 分(わ)かればいいのよ

21
00:01:07,400 --> 00:01:08,268
ヘコー

22
00:01:09,202 --> 00:01:13,773
うーん あんまり興奮(こうふん)したんで
何(なん)だか のどが渇(かわ)いちゃった

23
00:01:13,840 --> 00:01:15,375
ねえ お茶(ちゃ)ちょうだい

24
00:01:15,575 --> 00:01:18,311
台所(だいどころ)に やかんも茶(ちゃ)わんもあるから
持(も)っといでよ！

25
00:01:18,778 --> 00:01:21,381
ウフッ しょうがない
持(も)ってくるか

26
00:01:24,617 --> 00:01:26,553
わあ 乱暴(らんぼう)だなあ

27
00:01:27,253 --> 00:01:28,721
行儀(ぎょうぎ)も悪(わる)いし

28
00:01:28,788 --> 00:01:30,623
あー お水(みず)なんか飲(の)んだら

29
00:01:30,690 --> 00:01:32,492
おなかいっぱいになっちゃったわ
（ミツ夫(お)）ヘコー

30
00:01:33,493 --> 00:01:39,098
もー 単純(たんじゅん)なんだから お湯(ゆ)ぐらい
沸(わ)かしてくればよかったのに

31
00:01:39,165 --> 00:01:40,200
んー？

32
00:01:41,201 --> 00:01:43,169
待(ま)てー！
（ミツ夫(お)）うわっ 危(あぶ)ない！とっと…

33
00:01:43,236 --> 00:01:46,206
あー ミツ夫(お)くん ハエよ
ハエ ハエ！ ハエ この…

34
00:01:46,339 --> 00:01:48,108
パー子(こ) やめてよー！

35
00:01:49,109 --> 00:01:50,577
やめて… ヒエー！
（３号(ごう)）待(ま)てー！

36
00:01:50,877 --> 00:01:52,278
んぐ～！

37
00:01:52,645 --> 00:01:54,447
いいかげんにしてくれよ パー子(こ)！

38
00:01:55,482 --> 00:02:00,353
あっ ごめん ごめん 私(わたし)って
つい夢中(むちゅう)になるたちで オホホホ…

39
00:02:00,787 --> 00:02:03,723
ミッちゃんなんか
とっても おしとやかなのにな～

40
00:02:04,657 --> 00:02:05,525
ミッちゃん？

41
00:02:05,859 --> 00:02:08,428
うう… うわっ
（３号(ごう)）それどなた？ どこの人(ひと)？

42
00:02:09,195 --> 00:02:13,700
同級生(どうきゅうせい)のミチ子(こ)さんさ おとなしくって
きれいで 頭(あたま)がいいんだ

43
00:02:13,766 --> 00:02:15,502
君(きみ)も少(すこ)し見習(みなら)ったら？

44
00:02:15,568 --> 00:02:18,805
ふーん そんなに いい人(ひと)なら
その子(こ)とばっかり遊(あそ)びなさいよ

45
00:02:19,339 --> 00:02:21,508
ああ そうするよ フンだ

46
00:02:21,774 --> 00:02:23,309
（３号(ごう)）まあ

47
00:02:24,310 --> 00:02:25,178
フン！

48
00:02:25,245 --> 00:02:27,313
フン！
（ミツ夫(お)）フン！

49
00:02:27,413 --> 00:02:28,281
あっ

50
00:02:31,184 --> 00:02:35,622
ったくもう ああいう女性(じょせい)は
将来(しょうらい)どうなっちゃうんだろうなあ

51
00:02:36,222 --> 00:02:37,157
あっ ミッちゃん！

52
00:02:37,857 --> 00:02:38,892
（ミチ子(こ)）あら ミツ夫(お)さん

53
00:02:39,526 --> 00:02:41,761
アハ ミッちゃん
お掃除(そうじ)してたの？

54
00:02:41,828 --> 00:02:44,230
ええ そうよ ミツ夫(お)さんは？

55
00:02:44,397 --> 00:02:48,568
えっ ああ いや その…
今日(きょう)の宿題(しゅくだい)なんだけどね

56
00:02:48,635 --> 00:02:50,169
えっ もうやったの？

57
00:02:50,603 --> 00:02:51,905
（ミツ夫(お)）ううん まだなんだけど

58
00:02:52,372 --> 00:02:54,440
ミッちゃんのを見(み)せてもらえば
いいんだからさ

59
00:02:54,874 --> 00:02:58,711
あっ ダメよ！ 宿題(しゅくだい)は
自分(じぶん)でやらなくちゃ身(み)につかないのよ

60
00:02:58,778 --> 00:03:00,246
早(はや)くやってらっしゃい！

61
00:03:00,313 --> 00:03:03,783
（ミツ夫(お)）ミ… ミッちゃん
分(わ)かったからさ うっ…

62
00:03:04,217 --> 00:03:05,318
パ… パー子(こ)！

63
00:03:05,618 --> 00:03:08,288
ミチ子(こ)さんて
とってもお優(やさ)しい方(かた)ね

64
00:03:08,354 --> 00:03:12,492
い… 今(いま)のは ぼくのためを思(おも)って
言(い)ったんだよ 本当(ほんとう)は優(やさ)しいんだぞ

65
00:03:12,725 --> 00:03:13,826
あら そう？

66
00:03:14,460 --> 00:03:17,730
よーし そこで見(み)てなよ
ミッちゃーん！

67
00:03:18,464 --> 00:03:20,900
（ミチ子(こ)）ん？ あら どうしたの？

68
00:03:20,967 --> 00:03:22,502
シーッ ちょっと黙(だま)ってて

69
00:03:22,936 --> 00:03:24,470
な… 何(なに)よ 急(きゅう)に

70
00:03:24,537 --> 00:03:27,340
えー？ ぼくと一緒(いっしょ)に
宿題(しゅくだい)やりたいって言(い)うの？

71
00:03:27,974 --> 00:03:31,210
うんうん おやつがあるから
上(あ)がりなさいだって？

72
00:03:31,277 --> 00:03:32,612
君(きみ)って本当(ほんとう)に優(やさ)しいのね

73
00:03:34,347 --> 00:03:35,548
ふーん

74
00:03:36,449 --> 00:03:39,686
ねえ 一体(いったい)どういうことなの？
（ミツ夫(お)）ごめん 訳(わけ)はあとで話(はな)すから

75
00:03:40,420 --> 00:03:42,622
とにかく 裏(うら)のほうから外(そと)へ抜(ぬ)けさせて

76
00:03:42,822 --> 00:03:43,957
どうなってんのよ

77
00:03:44,257 --> 00:03:46,492
イヒヒ… じゃあね よっと

78
00:03:49,329 --> 00:03:53,766
何(なに)？ 私(わたし)のうちを何(なん)だと
思(おも)ってるのかしら もう！

79
00:03:55,835 --> 00:03:56,703
うーん

80
00:03:57,437 --> 00:04:00,640
イヒヒ… いつまでも
そこで見張(みは)ってな

81
00:04:01,307 --> 00:04:02,675
（３号(ごう)）おかしいなあ

82
00:04:02,742 --> 00:04:04,310
（ミツ夫(お)）ヒヒヒヒヒ…

83
00:04:04,544 --> 00:04:09,882
変(へん)ね 本当(ほんとう)に仲良(なかよ)く勉強(べんきょう)してんのかしら
ちょっと のぞいてみようっと

84
00:04:12,819 --> 00:04:14,887
あら？ あっ だ… 誰(だれ)？

85
00:04:16,723 --> 00:04:18,891
私(わたし) パー子(こ)
あなたミチ子(こ)さんね

86
00:04:19,525 --> 00:04:21,427
そ… そうよ 何(なに)しに来(き)たの？

87
00:04:21,661 --> 00:04:24,764
ミツ夫(お)さんが見習(みなら)えって言(い)うから
まねしに来(き)たのよ

88
00:04:25,431 --> 00:04:26,699
ミツ夫(お)さんなら帰(かえ)ったわよ

89
00:04:26,899 --> 00:04:28,635
ミツ夫(お)さんなら 今(いま) 帰(かえ)ったわよ

90
00:04:28,935 --> 00:04:31,704
人(ひと)のまねしないでよ
（３号(ごう)）人(ひと)のまねしないでよ

91
00:04:32,338 --> 00:04:33,640
まねしてるのは そっちでしょ！

92
00:04:34,007 --> 00:04:35,575
まねしてるのは そっちでしょ！

93
00:04:36,342 --> 00:04:39,279
もう イヤ！
私(わたし) ミツ夫(お)さんに電話(でんわ)するわ！

94
00:04:39,345 --> 00:04:41,948
もう イヤ！
私(わたし) ミツ夫(お)さんに電話(でんわ)するわ！

95
00:04:42,015 --> 00:04:43,316
フン！
（３号(ごう)）フン！

96
00:04:43,383 --> 00:04:44,817
（着信音(ちゃくしんおん)）
（ミツ夫(お)）はいはい

97
00:04:45,451 --> 00:04:46,653
もしもし 須羽(すわ)ですが

98
00:04:46,719 --> 00:04:48,821
（ミチ子(こ)）ミツ夫(お)さん 私(わたし)ミチ子(こ)
（３号(ごう)）ミツ夫(お)さん 私(わたし)ミチ子(こ)

99
00:04:48,888 --> 00:04:49,756
ミッちゃん？

100
00:04:49,989 --> 00:04:51,057
ミツ夫(お)さんが変(へん)なこと言(い)うから
パー子(こ)さんが…

101
00:04:51,057 --> 00:04:52,659
ミツ夫(お)さんが変(へん)なこと言(い)うから
パー子(こ)さんが…

102
00:04:51,057 --> 00:04:52,659
（３号(ごう)）ミツ夫(お)さんが
変(へん)なこと言(い)うから―

103
00:04:52,659 --> 00:04:52,725
ミツ夫(お)さんが変(へん)なこと言(い)うから
パー子(こ)さんが…

104
00:04:52,725 --> 00:04:53,693
ミツ夫(お)さんが変(へん)なこと言(い)うから
パー子(こ)さんが…

105
00:04:52,725 --> 00:04:53,693
パー子(こ)さんが…

106
00:04:54,060 --> 00:04:55,528
うわー！

107
00:04:56,329 --> 00:04:56,996
大変(たいへん)だ！

108
00:04:57,864 --> 00:04:59,866
パー子(こ)め しょうがないヤツだ！

109
00:05:00,433 --> 00:05:01,567
あっ ミツ夫(お)さん！

110
00:05:01,634 --> 00:05:04,570
パー子(こ)！ 人(ひと)をからかうのも
いいかげんにしてよ！

111
00:05:05,471 --> 00:05:08,908
からかってんじゃないわ
あの人(ひと)と対決(たいけつ)したいだけよ

112
00:05:08,975 --> 00:05:11,511
そ… そんな…
ケンカなんて野蛮(やばん)だよ

113
00:05:11,811 --> 00:05:15,048
ケンカじゃないわよ
いろいろな能力(のうりょく)を比(くら)べて

114
00:05:16,015 --> 00:05:20,320
この人(ひと)と私(わたし)と どっちが優秀(ゆうしゅう)か
ミツ夫(お)さんに判定(はんてい)してもらうの

115
00:05:20,386 --> 00:05:22,388
えっ イヤよ そんなの

116
00:05:22,455 --> 00:05:25,024
フフフッ 自信(じしん)がないんでしょ

117
00:05:25,091 --> 00:05:28,995
まあ 言(い)ったわね！
いいわ それなら受(う)けて立(た)つわ！

118
00:05:29,395 --> 00:05:33,333
あ～あ～あ～ どっちも強気(つよき)だよ
（ミチ子(こ)･３号(ごう)）ムーッ

119
00:05:33,399 --> 00:05:35,601
では まず 美人比(びじんくら)べよ

120
00:05:36,969 --> 00:05:39,939
えこひいきなしよ
公平(こうへい)に見(み)てね

121
00:05:40,673 --> 00:05:42,475
パー子(こ)はマスクしてるから無理(むり)だよ

122
00:05:43,076 --> 00:05:47,880
あら それもそうね
あっ 待(ま)ってて すぐ来(く)るから！

123
00:05:48,581 --> 00:05:49,449
（ミチ子(こ)）あっ

124
00:05:50,750 --> 00:05:53,820
変(へん)な人(ひと)ね どこへ行(い)ったのかしら？
（ミツ夫(お)）さあ…

125
00:05:54,620 --> 00:05:58,791
きっと 私(わたし)の美貌(びぼう)に かなわないと
思(おも)ったから逃(に)げ出(だ)したのよ ウフフ…

126
00:05:58,858 --> 00:06:00,893
（３号(ごう)）お待(ま)たせー！
（ミチ子(こ)･ミツ夫(お)）あっ

127
00:06:03,362 --> 00:06:07,033
この顔(かお)は私(わたし)の写真(しゃしん)と同(おな)じぐらいだと
思(おも)えばいいわ

128
00:06:07,900 --> 00:06:10,970
（ミツ夫(お)）何(なん)だ これは
美人(びじん)タレントの 星野(ほしの)スミレじゃない！

129
00:06:11,437 --> 00:06:14,941
まあ ホント！
ズルいわ こんなの反則(はんそく)よ

130
00:06:15,007 --> 00:06:19,545
エヘヘッ ごめん それじゃ
レスリングなんかどう？ ターッ！

131
00:06:19,612 --> 00:06:20,880
わーっ！

132
00:06:21,647 --> 00:06:25,918
ミツ夫(お)さんが相手(あいて)なら
私(わたし)にだってできるわ！ えい！

133
00:06:26,619 --> 00:06:27,487
（ミツ夫(お)）うー！

134
00:06:27,854 --> 00:06:29,822
あなたもやるわねえ

135
00:06:29,889 --> 00:06:32,425
まあ ざっとこんなものよ
軽(かる)い軽(かる)い

136
00:06:32,492 --> 00:06:35,762
イテテ… 君(きみ)たち
いいかげんにしてくれよ！

137
00:06:36,963 --> 00:06:40,833
ぼくは もう帰(かえ)る！ とっても
つきあってらんないよ まったく

138
00:06:41,567 --> 00:06:44,537
頭(あたま)にくるよな… と見(み)せかけて

139
00:06:47,607 --> 00:06:51,944
このままじゃ かっこ悪(わる)いから
パーマンに変身(へんしん)してと

140
00:06:53,012 --> 00:06:56,682
（パーマン１号(ごう)）しかし ２人(ふたり)とも
あれでホントに女(おんな)の子(こ)なのかな？

141
00:06:56,749 --> 00:06:58,184
よし行(い)くぞ パワッチ！

142
00:06:59,185 --> 00:07:00,720
あら パーマンだわ

143
00:07:02,922 --> 00:07:03,790
パーマン

144
00:07:03,856 --> 00:07:06,592
やあやあ 君(きみ)たち
ミツ夫(お)くんに たのまれてね

145
00:07:06,659 --> 00:07:07,994
審判員(しんぱんいん)のバトンタッチだ

146
00:07:08,861 --> 00:07:11,931
あら そう いいわよ
（ミチ子(こ)）私(わたし)もいいわ！

147
00:07:11,998 --> 00:07:13,099
今度(こんど)は何(なん)にする？

148
00:07:13,733 --> 00:07:17,637
えっ そ… そうね うーんと…
野球(やきゅう)なんかどう？

149
00:07:17,904 --> 00:07:18,771
野球(やきゅう)？

150
00:07:19,539 --> 00:07:23,042
そうよ 自信(じしん)ないんでしょ？
（３号(ごう)）いいわよ やりましょう

151
00:07:23,109 --> 00:07:24,010
（ミチ子(こ)･３号(ごう)）ムーッ！

152
00:07:24,076 --> 00:07:25,711
まあまあ ２人(ふたり)とも
ちょっと待(ま)って！

153
00:07:26,446 --> 00:07:29,816
野球(やきゅう)やレスリングで
人間(にんげん)の価値(かち)は決(き)まらないと思(おも)うよ

154
00:07:29,882 --> 00:07:34,654
もっと女(おんな)の子(こ)らしいやり方(かた)があるでしょ
例(たと)えば お料理(りょうり)の競争(きょうそう)とか

155
00:07:35,087 --> 00:07:40,092
そうね それにしましょう この前(まえ)
ホットケーキの作(つく)り方(かた) 教(おそ)わったの

156
00:07:40,226 --> 00:07:43,162
それじゃ
どっちのがおいしいか 競争(きょうそう)よ

157
00:07:43,796 --> 00:07:46,132
ウヒャヒャヒャッ いい気分(きぶん)

158
00:07:46,199 --> 00:07:49,836
これでホットケーキが食(た)べられるし
やっぱり女(おんな)の子(こ)だなあ

159
00:07:50,703 --> 00:07:52,839
そうだ！
ブービーも呼(よ)んで食(た)べさせてやろう

160
00:07:52,905 --> 00:07:54,173
（バッジの鳴(な)る音(おと)）

161
00:07:54,240 --> 00:07:56,075
（パーマン２号(ごう)）ウッキッキッキー

162
00:08:00,913 --> 00:08:01,814
ウッキョキョ

163
00:08:02,515 --> 00:08:04,684
やあ ブービー
（２号(ごう)）ウキー ウキキッ

164
00:08:04,750 --> 00:08:07,787
別(べつ)に用(よう)じゃないけど ホットケーキが
たくさん できてくるから―

165
00:08:07,854 --> 00:08:09,155
食(た)べさせてやろうと思(おも)ってさ

166
00:08:09,222 --> 00:08:10,857
（２号(ごう)）ウッキウッキー
（ミチ子(こ)）あら？

167
00:08:11,624 --> 00:08:15,595
なあに 女２人(おんなふたり)を競争(きょうそう)させたらさ
２人(ふたり)とも その気(き)になって

168
00:08:15,761 --> 00:08:17,630
ホットケーキの作(つく)りっこしてるんだ

169
00:08:17,697 --> 00:08:19,999
偉(えら)そうなこと言(い)ったって
女(おんな)って単純(たんじゅん)なんだな

170
00:08:20,066 --> 00:08:21,167
（２号(ごう)）ウイウイ

171
00:08:21,634 --> 00:08:23,202
（３号(ごう)の鼻歌(はなうた)）

172
00:08:23,269 --> 00:08:27,006
ねえねえ 大変(たいへん)よ パーマンったら
ひどいこと言(い)ってるのよ

173
00:08:27,073 --> 00:08:28,241
私(わたし)たちのことバカだって！

174
00:08:28,774 --> 00:08:30,877
えー 本当(ほんとう)？ よーし

175
00:08:30,943 --> 00:08:33,079
そんなこと言(い)うんなら
こらしめてやるわ

176
00:08:33,579 --> 00:08:34,780
カレー粉(こ)
（ミチ子(こ)）とんがらし

177
00:08:34,847 --> 00:08:36,015
（３号(ごう)）にんにく

178
00:08:36,082 --> 00:08:40,019
女(おんな)の子(こ)の怖(こわ)さを教(おし)えてあげるわ
（３号(ごう)･ミチ子(こ)）ニヒヒヒヒ…

179
00:08:40,686 --> 00:08:42,822
（２号(ごう)）ウキキー…
（１号(ごう)）わあ～

180
00:08:42,922 --> 00:08:45,992
ウッキー ウッキー ウッキー
（１号(ごう)）うひゃあ おいしそうだなあ

181
00:08:46,259 --> 00:08:49,662
たくさん召(め)し上(あ)がれ
（１号(ごう)）いただきまーす

182
00:08:50,930 --> 00:08:53,199
おいしい… うわっ！
（２号(ごう)）ウキーッ！

183
00:08:53,566 --> 00:08:57,870
うわっ 水(みず) 水(みず)！
何(なん)だ これはー！ うう…

184
00:08:58,037 --> 00:09:01,207
パーマン よくも私(わたし)たちを
バカにしてくれたわね！

185
00:09:01,274 --> 00:09:03,709
女(おんな)の子(こ)を甘(あま)く見(み)ると
こうなるのよ！

186
00:09:03,910 --> 00:09:06,612
うわっ た… 助(たす)けて！
ああ！

187
00:09:06,679 --> 00:09:09,215
遠慮(えんりょ)しないで
たくさん食(た)べるのよ！

188
00:09:09,549 --> 00:09:12,151
（ミチ子(こ)）あなたも せっかく
来(き)たんだから たくさん召(め)し上(あ)がれ！

189
00:09:12,752 --> 00:09:14,320
ウキー ウキキッ！
（１号(ごう)）わーっ もう勘弁(かんべん)してー！

190
00:09:14,587 --> 00:09:15,254
（３号(ごう)･ミチ子(こ)）待(ま)てー！

191
00:09:16,722 --> 00:09:19,158
（３号(ごう)）このっ このっ このーっ！

192
00:09:19,225 --> 00:09:20,693
（１号(ごう)）助(たす)けてー！

193
00:09:27,800 --> 00:09:30,202
（アナウンサー）
というわけで パーマンの大活躍(だいかつやく)により

194
00:09:30,269 --> 00:09:33,906
脱線事故現場(だっせんじこげんば)も
ようやく復旧(ふっきゅう)のめどが立(た)ちました

195
00:09:34,574 --> 00:09:36,142
（パパ）おい ミツ夫(お)は
まだ寝(ね)ているのか？

196
00:09:36,208 --> 00:09:37,076
（ママ）ええ

197
00:09:37,143 --> 00:09:41,213
しょうがないなあ 同(おな)じ子供(こども)でも
パーマンのほうは こんなに立派(りっぱ)なのに

198
00:09:41,981 --> 00:09:44,216
（ガン子(こ)）
まったく 親(おや)の顔(かお)が見(み)たいわ

199
00:09:48,220 --> 00:09:49,689
（ミツ夫(お)）ハァ まいった まいった

200
00:09:50,323 --> 00:09:52,291
（あくび）

201
00:09:53,092 --> 00:09:57,697
まったく 日曜日(にちようび)だっていうのに
朝(あさ)から働(はたら)かなくちゃいけないなんて…

202
00:09:57,797 --> 00:09:58,664
君(きみ)は もういいよ おっ まただ
（コピーロボット）大変(たいへん)だね

203
00:09:58,664 --> 00:10:01,267
君(きみ)は もういいよ おっ まただ
（コピーロボット）大変(たいへん)だね

204
00:09:58,664 --> 00:10:01,267
（バッジの鳴(な)る音(おと)）

205
00:10:04,170 --> 00:10:06,272
（パーマン１号(ごう)）
やっと眠(ねむ)れると思(おも)ったのに

206
00:10:09,842 --> 00:10:11,978
（パーマン２号(ごう)）ウキーッ
（１号(ごう)）おい またかい？

207
00:10:12,778 --> 00:10:14,647
（パーマン３号(ごう)）事件(じけん)よ
（２号(ごう)）ウッキョキョキョ…

208
00:10:15,081 --> 00:10:17,383
いくらパーマンでも
少(すこ)しは休(やす)みたいよ

209
00:10:17,883 --> 00:10:19,919
だって事件(じけん)が起(お)きるんだもん

210
00:10:20,987 --> 00:10:21,854
そうだ！

211
00:10:22,388 --> 00:10:25,791
交代(こうたい)で休(やす)みの日(ひ)を決(き)めようよ
今日(きょう)は ぼくが休(やす)みの番(ばん)だ

212
00:10:26,125 --> 00:10:27,326
ウキーッ
（３号(ごう)）えー？

213
00:10:27,927 --> 00:10:29,261
じゃあ あとは たのんだよ

214
00:10:29,328 --> 00:10:32,698
（３号(ごう)）あっ ズルい ズルい
何(なに)よ 勝手(かって)に決(き)めて！

215
00:10:32,765 --> 00:10:34,266
ウキャキャキャー
（３号(ごう)）えっ 何(なに)？

216
00:10:34,700 --> 00:10:36,836
ウキキ ケキョケキョ…
（３号(ごう)）何(なに) 何(なに)？ お酒(さけ)？

217
00:10:36,902 --> 00:10:38,004
ウイ～

218
00:10:38,671 --> 00:10:41,073
ああ おちょうし？ 今度(こんど) 何(なに)？
（２号(ごう)）ウイウイ

219
00:10:41,140 --> 00:10:44,076
（３号(ごう)）おなか？ ちがうの？
（２号(ごう)）ウキー キーキー

220
00:10:44,143 --> 00:10:46,145
（３号(ごう)）あっ 胃(い)ね
（２号(ごう)）ウイー

221
00:10:46,312 --> 00:10:50,149
おちょうしと胃(い)… あっ 分(わ)かった
“調子(ちょうし)いい”か

222
00:10:51,150 --> 00:10:54,086
それにしても
あなたと話(はな)すの くたびれるわ

223
00:10:54,854 --> 00:10:56,856
あっ あれ？ もう帰(かえ)ったの？

224
00:10:57,423 --> 00:11:00,793
今日(きょう)は もうお休(やす)み
何(なに)があったって出(で)かけないぞ

225
00:11:00,860 --> 00:11:03,863
ふーん
（ミツ夫(お)）だから 君(きみ)も今日(きょう)はお休(やす)み

226
00:11:09,068 --> 00:11:11,037
やっと眠(ねむ)れるぞ

227
00:11:14,340 --> 00:11:15,808
おっと…

228
00:11:18,077 --> 00:11:20,780
（パパ）
ショット ナイスショットと！

229
00:11:20,846 --> 00:11:23,949
ん？ おーい ミツ夫(お)
いつまで寝(ね)てるんだ？

230
00:11:24,817 --> 00:11:28,020
も～ ゆっくり休(やす)むこともできない

231
00:11:31,323 --> 00:11:32,291
あれ？ どうしたの？

232
00:11:33,159 --> 00:11:34,960
また たのむよ

233
00:11:36,362 --> 00:11:38,030
今日(きょう)は休(やす)みのはずじゃ…

234
00:11:39,899 --> 00:11:41,367
ハァ… そうだよ

235
00:11:42,234 --> 00:11:47,306
だから ぼくは外(そと)で寝(ね)ることにするよ
君(きみ)は着替(きが)えて ちゃんと起(お)きてんだぞ

236
00:11:50,009 --> 00:11:53,145
（１号(ごう)）お父(とう)さん ミツ夫(お)くんは
ぼくが起(お)こしましたから 大丈夫(だいじょうぶ)です

237
00:11:53,212 --> 00:11:54,747
（パパ）ああ パーマン

238
00:11:55,414 --> 00:11:57,216
さすがパーマンだ

239
00:11:57,983 --> 00:12:00,319
それにひきかえ
うちのミツ夫(お)ときたら…

240
00:12:01,454 --> 00:12:03,422
このほうが気持(きも)ちいいや

241
00:12:03,789 --> 00:12:04,123
（パトカーのサイレン）

242
00:12:04,123 --> 00:12:05,925
（パトカーのサイレン）

243
00:12:04,123 --> 00:12:05,925
ん？ 事件(じけん)だ！

244
00:12:05,925 --> 00:12:06,325
（パトカーのサイレン）

245
00:12:06,325 --> 00:12:09,261
（パトカーのサイレン）

246
00:12:06,325 --> 00:12:09,261
おっと ぼくは今日(きょう)は休(やす)みだった

247
00:12:09,995 --> 00:12:13,899
（３号(ごう)）パーマン！ ３人組(にんぐみ)の
デパート売上金強盗(うりあげきんごうとう)が逃走中(とうそうちゅう)よ！

248
00:12:16,135 --> 00:12:19,839
２号(ごう)と３号(ごう)に任(まか)せるよ
ぼくは今日(きょう)お休(やす)みなんだから

249
00:12:22,274 --> 00:12:26,812
（強盗(ごうとう)）ハァ ハァ ハァ ハァ…

250
00:12:28,447 --> 00:12:32,918
あいつら うまく逃(に)げてるかな
おっと こうしちゃいられねえ！

251
00:12:34,220 --> 00:12:37,256
（パトカーのサイレン）

252
00:12:38,023 --> 00:12:39,325
（警官(けいかん)１）見(み)つけたぞ

253
00:12:41,160 --> 00:12:43,329
くそー 見(み)つかってしまったか

254
00:12:46,132 --> 00:12:49,969
おーっとっとっと 行(い)き止(ど)まりだ
ど… どうしよう うわっ うわっ！

255
00:12:51,303 --> 00:12:53,305
（警官(けいかん)２）神妙(しんみょう)にしろ！ あっ

256
00:12:54,073 --> 00:12:56,175
（警官(けいかん)たち）待(ま)て こらー！

257
00:12:56,509 --> 00:12:58,010
（警官(けいかん)１）下(お)りてこーい！

258
00:12:58,077 --> 00:13:01,514
（警官(けいかん)２）ケガするぞ い… 痛(いた)いぞ！
（警官(けいかん)１）かなり痛(いた)いぞ！

259
00:13:05,851 --> 00:13:06,952
（１号(ごう)の寝息(ねいき)）

260
00:13:10,422 --> 00:13:13,259
ちょいと ごめんよ
（男性(だんせい)）はいはい～

261
00:13:18,264 --> 00:13:19,398
よっこいしょ

262
00:13:21,934 --> 00:13:24,970
あー いい風(かぜ)が入(はい)るな

263
00:13:29,074 --> 00:13:31,177
この辺(へん)に逃(に)げてきたはずだが…

264
00:13:38,884 --> 00:13:43,088
ヘッヘッヘッ ここで
しばらく休(やす)んでいこう おっ？

265
00:13:43,489 --> 00:13:47,026
ありゃ パ… パーマンだ
まずい！

266
00:13:47,193 --> 00:13:50,863
わっ わっ わっ
こっちへ来(こ)ないでくれ あー！ あー！

267
00:13:53,199 --> 00:13:54,099
おっ 犯人(はんにん)だ！

268
00:13:54,166 --> 00:13:55,467
パーマンが追(お)ってくれてるんだ

269
00:13:56,101 --> 00:13:57,536
われわれも行(い)くぞ！

270
00:13:58,571 --> 00:14:02,341
うひゃ～ まだ追(お)ってくるよ
あー！

271
00:14:02,408 --> 00:14:06,011
助(たす)けてくれ 見逃(みのが)してくれよ
か… 勘弁(かんべん)してくれ～！

272
00:14:06,078 --> 00:14:08,180
うーん…

273
00:14:08,380 --> 00:14:11,150
ひ～ イテッ！ ああ…

274
00:14:11,217 --> 00:14:14,119
わ～！

275
00:14:18,891 --> 00:14:19,892
よーし 捕(つか)まえたぞ

276
00:14:21,527 --> 00:14:24,964
（強盗(ごうとう)）トホホ…
（警官(けいかん)たち）パーマン ありがとう！

277
00:14:25,397 --> 00:14:27,499
（１号(ごう)の寝息(ねいき)）

278
00:14:29,168 --> 00:14:31,070
うわっ イタタタッ

279
00:14:32,137 --> 00:14:34,340
うーん グググ…

280
00:14:34,974 --> 00:14:39,411
（１号(ごう)）よーし よいしょっと…

281
00:14:39,478 --> 00:14:42,615
おもりを つけておけば
風(かぜ)に流(なが)される心配(しんぱい)もないぞ

282
00:14:42,882 --> 00:14:43,549
さーて 寝(ね)よっ

283
00:14:44,283 --> 00:14:47,253
（寝息(ねいき)）

284
00:14:54,326 --> 00:14:56,161
（女性(じょせい)）ん～ 潮風(しおかぜ)の香(かお)りって

285
00:14:56,228 --> 00:14:59,198
いつ嗅(か)いでも
私(わたし)のおなかを満(み)たしてくれるみたい

286
00:14:59,999 --> 00:15:02,568
（猫(ねこ)）腹(はら)へったニャ～ン あら？

287
00:15:03,335 --> 00:15:04,904
魚(さかな)ニャリン

288
00:15:09,108 --> 00:15:11,110
あっ！
（女性(じょせい)）あら？

289
00:15:11,377 --> 00:15:12,244
キャーッ！

290
00:15:15,514 --> 00:15:17,416
うわわわわ！

291
00:15:22,121 --> 00:15:25,624
ブワッ ああ なんてぼくは
寝相(ねぞう)が悪(わる)いんだろう

292
00:15:25,691 --> 00:15:28,027
やっぱり地面(じめん)の上(うえ)で寝(ね)よう

293
00:15:33,465 --> 00:15:36,201
（猫(ねこ)）あっ！
（女性(じょせい)）あっ！ パーマンだわ！

294
00:15:37,636 --> 00:15:40,406
ありがとう パーマン！

295
00:15:40,706 --> 00:15:45,344
あーあ すっかり ぬれちゃったよ
どっか安心(あんしん)して眠(ねむ)れる所(ところ)は…

296
00:15:46,312 --> 00:15:49,348
おっ あの土管(どかん)の中(なか)が
よさそうだぞ

297
00:15:52,084 --> 00:15:55,020
ああ この中(なか)なら
ゆっくり眠(ねむ)れそうだぞ

298
00:15:55,087 --> 00:15:56,355
ぬれてる服(ふく)も乾(かわ)くだろう

299
00:15:57,523 --> 00:15:59,625
ハァ～ 眠(ねむ)い

300
00:16:04,096 --> 00:16:06,665
（親分(おやぶん)）ここが ボスとの
待(ま)ち合(あ)わせ場所(ばしょ)なんだが…

301
00:16:06,732 --> 00:16:10,102
（子分(こぶん)）まだ来(き)てないようですね
親分(おやぶん) まさか捕(つか)まったんじゃ…

302
00:16:10,169 --> 00:16:13,238
バカヤロー！ あの方(かた)は
そんなヘマやるような お人(ひと)じゃねえ

303
00:16:14,206 --> 00:16:16,742
この土管(どかん)の中(なか)で 様子(ようす) 見(み)っか
（子分(こぶん)）へい

304
00:16:17,710 --> 00:16:19,645
（子分(こぶん)）ギャーッ
（親分(おやぶん)）ギャーッ み… 見(み)たか？

305
00:16:19,712 --> 00:16:23,115
パーマンですよ
でも 眠(ねむ)ってるみたいでしたよ

306
00:16:23,682 --> 00:16:25,117
眠(ねむ)ってるだと？

307
00:16:27,653 --> 00:16:30,155
兄貴(あにき) 相手(あいて)はパーマンですよ

308
00:16:30,222 --> 00:16:31,991
ヤツをここから追(お)い出(だ)さねえと

309
00:16:32,057 --> 00:16:34,159
ボスとの待(ま)ち合(あ)わせが
できねえじゃねえか

310
00:16:34,226 --> 00:16:36,261
それにヤツはグースカ寝(ね)てるんだ
何(なん)とかなる

311
00:16:36,328 --> 00:16:37,763
お前(まえ) あっち回(まわ)れ
（子分(こぶん)）へい

312
00:16:42,167 --> 00:16:43,435
用意(ようい)はいいか？

313
00:16:43,635 --> 00:16:44,503
へい

314
00:16:45,037 --> 00:16:47,039
入(へえ)るぞー
（子分(こぶん)）へい

315
00:16:48,407 --> 00:16:50,342
（１号(ごう)の寝息(ねいき)）

316
00:16:57,349 --> 00:16:59,785
ミツ夫(お)
もう いつまで寝(ね)てるんですか！

317
00:17:00,419 --> 00:17:02,721
お兄(にい)ちゃん
もう起(お)きなさーい！

318
00:17:05,357 --> 00:17:06,792
（ママ･ガン子(こ)）
起(お)きなさい 起(お)きなさい！

319
00:17:06,792 --> 00:17:10,562
（ママ･ガン子(こ)）
起(お)きなさい 起(お)きなさい！

320
00:17:06,792 --> 00:17:10,562
（ミツ夫(お)）うるさいなあ
起(お)きるよ ふぁ～

321
00:17:11,296 --> 00:17:12,431
パーマン
（子分(こぶん)）覚悟(かくご)！

322
00:17:13,365 --> 00:17:14,233
（あくび）

323
00:17:14,466 --> 00:17:16,135
うっ
（子分(こぶん)）わー

324
00:17:20,472 --> 00:17:22,441
（子分(こぶん)･親分(おやぶん)）
さすが パーマン…

325
00:17:22,441 --> 00:17:22,775
（子分(こぶん)･親分(おやぶん)）
さすが パーマン…

326
00:17:22,441 --> 00:17:22,775
（パトカーのサイレン）

327
00:17:22,775 --> 00:17:23,075
（パトカーのサイレン）

328
00:17:23,075 --> 00:17:26,111
（パトカーのサイレン）

329
00:17:23,075 --> 00:17:26,111
（１号(ごう)）
少(すこ)し静(しず)かにしててよ もう…

330
00:17:27,446 --> 00:17:30,315
（警官(けいかん)１）ここが 犯人(はんにん)の自供(じきょう)した
待(ま)ち合(あ)わせ場所(ばしょ)だ

331
00:17:32,651 --> 00:17:37,156
おっ こいつらに ちがいない
３人組(にんぐみ)デパート強盗(ごうとう)の残(のこ)り２人(ふたり)だ

332
00:17:37,556 --> 00:17:38,557
逮捕(たいほ)する！

333
00:17:40,692 --> 00:17:43,495
しかし 一体(いったい) 誰(だれ)が
やっつけてくれたんだろう？

334
00:17:43,796 --> 00:17:45,297
（子分(こぶん)･親分(おやぶん)）パ… パーマン

335
00:17:45,364 --> 00:17:48,333
おー またパーマンが
捕(つか)まえてくれたのか！

336
00:17:48,400 --> 00:17:49,334
（警官(けいかん)たち）パーマン ありがとう！

337
00:17:55,174 --> 00:17:58,477
あー よく寝(ね)た
すっかり疲(つか)れが取(と)れたぞ

338
00:17:58,544 --> 00:17:59,178
さーて頑張(がんば)るぞ

339
00:17:59,178 --> 00:18:00,446
さーて頑張(がんば)るぞ

340
00:17:59,178 --> 00:18:00,446
（３号(ごう)）パーマン！

341
00:18:00,846 --> 00:18:02,381
ウキャキャキャー

342
00:18:02,848 --> 00:18:03,715
パワッチ！

343
00:18:05,384 --> 00:18:08,654
いやあ ぼくばかり休(やす)んでごめんね
これから うんと頑張(がんば)るから

344
00:18:08,821 --> 00:18:12,357
けんそんしなくてもいいわよ
大活躍(だいかつやく)だったじゃない

345
00:18:12,424 --> 00:18:13,325
ウイウイウイ

346
00:18:13,492 --> 00:18:15,794
えーっ ぼくは
ずーっと昼寝(ひるね)してたんだよ

347
00:18:16,495 --> 00:18:18,764
夕刊(ゆうかん)に出(で)てるわよ
（１号(ごう)）どれ？

348
00:18:19,832 --> 00:18:21,200
あらー

349
00:18:21,533 --> 00:18:22,701
（２号(ごう)）アキャキャ
（１号(ごう)）えっ これ？

350
00:18:22,768 --> 00:18:25,170
（２号(ごう)）ウキャキャキャキャ ウイ
（１号(ごう)）こっちも？

351
00:18:25,804 --> 00:18:29,308
どうなっちゃってんだろ？
（２号(ごう)）ウッキー ウキウッキー

352
00:18:33,846 --> 00:18:38,150
困(こま)ったなあ 昼寝(ひるね)のしすぎで
夜(よる) 寝(ね)られなくなっちゃった

353
00:18:38,217 --> 00:18:41,687
どっかで事件(じけん)が起(お)こんないかな？
パワッチ！