1
00:00:09,342 --> 00:00:13,079
（ミツ夫(お)）ルンルルンルン…
遠足(えんそく) 遠足(えんそく) ルンルルンルン…

2
00:00:13,713 --> 00:00:16,383
あれ～？ 入(はい)らないぞ まずいなあ

3
00:00:16,449 --> 00:00:19,052
せっかくミッちゃんと２人(ふたり)で
食(た)べようと思(おも)ってんのに

4
00:00:20,053 --> 00:00:21,788
うーんと…

5
00:00:22,555 --> 00:00:24,090
これでよしっと

6
00:00:24,391 --> 00:00:26,559
でも こいつ どうしようかなあ

7
00:00:28,094 --> 00:00:29,362
いらないな あしたは！

8
00:00:31,664 --> 00:00:35,568
（一同(いちどう)）
♪ おおまきばは みどり

9
00:00:35,735 --> 00:00:39,539
♪ くさのうみ かぜがふく

10
00:00:40,040 --> 00:00:43,209
♪ おおまきばは みどり

11
00:00:43,710 --> 00:00:45,145
（一同(いちどう)）わーい！

12
00:00:46,346 --> 00:00:49,582
（先生(せんせい)）え～ それでは
これから雨木峠(あまぎとうげ)を通(とお)って

13
00:00:49,649 --> 00:00:52,685
尾根(おね)伝(づた)いに 頂上(ちょうじょう)まで
登(のぼ)っていきたいと思(おも)います

14
00:00:52,819 --> 00:00:53,686
みんな 頑張(がんば)れよ～！

15
00:00:53,820 --> 00:00:55,221
（一同(いちどう)）はーい

16
00:00:59,159 --> 00:01:02,328
いや 空気(くうき)はうまいし
景色(けしき)はいいし 言(い)うことなしだよ

17
00:01:02,395 --> 00:01:04,164
（ミチ子(こ)）
お天気(てんき)がよくて よかったわ

18
00:01:08,268 --> 00:01:09,202
（ミツ夫(お)）ハァ ハァ…

19
00:01:09,636 --> 00:01:11,504
ミツ夫(お)さん しっかりして

20
00:01:11,571 --> 00:01:14,741
あ～ 腹(はら)減(へ)ったなあ
雨木峠(あまぎとうげ)まだ？

21
00:01:14,808 --> 00:01:16,142
もうすぐよ

22
00:01:21,848 --> 00:01:25,485
よーし どうやら 無事(ぶじ)に
全員(ぜんいん) 到着(とうちゃく)したようなので

23
00:01:25,552 --> 00:01:28,221
これより１時(じ)まで昼食時間(ちゅうしょくじかん)にします

24
00:01:28,321 --> 00:01:30,290
（一同(いちどう)）わーい

25
00:01:36,596 --> 00:01:37,797
（ミツ夫(お)）アハハハ…
（ミチ子(こ)）ウフフ…

26
00:01:38,298 --> 00:01:39,699
ミッちゃん お弁当(べんとう) なーに？

27
00:01:39,766 --> 00:01:42,202
私(わたし) サンドイッチよ
（ミツ夫(お)）ぼくは おにぎり

28
00:01:42,435 --> 00:01:44,270
（バッジのなる音(おと)）

29
00:01:44,270 --> 00:01:45,772
（バッジのなる音(おと)）

30
00:01:44,270 --> 00:01:45,772
あら なんの音(おと)かしら？

31
00:01:45,839 --> 00:01:48,508
えっ あ… あの…
きっと鳥(とり)の声(こえ)だよ

32
00:01:48,675 --> 00:01:49,642
（バッジのなる音(おと)）

33
00:01:49,642 --> 00:01:51,344
（バッジのなる音(おと)）

34
00:01:49,642 --> 00:01:51,344
へんな声(こえ)の鳥(とり)ね

35
00:01:51,344 --> 00:01:51,411
（バッジのなる音(おと)）

36
00:01:51,411 --> 00:01:52,112
（バッジのなる音(おと)）

37
00:01:51,411 --> 00:01:52,112
ちょっと 待(ま)っててね
すぐに 戻(もど)るから

38
00:01:52,112 --> 00:01:54,280
ちょっと 待(ま)っててね
すぐに 戻(もど)るから

39
00:01:54,347 --> 00:01:55,281
ミツ夫(お)さーん

40
00:01:55,782 --> 00:01:59,185
ハァ もう なんだって 今(いま)ごろ…

41
00:02:01,488 --> 00:02:02,755
はい こちらパーマン

42
00:02:02,889 --> 00:02:04,691
（パーマン３号(ごう)）おねがい 早(はや)く来(き)て！

43
00:02:05,225 --> 00:02:08,528
えーっ そんなこと言(い)ったって
ぼくは今(いま)…

44
00:02:08,595 --> 00:02:09,496
（３号(ごう)）あーっ！

45
00:02:09,562 --> 00:02:10,630
パー子(こ) パー子(こ)！

46
00:02:11,264 --> 00:02:14,601
弱(よわ)っちゃったなあ コピーロボットは
置(お)いてきちゃったし

47
00:02:14,667 --> 00:02:17,904
ぼくが いなくなったら みんな
大騒(おおさわ)ぎするだろうしなあ

48
00:02:18,171 --> 00:02:20,473
えいっ ひとまず行(い)ってこよう！

49
00:02:33,486 --> 00:02:34,354
（男性(だんせい)）あーっ

50
00:02:38,725 --> 00:02:39,759
（パーマン１号(ごう)）あそこだ！

51
00:02:41,628 --> 00:02:42,929
（３号(ごう)）あーっ！ あーっ！
（１号(ごう)）どうした？ パー子(こ)！

52
00:02:43,196 --> 00:02:45,165
イヤだ イヤだ 早(はや)く！
背中(せなか)に毛虫(けむし)

53
00:02:45,431 --> 00:02:46,499
毛虫(けむし)？

54
00:02:47,333 --> 00:02:50,303
どら？ いないよ 毛虫(けむし)なんて

55
00:02:50,370 --> 00:02:53,640
いない？ へんね
さっき 確(たし)かに上(うえ)から…

56
00:02:53,907 --> 00:02:58,177
もう いいかげんにしてくれよ
ぼくは今(いま) 遠足(えんそく)の途中(とちゅう)なんだぞ！

57
00:03:02,549 --> 00:03:04,417
（バッジのなる音(おと)）

58
00:03:04,617 --> 00:03:06,753
よっと またか！

59
00:03:06,819 --> 00:03:10,189
（パーマン２号(ごう)）ウキキキキ キャー…

60
00:03:10,256 --> 00:03:11,691
どうしたブービー 事件(じけん)か？

61
00:03:11,758 --> 00:03:14,427
ウイ～ ウキョキョキョ…

62
00:03:14,694 --> 00:03:17,864
なに？ 好(す)きなほうを１本(ぽん)
プレゼントするから

63
00:03:17,931 --> 00:03:19,365
取(と)れだって？
（２号(ごう)）ウイウイ

64
00:03:19,933 --> 00:03:21,601
いらないよ そんなもの！

65
00:03:21,668 --> 00:03:24,737
ぼくは１時(じ)までに雨木峠(あまぎとうげ)へ
戻(もど)らなくちゃならないんだぞ！

66
00:03:25,338 --> 00:03:26,806
アッキャー

67
00:03:37,250 --> 00:03:39,852
やれやれ どうにか
間(ま)に合(あ)ったようだな

68
00:03:41,821 --> 00:03:44,591
あっ そうそう この際(さい)
これを 渡(わた)しておくよ

69
00:03:44,657 --> 00:03:45,758
アキャキャキャ？

70
00:03:47,293 --> 00:03:48,595
せっかくの遠足(えんそく)だもん

71
00:03:48,661 --> 00:03:50,964
もう つまらないことで
呼(よ)び出(だ)されたくないんだ

72
00:03:51,798 --> 00:03:53,900
ウイウイ ウッキー

73
00:03:57,270 --> 00:03:59,672
ん～

74
00:04:00,306 --> 00:04:01,808
（サブ）先生(せんせい) いません！

75
00:04:01,975 --> 00:04:03,309
いません！

76
00:04:03,376 --> 00:04:05,011
うーん… おかしいなあ

77
00:04:05,278 --> 00:04:06,713
（ミツ夫(お)）ねえ どうしたの？
（一同(いちどう)）あっ

78
00:04:07,680 --> 00:04:08,648
なにかあったの？

79
00:04:08,982 --> 00:04:09,983
（一同(いちどう)）ミツ夫(お)！

80
00:04:10,250 --> 00:04:12,652
ど… どこへ行(い)ってたんだ 君(きみ)は

81
00:04:13,553 --> 00:04:15,655
ど… どこって その…
すいません

82
00:04:15,722 --> 00:04:16,990
すぐに お弁当(べんとう) 食(た)べちゃいます

83
00:04:17,557 --> 00:04:22,328
バカもん！ 君(きみ)のために出発(しゅっぱつ)が
おくれてるんだ すぐに出発(しゅっぱつ)だ！

84
00:04:22,395 --> 00:04:25,798
（雷鳴(らいめい)）

85
00:04:29,435 --> 00:04:31,804
ああ おなかすいたなあ

86
00:04:31,871 --> 00:04:34,974
パー子(こ)やブービーのおかげで
とんでもないことになっちゃったよ

87
00:04:35,041 --> 00:04:35,975
あっ

88
00:04:39,612 --> 00:04:41,514
うわー

89
00:04:48,321 --> 00:04:49,956
（一同(いちどう)）うわー

90
00:04:50,690 --> 00:04:52,058
（ミツ夫(お)）うわー

91
00:04:52,492 --> 00:04:54,494
全員(ぜんいん) たどりついたか？
（一同(いちどう)）はーい

92
00:04:54,861 --> 00:04:56,729
もうしばらくの辛抱(しんぼう)だ

93
00:04:56,963 --> 00:04:59,832
雷(かみなり)が 通(とお)りすぎれば
晴(は)れるだろうからな

94
00:05:05,571 --> 00:05:07,073
（生徒(せいと)１）先生(せんせい) 怖(こわ)いよ～

95
00:05:07,340 --> 00:05:09,342
大丈夫(だいじょうぶ)
もうすぐ 通(とお)りすぎるさ

96
00:05:10,009 --> 00:05:12,545
ますます 激(はげ)しくなってきたぞ

97
00:05:12,612 --> 00:05:16,783
こんなことなら パーマンセット
渡(わた)すんじゃなかった うわっ

98
00:05:18,017 --> 00:05:20,987
（カバオ）そうだ！ おいミツ夫(お)
パーマンを呼(よ)んでくれよ！

99
00:05:21,421 --> 00:05:22,455
えーっ

100
00:05:22,789 --> 00:05:25,458
おねがいしますよ ミツ夫(お)さん
たよりにしてます

101
00:05:25,958 --> 00:05:29,829
無理(むり)だよ うちに戻(もど)らなくっちゃ
連絡(れんらく)が取(と)れないもん

102
00:05:29,896 --> 00:05:33,833
ウソつけ お前(まえ) いつだって
簡単(かんたん)に呼(よ)び出(だ)してるじゃないか

103
00:05:33,900 --> 00:05:35,401
そんなこと言(い)ったって きょうは…

104
00:05:35,902 --> 00:05:38,071
もとはって言(い)えば お前(まえ)が
おくれてきたりするから

105
00:05:38,337 --> 00:05:39,539
こんなことになったんだぞ

106
00:05:39,672 --> 00:05:40,673
えーっ

107
00:05:40,740 --> 00:05:43,810
そうだ そうだ 悪(わる)いのは
みーんなミツ夫(お)のせいです

108
00:05:43,876 --> 00:05:44,877
やめなさい！

109
00:05:45,578 --> 00:05:49,348
山(やま)の天気(てんき)は 変(か)わりやすいんだ
ミツ夫(お)くんとは 関係(かんけい)ない

110
00:05:49,582 --> 00:05:52,418
さあ みんな元気(げんき)を出(だ)して
歌(うた)でも歌(うた)おう

111
00:05:52,485 --> 00:05:56,522
（一同(いちどう)）
♪ おおまきばは みどり

112
00:05:56,789 --> 00:06:00,359
♪ くさのうみ かぜがふく

113
00:06:00,426 --> 00:06:02,862
せめて バッジだけでも
あればなあ…

114
00:06:02,929 --> 00:06:06,365
ブービーのヤツ 気(き)を利(き)かせて
飛(と)んできてくれないかなあ

115
00:06:07,400 --> 00:06:09,469
（ブービー）ウキキッ
キャキャッ…

116
00:06:12,004 --> 00:06:12,872
アッキャキャ！

117
00:06:12,939 --> 00:06:15,908
（ラジオ）次(つぎ)のニュースです
天候(てんこう)の急変(きゅうへん)により

118
00:06:15,975 --> 00:06:19,378
各地(かくち)の山(やま)や川(かわ)では
遭難(そうなん)が相次(あいつ)いでおります

119
00:06:19,612 --> 00:06:20,947
雨木山(あまぎさん)も 豪雨(ごうう)に見舞(みま)われており…

120
00:06:21,013 --> 00:06:22,115
アッキャッキャー！

121
00:06:22,548 --> 00:06:25,685
もう なんて人(ひと)でしょう
パーマンセットを持(も)たないなんて

122
00:06:25,752 --> 00:06:27,453
パーマンとして失格(しっかく)だわ

123
00:06:29,055 --> 00:06:31,557
（生徒(せいと)たちのおびえる声(こえ)）

124
00:06:32,024 --> 00:06:34,060
頑張(がんば)れ！ 必(かなら)ず助(たす)けが来(く)るからな

125
00:06:36,763 --> 00:06:37,930
（女(おんな)の子(こ)）あああ…
（ミチ子(こ)）あっ！

126
00:06:44,771 --> 00:06:45,805
い… いかん！

127
00:06:52,812 --> 00:06:54,747
（一同(いちどう)）わーっ！

128
00:06:55,782 --> 00:06:57,550
戻(もど)れ 戻(もど)るんだ！

129
00:06:59,018 --> 00:06:59,886
ウッキッキー！

130
00:07:00,153 --> 00:07:01,487
（先生(せんせい)）戻(もど)るんだー！

131
00:07:01,921 --> 00:07:04,590
あっ！ な… なんて むちゃな…

132
00:07:05,858 --> 00:07:09,562
みんな 待(ま)って！
山小屋(やまごや)へ戻(もど)るのよ

133
00:07:09,629 --> 00:07:11,664
さあ 早(はや)く！
（一同(いちどう)）わー！

134
00:07:11,798 --> 00:07:12,665
パー子(こ)！

135
00:07:12,732 --> 00:07:14,834
ダメじゃないの
あなたがついていながら

136
00:07:14,901 --> 00:07:18,504
そんなこと言(い)ったって 君(きみ)らが
くだらないことで 呼(よ)び出(だ)すから

137
00:07:18,571 --> 00:07:19,906
言(い)い訳(わけ)は あと！ 早(はや)くして

138
00:07:20,573 --> 00:07:21,474
（ミツ夫(お)）ありがとう

139
00:07:22,642 --> 00:07:25,144
おかげで 生徒(せいと)が
バラバラにならずに済(す)みました

140
00:07:25,645 --> 00:07:27,447
いいえ どういたしまして

141
00:07:27,513 --> 00:07:29,115
（１号(ごう)）あとは
ぼくらに 任(まか)せてください

142
00:07:29,715 --> 00:07:32,018
（一同(いちどう)）わっ パーマンだ！

143
00:07:32,084 --> 00:07:36,923
6600倍(ばい)の力(ちから)を３人(にん)合(あ)わせれば
まず不可能(ふかのう)なことはありません

144
00:07:37,590 --> 00:07:39,692
いくわよ！
（１号(ご)･３号(ごう)）パワッチ！

145
00:07:44,730 --> 00:07:47,600
おそいな パーマン
どこ行(い)っちゃったんだろう？

146
00:07:47,667 --> 00:07:51,103
あっ 来(き)た！
（カバオ）わーっ バ… バスだ！

147
00:07:54,073 --> 00:07:55,975
さあ 急(いそ)いで乗(の)った 乗(の)った！

148
00:07:56,476 --> 00:07:57,243
全員(ぜんいん) 乗(の)ったか？

149
00:07:57,910 --> 00:07:59,645
先生(せんせい)！ ミツ夫(お)さんがいません

150
00:08:00,146 --> 00:08:01,113
な… なんだって？

151
00:08:01,180 --> 00:08:04,217
ミツ夫(お)くんなら
かしこいから 大丈夫(だいじょうぶ)ですよ

152
00:08:04,484 --> 00:08:07,987
なにを言(い)ってるんですか あの子(こ)が
一番(いちばん) オッチョコチョイなの

153
00:08:08,054 --> 00:08:09,222
ヘコーッ

154
00:08:10,857 --> 00:08:12,158
（３号(ごう)）さあ 先生(せんせい)

155
00:08:12,492 --> 00:08:15,761
ミツ夫(お)くんなら 私(わたし)たちが
あとで捜(さが)して 連(つ)れていきます

156
00:08:15,828 --> 00:08:16,696
さあ 早(はや)く

157
00:08:16,896 --> 00:08:20,500
（生徒(せいと)たちの喜(よろこ)ぶ声(こえ)）

158
00:08:27,540 --> 00:08:29,876
ミツ夫(お)くんを 早(はや)く
（１号(ごう)）任(まか)せてください

159
00:08:29,942 --> 00:08:31,711
（３号(ごう)･１号(ごう)）パワッチ！

160
00:08:40,152 --> 00:08:41,153
あっ ミツ夫(お)だ！

161
00:08:41,621 --> 00:08:43,689
（一同(いちどう)）おーい ミツ夫(お)ー！

162
00:08:45,525 --> 00:08:47,760
いやあ ありがとう
無事(ぶじ)でよかった

163
00:08:47,827 --> 00:08:49,762
今度(こんど)は１号(ごう)がいないなあ

164
00:08:49,829 --> 00:08:52,164
１号(ごう)は用(よう)があって
別(べつ)のほう行(い)ったんです

165
00:08:52,231 --> 00:08:53,833
１号(ごう)は人気者(にんきもの)だなあ

166
00:08:53,900 --> 00:08:56,035
それでは 私(わたし)たちはこれで
パワッチ！

167
00:08:56,102 --> 00:08:59,238
（一同(いちどう)）ありがとう！

168
00:09:00,006 --> 00:09:03,009
ホッとしたら
急(きゅう)に おなかがすいてきちゃった

169
00:09:03,276 --> 00:09:05,077
お昼(ひる) まだなんでしょう？
（ミツ夫(お)）あっ

170
00:09:05,144 --> 00:09:07,213
はい
（ミツ夫(お)）アハハッ

171
00:09:08,548 --> 00:09:09,949
いっただっきまーす

172
00:09:10,249 --> 00:09:13,619
ミツ夫(お) おれにもくれよ！
（サブ）ぼくにも！

173
00:09:15,087 --> 00:09:15,955
ダ… ダメだよ！

174
00:09:18,024 --> 00:09:19,792
ぼくのだー！

175
00:09:36,108 --> 00:09:37,343
（パパ）ふ～ん

176
00:09:37,877 --> 00:09:40,947
さすが首位攻防戦(しゅいこうぼうせん)だけあって
すごい人(ひと)だな

177
00:09:41,013 --> 00:09:43,015
（ガン子(こ)）シャイアンズ
きょうの試合(しあい)に負(ま)けたら

178
00:09:43,082 --> 00:09:44,317
２位(い)になっちゃうんでしょ

179
00:09:44,817 --> 00:09:46,152
（ミツ夫(お)）心配(しんぱい)ないさ

180
00:09:46,218 --> 00:09:49,622
シャイアンズにはホームランバッターの
江原(えばら)選手(せんしゅ)がいるんだぜ

181
00:09:50,056 --> 00:09:51,991
お兄(にい)ちゃん グローブ持(も)ってきたの？

182
00:09:52,058 --> 00:09:55,094
イヒヒッ 江原選手(えばらせんしゅ)の
ホームランボールを捕(と)っちゃうんだ

183
00:09:55,161 --> 00:09:57,063
（カバオ）無理(むり) 無理(むり)
（サブ）不可能(ふかのう)ですね

184
00:09:57,129 --> 00:09:58,130
（カバオ･サブ）フフフ…

185
00:09:58,197 --> 00:09:59,799
なんだ 君(きみ)たちも来(き)てたのか

186
00:10:00,099 --> 00:10:02,735
だって草野球(くさやきゅう)の凡(ぼん)フライも
捕(と)れないくせに―

187
00:10:02,802 --> 00:10:04,337
ホームランボールなんか
捕(と)れっこない

188
00:10:05,004 --> 00:10:07,873
そうとも 江原(えばら)のホームランボールは
おれがいただくさ

189
00:10:08,674 --> 00:10:12,211
後(うし)ろに２人(ふたり)がいたんじゃ
お兄(にい)ちゃんに期待(きたい)すんのは無理(むり)だな

190
00:10:12,645 --> 00:10:15,247
くそー バカにして！
よーし

191
00:10:15,314 --> 00:10:18,084
こうなったら絶対(ぜったい) 捕(と)ってみせんぞ
（バッジのなる音(おと)）

192
00:10:18,651 --> 00:10:19,619
（ミツ夫(お)）あれ？

193
00:10:26,726 --> 00:10:27,827
よーし いいな

194
00:10:29,161 --> 00:10:32,164
きょうは野球見物(やきゅうけんぶつ)だから
呼(よ)び出(だ)すなって言(い)っただろ

195
00:10:32,965 --> 00:10:34,900
（パーマン３号(ごう)）
文句(もんく)言(い)ってる場合(ばあい)じゃないわよ

196
00:10:34,967 --> 00:10:36,702
江原選手(えばらせんしゅ)が誘拐(ゆうかい)されたのよ

197
00:10:37,036 --> 00:10:38,638
な… なんだって！

198
00:10:39,171 --> 00:10:40,373
すぐ外(そと)に出(で)てきて！

199
00:10:41,007 --> 00:10:42,341
わ… わかった

200
00:10:42,408 --> 00:10:45,277
江原選手(えばらせんしゅ)が誘拐(ゆうかい)だなんて
許(ゆる)せないよ！

201
00:10:54,787 --> 00:10:58,090
（パーマン１号(ごう)）ぼくの代(か)わりに
パパたちの所(ところ)へ行(い)っててくれよ

202
00:10:58,157 --> 00:10:59,725
さあ これを持(も)って
（コピーロボット）オーケー

203
00:10:59,892 --> 00:11:00,993
（１号(ごう)）パワッチ！

204
00:11:02,662 --> 00:11:04,030
（３号(ごう)･１号(ごう)）パワーッチ！

205
00:11:04,397 --> 00:11:07,733
いったい どうなってんだ
詳(くわ)しい話(はなし)を聞(き)かせてよ！

206
00:11:07,867 --> 00:11:11,103
事件(じけん)は江原選手(えばらせんしゅ)が
球場(きゅうじょう)の駐車場(ちゅうしゃじょう)に―

207
00:11:11,170 --> 00:11:12,838
到着(とうちゃく)した直後(ちょくご)に起(お)きたの

208
00:11:16,909 --> 00:11:18,711
隠(かく)し持(も)ったピストルで脅(おど)し―

209
00:11:19,178 --> 00:11:22,448
犯人(はんにん)たちはファンのふりをして
江原選手(えばらせんしゅ)に近(ちか)づき―

210
00:11:22,848 --> 00:11:26,886
用意(ようい)した車(くるま)に乗(の)せて
そのまま逃走(とうそう)したんですって

211
00:11:28,354 --> 00:11:29,789
ふーん それで？

212
00:11:29,855 --> 00:11:32,825
連絡(れんらく)を受(う)けた警察(けいさつ)が車(くるま)を
追(お)いかけたんだけど

213
00:11:32,892 --> 00:11:34,326
この辺(あた)りで まかれたらしいの

214
00:11:34,927 --> 00:11:39,265
この周辺(しゅうへん)には今(いま) 非常線(ひじょうせん)が
張(は)られてるから脱出(だっしゅつ)は不可能(ふかのう)なはずよ

215
00:11:39,965 --> 00:11:42,201
なるほど
それで犯人(はんにん)たちの特徴(とくちょう)は？

216
00:11:42,868 --> 00:11:45,104
みんな関西弁(かんさいべん)を使(つか)ってたそうよ

217
00:11:45,838 --> 00:11:48,107
よーし 手分(てわ)けして犯人(はんにん)を捜(さが)そう！

218
00:11:48,174 --> 00:11:49,875
了解(りょうかい)
（パーマン２号(ごう)）ウッキー

219
00:11:51,343 --> 00:11:54,080
すみません
怪(あや)しい４人(にん)の男(おとこ)の乗(の)った車(くるま)を―

220
00:11:54,146 --> 00:11:55,414
見(み)かけませんでしたか？
（男性(だんせい)）いや

221
00:11:56,148 --> 00:11:58,951
確(たし)かにこの辺(へん)で…
（店主(てんしゅ)）さあね

222
00:11:59,051 --> 00:12:01,887
ウキキキッ
（猿(さる)）キョキョキョ…

223
00:12:02,254 --> 00:12:05,825
（アナウンサー）さあ ジャガーズ
１点(てん)リードで迎(むか)えた３回(かい)の表(おもて)

224
00:12:06,058 --> 00:12:08,761
またまた ジャガーズ追加点(ついかてん)の
チャンスですが―

225
00:12:09,061 --> 00:12:12,098
どうもシャイアンズ
きょうは元気(げんき)がありません

226
00:12:12,164 --> 00:12:15,768
江原選手(えばらせんしゅ)が出(で)ないんだもん
負(ま)けちゃうよねえ パパ

227
00:12:15,835 --> 00:12:17,436
なあに そのうち出(で)てくるさ

228
00:12:18,037 --> 00:12:21,974
早(はや)く見(み)つけないと
試合(しあい)終(お)わっちゃうし 困(こま)ったなあ

229
00:12:22,842 --> 00:12:25,144
この辺(へん)で もう一度(いちど)聞(き)いてみるか

230
00:12:28,414 --> 00:12:30,015
ん？ 誰(だれ)か来(き)た

231
00:12:32,318 --> 00:12:34,787
（男性(だんせい)１）
わいや ラジオ持(も)ってきたで

232
00:12:35,020 --> 00:12:38,124
関西弁(かんさいべん)を話(はな)す男(おとこ)…
こいつは怪(あや)しいぞ

233
00:12:39,191 --> 00:12:42,027
（ラジオ）打(う)った 打(う)った 大(おお)きい
これはホームランでしょう

234
00:12:42,094 --> 00:12:44,230
ジャガーズ ３対(たい)０とリードしました

235
00:12:44,296 --> 00:12:48,067
（男性(だんせい)たち）やった やったー
やりよった！

236
00:12:48,367 --> 00:12:52,004
（江原(えばら)）ぼくを誘拐(ゆうかい)して いったい
どうしようっていうんだ 金(かね)が目的(もくてき)か？

237
00:12:52,505 --> 00:12:54,540
（男性(だんせい)２）
な… なんやて？ アホ抜(ぬ)かせ

238
00:12:55,307 --> 00:12:57,076
じゃあ なぜ こんなことを？

239
00:12:58,077 --> 00:13:01,947
わしは きょうの大事(だいじ)な試合(しあい)に
ジャガーズを勝(か)たせたいだけなんや

240
00:13:02,014 --> 00:13:04,416
（男性(だんせい)１）お前(まえ)さえ出(で)えへんかったら
こっちのもんやからな

241
00:13:04,550 --> 00:13:06,318
（男性(だんせい)３）
まあ もうちょっとの辛抱(しんぼう)や

242
00:13:06,385 --> 00:13:08,120
（１号(ごう)）間違(まちが)いない 江原選手(えばらせんしゅ)だ

243
00:13:08,821 --> 00:13:13,058
パー子(こ) 江原選手(えばらせんしゅ)と犯人(はんにん)を見(み)つけたぞ
すぐ警察(けいさつ)に連絡(れんらく)してくれ

244
00:13:13,526 --> 00:13:17,029
こんな不正(ふせい)をして勝(か)ったとしても
ジャガーズの選手(せんしゅ)やファンは―

245
00:13:17,096 --> 00:13:19,365
喜(よろこ)びはしないぞ わからないのか！

246
00:13:19,465 --> 00:13:23,569
じゃかあしい！ 今度(こんど)
生意気(なまいき)言(い)うたら その腕(うで)ぶち抜(ぬ)いたるぞ

247
00:13:24,336 --> 00:13:28,507
なんてヤツらだ みんな江原選手(えばらせんしゅ)が
打(う)つのを期待(きたい)してるっていうのに…

248
00:13:29,208 --> 00:13:30,576
よーし
（３号(ごう)）待(ま)って パーマン

249
00:13:30,843 --> 00:13:33,979
犯人(はんにん)はピストルを持(も)ってるわ
うかつに踏(ふ)み込(こ)んだら危険(きけん)よ

250
00:13:34,046 --> 00:13:36,448
ピストルが怖(こわ)くて
パーマンやってられっかい！

251
00:13:36,515 --> 00:13:37,816
（窓(まど)が割(わ)れる音(おと)）

252
00:13:38,250 --> 00:13:40,586
誘拐犯人(ゆうかいはんにん)たち もう逃(に)げられないぞ！

253
00:13:41,587 --> 00:13:43,122
なんや このガキは

254
00:13:43,822 --> 00:13:45,057
正義(せいぎ)の味方(みかた) パーマンだ

255
00:13:45,591 --> 00:13:49,228
パーマン？ おい 知(し)ってるか？
（男性(だんせい)３）さあ 知(し)りまへんな

256
00:13:49,295 --> 00:13:50,996
パーヤンやったら よう知(し)っとるけど
（１号(ごう)）ヘコーッ

257
00:13:52,331 --> 00:13:56,569
江原選手(えばらせんしゅ)を誘拐(ゆうかい)した罪(つみ)で
警察(けいさつ)に送(おく)り届(とど)けてやるから覚悟(かくご)しろ！

258
00:13:57,169 --> 00:14:00,506
（男性(だんせい)３）なにをこのっ ガキが！
（男性(だんせい)１）アホンダラー！

259
00:14:00,873 --> 00:14:04,610
生意気(なまいき)な ガキのくせしよって
たっぷり かわ…

260
00:14:04,877 --> 00:14:05,911
わーっ！

261
00:14:06,212 --> 00:14:08,247
かわいがってあげたよ

262
00:14:08,981 --> 00:14:11,183
ゲッ なかなかやるやんけ
パーマンとやら

263
00:14:12,218 --> 00:14:13,118
だが そこまでや！

264
00:14:13,519 --> 00:14:14,420
やめろ 手(て)を離(はな)せ！

265
00:14:14,920 --> 00:14:18,357
おーっと １歩(ぽ)でも近(ちか)づいてみい
江原(えばら)の命(いのち)はないで

266
00:14:18,424 --> 00:14:19,959
ヘヘヘッ
（１号(ごう)）くっそー

267
00:14:20,593 --> 00:14:23,395
んもう パーマンったら
あれほど言(い)ったのに

268
00:14:23,462 --> 00:14:24,463
（２号(ごう)）ウイウイ

269
00:14:25,331 --> 00:14:27,566
（３号(ごう)）あれれ ドジなパーマン

270
00:14:27,633 --> 00:14:31,937
でも ２人(ふたり)とも人質(ひとじち)に取(と)られたとなると
まともに行(い)けないわ

271
00:14:32,338 --> 00:14:35,274
フンッ こんなので
ぼくを縛(しば)っても無駄(むだ)さ

272
00:14:35,507 --> 00:14:36,609
（男性(だんせい)３･１）ああ…

273
00:14:36,876 --> 00:14:38,344
普通(ふつう)のロープやあかん
鉄(てつ)の鎖(くさり)や！

274
00:14:39,378 --> 00:14:41,146
フフフ… これで大丈夫(だいじょうぶ)かな？

275
00:14:41,547 --> 00:14:43,482
当(あ)ったり前(まえ)や
（男性(だんせい)１）鋼鉄(こうてつ)の鎖(くさり)や

276
00:14:44,416 --> 00:14:46,385
やわらかいね この鎖(くさり)は

277
00:14:46,518 --> 00:14:48,320
（男性(だんせい)３･１）
わーっ なんちゅう怪力(かいりき)や

278
00:14:48,520 --> 00:14:52,958
パーマンはん もう１人(ひとり)
人質(ひとじち)がいること 忘(わす)れたらあかんで

279
00:14:53,392 --> 00:14:55,427
おとなしく捕(つか)まっといてやるよ！

280
00:14:55,494 --> 00:14:57,463
それでこそ正義(せいぎ)の味方(みかた)や

281
00:14:57,529 --> 00:14:59,198
（男性(だんせい)３･１）ハハハハッ

282
00:15:00,432 --> 00:15:02,968
そうだわ この手(て)でいきましょう
（２号(ごう)）ウッキー

283
00:15:03,035 --> 00:15:04,136
じゃ 頼(たの)んだわよ
（２号(ごう)）ウッキー

284
00:15:05,938 --> 00:15:07,439
パワーッチ！

285
00:15:08,374 --> 00:15:11,911
（ラジオ）あっ 大(おお)きい これは入(はい)った
ハタナカ ツーランホームランです

286
00:15:11,977 --> 00:15:13,412
シャイアンズ １点差(てんさ)に追(お)い上(あ)げました

287
00:15:13,479 --> 00:15:14,613
（男性(だんせい)たち）くそー

288
00:15:14,680 --> 00:15:17,950
ざまあみろ！ あと１点(てん)で同点(どうてん)だい
ハハハハ

289
00:15:18,350 --> 00:15:19,585
じゃかあしい！

290
00:15:19,985 --> 00:15:21,387
（ラジオ）
おっと ピッチャー投(な)げました

291
00:15:22,454 --> 00:15:23,322
（１号(ごう)）うわっ

292
00:15:24,256 --> 00:15:26,558
残念(ざんねん)ながら
ぼくが１人(ひとり)抜(ぬ)けたからって―

293
00:15:26,625 --> 00:15:28,661
シャイアンズは
そう簡単(かんたん)には負(ま)けないよ

294
00:15:29,328 --> 00:15:30,562
うるへえ！

295
00:15:30,629 --> 00:15:33,599
わてらは とにかく どないしても
ジャガーズを勝(か)たせたいんや

296
00:15:34,466 --> 00:15:37,136
そして 関西(かんさい)の星(ほし)となってほしいんや

297
00:15:38,003 --> 00:15:41,640
そのためにはなあ ３度(ど)の飯(めし) １度(ど)に
減(へ)らしてもかまへんねや わしら！

298
00:15:42,007 --> 00:15:44,176
ジャガーズファンも ここまでくると
こりゃ病気(びょうき)だ

299
00:15:44,543 --> 00:15:49,114
（男性(だんせい)たち）フレー フレー
ジャガーズ シャイアンズ倒(たお)せー！

300
00:15:50,582 --> 00:15:52,051
ウッキー！ ウキキキキッ！

301
00:15:52,584 --> 00:15:53,953
あっ ブービー

302
00:15:54,053 --> 00:15:56,055
（男性(だんせい)１）やろう なにすんねや！

303
00:15:56,155 --> 00:15:57,323
（男性(だんせい)３）いてこましたれ おま

304
00:15:58,090 --> 00:16:01,260
生意気(なまいき)なエテ公(こう)め
これでも食(く)らえー！

305
00:16:01,327 --> 00:16:04,196
ウキッ ウキッ ウッキッキ

306
00:16:04,363 --> 00:16:07,666
ギャーッ
エテ公(こう)にアホにされたーっ

307
00:16:12,338 --> 00:16:15,441
（３号(ごう)）さあ もう大丈夫(だいじょうぶ)よ
（１号(ごう)）あっ パー子(こ) ありがとう

308
00:16:15,641 --> 00:16:18,243
（男性(だんせい)３･１）ん？
（男性(だんせい)２）な… なんやて？ うわー！

309
00:16:18,644 --> 00:16:22,081
キッ キッ キキキッ！

310
00:16:22,214 --> 00:16:24,450
よーし 今(いま)のうちだ パワーッチ！

311
00:16:24,616 --> 00:16:26,385
待(ま)て！ そうはさせるか

312
00:16:26,618 --> 00:16:28,287
危(あぶ)ない 逃(に)げるんだ！

313
00:16:29,555 --> 00:16:30,723
（刑事(けいじ)）おっ ここだな

314
00:16:30,990 --> 00:16:32,257
（銃声(じゅうせい)）
（刑事(けいじ)たち）うわっ

315
00:16:32,358 --> 00:16:34,727
（男性(だんせい)たち）あ… ああ…

316
00:16:34,994 --> 00:16:37,696
（１号(ごう)）う… うっ…
（３号(ごう)）パ… パーマン！

317
00:16:40,032 --> 00:16:41,300
ああああっ

318
00:16:41,367 --> 00:16:43,068
（刑事(けいじ)）現行犯(げんこうはん)で逮捕(たいほ)する

319
00:16:43,135 --> 00:16:45,671
逮捕(たいほ)… わい殺(ころ)すつもりなかったんや

320
00:16:46,472 --> 00:16:49,641
パーマン しっかりして！
（２号(ごう)）ウヒャ～ アキャキャ…

321
00:16:52,745 --> 00:16:55,714
（アナウンサー）試合(しあい)は９回裏(かいうら)
１点(てん)リードされたシャイアンズ―

322
00:16:55,781 --> 00:16:58,717
１塁(るい)にランナーを置(お)いて
同点(どうてん)のチャンスを迎(むか)えております

323
00:16:58,784 --> 00:17:00,652
ホームランなら逆転(ぎゃくてん)サヨナラです

324
00:17:00,719 --> 00:17:03,489
（カバオ）江原(えばら)出(だ)せー！
（サブ）ピンチヒッター出(だ)せー！

325
00:17:03,555 --> 00:17:05,591
（観客(かんきゃく)たちの騒(さわ)ぎ声(ごえ)）

326
00:17:06,191 --> 00:17:09,361
（アナウンサー）おっと 監督(かんとく)が
出(で)てきて ピンチヒッターを告(つ)げました

327
00:17:09,595 --> 00:17:12,431
おっ 出(で)ました
なんと江原選手(えばらせんしゅ)であります！

328
00:17:12,498 --> 00:17:14,066
（男性(だんせい)たち）そんなアホな…

329
00:17:14,700 --> 00:17:18,404
（アナウンサー）情報(じょうほう)によりますと
江原選手(えばらせんしゅ)は何者(なにもの)かに誘拐(ゆうかい) 監禁(かんきん)され―

330
00:17:19,071 --> 00:17:22,341
左腕(ひだりうで)を負傷(ふしょう)しましたが
パーマンに救出(きゅうしゅつ)されたということです

331
00:17:22,574 --> 00:17:24,643
ゲッ！ パ… パーマンが生(い)きてるー！

332
00:17:25,344 --> 00:17:26,545
（アナウンサー）ありがとうパーマン

333
00:17:26,612 --> 00:17:29,681
君(きみ)のおかげで
試合(しあい)が一段(いちだん)と盛(も)り上(あ)がってきました

334
00:17:31,617 --> 00:17:36,188
お前(まえ)の撃(う)った弾(たま)が運(うん)よくパーマンの
胸(むね)のバッジに当(あ)たったから助(たす)かったんだ

335
00:17:36,255 --> 00:17:37,556
恐(おそ)れ入(い)りました

336
00:17:37,623 --> 00:17:42,094
（観客(かんきゃく)の歓声(かんせい)）

337
00:17:42,428 --> 00:17:45,497
（アナウンサー）さあ 江原選手(えばらせんしゅ)
１本腕(ぽんうで)でバットを構(かま)えます

338
00:17:46,098 --> 00:17:48,067
ツーナッシングと追(お)い込(こ)んで
これより第(だい)３球(きゅう)

339
00:17:48,400 --> 00:17:50,602
江原選手(えばらせんしゅ) 頑張(がんば)れー！
（２号(ごう)）ウッキー！

340
00:17:51,370 --> 00:17:54,139
（アナウンサー）ピッチャー
慎重(しんちょう)に構(かま)えて 投(な)げました

341
00:17:55,441 --> 00:17:59,378
江原(えばら) １本腕(ぽんうで)で打(う)ちました！
打球(だきゅう)はグングン伸(の)びています

342
00:17:59,478 --> 00:18:02,214
おっと これは大(おお)きい これは大(おお)きい
ホームランでしょう

343
00:18:02,281 --> 00:18:04,349
あ～ あかん
（男性(だんせい)１･３）親分(おやぶん)～

344
00:18:04,416 --> 00:18:06,285
（１号(ごう)）やったー やった－
（２号(ごう)）ウキーッ

345
00:18:06,852 --> 00:18:08,220
（アナウンサー）レフトは見送(みおく)った

346
00:18:08,654 --> 00:18:10,522
パーマン ありがとう ありがとう！

347
00:18:10,789 --> 00:18:11,590
（コピーロボット）
オーライ オーライ…

348
00:18:11,590 --> 00:18:13,092
（コピーロボット）
オーライ オーライ…

349
00:18:11,590 --> 00:18:13,092
（ガン子(こ)）
お兄(にい)ちゃん しっかりー

350
00:18:13,092 --> 00:18:13,425
（ガン子(こ)）
お兄(にい)ちゃん しっかりー

351
00:18:13,425 --> 00:18:14,426
（ガン子(こ)）
お兄(にい)ちゃん しっかりー

352
00:18:13,425 --> 00:18:14,426
わー ぼくんとこだー！

353
00:18:14,426 --> 00:18:14,526
わー ぼくんとこだー！

354
00:18:14,593 --> 00:18:15,461
イテッ

355
00:18:15,727 --> 00:18:17,796
あっ はい いただきー
（カバオとサブの笑(わら)い声(ごえ)）

356
00:18:18,230 --> 00:18:19,131
あちゃー

357
00:18:19,398 --> 00:18:21,767
お兄(にい)ちゃんってホントにダメだ～

358
00:18:21,834 --> 00:18:23,869
（カバオとサブの笑(わら)い声(ごえ)）

359
00:18:24,636 --> 00:18:27,706
ドジなヤツだ
ぼくなら絶対(ぜったい)捕(と)れたのにー！

360
00:18:27,773 --> 00:18:30,742
あら あれは あなたでしょ？
（２号(ごう)）ウイウイ

361
00:18:30,809 --> 00:18:34,646
つまり ドジで下手(へた)なのは
あなたってことじゃない？ ウフフ…

362
00:18:34,713 --> 00:18:35,814
そんな～

363
00:18:37,249 --> 00:18:40,786
あーあ ついてないなあ
ヘコーッ