1 00:00:07,273 --> 00:00:10,043 (サブ) ストライク ナイスピッチング 2 00:00:11,444 --> 00:00:13,613 (カバオ)よーし 快速球(かいそくきゅう)で三振(さんしん)だ 3 00:00:14,114 --> 00:00:18,151 (サブ)へいへい 軽(かる)くいきましょう 軽(かる)くね バッターかかしよ 4 00:00:18,752 --> 00:00:21,087 (ミツ夫(お)) かっ飛(と)ばしてやる さあこい! 5 00:00:21,287 --> 00:00:22,288 いくぞー 6 00:00:22,722 --> 00:00:24,023 (ミツ夫(お))それ! (サブ)ストライク ツー 7 00:00:24,357 --> 00:00:25,225 それ! 8 00:00:26,092 --> 00:00:28,161 ストライク バッターアウト 三振(さんしん) 9 00:00:29,029 --> 00:00:32,098 へただなあ 今(いま)ぐらいの球(たま)を 三振(さんしん)するなんて 10 00:00:32,532 --> 00:00:35,435 やい サブ お前(まえ) おれの球(たま)にケチつけんのか? 11 00:00:35,735 --> 00:00:37,203 い… いや なに あの 12 00:00:37,270 --> 00:00:39,372 カバオくんの球(たま)は だれにも打(う)てやしませんよ 13 00:00:40,073 --> 00:00:41,307 そう そのとおりだ 14 00:00:42,175 --> 00:00:45,245 そう だれにも打(う)てないんだよ (ミツ夫(お))じゃあ パーマンは? 15 00:00:45,612 --> 00:00:47,180 え? パ… パーマン? 16 00:00:47,614 --> 00:00:49,516 パーマンなら簡単(かんたん)に打(う)つさ 17 00:00:50,083 --> 00:00:53,052 パーマンだって簡単(かんたん)に三振(さんしん)するの! 18 00:00:53,620 --> 00:00:56,122 パーマンはスーパーマンみたいな もんじゃないか! 19 00:00:56,189 --> 00:00:58,792 パーマン以外(いがい)なら だれでも 三振(さんしん)にとってやるな 20 00:00:59,225 --> 00:01:02,062 そうだよ カバオくんの球(たま)なら― 21 00:01:02,128 --> 00:01:04,831 ガイアンツのフラ選手(せんしゅ)だって三振(さんしん)だ (カバオ)えっ 22 00:01:06,166 --> 00:01:08,201 おい そんなこと言(い)って だいじょうぶかよ? 23 00:01:08,268 --> 00:01:12,338 こんな所(ところ)に あの有名(ゆうめい)なフラ選手(せんしゅ)が 来(く)るわけないでしょ? 24 00:01:12,405 --> 00:01:13,640 (カバオ)そりゃそうだな 25 00:01:13,706 --> 00:01:15,408 ぼく フラ選手(せんしゅ)を連(つ)れてくる 26 00:01:16,276 --> 00:01:18,211 よし (カバオ・サブ)ん? 27 00:01:18,778 --> 00:01:21,414 あっ これ 28 00:01:22,215 --> 00:01:25,718 (コピーロボット)ハハハハ… バカだな フラ選手(せんしゅ)が来(く)るわけないだろ 29 00:01:26,519 --> 00:01:28,221 ところが来(く)んだよね 30 00:01:28,321 --> 00:01:30,190 君(きみ)を使(つか)えばね (コピーロボット)うわっ 31 00:01:41,201 --> 00:01:41,868 (パーマン1号(ごう))パー着(ちゃく) 32 00:01:46,573 --> 00:01:49,542 さあ トマ川(がわ)の練習場(れんしゅうじょう)まで ひとっ飛(と)び! 33 00:01:51,277 --> 00:01:54,380 おー やってる やってる 34 00:01:55,181 --> 00:01:57,417 フラ選手(せんしゅ)はどこかな? おっ 35 00:01:58,351 --> 00:02:00,753 いたいた 盗塁(とうるい)の練習(れんしゅう)だな 36 00:02:01,221 --> 00:02:03,289 それでは ちょいと しつれいしてと 37 00:02:03,389 --> 00:02:05,525 (フラ)リーリー リーリー… それ! 38 00:02:06,459 --> 00:02:09,162 えいっ ん? 39 00:02:10,430 --> 00:02:12,499 アハッ ど… どうもどうも 40 00:02:14,434 --> 00:02:15,468 なんだい ありゃ 41 00:02:19,772 --> 00:02:21,741 もういっちょいくぞーい あっ 42 00:02:22,375 --> 00:02:25,278 カバオくん ミツオが また三振(さんしん)しに来(き)ましたよ 43 00:02:25,578 --> 00:02:26,613 うわっ フラ選手(せんしゅ) 44 00:02:27,213 --> 00:02:27,881 ん? 45 00:02:28,414 --> 00:02:30,884 ギャーッ で… 出(で)たー! (カバオ)あ… あ… 46 00:02:31,251 --> 00:02:34,420 こ… こんにちは (サブ)フラ選手(せんしゅ) 47 00:02:34,721 --> 00:02:37,357 連(つ)れてきたからには 三振(さんしん)にとってもらおうかな 48 00:02:37,657 --> 00:02:39,659 いや な… なに じょうだんです 49 00:02:40,460 --> 00:02:42,896 あっそう じゃあ君(きみ)はもういいよ 50 00:02:43,163 --> 00:02:44,631 向(む)こうで待(ま)ってて すぐ行(い)くからね 51 00:02:47,667 --> 00:02:49,936 どうだい? ホントに連(つ)れてきたろ 52 00:02:50,203 --> 00:02:53,172 すげえなあ フラ選手(せんしゅ)と 知(し)り合(あ)いだなんて 53 00:02:53,773 --> 00:02:58,611 フラ選手(せんしゅ)だけじゃないよ 有名人(ゆうめいじん)には いろいろと知(し)り合(あ)いが多(おお)いんだよ ぼく 54 00:02:58,678 --> 00:03:00,713 じゃ フラ選手(せんしゅ)が待(ま)ってっからね 55 00:03:01,314 --> 00:03:04,250 ミツ夫(お)が有名人(ゆうめいじん)と知(し)り合(あ)いだなんて 知(し)らなかったよ 56 00:03:05,952 --> 00:03:07,186 よっと 57 00:03:10,223 --> 00:03:14,260 これで少(すこ)しはカバオの自慢(じまん)ぐせも 治(なお)るだろ フフフ… 58 00:03:15,528 --> 00:03:18,531 (ミチ子(こ))ごめんくださーい ミツ夫(お)さんいますか? 59 00:03:19,499 --> 00:03:23,469 やあ ミッちゃん 遊(あそ)びに来(き)てくれたの まあ どうぞ 60 00:03:24,237 --> 00:03:26,406 (ミチ子(こ)) あまがき隊(たい)に会(あ)わせてほしいのよ 61 00:03:26,806 --> 00:03:28,341 えっ なんでぼくに? 62 00:03:28,608 --> 00:03:31,678 有名人(ゆうめいじん)なら 全部(ぜんぶ) 知(し)り合(あ)いだって 言(い)ったじゃないか! 63 00:03:31,744 --> 00:03:32,645 言(い)った言(い)った 64 00:03:33,313 --> 00:03:35,815 あっ そっか えらいこと言(い)っちゃったなあ 65 00:03:36,482 --> 00:03:37,350 ダメなの? 66 00:03:37,984 --> 00:03:40,687 連(つ)れてこられないのかよー (サブ)ウソついたな 67 00:03:41,354 --> 00:03:44,857 ウソじゃないやい! 連(つ)れてくるから あきちで待(ま)ってて 68 00:03:45,858 --> 00:03:47,527 ん? あきちで? 69 00:03:49,762 --> 00:03:50,930 やれやれ 70 00:03:54,500 --> 00:03:57,704 こんな所(ところ)に本当(ほんとう)にスターの あまがき隊(たい) 来(く)るのかしら? 71 00:04:01,874 --> 00:04:05,411 しまった! あまがき隊(たい)は3人(にん)だっけ? 72 00:04:06,012 --> 00:04:09,782 こうなったらコピーロボットを 2つ借(か)りるしかないなあ 73 00:04:10,383 --> 00:04:11,751 (バッジのなる音(おと)) 74 00:04:11,884 --> 00:04:13,653 (パーマン2号(ごう))ウッキッキー 75 00:04:15,455 --> 00:04:16,656 (パーマン3号(ごう))パワーッチ! 76 00:04:18,458 --> 00:04:21,661 というわけで 君(きみ)たちの コピーロボットを 貸(か)してほしいんだよ 77 00:04:22,262 --> 00:04:24,697 (3号(ごう))くだらない くだらない くだらない! 78 00:04:24,764 --> 00:04:27,600 そういう遊(あそ)びに コピーを使(つか)わないでください 79 00:04:27,834 --> 00:04:29,335 ウイウイ 80 00:04:30,436 --> 00:04:31,871 もう 私(わたし) 帰(かえ)る! 81 00:04:32,305 --> 00:04:34,307 ムキャー! ムキャキャキャ… 82 00:04:34,474 --> 00:04:35,642 ウッキキー! 83 00:04:35,942 --> 00:04:37,977 たぶん2人(ふたり)とも そう言(い)うと思(おも)ったよ ん? 84 00:04:37,977 --> 00:04:39,312 たぶん2人(ふたり)とも そう言(い)うと思(おも)ったよ ん? 85 00:04:37,977 --> 00:04:39,312 (女性(じょせい)たちの騒(さわ)ぎ声(ごえ)) 86 00:04:39,312 --> 00:04:39,979 (女性(じょせい)たちの騒(さわ)ぎ声(ごえ)) 87 00:04:44,651 --> 00:04:46,919 しょうがない 1人(ひとり)だけでも 連(つ)れていくか 88 00:04:55,061 --> 00:04:57,363 よいしょっ ああ もう… 89 00:04:57,730 --> 00:04:59,766 (女性(じょせい))なにあれ? サインして~! 90 00:04:59,999 --> 00:05:03,436 ハァ ひどい目(め)にあった うっ まちがえちゃったよ 91 00:05:10,843 --> 00:05:12,578 ミツ夫(お)さん 遅(おそ)いわねえ 92 00:05:13,012 --> 00:05:15,515 こんなとこに スターが 来(く)るわけないだろ 93 00:05:15,915 --> 00:05:19,619 そうですよね ミツ夫(お)が 連(つ)れてくるわけがあり… ました! 94 00:05:22,388 --> 00:05:23,890 あまがき隊(たい)のカッくんだわ! 95 00:05:24,691 --> 00:05:25,558 ホントだ! 96 00:05:29,429 --> 00:05:31,831 ステキ こんな近(ちか)くで会(あ)えるなんて! 97 00:05:32,365 --> 00:05:33,966 し… 知(し)り合(あ)いだからね 98 00:05:34,967 --> 00:05:36,903 ところで ハッくんはどこだ? 99 00:05:37,403 --> 00:05:38,404 (ミツ夫(お))やっぱり 100 00:05:38,871 --> 00:05:40,773 ぼく コッくんのファンなんだ 101 00:05:41,374 --> 00:05:42,942 (ミツ夫(お))こうなると思(おも)ってたんだ 102 00:05:43,543 --> 00:05:46,612 (ミチ子(こ))ねえ 他(ほか)の2人(ふたり)はどこなの? (ミツ夫(お))すぐ連(つ)れてくる! 103 00:05:47,113 --> 00:05:48,581 まあ カッくんをどこへ? 104 00:05:50,650 --> 00:05:53,052 さあ いそがしくなってきたぞ 105 00:05:53,453 --> 00:05:55,521 パー着(ちゃく) パワッチ! 106 00:06:03,863 --> 00:06:04,731 お待(ま)ちどお 107 00:06:05,364 --> 00:06:07,667 おっ ハッくん! サインしてください 108 00:06:10,670 --> 00:06:12,939 グフッ すげえ 109 00:06:13,606 --> 00:06:14,874 コッくんは どうしたんだよ? 110 00:06:15,408 --> 00:06:16,809 (ミチ子(こ))カッくんは? (サブ)コッくんは? 111 00:06:17,410 --> 00:06:18,511 今(いま)すぐに! 112 00:06:18,878 --> 00:06:20,413 (1号(ごう))パワッチ! 113 00:06:26,385 --> 00:06:27,420 パワッチ! 114 00:06:33,392 --> 00:06:34,060 パワッチ 115 00:06:38,464 --> 00:06:41,067 あっ おっとっとっと…! 116 00:06:42,802 --> 00:06:45,605 どうして3人(にん)そろわないの? 写真(しゃしん)に撮(と)りたいのよ! 117 00:06:46,405 --> 00:06:48,908 あまがき隊(たい)が1人(ひとり)ずつじゃ しょうがねえだろ! 118 00:06:49,542 --> 00:06:51,878 みんな わざわざカメラ 持(も)ってきたんだぞ! 119 00:06:52,044 --> 00:06:54,814 もう あまがき隊(たい)は かんべんしてよ 120 00:06:55,481 --> 00:06:56,149 どうしてだよ! 121 00:06:56,783 --> 00:06:59,085 3人(にん)だと いろいろ事情(じじょう)があってね 122 00:07:00,019 --> 00:07:01,988 じゃあ あと1人(ひとり)だけ! (ミツ夫(お))え? 123 00:07:02,688 --> 00:07:05,558 われ あこがれの英雄(えいゆう) アントキノ・ハバ 124 00:07:05,892 --> 00:07:07,093 プロレスの? 125 00:07:08,961 --> 00:07:11,564 よけいなこと言(い)うんじゃなかった! 126 00:07:13,733 --> 00:07:16,936 ミツ夫(お) よびに行(い)くのに なんで いちいちそこへ行(い)くんだよ? 127 00:07:17,470 --> 00:07:19,839 チェッ 人(ひと)の気(き)も知(し)らないで 128 00:07:20,840 --> 00:07:21,707 パー着(ちゃく) 129 00:07:34,687 --> 00:07:37,590 アントキノ・ハバ選手(せんしゅ)は どこかなあ? 130 00:07:39,592 --> 00:07:40,193 (アントキノ・ハバ) こんなとこで なにしてんだい? 131 00:07:40,193 --> 00:07:41,561 (アントキノ・ハバ) こんなとこで なにしてんだい? 132 00:07:40,193 --> 00:07:41,561 (1号(ごう))うわっ 133 00:07:42,662 --> 00:07:44,931 おや マスクしてるから レスラーかい? 134 00:07:45,064 --> 00:07:50,236 ち… ちがいます! ハバ選手(せんしゅ) この人形(にんぎょう)のボタンを おしてくださいな 135 00:07:50,503 --> 00:07:51,871 ああ お安(やす)い ごようだよ 136 00:07:52,538 --> 00:07:55,107 でも トレーニング中(ちゅう)だからね このままでね 137 00:07:57,977 --> 00:07:59,946 どうもありがとう パワッチ! 138 00:08:00,480 --> 00:08:03,483 えらく身(み)の軽(かる)いレスラーだな 飛(と)んでっちゃったよ 139 00:08:03,816 --> 00:08:08,988 大(おお)きい人(ひと)だったなあ うわ~! 140 00:08:10,890 --> 00:08:13,759 あ~ バーベル持(も)ったまま おさなくても… 141 00:08:13,960 --> 00:08:16,863 カバオくん ミツ夫(お)のヤツ 連(つ)れてきますかねえ? 142 00:08:17,563 --> 00:08:19,131 あっ 来(き)たぞ! 143 00:08:19,665 --> 00:08:22,168 (サブ)え? (ミツ夫(お))よいしょ よいしょ… 144 00:08:22,935 --> 00:08:24,670 すげえ 145 00:08:25,905 --> 00:08:27,507 つかれた… 146 00:08:31,110 --> 00:08:34,514 あの おれにケンカのやり方(かた) 教(おし)えてください 147 00:08:34,847 --> 00:08:37,250 (ミツ夫(お))そんなの教(おし)えられちゃ たまんないよ 148 00:08:37,783 --> 00:08:39,185 いそがしい人(ひと)だから またね! 149 00:08:39,619 --> 00:08:41,721 あっ もう 帰(かえ)っちゃうの? 150 00:08:42,555 --> 00:08:44,290 きょうは有名(ゆうめい)な人(ひと)に会(あ)えて よかったわ 151 00:08:45,024 --> 00:08:46,826 ホントに きょうは いい日(ひ)でしたね 152 00:08:47,059 --> 00:08:49,695 でも ミツ夫(お)の話(はなし)は ホントだったんだなあ 153 00:08:56,536 --> 00:08:59,005 きょうは お前(まえ)のおかげで ひどいめに あっちゃったよ 154 00:09:00,039 --> 00:09:02,942 なんだか きょうは ずいぶん 働(はたら)いた感(かん)じがするなあ 155 00:09:03,175 --> 00:09:05,745 チェッ (ママ)ミツ夫(お)さん ごはんよ 156 00:09:05,845 --> 00:09:06,712 はーい 157 00:09:07,980 --> 00:09:09,549 (パパ)ママ きょうは うれしそうだね 158 00:09:09,715 --> 00:09:13,286 (ママ)フフッ そうよ フラレイモレシアスの歌(うた)を聞(き)いたけど 159 00:09:13,553 --> 00:09:15,288 一度(いちど)でいいから 会(あ)ってみたいわねえ 160 00:09:15,821 --> 00:09:20,593 ええっ ママまで… もう有名人(ゆうめいじん)は こりごりだよ 161 00:09:31,671 --> 00:09:32,638 (パーマン2号(ごう))ウキッ (パーマン1号(ごう))よっと 162 00:09:32,705 --> 00:09:34,941 きょうも事件(じけん)は なさそうだね 163 00:09:35,007 --> 00:09:37,843 夜(よる)のパトロール終了(しゅうりょう)! おなかすいたね 164 00:09:38,077 --> 00:09:41,781 (2号(ごう))ウイッキー ウヒヒヒ… 165 00:09:42,114 --> 00:09:44,951 うわあ いいなあ たまには ぼくにも おくれよ 166 00:09:45,284 --> 00:09:46,619 ウキキキッ 167 00:09:46,686 --> 00:09:49,355 いいじゃないか (2号(ごう))ウッキー ベロベロベロ… 168 00:09:49,622 --> 00:09:50,623 (1号(ごう))よーし 169 00:09:50,990 --> 00:09:51,991 うわっ たったった… 170 00:09:52,592 --> 00:09:54,860 ペッペッペッペッペ プップクプー 171 00:09:55,595 --> 00:09:57,597 んもう バカにして! 172 00:09:57,663 --> 00:09:59,899 キャキャキャキャ… (1号(ごう))このー! 173 00:10:00,933 --> 00:10:01,801 よっと! 174 00:10:02,101 --> 00:10:03,836 よいしょっと! このー! 175 00:10:07,073 --> 00:10:07,940 あっ 176 00:10:09,775 --> 00:10:10,643 し… しまった 177 00:10:11,677 --> 00:10:12,612 それっ! (2号(ごう))ウッキー 178 00:10:15,715 --> 00:10:17,383 (1号(ごう))うわっ どこだ? 179 00:10:18,250 --> 00:10:20,820 おっかしいな 確(たし)かに この辺(へん)に落(お)ちたのに… ん? 180 00:10:20,820 --> 00:10:22,388 おっかしいな 確(たし)かに この辺(へん)に落(お)ちたのに… ん? 181 00:10:20,820 --> 00:10:22,388 (車(くるま)のエンジン音(おと)) 182 00:10:23,089 --> 00:10:24,023 (2号(ごう))ウキャキャ? 183 00:10:25,224 --> 00:10:27,059 も… もしや 184 00:10:34,166 --> 00:10:36,869 ということじゃないかな? (2号(ごう))ウイ~ 185 00:10:36,936 --> 00:10:37,803 (1号(ごう))よーし! 186 00:10:45,878 --> 00:10:48,648 あの会社(かいしゃ)のトラックを かたっぱしから さがすんだ 187 00:10:48,814 --> 00:10:49,849 (2号(ごう))ウイー ウッキー 188 00:10:50,816 --> 00:10:53,252 ないぞ よし 次(つぎ)だ! 189 00:10:54,787 --> 00:10:57,089 このトラックにも ないぞ (2号(ごう))ウイ~ 190 00:10:59,892 --> 00:11:02,094 ああ ここにもないぞ 191 00:11:03,796 --> 00:11:05,931 どうしよう (2号(ごう))ウッキー ウキキキ… 192 00:11:05,998 --> 00:11:07,767 えっ なに? バッジ見(み)つかったのかい? 193 00:11:07,833 --> 00:11:09,268 (2号(ごう))アヒャヒャヒャヒャ… 194 00:11:09,335 --> 00:11:11,671 ったく なんだよ~ あっ! 195 00:11:13,339 --> 00:11:14,807 うわっ 危(あぶ)ない! 196 00:11:15,307 --> 00:11:16,876 ウキャー! (1号(ごう))パワッチ! 197 00:11:20,146 --> 00:11:21,113 あっ あれだ! 198 00:11:21,881 --> 00:11:23,949 やっぱり あった! (2号(ごう))ウイ~ 199 00:11:28,387 --> 00:11:29,422 ああ~ 200 00:11:33,225 --> 00:11:35,027 うわっと! 201 00:11:35,795 --> 00:11:36,462 アヒャ~ 202 00:11:39,165 --> 00:11:40,966 バッジ… バッジは? 203 00:11:42,068 --> 00:11:43,002 ああ… (2号(ごう))アヒャー… 204 00:11:43,736 --> 00:11:45,271 (1号(ごう))あーあ… 205 00:11:46,205 --> 00:11:49,875 (バードマン)うーん なんてことだ しかたがない 私(わたし)が…! 206 00:11:51,277 --> 00:11:52,878 (コピーロボット) そりゃ こまったもんだねえ 207 00:11:53,312 --> 00:11:55,915 ウイ~ ウッキー ウッキッキッキー 208 00:11:55,981 --> 00:11:58,150 えらい! ブービー ぼくに くれんのか? 209 00:11:58,217 --> 00:12:01,120 君(きみ)は本当(ほんとう)に友達思(ともだちおも)いなんだね 210 00:12:01,454 --> 00:12:03,155 ウッキッキー アキャキャキャ… 211 00:12:04,156 --> 00:12:07,760 ちがう? そうか バッジに向(む)かって よびかけるんだね 212 00:12:07,960 --> 00:12:09,862 ウイウイ 213 00:12:10,262 --> 00:12:11,263 (せきばらい) 214 00:12:11,330 --> 00:12:15,835 えー こちらパーマン1号(ごう) パーマン1号(ごう) みんな聞(き)こえますか? 215 00:12:15,901 --> 00:12:17,369 (ガン子(こ)のあくび) 216 00:12:17,903 --> 00:12:21,040 (ガン子(こ))もう こんなに遅(おそ)く なにやってんのよ 217 00:12:21,107 --> 00:12:23,876 (1号(ごう))こちら パーマン1号(ごう) パーマン1号(ごう)… 218 00:12:24,210 --> 00:12:27,179 ぼくのバッジを見(み)かけたら ぼくに連絡(れんらく)してください 219 00:12:27,179 --> 00:12:27,780 ぼくのバッジを見(み)かけたら ぼくに連絡(れんらく)してください 220 00:12:27,179 --> 00:12:27,780 (ドアが開(あ)く音(おと)) 221 00:12:27,780 --> 00:12:27,847 (ドアが開(あ)く音(おと)) 222 00:12:27,847 --> 00:12:28,214 (ドアが開(あ)く音(おと)) 223 00:12:27,847 --> 00:12:28,214 あっ 224 00:12:28,214 --> 00:12:28,848 あっ 225 00:12:29,014 --> 00:12:31,083 ハハハッ 聞(き)いちゃった 226 00:12:31,150 --> 00:12:33,319 (1号(ごう))あっ ガン子(こ)… ちゃん 227 00:12:33,419 --> 00:12:36,155 これはナイショ ナイショ… ナイショにしといてね! 228 00:12:36,789 --> 00:12:38,324 そんなことできない 229 00:12:38,390 --> 00:12:40,059 うわあ ガン子(こ)ちゃん 230 00:12:40,126 --> 00:12:41,894 ちがうよ (1号(ごう))え? 231 00:12:42,228 --> 00:12:44,163 私(わたし) バッジを さがしてあげんの 232 00:12:44,230 --> 00:12:47,133 パーマンがこまってるのに 知(し)らんぷりできないもんね 233 00:12:47,900 --> 00:12:52,438 えー! ホ… ホントにガン子(こ)ちゃんは いい子(こ)だねえ うう… 234 00:12:58,177 --> 00:13:00,946 パーマンがバッジを 見(み)つけてくれたらね 235 00:13:01,013 --> 00:13:03,983 世界一周旅行(せかいいっしゅうりょこう)に 連(つ)れてってくれるんだって 236 00:13:04,416 --> 00:13:07,286 それにね なんでも言(い)うこと 聞(き)いてくれんだって 237 00:13:07,887 --> 00:13:09,155 (ミツ夫(お))そんなこと言(い)ったかよ 238 00:13:09,488 --> 00:13:13,425 あら 命(いのち)と同(おな)じぐらい大切(たいせつ)な物(もの)だって 言(い)ったじゃない 239 00:13:13,492 --> 00:13:15,094 それくらいしてくれるよ 240 00:13:15,928 --> 00:13:18,430 (ミチ子(こ))パーマンと世界旅行(せかいりょこう)なんて 夢(ゆめ)みたいだわ 241 00:13:19,098 --> 00:13:21,033 (カバオ)よーし バッジさがしてやって 242 00:13:21,100 --> 00:13:23,402 パーマンに おれの子分(こぶん)になってもらおっと 243 00:13:23,469 --> 00:13:24,970 (サブ)えー ホントですか? 244 00:13:25,437 --> 00:13:27,139 じょ… じょうだんじゃないよ 245 00:13:27,439 --> 00:13:29,275 ミツ夫(お) なんか文句(もんく)あんのかよ! 246 00:13:29,875 --> 00:13:31,477 いやあ 別(べつ)に… 247 00:13:31,544 --> 00:13:35,514 こうしちゃいらんないぞ 早(はや)く自分(じぶん)でさがし出(だ)さなくちゃ 248 00:13:36,849 --> 00:13:39,952 (カバオ)おまわりさん バッジの落(お)とし物(もの)ありませんでしたか? 249 00:13:40,019 --> 00:13:40,886 (警官(けいかん))バッジ? 250 00:13:41,253 --> 00:13:43,189 大切(たいせつ)なバッジなんですけど 251 00:13:44,023 --> 00:13:45,191 そんなものないなあ 252 00:13:45,958 --> 00:13:48,093 パー着(ちゃく)! ってやるんですけどね 253 00:13:48,427 --> 00:13:51,463 なに? 私(わたし)のチャックが パーッと開(ひら)いている? 254 00:13:51,864 --> 00:13:55,000 こらー! 本官(ほんかん)を からかうのか! 255 00:13:55,067 --> 00:13:56,902 だれも そんなこと 言(い)ってないよな 256 00:14:02,575 --> 00:14:04,843 ダメだね 見(み)つかんない 257 00:14:04,910 --> 00:14:07,546 だからパーマン本人(ほんにん)に まかせておけば いいんだよ 258 00:14:07,613 --> 00:14:08,480 (ガン子(こ))そうだね 259 00:14:08,547 --> 00:14:10,516 (男(おとこ)の子(こ))あーっ (ミツ夫(お)・ガン子(こ))ん? 260 00:14:11,217 --> 00:14:13,118 (男(おとこ)の子(こ))ぼくの車(くるま)~! 261 00:14:13,285 --> 00:14:14,220 (母親(ははおや))なんてことするの! 262 00:14:14,286 --> 00:14:16,855 うちの子(こ)の おもちゃ 取(と)り上(あ)げるなんて 263 00:14:22,361 --> 00:14:24,463 (パーマン3号(ごう))なんで バッジを なくしたりするのよ! 264 00:14:25,397 --> 00:14:26,298 (パーマン4号(ごう))せやで 265 00:14:26,365 --> 00:14:29,034 あれは なんぼお金(かね)を積(つ)んだかて 買(かう)えまへんのやで 266 00:14:29,635 --> 00:14:31,637 バードマンに知(し)られたら たいへんよ! 267 00:14:32,304 --> 00:14:34,206 わかってる トホホホ… 268 00:14:34,273 --> 00:14:37,243 (バードマンの笑(わら)い声(ごえ)) 269 00:14:37,309 --> 00:14:40,412 ガッチョ こんにちは 今(いま)の話(はなし) 聞(き)かせてもらったよ 270 00:14:40,579 --> 00:14:43,215 わーっ バードマン ごめんなさい 271 00:14:43,282 --> 00:14:46,352 おしおきなら なんでも受(う)けるから 動物(どうぶつ)にだけは しないで 272 00:14:46,886 --> 00:14:48,654 いいかい パーマン1号(ごう) 273 00:14:48,921 --> 00:14:51,924 あのバッジが悪人(あくにん)の手(て)に渡(わた)ったら どうなると思(おも)うね? 274 00:14:53,592 --> 00:14:57,529 (男性(だんせい))パーマンおねがいよ 助(たす)けて ヒマラヤにハイキングに来(き)て 275 00:14:57,596 --> 00:15:00,266 なだれにあったの もう寒(さむ)くて かぜひきそう 276 00:15:00,399 --> 00:15:02,935 おねがい 早(はや)く助(たす)けに来(き)て 277 00:15:04,570 --> 00:15:06,972 ヒッヒッヒッ パーマンたちが いないうちに 278 00:15:07,039 --> 00:15:09,108 ひと仕事(しごと)するか フフフ… 279 00:15:09,642 --> 00:15:11,377 わかるね パーマン1号(ごう)! 280 00:15:11,543 --> 00:15:13,145 はい よくわかります 281 00:15:13,212 --> 00:15:16,015 パーマン 私(わたし)たちも手伝(てつだ)うわ (4号(ごう))ほな わいらも 282 00:15:16,682 --> 00:15:20,953 君(きみ)たちはいい! 自分(じぶん)の失敗(しっぱい)は 自分(じぶん)で解決(かいけつ)するんだ いいね? 283 00:15:22,221 --> 00:15:23,422 は… はい! 284 00:15:24,189 --> 00:15:27,426 じゃ がんばってね (4号(ごう))きばるんやで 285 00:15:28,093 --> 00:15:30,329 (1号(ごう))うん パワッチ! 286 00:15:31,230 --> 00:15:33,666 パーマン1号(ごう) 君(きみ)の力(ちから)を もってすれば 287 00:15:33,933 --> 00:15:37,202 バッジが私(わたし)の手(て)にあることは きっと つかめるはずだ 288 00:15:41,006 --> 00:15:42,274 (1号(ごう))あっ (バードマン)え? あっ ヘコッ! 289 00:15:43,075 --> 00:15:44,043 あ… 290 00:15:44,443 --> 00:15:45,511 あー! 291 00:15:46,011 --> 00:15:46,679 あー! 292 00:15:52,685 --> 00:15:54,219 あっ ない たいへんだ! 293 00:15:54,520 --> 00:15:56,021 (配達員(はいたついん))へい まいど 294 00:16:02,261 --> 00:16:04,263 (先生(せんせい))えっ なんだこりゃ 295 00:16:05,597 --> 00:16:06,532 イテッ 296 00:16:07,166 --> 00:16:09,168 おっ なんだこりゃ てい! 297 00:16:12,171 --> 00:16:13,138 (うなり声(ごえ)) 298 00:16:15,341 --> 00:16:17,376 あっ あ… バ… バッジ! 299 00:16:17,643 --> 00:16:20,713 (うなり声(ごえ)) 300 00:16:21,714 --> 00:16:24,650 お兄(にい)ちゃん あの犬(いぬ) おこってる 301 00:16:24,717 --> 00:16:27,353 う… うん 逃(に)げよう (2人(ふたり))せーの! 302 00:16:27,519 --> 00:16:29,088 (ほえ声(ごえ)) 303 00:16:29,388 --> 00:16:32,291 (ガン子(こ))助(たす)けて 助(たす)けてー! 304 00:16:33,726 --> 00:16:35,527 あっ ガン子(こ)たちが! それっ 305 00:16:37,563 --> 00:16:39,999 (1号(ごう))パワッチ! 306 00:16:41,367 --> 00:16:43,702 パ… パーマン! バッ バッ バ… 307 00:16:44,603 --> 00:16:47,239 なに言(い)ってんだい よっぽど こわかったんだね 308 00:16:47,573 --> 00:16:49,708 バッジが犬(いぬ)ん所(ところ)にあったんだよ 309 00:16:50,209 --> 00:16:52,444 え! な… なんで それを早(はや)く… 310 00:16:54,146 --> 00:16:55,147 それっ 311 00:16:59,184 --> 00:17:00,052 (ガン子(こ))あっ 312 00:17:00,519 --> 00:17:02,388 あっ こら! 待(ま)て! 313 00:17:06,458 --> 00:17:08,060 おい こら 待(ま)て! 314 00:17:09,661 --> 00:17:10,529 わー! 315 00:17:16,702 --> 00:17:21,407 フフフ… これで安心(あんしん)だ 見失(みうしな)うことは もうないぞ 316 00:17:21,507 --> 00:17:23,375 あとは この池(いけ)の中(なか)をさがすだけ 317 00:17:24,176 --> 00:17:25,177 よしっ 318 00:17:29,615 --> 00:17:31,316 パーマン だいじょうぶ? 319 00:17:31,784 --> 00:17:34,720 ウッキー ウイウイ… 320 00:17:36,422 --> 00:17:39,425 ブービー ありがとう しばらく借(か)りるよ 321 00:17:42,528 --> 00:17:45,497 うわあ しかし ひどいゴミだな 322 00:17:45,564 --> 00:17:48,167 バッジの ありかが わかんないよ よーし 323 00:17:54,640 --> 00:17:56,175 うーん…? 324 00:17:59,445 --> 00:18:01,313 あっ あった! よし 325 00:18:05,217 --> 00:18:06,452 やったー 326 00:18:09,455 --> 00:18:11,757 よかったね バッジ見(み)つかって 327 00:18:12,157 --> 00:18:15,260 アッハッハッ… ホント助(たす)かったよ 328 00:18:15,327 --> 00:18:18,464 でも 池(いけ)の そうじにもなったし めでたし めでたし 329 00:18:18,864 --> 00:18:22,634 (一同(いちどう)の笑(わら)い声(ごえ)) 330 00:18:23,302 --> 00:18:26,305 ホッ 一時(いちじ)は どうなることかと思(おも)ったが 331 00:18:26,371 --> 00:18:28,207 よくやってくれた これでいい 332 00:18:28,607 --> 00:18:32,778 ンフフ… それにしても バードマンも ホントにドジなんだから 333 00:18:32,845 --> 00:18:33,712 イヤんなっちゃうよ 334 00:18:34,513 --> 00:18:36,515 それじゃ 行(い)こっか パワッチ! (2号(ごう))ウッキー 335 00:18:37,149 --> 00:18:39,818 (1号(ごう))アイテーッ あらら… (2号(ごう))ウッキッキー