♪～
～♪
（メタヒードランのうなり声）
グオオオッ オオオオオ…
（アグノムたちの鳴き声）
（メタヒードラン） グオオオオオーッ
（ピカチュウ）ピカ～ （ポッチャマ）ポチャ～
（ヒカリ）うっ （サトシ）おっ ぐっ うっ…
（アグノム）ハッ
（アナウンサー）テンガン山 周辺に 気温の急激な上昇が見られ―
シンオウ気象台が 調査したところ―
原因は ご覧いただいている山火事と 判明しました
ポチャ～
チャッ？ ポチャチャ
（ヒカリ）なんて熱さなの
（ゴウ） どうなってんだ あのヒードラン
（タケシ）何か もっと大きな―
別の力が 働いているとしか思えない
（メタヒードラン）グオオオオオーッ
（サトシ）ああっ
今度は何だ？
また この感覚…
（グレッグル）ググッ
（ピカチュウ）ピカ （ポッチャマ）ポチャ
炎の中に ヒードランがいた
あれが ホントのヒードランってこと？
ああ あの巨大な姿は―
炎でできたエネルギー体なのかも
気を失ってるみたいだった
（ヒカリ）まさか 暴走？
（サトシ）それに 板みたいな物があったよな
あれ 何だ？
（サターン）アグノムたちを撃て
ドクロッグ ヘドロばくだん
（ドクロッグ） ドウ ドオオッ ドオオーッ
（ジュピター） スカタンク かえんほうしゃ！
（スカタンク）タア… タアアーッ
（マーズ） ブニャット シャドーボール
（ブニャット）ブー… ニャーッ
（サトシたち）あっ…
（アグノムたち）アームー
（サトシ）やめろ ギンガ団
（ピカチュウ）ピカッ
（スカタンク）スカーッ （ブニャット）ニャーッ
邪魔をして お前たちに何の得があるの？
（サトシ）ポケモンたちを 自由にしたいだけだ
（ヒカリ）アグノムたちは 助けを求めてきたの
だから 応えたい
（マーズ） カッコつけちゃって
あの板は何だ
あれで ヒードランを おかしくしたのか？
やあね 知らないんだ
あれはね ひのたまプレート
プレート？
一説には アルセウスの力を 高めるといわれている
プレートが 天に帰ろうとしている
そうぞうポケモン アルセウスのもとに
そのおかげで 時空の扉が開く
願ってもないことよ
じ… 時空の扉？
ディアルガとパルキアを 呼び出すのか？
あたしたちが求めるのは―
アカギ様 ただ お一人
（タケシ） アカギ？ ギンガ団のボスか
（ゴウ）時空の扉の向こうに 消えたっていう…
フン…
余計なことを
いいじゃない
どうせ こいつら 新世界には不要な存在
聞かれたって どうってことないわ
シャーッ
（スカタンク）ケアーッ
全力で排除するだけ でしょ？
無論だ
シャドーボール
かえんほうしゃ
（ブニャット）ブニャーッ （スカタンク）ガシューッ
10まんボルト
バブルこうせん
ピーカー… チューッ
チャー… ポッチャマーッ
俺たちはヒードランを助ける
（ポッチャマ）チャッ （ピカチュウ）ピッ
（ヒカリ）あなたたちの勝手で たくさんのポケモンたちが苦しんでる
（ゴウ）俺たち 見たんだ
森が一瞬で灰になるのを
ポケモンたちの住みかを 奪ったんだ
（３人）フフッ
サルノリ 熱くて危険だ
（ゴウ）モンスターボールに戻ってくれ （サルノリ）ルッキ
ポチャ ポチャポチャポチャ
ルッキ～
いけ エースバーン
（エースバーン）バーン
（ピカチュウ）ピカチュー （ポッチャマ）ポチャ
よーし いくぞ みんな
“よーし いくぞ みんな”だって
虫ずが走るわ
あーら でも 元気があるのは いいことよ
それも あとわずかだけど…
そうね
あたしたちのすばらしい新世界を 邪魔するやつは許さない
ヒードランの進行ルートを 確保する
やつらを我々に引きつけ―
ヒードランには近づけるな
当然でしょ
さあ あんたたち 攻撃よ
ウウッ トーッ
（スカタンク）ウグアアアア
（ブニャット）ウウッ ニャーッ
かえんボール
（エースバーン）エースバーン
10まんボルト
ピーカー チュー
バブルこうせん
チャー ポッチャマー
（サトシたち）ううっ…
サトシ ゴウ ヒカリ
ギンガ団は 俺が足止めしておく
３人は アグノムたちと一緒に ヒードランを
よし 分かった
（ゴウ）行こう
（ピカチュウ）ピカ （ポッチャマ）ポチャ
気をつけて タケシ
ああ
ドクロッグ 止めろ
ジュッ ジュ～ッ ダーッ
（グレッグル）グッ
お前の相手は俺だ
いけ ハガネール ハピナス
（ハガネール）ハガネ～
（ハピナス）ハッピ～
ハガネール ストーンエッジ
ハピナスはマジカルシャイン
（ハガネール）ガーネー
（ハピナス） ハピッ ハーッ… ピーッ
（ブニャット）ブニャッ…
（ブニャットの悲鳴）
さらに メガトンパンチ
（ハピナス）ハピッ ハピッ ハピッ
ハーッ
（ハピナス）ハーッ （ブニャット）ニャーッ
（ゴウ）ううっ ぐっ…
（メタヒードランのうなり声）
（サトシたち）うわあっ
ピカチュ…
ポチャ…
（エースバーン）バーン
（ポッチャマ）ポチャ （ピカチュウ）ピカ
こりゃ 近づけないぞ
熱すぎる
だったら…
ウオノラゴン 君に決めた
（ウオノラゴン）ウララ～
よし それじゃ 俺は―
インテレオン！
（インテレオン）インテ
エッ
ポチャ～
ポチャ ポチャ
（サトシ） アグノム ユクシー エムリット
サイコキネシスで協力してくれ
（アグノム）アム （ユクシー）ユーク
（エムリット）エム
ウオノラゴン みずでっぽう
ウーリャア～
インテレオン ねらいうち
インテ～ レオン
ポッチャマ うずしお
ポチャー… チャーッ
（アグノムたち）ウウー
ポチャ
（ウオノラゴン）ウェーア～ （インテレオン）ワ～
わあ すごい
いっけーっ
（ゴウ）よし （サトシ）いいぞーっ
（ヒカリ）フフッ
（サトシたち）うわああっ
（アグノムたちの悲鳴）
フン 愚か者
あっ そんな…
あの高熱に 水の技は逆効果だ
さすがはヒードラン
さあ 時空の扉を
スカタンク かえんほうしゃ
（スカタンクの雄たけび）
（ハガネール）グオッ
ブニャット アイアンテール
ブーニャッ
（ガブリアス）ガウッ （ブニャット）ニャーッ…
何？
（ジュピター）ガブリアス？ （サターン）まさか…
（３人）ああっ？
シロナさん…
（マーズ） シンオウチャンピオン？
（ジュピター） 面倒なやつが増えたわね
ジュンサーさん やはりギンガ団です
（ジュンサー） ええ 今度こそ逃がさないわ
まもなく シンオウ警察も到着します
状況は逐次 報告を
タケシ君 私のガブリアスを連れて―
サトシ君たちのもとに
ギンガ団は私が片づける
あのヒードランの進行を 止めるには―
足場を崩すしかないわ
ガブリアスが役に立つはず
分かりました
（シロナ）ガブリアス お願いね
（ガブリアス）ガ～ウ
グレッグル ハピナス
（グレッグル）グッ （ハピナス）ハッピハピ
ん？ お前たちは ここに残るって？
（ハピナス）ハッピ （グレッグル）ケッ
じゃあ シロナさんを頼む
ハガネール あなをほる
（ハガネール） ハガネー ドオオオオッ
（タケシ）フッ
咲き誇れ ロズレイド
（ロズレイド）ロ～ズレイッ
（ハガネール）ガネール （サトシ）ハッ タケシ
シロナさんから “足場を崩せ”って伝言だ
落とし穴ってこと？
ああ 地面に落とせば 消火もできる
よし ヒードランの足元に 攻撃を集中させよう
そういうことだ
さあ やるぞ
（ユクシー）ユ～クシ～ （アグノム）ア～ム～
（エムリット）エ～ム～
（ピカチュウ）ピカ
（ポッチャマ）ポチャ
（ゴウ）今のうちに
あなをほる
（ハガネール）ガネール （ガブリアス）ガウッ
（２体のうなり声）
（メタヒードランのうめき声）
ピカチュウ アイアンテール
チュー… ピッカ！
エースバーン かえんボール
（エースバーン）ウ～ バーン
マンムー 出てきて
（マンムー）ムオ～
げんしのちから
（マンムーの雄たけび）
（メタヒードランのうめき声）
（サトシ）やった （ピカチュウ）ピカッ
（サターン）何？
はなふぶき
ロ～ レイッ
（スカタンクたちの悲鳴）
（サトシたち）あっ…
（ピカチュウ）ピカッ… （ポッチャマ）ポッチャマ
（ポッチャマ）ポチャ
（サトシ）あれは… （ゴウ）ウソだろ？
（サターン）おお 時空の扉
（マーズ・ジュピター）アカギ様
我々の勝ちだ
時空の扉は ここに開いた
なんてことを…
（ゴウ）復活？
（タケシ） この手もダメなのか…
（ヒカリ）うわあっ
（サトシ）ぐっ… （ポッチャマ）ポチャ
ヒカリ…
しっかり つかまって
（ヒカリ）うん
（ポッチャマ）チャー ポチャ （ピカチュウ）ピカ…
（サトシ）でかくなってる
（ヒカリ）形も…
（ポッチャマ）ポチャ～
まさか 時空の扉からの エネルギーを？
ああ
おそらく あれを浴びたことで―
内部圧力が急上昇しているんだ
このままだと 最悪 テンガン山を吹き飛ばすほどの―
大爆発を起こすかもしれない
（サトシたち）えっ？
ヒードランはもちろん 俺たちだって ひとたまりもない
（サターン） アカギ様をお迎えに上がるのだ
スカタンク えんまく
（スカタンク）スカーッ
（ハピタスたちの悲鳴）
（グレッグル）ケッ
マズいぞ
このままじゃ爆発しちゃう
（タケシ）うん？
（サトシ）何だ？
（サトシ・ヒカリ）アルセウス！
アルセウスだって？
（ポッチャマ）ポチャ～ （ピカチュウ）ピカ～
（４人）ああ…
（アルセウスの鳴き声）
♪～
～♪