1
00:00:02,545 --> 00:00:04,588
（ケンゴ）さあ 始めよう
<rb>先攻</rb>せんこうは<rb>譲</rb>ゆずるよ

2
00:00:04,672 --> 00:00:06,716
（ピカチュウ）ピーカチュー！

3
00:00:07,216 --> 00:00:08,300
メタルクロー！

4
00:00:08,384 --> 00:00:10,636
（ポッタイシ）ポタッ！　ポ～ッ…

5
00:00:11,846 --> 00:00:13,013
ポタッ！

6
00:00:14,140 --> 00:00:15,182
（サトシ）なに！？

7
00:00:15,266 --> 00:00:16,517
ポータッ！

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,768
（ピカチュウ）ピカ！？

9
00:00:18,269 --> 00:00:19,437
（ニャース）<rb>野郎</rb>やろうども！

10
00:00:19,520 --> 00:00:21,814
（サボネア）サボーッ！
（ドクケイル）ドクーッ！

11
00:00:21,897 --> 00:00:23,190
（マスキッパ）パパパパッ！

12
00:00:23,274 --> 00:00:23,983
（ポッチャマ）ポチャ！

13
00:00:24,525 --> 00:00:27,027
（ポッチャマ）チャマー！

14
00:00:27,111 --> 00:00:28,946
（サトシ）何だ？
（ピカチュウ）ピカ？

15
00:00:29,447 --> 00:00:35,453
♪～

16
00:01:49,527 --> 00:01:55,533
～♪

17
00:02:06,001 --> 00:02:11,006
（スパーク音）
（ピカチュウの<rb>叫</rb>さけび声）

18
00:02:12,091 --> 00:02:13,342
（ヒカリ）さすがね　ピカチュウ

19
00:02:13,968 --> 00:02:17,012
（ヒカリ）パチリス　今のと
同じ呼吸で 電気をためてみて

20
00:02:17,096 --> 00:02:18,347
（パチリス）チパ～！

21
00:02:19,890 --> 00:02:21,517
（サトシ）いいぞ　こうすると―

22
00:02:21,600 --> 00:02:24,019
ほっぺたから出る電気が
きれいに はじけるんだ

23
00:02:24,103 --> 00:02:24,937
（ピカチュウ）ピカピカ

24
00:02:25,604 --> 00:02:28,941
（ナレーション）明日に迫(せま)った
ポケモンコンテスト ソノオ大会

25
00:02:29,024 --> 00:02:33,612
初優勝を目指すヒカリと
ポケモンたちの特訓が続いている

26
00:02:34,113 --> 00:02:36,866
（サトシ）十分に電気をためたら
一気に<rb>撃</rb>うち出すんだ

27
00:02:36,949 --> 00:02:37,783
ピカチュウ！

28
00:02:37,867 --> 00:02:40,578
（<rb>叫</rb>さけび声）

29
00:02:40,661 --> 00:02:42,037
（ピカチュウ）
ピカ～！

30
00:02:42,121 --> 00:02:43,289
（ヒカリ）
やった やった！

31
00:02:43,372 --> 00:02:45,708
きれいにできてるよ
パチリス

32
00:02:47,376 --> 00:02:49,169
（パチリスの はしゃぎ声）

33
00:02:49,253 --> 00:02:52,172
（ヒカリ）ピカチュウ　ありがとう
これなら リボンゲットも<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ！

34
00:02:53,674 --> 00:02:56,051
（サトシ）先生　ご苦労さま
（ピカチュウ）ピカチュウ

35
00:02:56,927 --> 00:03:00,514
（タケシ）あれなら 十分
ポケモンコンテストで使えるな

36
00:03:00,598 --> 00:03:02,433
（ヒカリ）うん
（パチリス）チパリ

37
00:03:03,017 --> 00:03:05,185
チッ チパ チッパチ…

38
00:03:05,644 --> 00:03:07,730
ああ そっか　これね？

39
00:03:07,813 --> 00:03:09,398
チッパ！

40
00:03:10,524 --> 00:03:12,484
はい
うまくできたご<rb>褒美</rb>ほうび

41
00:03:12,568 --> 00:03:13,986
（パチリス）
チパ～！

42
00:03:14,069 --> 00:03:15,279
（ポッチャマ）ポッチャ…

43
00:03:15,362 --> 00:03:16,572
（ヒカリ）ポッチャマも食べる？

44
00:03:16,655 --> 00:03:18,782
（ポッチャマ）ポチャポチャ！
（ヒカリ）はい どうぞ

45
00:03:18,866 --> 00:03:20,200
（ポッチャマ）ポッチャー

46
00:03:21,785 --> 00:03:23,287
おお　いい食べっぷりだぜ

47
00:03:23,370 --> 00:03:24,580
（ピカチュウ）ピカピカ

48
00:03:24,663 --> 00:03:28,167
良かったな　ポフィンも
おいしく食べてくれてるじゃないか

49
00:03:28,250 --> 00:03:30,210
うん　ツボミさんのおかげよ

50
00:03:30,294 --> 00:03:33,589
（ポッチャマたちの鳴き声）

51
00:03:34,089 --> 00:03:36,300
（ヒカリ）えっ？　まだ<rb>欲</rb>ほしいの？

52
00:03:36,383 --> 00:03:38,552
ダ～メ！　練習してからです

53
00:03:38,636 --> 00:03:40,095
（鳴き声）

54
00:03:40,179 --> 00:03:43,015
ダメだったら…
（鳴き声）

55
00:03:43,098 --> 00:03:44,642
（ヒカリ）ダ～メ！

56
00:03:44,934 --> 00:03:45,976
（ピカチュウ）ピカッ！

57
00:03:46,060 --> 00:03:49,104
（スパーク音）
（一同の悲鳴）

58
00:03:49,188 --> 00:03:50,481
ピカチュー！

59
00:03:50,856 --> 00:03:52,524
（悲鳴）

60
00:03:52,608 --> 00:03:55,527
チッ チパ チッパチ…

61
00:03:55,945 --> 00:03:59,657
（うめき声）

62
00:04:00,282 --> 00:04:01,659
（ピカチュウ）ピカチュウ？

63
00:04:01,742 --> 00:04:05,287
ウワ～ッ！　また こんなにして…

64
00:04:05,371 --> 00:04:07,164
（ケンゴ）おお！　ピカリじゃん

65
00:04:07,247 --> 00:04:08,791
（ヒカリ）ピカリ？
（ピカチュウ）ピカピ？

66
00:04:08,874 --> 00:04:10,209
（サトシ･タケシ）ピカリ？

67
00:04:10,292 --> 00:04:11,669
あっ！　ピカリって まさか…

68
00:04:12,044 --> 00:04:14,380
（ケンゴ）よう
久しぶりだな　ピカリ

69
00:04:14,713 --> 00:04:16,423
あ～っ！　やっぱりケンゴ！

70
00:04:17,091 --> 00:04:18,467
（ケンゴ）何だ？　その頭

71
00:04:18,550 --> 00:04:20,886
（ヒカリ）あっ…
アハハハッ…　<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ <rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ

72
00:04:21,387 --> 00:04:23,055
（サトシ）ピカリって？
（タケシ）さあ？

73
00:04:23,514 --> 00:04:26,600
へえ…　ピカチュウ ゲットなんて
ピカピカコンビじゃん

74
00:04:26,684 --> 00:04:27,518
ピカ？

75
00:04:27,601 --> 00:04:28,852
ピカリらしいな

76
00:04:28,936 --> 00:04:33,065
だ～か～ら！　“ピカリ”は
ＮＧって言ってるでしょう！

77
00:04:33,148 --> 00:04:36,527
それにね このピカチュウは
私のじゃないの　<rb>彼</rb>かれの！

78
00:04:36,944 --> 00:04:38,988
<rb>俺</rb>おれ サトシっていうんだ

79
00:04:39,071 --> 00:04:40,364
ピカ ピカチュウ

80
00:04:40,447 --> 00:04:42,074
<rb>俺</rb>おれはタケシ　よろしくな

81
00:04:42,574 --> 00:04:44,076
（ケンゴ）ああ… よろしく

82
00:04:44,159 --> 00:04:46,787
（ヒカリ）２人とも
ずっと私と<rb>一緒</rb>いっしょに旅してるのよ

83
00:04:47,371 --> 00:04:48,831
えっ？　ずっと？

84
00:04:50,749 --> 00:04:54,294
（ムサシ）目指せ
トップコーディネーター！

85
00:04:54,378 --> 00:04:55,421
ウフッ！

86
00:04:55,963 --> 00:04:57,673
（ニャース）前回は
<rb>惜</rb>おしかったニャ～

87
00:04:57,756 --> 00:05:00,092
せっかくファイナルまで行ったのに

88
00:05:00,175 --> 00:05:02,428
（コジロウ）ここまで来たら
優勝するしかないな！

89
00:05:03,137 --> 00:05:05,472
まさに 時代の主役は このあたし！

90
00:05:05,889 --> 00:05:07,850
今回は どのポケモンで出るんだ？

91
00:05:07,933 --> 00:05:09,518
フフッ…　あたしに リボンを―

92
00:05:09,601 --> 00:05:13,188
もたらしてくれるポケモンなら
この中にいるわ

93
00:05:13,731 --> 00:05:17,192
ビューティフルでワイルドで
ゴージャスなポケモンを選ぶのよ

94
00:05:17,276 --> 00:05:18,110
（コジロウ）…で どうやって？

95
00:05:18,736 --> 00:05:20,529
（ムサシ）それは
あんたたちの仕事でしょう？

96
00:05:20,612 --> 00:05:23,198
（コジロウ･ニャース）えっ？
（ムサシ）ほいっと…

97
00:05:23,282 --> 00:05:24,408
（２<rb>匹</rb>ひきの鳴き声）

98
00:05:24,491 --> 00:05:26,076
（ムサシ）いいこと？
ハブネーク　ドクケイル

99
00:05:26,160 --> 00:05:27,911
コジロウたちの言うことを
よ～く聞いて―

100
00:05:27,995 --> 00:05:30,205
優勝できるポケモンを
連れてくるのよ

101
00:05:30,289 --> 00:05:31,331
（鳴き声）

102
00:05:31,415 --> 00:05:33,083
…で ムサシは何をするのニャ？

103
00:05:33,834 --> 00:05:36,295
あたしを<rb>誰</rb>だれだと思ってんの？

104
00:05:36,378 --> 00:05:39,715
あしたの本番を前に
<rb>自分磨</rb>じぶんみがきをしなくっちゃね

105
00:05:39,798 --> 00:05:42,092
エステとネイルの予約
入れといたの

106
00:05:42,176 --> 00:05:44,136
（ソーナンス）ソーナンス！

107
00:05:44,928 --> 00:05:46,513
予約って…

108
00:05:46,597 --> 00:05:47,639
いつの間に…

109
00:05:48,640 --> 00:05:52,102
（ヒカリ）ケンゴはね 私より前に
フタバタウンを旅立ったのよ

110
00:05:53,062 --> 00:05:56,857
<rb>幼稚園</rb>ようちえんのころから ず～っと<rb>一緒</rb>いっしょで
よく遊んでたんだよね

111
00:05:57,399 --> 00:05:59,693
ケンゴの最初のポケモン
何だったっけ？

112
00:05:59,777 --> 00:06:01,361
見せてやるよ

113
00:06:02,029 --> 00:06:04,364
出てこい <rb>僕</rb>ぼくのパートナー！

114
00:06:06,075 --> 00:06:07,534
（ポッタイシ）ポッター！

115
00:06:07,993 --> 00:06:10,162
（ヒカリ）あっ！　ポッタイシ！

116
00:06:10,871 --> 00:06:13,957
（サトシ）ポッタイシって
確かポッチャマの進化形だったよな

117
00:06:14,666 --> 00:06:18,629
（ポケモン<rb>図鑑</rb>ずかん）
ポッタイシ　ペンギンポケモン
ポッチャマの進化形

118
00:06:18,712 --> 00:06:21,465
<rb>翼</rb>つばさの<rb>一撃</rb>いちげきは<rb>強烈</rb>きょうれつで 大木も折れる

119
00:06:21,965 --> 00:06:23,842
ポッポッ…
ポチャポチャ！

120
00:06:24,093 --> 00:06:24,968
ポチャ！

121
00:06:25,302 --> 00:06:26,887
ちょっと！　何するの！？

122
00:06:26,970 --> 00:06:28,889
ああ…　ごめん ごめん

123
00:06:28,972 --> 00:06:31,475
あいつ ちょっと
プライド高いところあってさ

124
00:06:31,558 --> 00:06:32,601
ポチャ…

125
00:06:32,684 --> 00:06:34,812
（ケンゴ）<rb>僕以外</rb>ぼくいがいには
なかなか なつかないんだよ

126
00:06:34,895 --> 00:06:37,314
（ポッタイシ）ポッタ
（ポッチャマ）ポチャ！

127
00:06:37,815 --> 00:06:40,234
（ポッタイシ）フ～ン…
（ポッチャマ）ポーチャ！

128
00:06:40,651 --> 00:06:42,528
（サトシ）なんか
ライバルって感じだな

129
00:06:42,611 --> 00:06:43,862
（ピカチュウ）ピカピカ

130
00:06:43,946 --> 00:06:45,447
（ヒカリ）もう 意地張って…

131
00:06:46,156 --> 00:06:48,200
ポッチャマたち
ペンギンポケモンには―

132
00:06:48,283 --> 00:06:50,202
もともと <rb>気性</rb>きしょうが<rb>荒</rb>あらい者が多い

133
00:06:50,786 --> 00:06:53,664
特にポッタイシは
群れるのを<rb>嫌</rb>きらうんだ

134
00:06:54,498 --> 00:06:56,917
コトブキ大会で
ポッチャマを使ってたから―

135
00:06:57,000 --> 00:06:59,086
<rb>僕</rb>ぼくのマネをしたかと思ってたよ

136
00:06:59,169 --> 00:07:01,421
マネなんかしてません！

137
00:07:01,505 --> 00:07:04,716
私たち 結構 運命的に
出会ったんだよねえ

138
00:07:04,800 --> 00:07:05,843
ポチャ！

139
00:07:06,135 --> 00:07:08,470
…て コトブキ大会 見てたの？

140
00:07:08,554 --> 00:07:10,764
もしかして
コーディネーターやってるの？

141
00:07:10,848 --> 00:07:12,057
そうだよ

142
00:07:12,141 --> 00:07:14,518
ヒカリ　<rb>僕</rb>ぼくのデビュー戦のテレビ
見てないの？

143
00:07:14,810 --> 00:07:17,479
あ～ ごめん　知らなかった

144
00:07:17,563 --> 00:07:21,358
フフッ…　それにしても
コーディネーターなんて似合わな～

145
00:07:21,733 --> 00:07:23,819
言ってくれるなぁ

146
00:07:23,902 --> 00:07:26,405
<rb>僕</rb>ぼく お前と<rb>違</rb>ちがって
ファイナルまで行ったんだぞ

147
00:07:26,697 --> 00:07:28,866
えっ？　すごい！
じゃ リボンも？

148
00:07:29,616 --> 00:07:31,869
コトブキの前の大会なんだけど―

149
00:07:31,952 --> 00:07:34,371
“これで初リボンだ”って
思ったら―

150
00:07:34,997 --> 00:07:39,084
そのときの対戦相手が強くて
全然 かなわなかった

151
00:07:39,835 --> 00:07:42,087
ニャルマーを使う
ノゾミっていうヤツ

152
00:07:43,172 --> 00:07:45,340
コトブキで
お前に勝った あいつだよ

153
00:07:46,341 --> 00:07:48,427
ケンゴもノゾミと戦ってたの…

154
00:07:48,510 --> 00:07:49,344
ポチャ？

155
00:07:49,803 --> 00:07:52,681
（ヒカリ）ノゾミ
あのとき リボン１個だったから…

156
00:07:52,764 --> 00:07:55,309
あっ じゃ ケンゴに勝って
ゲットしたリボンだったんだ…

157
00:07:55,392 --> 00:07:58,520
（サトシ）確かに あいつ強かったな
（ピカチュウ）ピカピカ

158
00:07:58,604 --> 00:08:00,606
（タケシ）意外に
つながってるもんだなぁ

159
00:08:01,106 --> 00:08:02,900
（ケンゴ）２人も
エントリーしてるんだろう？

160
00:08:02,983 --> 00:08:04,359
（ヒカリ）あっ <rb>違</rb>ちがう<rb>違</rb>ちがう

161
00:08:04,443 --> 00:08:07,321
サトシは シンオウリーグを
目指してるトレーナー

162
00:08:07,404 --> 00:08:09,239
タケシはポケモンブリーダー

163
00:08:09,323 --> 00:08:11,575
あれ？　だって 君
コトブキ出てたじゃん

164
00:08:12,034 --> 00:08:15,370
あのときは たまたまさ
<rb>俺</rb>おれは やっぱりジム戦だよ

165
00:08:16,038 --> 00:08:18,707
じゃ <rb>一緒</rb>いっしょに旅をしてるって
コトブキから？

166
00:08:18,790 --> 00:08:22,753
ううん　最初から…
サトシって すっごいんだよ

167
00:08:22,836 --> 00:08:26,131
この前のクロガネジムの
バトルだって カッコよかったの

168
00:08:26,215 --> 00:08:29,801
強いヒョウタさんを<rb>倒</rb>たおして
バッジもゲットしたんだから

169
00:08:30,093 --> 00:08:32,846
（ケンゴ）ふ～ん…
（サトシ）なに？

170
00:08:32,930 --> 00:08:34,681
いや ピカリのことだから―

171
00:08:34,765 --> 00:08:37,351
足引っ張ってるんじゃ
ないかなぁって思ってさ

172
00:08:38,185 --> 00:08:39,269
そんなことないもん

173
00:08:40,020 --> 00:08:42,981
聞いてないよね？
ピカリの とんでもな昔話

174
00:08:43,065 --> 00:08:45,108
（サトシ）とんでも？
（タケシ）興味あるね

175
00:08:45,192 --> 00:08:48,195
（ポッチャマ）ポチャポチャ
（ヒカリ）何よ？　とんでもって

176
00:08:48,278 --> 00:08:49,321
こいつさ

177
00:08:49,404 --> 00:08:51,990
お母さんにカットしてもらった<rb>髪</rb>かみが
気に入らなくて―

178
00:08:52,074 --> 00:08:55,160
自分で もっと
ムチャクチャにしてきてさ

179
00:08:55,494 --> 00:09:00,165
それが もう とんでもないの
まるで ヒコザルそのもの

180
00:09:00,249 --> 00:09:01,458
（サトシ･タケシ）ヒコザル？

181
00:09:04,795 --> 00:09:06,171
（笑い声）

182
00:09:06,713 --> 00:09:09,216
ちょっと！　想像しないでくれる！

183
00:09:09,299 --> 00:09:11,343
大体 それ
<rb>幼稚園</rb>ようちえんのときの話でしょう？

184
00:09:11,802 --> 00:09:16,056
<rb>幼稚園</rb>ようちえんといえば 学芸会で
ピカリ ヤドンの役でさ

185
00:09:16,556 --> 00:09:19,101
（ヒカリ）ヤ～ド～…

186
00:09:19,518 --> 00:09:21,478
（ヒカリ）ハ… ハ… ハ…

187
00:09:21,561 --> 00:09:22,604
ハクション！

188
00:09:22,688 --> 00:09:24,773
ウワッ… ウワ～ッ！

189
00:09:25,941 --> 00:09:28,026
（ケンゴ）ありゃ
すごかったもんな

190
00:09:28,110 --> 00:09:29,403
（ヒカリの泣き声）

191
00:09:29,486 --> 00:09:32,155
（笑い声）

192
00:09:32,239 --> 00:09:34,116
だから 笑っちゃダメ！

193
00:09:34,658 --> 00:09:38,245
あとさ 一度 パジャマで
<rb>幼稚園</rb>ようちえん 来たこともあってさ

194
00:09:38,954 --> 00:09:41,081
<rb>靴</rb>くつも片っぽずつ
<rb>違</rb>ちがうの<rb>履</rb>はいてて…

195
00:09:41,164 --> 00:09:43,333
そういうときに
決まって言うのが…

196
00:09:43,417 --> 00:09:44,918
“<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ <rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ”

197
00:09:45,335 --> 00:09:46,837
（ケンゴ）なんだ　知ってんの？

198
00:09:46,920 --> 00:09:49,881
（サトシ）ヒカリの<rb>口癖</rb>くちぐせだもんな
（ピカチュウ）ピカ～

199
00:09:50,382 --> 00:09:51,800
出会った その日から言ってたよ

200
00:09:51,883 --> 00:09:54,177
そ～こ～ま～で！

201
00:09:54,636 --> 00:09:58,181
いつまでも昔の私と思ったら
<rb>大間違</rb>おおまちがいなんだから！

202
00:09:58,265 --> 00:10:00,392
ポケモンバトルで教えてあげる！

203
00:10:00,475 --> 00:10:01,560
（ポッチャマ）ポッチャ！

204
00:10:01,643 --> 00:10:03,979
（ケンゴ）どうせ やるなら
君とピカチュウがいいな

205
00:10:04,062 --> 00:10:05,772
（サトシ）えっ？　<rb>俺</rb>おれと？
（ピカチュウ）ピカ？

206
00:10:05,856 --> 00:10:07,733
ちょっと　私の話 聞いてる？

207
00:10:07,816 --> 00:10:08,650
（ポッチャマ）ポチャ！

208
00:10:09,484 --> 00:10:13,572
<rb>僕</rb>ぼくは強いヤツと やりたいんだ
ポッタイシを強くするためにもね

209
00:10:13,655 --> 00:10:14,698
（ポッタイシ）ポッタ

210
00:10:15,407 --> 00:10:18,660
ンンッ…　先に旅立ったからって
<rb>先輩</rb>せんぱいヅラしちゃって

211
00:10:19,286 --> 00:10:22,205
悪いな ヒカリ
<rb>俺</rb>おれ このバトル受けるぜ！

212
00:10:22,289 --> 00:10:23,707
ピカチュウ

213
00:10:26,710 --> 00:10:28,253
ルールはシンプルに１対１だ

214
00:10:28,337 --> 00:10:29,171
おう

215
00:10:29,671 --> 00:10:33,675
でんきタイプのピカチュウなら
みずタイプのポッタイシに有利よね

216
00:10:33,759 --> 00:10:35,552
セオリーどおりならね

217
00:10:35,635 --> 00:10:37,888
だけど わざわざ
指名してくるところを見ると―

218
00:10:38,305 --> 00:10:40,891
ポッタイシには
よほどの自信があるんだろう

219
00:10:41,266 --> 00:10:43,352
さあ 始めよう　<rb>先攻</rb>せんこうは<rb>譲</rb>ゆずるよ

220
00:10:43,435 --> 00:10:46,521
よ～し　ピカチュウ
相手の出方を見るぞ

221
00:10:46,605 --> 00:10:47,689
10まんボルト！

222
00:10:47,773 --> 00:10:49,775
ピーカチュー！

223
00:10:50,108 --> 00:10:51,401
フッ…　メタルクロー！

224
00:10:51,485 --> 00:10:53,779
ポタッ！　ポ～ッ…

225
00:10:54,988 --> 00:10:56,156
ポタッ！

226
00:10:57,324 --> 00:10:59,326
（サトシ）なに！？
（ヒカリ）ウソ　受け止めちゃった

227
00:10:59,743 --> 00:11:01,244
ポータッ！

228
00:11:01,328 --> 00:11:02,704
（ピカチュウ）ピカ！？

229
00:11:02,996 --> 00:11:04,456
（サトシ）
10まんボルトをはじいた！

230
00:11:04,539 --> 00:11:05,707
（ポッチャマ）ポチャ！

231
00:11:05,791 --> 00:11:07,793
全然 ダメージ受けてないよ

232
00:11:07,876 --> 00:11:10,420
メタルクローは
はがねタイプの<rb>技</rb>わざだ

233
00:11:10,504 --> 00:11:14,132
それを<rb>鍛</rb>きたえて でんきタイプの<rb>技</rb>わざの
<rb>防御</rb>ぼうぎょに使ってるんだ

234
00:11:14,674 --> 00:11:15,842
ポッタ！

235
00:11:16,134 --> 00:11:20,055
ピカチュウを指名したのは
このパワーを見せるためだったんだ

236
00:11:20,138 --> 00:11:22,933
動きのひとつひとつも
すごく決まってた

237
00:11:23,016 --> 00:11:25,102
コンテストで
ファイナルに行ったの分かるわ

238
00:11:25,352 --> 00:11:26,686
今度は<rb>僕</rb>ぼくの番だ

239
00:11:26,770 --> 00:11:28,230
ドリルくちばし！

240
00:11:28,313 --> 00:11:30,399
タタタタ タタタタ…

241
00:11:30,482 --> 00:11:32,192
ポターッ！

242
00:11:32,442 --> 00:11:34,861
（サトシ）来るぞ ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピカッ…

243
00:11:34,945 --> 00:11:36,738
ポッ…　ポターッ！

244
00:11:36,822 --> 00:11:39,032
（サトシ）回れ ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピカチュウ

245
00:11:39,533 --> 00:11:40,742
ピカッ！

246
00:11:41,618 --> 00:11:43,328
（ポッタイシ）ポタッ！？
（ケンゴ）なに！？

247
00:11:43,412 --> 00:11:44,871
やるぅ！　うまく かわした！

248
00:11:45,497 --> 00:11:46,540
（ピカチュウ）ピカ…

249
00:11:46,623 --> 00:11:48,375
よし　アイアンテール！

250
00:11:48,458 --> 00:11:49,835
チュー…

251
00:11:49,918 --> 00:11:51,002
ピカッ！

252
00:11:51,086 --> 00:11:52,087
ポターッ！

253
00:11:52,379 --> 00:11:54,214
ポッタイシ　バブルこうせん！

254
00:11:54,297 --> 00:11:56,133
ポタッ…　ポターッ！

255
00:12:00,303 --> 00:12:01,346
ポタッ！

256
00:12:01,430 --> 00:12:02,556
（<rb>爆発音</rb>ばくはつおん）

257
00:12:03,223 --> 00:12:04,975
いいぞ　ポッタイシ

258
00:12:05,058 --> 00:12:06,268
ポッタ！

259
00:12:06,643 --> 00:12:07,686
（ピカチュウ）ピッ…

260
00:12:07,769 --> 00:12:09,938
（サトシ）やるなぁ
こっちも負けてらんないぜ

261
00:12:10,021 --> 00:12:11,148
ピカッ！

262
00:12:11,231 --> 00:12:13,275
バブルこうせんに
あんな使い方が…

263
00:12:13,358 --> 00:12:14,401
ポチャ～

264
00:12:14,484 --> 00:12:18,071
ユニークな<rb>技</rb>わざの使い方は
まさしくコンテストバトルだな

265
00:12:19,072 --> 00:12:20,407
（コジロウ）
ジャリンコピカチュウ相手に―

266
00:12:20,490 --> 00:12:22,826
いいバトルしてるじゃないか
あの青いの

267
00:12:23,118 --> 00:12:24,619
ありゃ
ポッタイシだニャ

268
00:12:24,703 --> 00:12:25,537
あいつニャら―

269
00:12:27,622 --> 00:12:28,874
ビューティフルで…

270
00:12:30,625 --> 00:12:31,668
（コジロウ）
ワイルドで…

271
00:12:33,879 --> 00:12:35,547
ゴージャスな
ポケモンに…

272
00:12:35,630 --> 00:12:36,673
ピッタリだ！

273
00:12:36,756 --> 00:12:38,550
ソーナンス！

274
00:12:38,633 --> 00:12:40,469
（マネネ）マ～ネネ

275
00:12:40,552 --> 00:12:41,720
そんじゃ
ムサシに代わって―

276
00:12:41,803 --> 00:12:42,846
<rb>頑張</rb>がんばってもらうニャ

277
00:12:42,929 --> 00:12:44,598
ハブネーク
ドクケイル

278
00:12:44,681 --> 00:12:46,475
（２<rb>匹</rb>ひきの鳴き声）

279
00:12:46,558 --> 00:12:49,144
よ～し　ハブネーク
くろいきりだ！

280
00:12:49,227 --> 00:12:50,270
（ハブネーク）
ハブ～！

281
00:12:52,272 --> 00:12:54,191
な… 何だ！？

282
00:13:08,705 --> 00:13:11,208
（せきこみ）

283
00:13:11,291 --> 00:13:13,084
（ケンゴ）ど…
どうなってんだ？　いきなり

284
00:13:13,585 --> 00:13:16,505
いけ ムクバード　かぜおこしだ！

285
00:13:17,881 --> 00:13:19,132
（ムクバード）ムク～！

286
00:13:19,216 --> 00:13:21,426
クワッ クワッ クワ～ッ！

287
00:13:22,802 --> 00:13:23,845
（一同）あっ！

288
00:13:24,179 --> 00:13:25,847
（一同）あっ！
（サトシ）ロケット団！

289
00:13:26,264 --> 00:13:29,059
お前たち くろいきり
<rb>吹</rb>ふき飛ばすの早すぎ！

290
00:13:29,559 --> 00:13:31,853
（ケンゴ）何してるんだ？
ポッタイシを<rb>離</rb>はなせ！

291
00:13:31,937 --> 00:13:33,855
（タケシ）あれ？
もう１人がいないぞ

292
00:13:33,939 --> 00:13:35,607
（コジロウ）ムサシは
エステに行ってるのだ！

293
00:13:35,941 --> 00:13:36,983
エステ？

294
00:13:37,067 --> 00:13:40,070
ポッタイシ　お前のパワーなら
そんな<rb>攻撃</rb>こうげき 破れるはずだ！

295
00:13:40,153 --> 00:13:41,821
（ポッタイシ）ポタタ…　ポ～ッ…

296
00:13:41,905 --> 00:13:43,865
残念なのニャ　ポッタイシは―

297
00:13:43,949 --> 00:13:47,869
ドクケイルの どくばり<rb>攻撃</rb>こうげきで
ダメージを受けているのニャ

298
00:13:47,953 --> 00:13:49,579
（ドクケイル）ドク ドク ケ～ッ！

299
00:13:49,955 --> 00:13:52,916
なに！？　待ってろ ポッタイシ
今 助けてやるぞ！

300
00:13:53,416 --> 00:13:55,460
そうはさせるか！

301
00:13:56,211 --> 00:13:58,922
（コジロウ）アタタタ…
サボネア　ミサイルばり！

302
00:13:59,005 --> 00:14:01,258
マスキッパはタネマシンガン！

303
00:14:01,716 --> 00:14:03,843
（サボネア）サボーッ！
（マスキッパ）パパパパッ！

304
00:14:04,344 --> 00:14:05,554
（サトシ）危ない！

305
00:14:07,138 --> 00:14:08,890
（サトシ）ンッ…　<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶか？

306
00:14:08,974 --> 00:14:10,767
（ヒカリ）<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ？
（ピカチュウ）ピカ？

307
00:14:10,850 --> 00:14:13,562
（ケンゴ）ああ…
何なんだ？　こいつらは

308
00:14:13,645 --> 00:14:15,438
（ヒカリ）人のポケモンを
<rb>奪</rb>うばおうとする―

309
00:14:15,522 --> 00:14:16,815
悪くてドジなヤツよ

310
00:14:17,482 --> 00:14:19,442
（コジロウ）“悪くて
ステキな人たち”だろう？

311
00:14:19,526 --> 00:14:21,778
（ニャース）いいから
さっさと<rb>撤収</rb>てっしゅうするニャ

312
00:14:21,861 --> 00:14:25,282
１歩でも近づいてみろ
ポッタイシが どうなるかなぁ

313
00:14:25,365 --> 00:14:28,034
（ハブネーク）ハッブ…
（ポッタイシ）ポッター！

314
00:14:28,326 --> 00:14:30,537
（ヒカリ）ダメ！
（ポッチャマ）ポッチャ！

315
00:14:30,620 --> 00:14:31,663
（ピカチュウ）ピー…

316
00:14:31,746 --> 00:14:33,873
（サトシ）待て ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカ？

317
00:14:33,957 --> 00:14:35,208
（サトシ）ここで でんげきはマズイ

318
00:14:36,001 --> 00:14:37,919
ポッタイシにも
大きなダメージになる

319
00:14:38,003 --> 00:14:41,965
ああ　さっきはメタルクローで
防いだが 今度は そうはいかない

320
00:14:42,424 --> 00:14:44,384
（ピカチュウ）ピカ～…

321
00:14:45,594 --> 00:14:47,137
（コジロウ）そのまま動くなよ

322
00:14:47,220 --> 00:14:49,556
（ニャース）ニャハ…
今日は いい感じなのニャ

323
00:14:49,973 --> 00:14:51,057
（ケンゴ）ポッタイシ…

324
00:14:51,641 --> 00:14:53,268
ポチャ…

325
00:14:53,727 --> 00:14:56,104
ヘヘッ…　ダメ<rb>押</rb>おしの一発
やっとくか

326
00:14:56,187 --> 00:14:57,230
…だニャ

327
00:14:57,606 --> 00:14:59,941
おミャ～らを
ヤな感じにしてやるニャ！

328
00:15:00,025 --> 00:15:01,067
<rb>野郎</rb>やろうども！

329
00:15:01,484 --> 00:15:03,695
（サボネア）サボーッ！
（ドクケイル）ドクーッ！

330
00:15:03,778 --> 00:15:05,238
（マスキッパ）パパパパッ！

331
00:15:05,322 --> 00:15:06,323
（ポッチャマ）ポチャ！

332
00:15:06,406 --> 00:15:07,157
ポッチャマ！

333
00:15:07,741 --> 00:15:10,160
チャマー！

334
00:15:10,243 --> 00:15:11,703
（サトシ）何だ？
（ピカチュウ）ピカ？

335
00:15:12,287 --> 00:15:13,413
あれは“がまん”？

336
00:15:13,496 --> 00:15:15,832
いや あの<rb>輝</rb>かがやきは
“がまん”とは<rb>違</rb>ちがう！

337
00:15:16,666 --> 00:15:20,962
（ポッチャマ）ポッチャー！

338
00:15:26,259 --> 00:15:27,469
ポッチャマ すごい…

339
00:15:27,552 --> 00:15:28,845
（一同）アア…

340
00:15:28,928 --> 00:15:30,430
（ニャース）
おっかないニャ あいつ

341
00:15:31,097 --> 00:15:32,724
（タケシ）新しい<rb>技</rb>わざを覚えたんだ

342
00:15:32,807 --> 00:15:34,351
（サトシ）<rb>技</rb>わざ？
（ケンゴ）うずしおだ

343
00:15:34,851 --> 00:15:38,313
相手をうずの中に閉じ<rb>込</rb>こめて
何度もダメージを<rb>与</rb>あたえる<rb>技</rb>わざだよ

344
00:15:38,647 --> 00:15:41,107
よ～し　ポッタイシを助けるわよ

345
00:15:41,191 --> 00:15:42,525
ポッチャマ　やっちゃえ！

346
00:15:43,151 --> 00:15:45,570
ポッチャー！

347
00:15:46,446 --> 00:15:48,615
（一同の悲鳴）

348
00:15:48,865 --> 00:15:50,075
（ポッチャマ）ポッチャ

349
00:15:52,661 --> 00:15:55,205
ポ～ッ…

350
00:15:57,624 --> 00:15:59,000
（ケンゴ）あっ！
ポッタイシの体が…

351
00:15:59,084 --> 00:16:00,126
ポチャポチャ！

352
00:16:00,377 --> 00:16:03,213
ク～ッ…

353
00:16:03,296 --> 00:16:04,339
ポタッ！

354
00:16:04,923 --> 00:16:06,257
ポッシー！

355
00:16:06,341 --> 00:16:09,052
（コジロウたちの うめき声）

356
00:16:09,135 --> 00:16:10,178
ポタッ！

357
00:16:10,679 --> 00:16:13,098
ポ… ポッタイシが元気になったぞ

358
00:16:13,181 --> 00:16:16,059
あのうずしおが作り出す
水のエネルギーが―

359
00:16:16,142 --> 00:16:17,644
ポッタイシに力を<rb>与</rb>あたえたんだ

360
00:16:18,436 --> 00:16:19,604
（ポッチャマ）ポチャポ！

361
00:16:20,480 --> 00:16:21,523
ポタッ！

362
00:16:21,606 --> 00:16:23,483
（コジロウ）そんなの ありか？

363
00:16:23,566 --> 00:16:25,318
（ニャース）ヤな感じがするのニャ

364
00:16:25,402 --> 00:16:26,736
（ソーナンス）ソーナンス…

365
00:16:26,820 --> 00:16:28,279
（ヒカリ）待ちなさい！
（一同）ヒイッ！

366
00:16:28,363 --> 00:16:30,615
（骨の鳴る音）
<rb>覚悟</rb>かくごしなさい　ロケット団

367
00:16:30,699 --> 00:16:31,783
もう許さないぞ

368
00:16:31,866 --> 00:16:33,076
（一同）ヒエ～ッ！

369
00:16:33,159 --> 00:16:34,577
（２人）バブルこうせん！

370
00:16:34,661 --> 00:16:35,912
（２<rb>匹</rb>ひきの鳴き声）

371
00:16:35,995 --> 00:16:37,080
（<rb>叫</rb>さけび声）

372
00:16:37,163 --> 00:16:38,248
（一同）あわわわ…

373
00:16:39,082 --> 00:16:40,917
（<rb>爆発音</rb>ばくはつおん）

374
00:16:42,877 --> 00:16:45,088
ムサシ！
ごめんよ～！

375
00:16:45,171 --> 00:16:47,048
<rb>一生懸命</rb>いっしょうけんめい
やったのニャ！

376
00:16:47,132 --> 00:16:50,760
（ソーナンス）
ソーナンス！

377
00:16:51,177 --> 00:16:52,721
（サトシ）すごいじゃないか
ポッチャマ

378
00:16:52,804 --> 00:16:54,180
（ピカチュウ）ピカ！

379
00:16:54,264 --> 00:16:56,891
（ヒカリ）コンテストの前に
新しい<rb>技</rb>わざができるなんて

380
00:16:56,975 --> 00:16:58,309
カッコイイよ　ポッチャマ

381
00:16:58,393 --> 00:16:59,436
（ポッチャマ）ポッチャ！

382
00:16:59,519 --> 00:17:01,813
（ケンゴ）ありがとう　ポッチャマ
君のおかげだよ

383
00:17:01,896 --> 00:17:03,773
ポッチャ！　ポチャチャ…

384
00:17:03,857 --> 00:17:04,899
ポチャ！

385
00:17:05,358 --> 00:17:06,526
ポチャ～…

386
00:17:07,068 --> 00:17:08,778
おいおい　<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶか？

387
00:17:08,862 --> 00:17:10,113
<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ <rb>大丈夫</rb>だいじょうぶ

388
00:17:10,613 --> 00:17:13,575
こりゃ あしたのコンテストが
楽しみになってきたぜ

389
00:17:13,658 --> 00:17:15,201
<rb>魅</rb>みせてくれよな　ポッチャマ

390
00:17:15,285 --> 00:17:16,703
ピカチュウ

391
00:17:16,786 --> 00:17:18,455
ポッチャ　アハハッ…　ポチャ

392
00:17:20,373 --> 00:17:21,666
ムサシ　すまん！

393
00:17:21,750 --> 00:17:24,043
<rb>途中</rb>とちゅうまでは うまく
いってたのニャ

394
00:17:24,127 --> 00:17:25,378
ソーナンス

395
00:17:25,462 --> 00:17:27,172
<rb>途中</rb>とちゅうとは!?

396
00:17:27,756 --> 00:17:29,883
…たく　こうなったら
しょうがない

397
00:17:29,966 --> 00:17:31,217
久しぶりに あんたたちでいくか

398
00:17:31,634 --> 00:17:33,052
（ハブネーク）ハブ？
（ドクケイル）ドク？

399
00:17:33,261 --> 00:17:34,387
今から あんたたちを―

400
00:17:34,471 --> 00:17:38,057
ビューティフルでワイルドで
ゴージャスなポケモンに<rb>鍛</rb>きたえるわよ

401
00:17:38,933 --> 00:17:40,560
フフッ…　ネイル終わったらね

402
00:17:40,935 --> 00:17:42,270
（ハブネーク）ハブ？
（ドクケイル）ドク？

403
00:17:42,645 --> 00:17:44,606
（チャイム）

404
00:17:45,482 --> 00:17:47,066
（ケンゴ）ポッタイシ！
（ポッタイシ）ポッター

405
00:17:47,150 --> 00:17:49,319
（ジョーイ）ポッタイシは
もう<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶよ

406
00:17:49,402 --> 00:17:51,196
あしたのコンテストにも出られるわ

407
00:17:51,279 --> 00:17:52,322
（ケンゴ）ありがとうございます

408
00:17:52,739 --> 00:17:54,741
良かったね　ケンゴ　ポッタイシ

409
00:17:55,492 --> 00:17:57,160
あしたは全力でいくぞ

410
00:17:57,243 --> 00:17:59,913
先にリボンをゲットするのは
<rb>僕</rb>ぼくだからな

411
00:17:59,996 --> 00:18:01,289
<rb>覚悟</rb>かくごしとけよ　ピカリ

412
00:18:01,706 --> 00:18:03,583
<rb>違</rb>ちがいますぅ

413
00:18:03,666 --> 00:18:05,585
<rb>覚悟</rb>かくごするのは ケンゴのほうだからね

414
00:18:06,085 --> 00:18:07,670
おお　ライバルだぜ

415
00:18:07,754 --> 00:18:12,342
しかも 今回は幼なじみ対決か
あしたは見ものだなぁ

416
00:18:12,425 --> 00:18:14,135
ピカピカチュウ

417
00:18:16,554 --> 00:18:18,973
（モモアン）散る花 <rb>咲</rb>さく花 <rb>夢見花</rb>ゆめみばな

418
00:18:19,057 --> 00:18:22,310
<rb>舞</rb>まい散る花びら
ポケモン一輪 花一輪

419
00:18:22,393 --> 00:18:26,022
ご来場の<rb>皆</rb>みなさま
大変 長らくお待たせいたしました

420
00:18:26,105 --> 00:18:29,943
（モモアン）ポケモンコンテスト
ソノオ大会のお時間でございます

421
00:18:30,401 --> 00:18:35,156
今回は ここ <rb>鮮</rb>あざやかに花香る町
ソノオタウンより―

422
00:18:35,240 --> 00:18:38,660
ステージいっぱいのお花と共に
お送りいたしま～す！

423
00:18:38,743 --> 00:18:41,371
（<rb>拍手</rb>はくしゅと<rb>歓声</rb>かんせい）

424
00:18:41,704 --> 00:18:43,456
盛り上げていくぞ　ピカチュウ

425
00:18:43,540 --> 00:18:45,124
ミミロル　<rb>応援</rb>おうえんよろしくな

426
00:18:45,208 --> 00:18:48,378
（ミミロルとピカチュウの<rb>声援</rb>せいえん）

427
00:18:48,962 --> 00:18:50,880
<rb>大丈夫</rb>だいじょうぶかな？　ハブネークたち

428
00:18:50,964 --> 00:18:52,173
ムサシが負けたら―

429
00:18:52,257 --> 00:18:54,717
またニャーたちに
当たるんだろうニャ

430
00:18:54,801 --> 00:18:57,428
ソーナンス

431
00:18:57,512 --> 00:18:59,097
（ため息）

432
00:18:59,472 --> 00:19:01,266
<rb>俺</rb>おれたちの平和のためにも…

433
00:19:01,349 --> 00:19:02,392
勝ってほしいニャ

434
00:19:02,767 --> 00:19:06,688
（モモアン）
さてさて シンオウ各地で
<rb>開催</rb>かいさいされるコンテストで優勝し―

435
00:19:06,771 --> 00:19:09,399
リボンを５つ集めた
コーディネーターさんは―

436
00:19:09,482 --> 00:19:12,110
<rb>栄</rb>はえある<rb>大舞台</rb>だいぶたい
グランドフェスティバルに―

437
00:19:12,193 --> 00:19:14,404
出場することが
できるのでございます

438
00:19:14,821 --> 00:19:18,992
そして これこそが
５つ集めるうちのひとつ

439
00:19:19,492 --> 00:19:21,703
ソノオリボンでございます！

440
00:19:21,786 --> 00:19:24,330
（<rb>歓声</rb>かんせい）

441
00:19:24,414 --> 00:19:25,874
（ヒカリ）良かった
（ケンゴ）うん？

442
00:19:25,957 --> 00:19:27,417
ハァ…　間に合った

443
00:19:28,126 --> 00:19:30,128
うん？　どうしたの？

444
00:19:30,211 --> 00:19:33,923
はは～ん　私のドレス姿に
ドキドキしてるんじゃない？

445
00:19:34,340 --> 00:19:35,925
…んなわけないだろう

446
00:19:36,593 --> 00:19:40,013
（ヒカリ）ま～たまたテレちゃって
（ケンゴ）何だよ？

447
00:19:40,555 --> 00:19:42,056
（ヒカリ）
結構 似合ってるじゃない

448
00:19:42,140 --> 00:19:43,933
（ケンゴ）<rb>褒</rb>ほめたって
手加減は しないからな

449
00:19:44,392 --> 00:19:47,437
鏡よ 鏡
あたしが いちばんきれいね

450
00:19:47,729 --> 00:19:48,855
<rb>審査委員長</rb>しんさいいんちょうは―

451
00:19:48,938 --> 00:19:52,191
ポケモンコンテスト事務局長の
コンテスタさん

452
00:19:52,275 --> 00:19:54,360
（せきばらい）
（コンテスタ）<rb>皆</rb>みなさん　こんにちは

453
00:19:54,861 --> 00:19:55,945
花香る町で―

454
00:19:56,029 --> 00:19:59,616
どんな美しいポケモンたちと
出会えるか 楽しみですね

455
00:19:59,949 --> 00:20:03,161
（モモアン）
続いて ポケモンだいすきクラブの
スキゾーさん

456
00:20:03,244 --> 00:20:05,330
（スキゾー）いやぁ　好きですねえ

457
00:20:05,663 --> 00:20:07,624
続いて ソノオタウンの
ジョーイさん

458
00:20:08,499 --> 00:20:10,043
<rb>頑張</rb>がんばってくださいね　<rb>皆</rb>みなさん

459
00:20:10,418 --> 00:20:14,213
そして 司会進行は
<rb>私</rb>わたくし モモアンがお送りいたします

460
00:20:14,297 --> 00:20:15,757
（<rb>歓声</rb>かんせい）

461
00:20:15,840 --> 00:20:17,842
（モモアン）では １<rb>次審査</rb>じしんさです

462
00:20:17,926 --> 00:20:21,346
ポケモン１体による
<rb>技</rb>わざの演技パフォーマンスステージ

463
00:20:21,429 --> 00:20:22,639
張り切ってまいりましょう！

464
00:20:22,722 --> 00:20:24,641
（<rb>歓声</rb>かんせい）

465
00:20:25,099 --> 00:20:26,851
おお！　ヒカリからスタートか

466
00:20:26,935 --> 00:20:30,396
（<rb>声援</rb>せいえん）

467
00:20:32,190 --> 00:20:35,109
いくわよ　パチリス
チャームアップ！

468
00:20:41,324 --> 00:20:42,659
チチチチッ…

469
00:20:42,742 --> 00:20:44,243
チパーッ！

470
00:20:46,829 --> 00:20:47,956
いいわよ　決まった！

471
00:20:48,706 --> 00:20:51,584
（モモアン）パチリス
ほとばしる でんげきが<rb>華麗</rb>かれいです！

472
00:20:51,668 --> 00:20:53,211
チパチチ…

473
00:20:53,294 --> 00:20:54,337
パチッ！

474
00:20:54,420 --> 00:20:55,546
あっ パチリス！

475
00:20:55,838 --> 00:20:57,256
（モモアン）おっと
パチリス <rb>滑</rb>すべりました！

476
00:20:57,340 --> 00:20:59,133
（サトシたち）あっ！
（ケンゴ）ヒカリ…

477
00:20:59,217 --> 00:21:00,843
オヒョヒョヒョ…

478
00:21:01,219 --> 00:21:02,762
（パチリス）
パチパチパチ…

479
00:21:03,346 --> 00:21:05,014
（ジョーイたち）ウワッ！

480
00:21:05,598 --> 00:21:06,641
（うめき声）

481
00:21:06,724 --> 00:21:07,767
パチ？

482
00:21:08,226 --> 00:21:09,978
（モモアン）
これは なんとしたことでしょう

483
00:21:10,061 --> 00:21:12,563
パチリス
思わぬトラブル 発生です！

484
00:21:12,647 --> 00:21:13,690
チパーッ！

485
00:21:13,773 --> 00:21:16,192
（パチリスの<rb>慌</rb>あわてる声）

486
00:21:16,776 --> 00:21:19,112
（ヒカリ）パチリス
落ち着いて　パチリス！

487
00:21:19,195 --> 00:21:20,530
（<rb>叫</rb>さけび声）

488
00:21:21,197 --> 00:21:24,867
マズイな　あんなに<rb>慌</rb>あわてていたら
ヒカリの声も聞こえないぞ

489
00:21:24,951 --> 00:21:26,744
ヒカリ！　<rb>頑張</rb>がんばれ！

490
00:21:26,828 --> 00:21:30,289
（<rb>慌</rb>あわてる声）

491
00:21:30,373 --> 00:21:31,416
そうだ！

492
00:21:32,667 --> 00:21:36,337
（ナレーション）
公式戦デビューのパチリス
いきなりの大ピンチ

493
00:21:36,421 --> 00:21:39,257
そのとき ヒカリが
ひらめいたこととは？

494
00:21:39,716 --> 00:21:42,176
波乱の幕開け ソノオ大会

495
00:21:42,260 --> 00:21:43,636
続く！

496
00:21:45,221 --> 00:21:51,227
♪～

497
00:22:57,335 --> 00:23:03,341
～♪

498
00:23:06,803 --> 00:23:08,721
（オーキド博士）
本日のテーマは…

499
00:23:09,263 --> 00:23:10,723
マネマネネ！

500
00:23:14,685 --> 00:23:16,813
ロケット団のマネネじゃ

501
00:23:17,814 --> 00:23:20,691
ロケット団のコジロウが
ゲットしたマネネは―

502
00:23:20,775 --> 00:23:25,113
もともと コジロウのじいやと
ばあやのポケモンだったそうじゃ

503
00:23:25,530 --> 00:23:29,242
そばにいる者のしぐさを
すぐにマネしてしまうマネネ

504
00:23:29,534 --> 00:23:33,121
コジロウは そんなマネネを
とっても愛しておるという

505
00:23:33,579 --> 00:23:37,625
かつて ムサシと<rb>一緒</rb>いっしょに
ポケモンコンテストに出場したとき

506
00:23:37,708 --> 00:23:41,754
コジロウは マネネをずっと
ハラハラして見守っていたほどじゃ

507
00:23:42,380 --> 00:23:44,590
当のマネネは <rb>誰</rb>だれとでも―

508
00:23:44,674 --> 00:23:48,302
マネを通じて
仲良くなれるようじゃな

509
00:23:49,387 --> 00:23:51,264
では ここで一句…

510
00:23:57,103 --> 00:24:00,022
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ

511
00:24:02,233 --> 00:24:04,652
（ケンゴ）よ～し
１次審査(しんさ) 突破(とっぱ)！

512
00:24:04,735 --> 00:24:07,738
ピカリ　絶対に決勝戦で戦おうぜ！

513
00:24:07,822 --> 00:24:09,198
（ヒカリ）“ピカリ”って
呼ばないで

514
00:24:09,282 --> 00:24:12,535
それに 私がケンゴになんか
負けるわけないでしょう

515
00:24:12,618 --> 00:24:13,953
（ケンゴ）言ってくれるじゃん

516
00:24:14,036 --> 00:24:16,789
悪いけど 初優勝は
ピカリじゃなくて<rb>僕</rb>ぼくだからね

517
00:24:16,873 --> 00:24:19,667
（ヒカリ）だから
“ピカリ”って呼ばないで！

518
00:24:19,750 --> 00:24:22,670
（ケンゴ）
次回「ポケットモンスター
ダイヤモンド＆パール」

519
00:24:22,753 --> 00:24:25,673
（ヒカリ）“決戦！
ポッチャマＶＳポッタイシ！！”

520
00:24:25,756 --> 00:24:27,633
（ケンゴ）みんなも ポケモン…
（２人）ゲットだぜ！