（マイ）ンン～ッ…
離はなしてよ ピカチュウ！ 離はなしてったら！
（サトシ）ダメだよ マイちゃん 俺おれたちと一緒いっしょに…
（ピカチュウ）ピカ～！ （サトシたち）あっ…
（マイ）ワア～ッ！
（サトシ）マイちゃん… （ヒカリ）ピカチュウ！
（サヤカ）待っててね マイ 私が今 行くわ！
ハッ…
アア…
♪～
～♪
（ナレーション）ヒカリが 初のコンテストリボンをゲット
そして サトシたちは 次のジム戦 ハクタイシティを目指し―
旅を続けていた
（おなかの鳴る音）
（サトシ）あ～ 腹減ったな… （ピカチュウ）ピ～カ…
（タケシ）オッ… この少し先に ポケモンセンターがあるぞ
（サトシ）ポケモンセンター！？ （ピカチュウ）ピカピカ！？
じゃ そこまで行けばメシが！
ジョーイさんが！
（サトシ･タケシ）急げ～！ （ピカチュウ）ピカチュウ！
アア… もう 待ってよ！
ここが…
（ヒカリ）ポケモンセンター？ （ピカチュウ）ピカ？
（タケシ）まあ 確かに そのようだが…
（サトシ）とにかく入ってみるか （ヒカリ）そうね
（サトシたち）うん？ （ピカチュウ）ピカ？
（ゴース）ゴ～！
（サトシたち）ウワッ！
（サトシ）ゴースだ （ヒカリ）ゴース…
（ポケモン図鑑ずかん） ゴース ガス状ポケモン
薄うすいガスのような体で どこにでも忍しのび込こむが―
風が吹ふくと吹ふき飛ばされる
こんにちは
（ヒカリ）誰だれかいませんか？ （タケシ）ジョーイさん？
（タケシ）自分はタケシと申します （ウリムー）ウリ…
（サトシ）誰だれもいないのかな？ （ピカチュウ）ピ～カ…
（ヒカリ）この扉とびらの向こうは 何かしら？
（サトシ）さあ？
うん？ なんだか いい匂においがするな
オッ！ さては この中に…
（マイ）あっ！
こ… こら！ マイたちのご飯を どうするつもり？
あっ 分かった！ あんたたち ご飯を盗ぬすみに来た泥棒どろぼうね！？
（サトシたち）えっ！？
マイが退治してやる エーイッ！
（サトシ）アアッ…
（サトシ）イッテ… （ピカチュウ）ピカピ！
ち… 違ちがう！ 私たち 泥棒どろぼうじゃないわ
じじ… 自分は たた… 単に ジョーイさん…
お… 俺おれは ただ腹が減ったから…
（マイ）やっぱり そうじゃない！ （サトシ）あっ…
（ジョーイ）あらあら… 一体 何の騒さわぎなの？
ジョーイさん！
お母さん！ サヤカお姉ちゃん！
えっ お母さん？
お客さんね
いらっしゃい ポケモンセンターへ ようこそ
ああ…
フッ… 終わった
いただきま～す！
（マイ）サトシおにいちゃん いっぱい食べてね
（サトシ）サンキュー （ヒカリ）あら マイちゃん
サトシには サービスいいのね
さっき 間違まちがって ぶっちゃったからね
それに サトシおにいちゃんって 頼たよりなさそうで放っとけないの
（サトシ）えっ… （サヤカ）こら マイ 失礼よ
失礼よ
もう また人のマネして…
エヘヘヘッ…
さっきは お出迎でむかえできなくて ごめんね
お母さんのお手伝いをしてたの
そうだったのか
偉えらいじゃない マイちゃん
だって マイたちも ジョーイさんになるんだもん
えっ ジョーイさんに？
ええ 私の名前は サヤカ･フランソワ･ジョーイ
マイは マイ･フランソワ･ジョーイ
大きくなったら お母さんと一緒いっしょに このポケモンセンターで働くの
へえ…
立派なジョーイさんになるんだよ
よ～し！ じゃ 俺おれたちも お手伝いしようぜ
（ヒカリ）賛成！ （ピカチュウ）ピカチュウ！
ならば 自分は ジョーイさんのお手伝いを！
ありがとう！ よろしくお願いね
お願いね！
（ヒカリ）ほっ… これでよし
（２人）フフッ…
（マイ）ウイ～ン！
（タケシ）よ～し よしよしよし…
（サトシ）これで 終わった！ （ピカチュウ）ピカチュウ！
終わったピカチュウ！
もう また人マネして…
（マイ）マネして～ （サヤカ）こら マイ！
アハハハッ！
あっ！ お父さん お弁当 忘れてるよ
じゃ 早く届けなきゃ
しかたない また私のフワンテの出番ね
（サトシ）えっ？ （ヒカリ）フワンテ？
（フワンテたち）フワ～ン
（サトシ）へえ… フワンテか （ヒカリ）かわいい！
（ポケモン図鑑ずかん） フワンテ ふうせんポケモン
中は空洞くうどうで 感情によって 膨ふくらんだり しぼんだりする
ジメジメした季節が好き
（ジョーイ） じゃ サヤカ お願いね
うん
（マイ）マイも行く！ （一同）えっ？
おいで フワンテ！ お弁当 届けに行くよ
マイには まだムリよ
（マイ）行くの！ （サヤカ）ダメ！
行くったら行く！
ダメったらダメ！
絶対 絶対 行くの！
そっか… マイ 行っちゃうのか
（マイ）えっ？
困ったなぁ マイには別のお仕事を お願いしたいんだけどな…
なになに？
このクッキーを森のポケモンたちに 届けてほしいの
マイにできるかなぁ？
できる できる！ マイに任しといて
よ～し！ じゃ マイに任せた
（マイ）うん！ （ジョーイ）ウフッ…
（サヤカ）頼たのむわよ フワンテ （フワンテたち）フワン
フワワ～ン
それじゃ いってきま～す！
（サトシたち）いってらっしゃい！ （ジョーイ）気をつけてね！
サトシおにいちゃん 一緒いっしょにクッキー 配りに行こう
（サトシ）ＯＫ！ （ピカチュウ）ピカピカ！
（サトシ）マイちゃんって いろんなポケモンと友達なんだな
（ピカチュウ）ピカピカ
（マイ）うん！ だけど もっと すごいお友達がいるんだよ
（サトシ）もっと すごいお友達？
こ～んなに大きくて すごくカッコよくて―
名前は… あっ…
名前は？
お姉ちゃんが 誰だれにも言うなって…
そっか… じゃ しかたないな
ピカチュウ
う～ん…
いいや！ サトシおにいちゃんだけ 特別に会わしてあげる
（マイ）ほら！ ここにいるの
ここに？
お～い 出ておいで！
マイだよ！ マイが来たよ！
あれ？ 出てこないなぁ
（サトシ）何てポケモンなの？ （マイ）スイクンだよ
えっ！？ スイクンって 伝説の…
（ポケモン図鑑ずかん） スイクン オーロラポケモン
世界中を駆かけ巡めぐり 汚よごれた水を清めている
北風とともに走り去る
ホントに スイクンなのかい？
うん マイや お姉ちゃんと一緒いっしょに 遊んだんだよ
へえ…
あの伝説のポケモンが ここに…
（カズオ）よし 異常なしだ
（デンリュウ）リュ～
（サヤカ）お父さん！ （カズオ）うん？
（サヤカ）お弁当 持ってきたよ
ありゃりゃ… またやっちゃったか
（デンリュウ）リュ～
（コジロウ）弁当か… 俺おれたちも食べたいな
（ムサシ）今は それどころじゃないでしょう
（ニャース） あのデンリュウをゲットして ボスにプレゼントするのニャ
すると どうなるんだ？
（ニャース）例えば ボスが怖(こわ)い夢を見て―
夜中に目を覚ましたとするニャ
でも 辺りは真っ暗で ボスは心細くなるのニャ
そんなとき…
ニャーたちが届けたデンリュウが―
温かい光を 部屋の中に ともすのニャ
心の中まで温かくなったボスは 言うニャ
“このデンリュウを 贈おくってくれたニャースたちに―”
“褒美ほうびを取らせよう”
（ムサシ･コジロウ）…となれば
（３人）シンオウ征服せいふく スピード出世で いい感じ！
（ソーナンス）ソーナンス！
（サヤカ）はい これ
ありがとう サヤカ 帰りは歩いてお帰り
どうして？
もうすぐ嵐あらしが来そうなんだ
嵐あらし？
（カズオ）飛んでるとき 嵐あらしに巻き込こまれたら大変だからね
（サヤカ）分かったわ （カズオ）うん じゃ 気をつけて…
リュ～！
（カズオ）あっ！ （サヤカ）一体 何なの！？
（ムサシ）“一体 何なの”の 声を聞き…
（コジロウ） 光の速さで やって来た
（ムサシ）風よ！ （コジロウ）大地よ！
大空よ！
世界に届けよ デンジャラス
宇宙に伝えよ クライシス
天使か悪魔あくまか その名を呼べば…
誰だれもが震ふるえる魅惑みわくの響ひびき
ムサシ！
コジロウ！
ニャースでニャース！
時代の主役は あたしたち！
われら 無敵の…
（３人）ロケット団！
ソーナンス！
（マネネ）マネネ！
ロケット団！？
デンリュウ かみなりだ！
リュ～！ （電撃音でんげきおん）
（ムサシたちの悲鳴）
（爆発音ばくはつおん）
ちょっと ニャース！
なんで電撃でんげき対策してないんだよ！？
ハニャ～… 前回のムサシの 衣装代やらエステ代やらで―
予算がなかったのニャ
（コジロウ･ムサシ）あっ そっか… （ソーナンス）ソーナンス！
マネマネ！
（ムサシたち）ヤな感じ～！
今の人たち 何だったの？
さあ？
（スパーク音） （サヤカたち）うん？
（スパーク音）
大変だ！ 今の爆発ばくはつで電線が…
（タケシ）では お大事に （女性）ありがとうございました
これで全部の診察しんさつ 終わりました
どうもありがとう おかげで助かったわ
クッキー 配ってきたよ
ご苦労さま
（ジョーイ）えっ？ （サトシ）あれ？ 停電？
発電所で何かあったのかしら？
発電所って…
お弁当 届けに行った サヤカちゃんも そこに…
お父さんと お姉ちゃん どうかしたの？
大丈夫だいじょうぶよ お母さん ちょっと見てくるわね
（マイ）マイも行く！
マイは お留守番してて すぐ帰ってくるから
も～う！ マイは いっつも お留守番なんだから！
（ジョーイ）マイ！ （サトシ）マイちゃん！
ピカ！ ピカピカ！
マイちゃんは俺おれたちに任せて ジョーイさんは発電所へ！
（風の音）
（ジョーイ）それじゃ マイをお願いしますね
（サトシたち）はい
（風の音）
（ヒカリ）風が強くなってきたわね （タケシ）ああ
（ピカチュウ）ピカピカ！ （３人）あっ！
ンン～ッ…
離はなしてよ ピカチュウ！ 離はなしてったら！
マイちゃん！
風が強いから危ないわよ！
だって お姉ちゃんが…
ダメだよ マイちゃん 俺おれたちと一緒いっしょに…
（ピカチュウ）ピカ～！ （サトシたち）あっ…
（マイ）ワア～ッ！
（サトシ）マイちゃん… （ヒカリ）ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピカチュウ！ （サトシ）マイちゃん！
（３人）アア…
よし 修理完了かんりょうだ
デンリュウ スターターに 電気を送ってくれ
リュ～
リュ～！ （電撃音でんげきおん）
（作動音）
（サヤカ）やった！
（ジョーイ）嵐あらしが来る前に 復旧して良かったわ
ああ 心配かけて すまなかったね
（サトシ）ジョーイさん！
（ヒカリ）マイちゃん ここに来てませんか？
（ジョーイ）いいえ でも どうして？
マイちゃんとピカチュウが 風に飛ばされてしまったんです
フワンテで ここに来ようとして…
（３人）えっ！？ （サヤカ）お父さん！
うん！ さっきの突風とっぷうに 乗ったとすると…
（サヤカ･ジョーイ）あっ…
（カズオ）あの岩山の辺りへ 飛ばされたに違ちがいない！
（ヒカリ）あんなに遠くへ！？
もうじき 同じ方角へ向かう風が 吹ふくはずだが…
だったら… 出てきて フワンテ！
（フワンテたち）フワワ～ン
私が フワンテで捜さがしに行くわ
それはムチャだ！ もうすぐ嵐あらしが来るんだぞ
でも…
（風の音） （フワンテたち）フワ～ン
（ヒカリ･タケシ）あっ サトシ！
マイちゃんとピカチュウは 俺おれが捜さがします！
（サトシ）頼たのむぞ フワンテ （フワンテたち）フワン
相変わらずムチャなんだから…
よし われわれは車で行こう
（一同）うん
２人とも 無事でいてくれよ 今 行くからな…
ここ どこだろう…
ピ～カ…
（雨粒あまつぶの落ちる音） ピッ？
（マイ）あっ 雨！ どうしよう…
（雷鳴らいめい） アアッ！
怖こわいよ お姉ちゃん…
（一同）あっ！
（カズオ）これじゃ ダメだ…
ほかに道はないんですか？
あるにはあるんだが その道だと かなり遠回りになってしまう…
（マイの泣き声） あっ…
（マイの泣き声）
マイちゃん！ ピカチュウ！
あっ…
（ピカチュウ）ピカピ！ （マイ）サトシおにいちゃん！
マイちゃん 大丈夫だいじょうぶかい？ ケガはないかい？
ううん 平気だよ
よし とにかく 雨宿りできる所を探そう
うん
デンリュウ かみなりパンチだ！
リュ～…
リューッ！
リュ…
ビクともしないか…
しかたない ここからは歩いて行こう
ええ
タケシ君たちは 車の中で待っててくれ
（タケシ）いいえ （ヒカリ）私たちも行きます
（サヤカ）ンッ…
（カズオ）サヤカ！ （ジョーイ）どこ行くの！？
私 やってみたいことがあるの！
みんなは先に行ってて！
（雷鳴らいめい）
ひどい嵐あらしになっちゃったね…
なぁに！ こんな嵐あらし すぐ どっか行っちゃうさ
それに みんなも マイちゃんのことを捜さがしてるはずだ
もう少しの辛抱しんぼうだよ
うん
ハァハァ ハァハァ…
（雷鳴らいめい）
アアッ！
（雷鳴らいめい） ウッ…
負けるもんですか
妹ひとり助けられないようじゃ 立派なジョーイには なれないわよ
（ジョーイ） マイ！ どこにいるの！？
マイ！
（タケシ）サトシ！ （ヒカリ）ピカチュウ！
（カズオ）いたら返事してくれ！ （ジョーイ）マイ！
（サヤカ）ハァハァ…
スイクン！ あなたに お願いがあるの
私 風に飛ばされたマイたちを 助けに行きたい
あなたは 北風の 生まれ変わりなんでしょう？
だから…
私を風に乗せて マイの所へ連れていって！
お願い！ 出てきて スイクン！
（サトシ）まいったなぁ
雨がやんだら 今度は霧きりか
お姉ちゃんたち どうしてるかな？
大丈夫だいじょうぶ 絶対 お姉さんたちに会えるさ
ピカチュウ 頑張がんばっていこうぜ
ピカピカ
ピ… ピカ？
どうした？ ピカチュウ
（マイ･サトシ）あっ…
（マイ）ええ～っ…
ここを渡わたるの？
（サトシ）ほかに 通れそうな所はないか…
しかたない 渡わたろう
アア…
やっぱり ダメだよね 困ったときだけ お願いするなんて
そうよ マイは私の妹
マイを助けるのは 私の役目なんだ
待っててね マイ 私が今 行くわ！
ハッ…
アア…
ハッ…
（サトシ）ンッ…
マイちゃん もう少しだからね
うん…
（サトシ）アッ！
（サトシ）ンッ！ （ピカチュウ）ピカピ！
（サトシ）大丈夫だいじょうぶだ 大丈夫だいじょうぶ… （マイ）アア…
（サトシ）アッ… アアッ！
ピカピ！ ピカ？
（サトシ）ウッ…
ピ～カ…
お姉ちゃん！
マイのバカ！ すっごい心配したんだぞ…
（マイ）ごめんなさい…
（サトシ）でも びっくりしたな
まさか スイクンに乗って 助けに来るなんて
ねっ？ スイクンは 本当にいたでしょう？
そうだな ありがとう スイクン
ありがとう
おかげで マイとサトシ君を 助けることができたわ
（ピカチュウ）ピカピカ （フワンテたち）フワ～ン
（サトシたち）うん？ （カズオ）お～い！
（ジョーイ）マイ！ （ヒカリ）サトシ！
（タケシ）ピカチュウ！
お父さんたちよ！
助けに来てくれたんだ！
お～い！ マイたちは ここだよ！
（カズオ）マイ！ （ジョーイ）みんな無事だったのね
（ヒカリ）良かった！
（マイ）お母さん！
（ジョーイ）もう ダメじゃないの みんなに心配かけちゃ
ごめんなさい… マイのこと怒おこってる？
ううん でも 今度 同じことをしたら 怒おこりますよ
（マイ）は～い！
（カズオ）しかし サヤカのほうが 先に来てたとは 驚おどろいたな
（サヤカ）スイクンに 連れてきてもらったの
（タケシ）スイクン！？ （ヒカリ）あの伝説のポケモンの？
ええ
俺おれたちを助けてくれたんだ
ほら そこに… あれ？
（サトシ）さっきまで そこに… （サヤカ）もう帰っちゃったのね
私もスイクンに会いたかったなぁ
旅を続けていれば きっと どこかで会えるさ
そうだね
さあ もうすぐ日が暮れるわ
お家うちに帰って 夕飯にしましょう
わ～い！ マイ おなかペコペコ！
（カズオ）お父さんもペコペコ （マイ）ペコペコ！
（カズオたちの笑い声）
（ナレーション）伝説のポケモン スイクンに出会い―
またひとつ ポケモンの不思議に 触ふれたサトシ
次は どんな場所で どんなポケモンとの出会いが―
サトシたちを 待ち受けているのだろうか？
（ムサシたち）あ～あ…
（ムサシ） 今日も１発で 負けたって感じね
（コジロウ） そうだな…
ここらでニャんとか 勝ち星を挙げないと
（３人）うん？
（ムサシ）あ… あれって…
（コジロウ）もしかして… （ニャース）伝説のポケモン…
（３人）スイクン！？
（ムサシ）あのスイクンを ゲットすれば…
（コジロウ）一発逆転！
（ニャース） サヨナラ満塁まんるいホームランにゃ！
（スイクンの ほえる声）
（３人）ウワッ！
惜おし～い！
打球はフェンスを越こえたものの…
ただの大ファウルだったのニャ！
ソーナンス！
（ムサシたち）さようなら～！
（ナレーション） 続く！
♪～
～♪
（オーキド博士） 本日のテーマは…
ピ… ピカチュウ！
ポフィンじゃ
ポフィンとは―
ポケモンのおやつとして 食べられている健康食品じゃ
これを食べると ポケモンの毛ヅヤがよくなったり―
技わざの切れ味にも 効果があるといわれておる
材料となる木の実を鍋なべに入れ―
じっくりと かき混ぜて 作るんじゃが
このときに 注意しなければならないのが―
焦こがしたり こぼしたりしないこと
また 木の実の組み合わせや かき混ぜ具合によって―
出来上がったときの味が―
甘あまくなったり 苦くなったりと 変化するんじゃ
諸君にも オリジナルのレシピが あることじゃろう
では ここで一句…
みんなも ポケモン ゲットじゃぞ
（サトシ） お前たちか！
タッグバトルが メチャクチャ強い兄弟っていうのは
（ヒカリ）私たちとのバトル 受けてくれるわよね？
よ～し いけ ナエトル！
あれ？ 何やってんだよ！？ ヒカリ
ナエトルのジャマをすんな！
（ヒカリ）ジャマしてるのは そっちでしょう！
ポッチャマのそばを ウロウロしないで！
（サトシ） 次回「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
（サトシ）“サトシと” （ヒカリ）“ヒカリ！”
（２人）“タッグバトルで大丈夫(だいじょうぶ)！？”
（サトシ）みんなも ポケモン ゲットだぜ！