（ムウマージ）マ～ジ
（メリッサ）オ～ホホホホ！
ワタシのバトルスタイル もっと もっと ご覧くださ～い
いきますよ！
（ノゾミ）来るよ ニャルマー （ニャルマー）ニャル～
（メリッサ）サイケこうせん！
（ムウマージ）ムウマージ！
ニャルマー ジャンプ！
（ニャルマー）ニャルッ ニャル！
あっ！
ニャル！ ニャルル～
ニャルマー！
（ヒカリ） いたいた やっぱりノゾミよ
（ポッチャマ）ポチャ！
♪～
～♪
（ナレーション） とある街のポケモンセンターに 立ち寄ったサトシたち
彼かれらは そこで—
ミクリカップ以来となる ノゾミに再会した
そして ノゾミのバトルの相手は…
ルッ ニャルル…
ニャルマー 頑張がんばって！
（サトシ） 落ち着いていけ ニャルマー！
（ノゾミ）あっ あんたたち！
（ニャルマー）ニャル…
（メリッサ） おやおや お友達ですか？
まだ勝負の途中とちゅうで～す
くっ… でんげきは！
ニャル…
ニャル～！
（タケシ） こんらん状態でも 技を出せたか！
でも 当たらないんじゃ 意味がないわ
ニャル…
ニャル！
（ピカチュウ）ピカ！ （タケシ）おっ 回復したぞ
（メリッサ） ワ～オ こんらんが消えましたね
“災い転じてプクリンとなす”です
いいぞ ニャルマー もう一度 でんげきはだ！
（ニャルマー）ニャ… ル～！
わっ！ また あんな すごい動き！
ポチャ！
マジカルリーフ！
（ムウマージ）マジ～！
あっ！
でんげきはが届かない！
でんき技は くさタイプの技には相性が悪い
そのことを利用して 防御ぼうぎょに使ってるんだ
サイコウェーブ！
（ムウマージ）マジ～！
ウソだろ？
（ヒカリ）す… すごい！
（ムウマージ）マジ～！
ニャル～！
（ノゾミ）ニャルマー！
ご苦労さま ニャルマー
ありがとうございました
最高です—
トップコーディネーターの メリッサさんと—
バトルすることができて
こちらこそ
あなた とても すてきに魅みせますね
久しぶりに 良いコンテストバトルができて—
ハッピーです
は～じめまして
自分も久しぶりにビューティフルな お姉さんに会うことができて…
シッ！ ビ… レビレ…
（グレッグル）ケッ ケケケケッ
オー！ モーレツ！
ノゾミ 残念だったね
でも すごいバトルだったぜ
ポチャ～
ピ～カ
ノゾミさんのお友達ですか？
はい
ワタシ メリッサといいます よろしくね
サトシ この人は ヨスガジムのジムリーダーだよ
（サトシ）えっ！ ヨスガジムの？ （ピカチュウ）ピカ！ ピ～カ
やっと会えたわね ヨスガジムのジムリーダーに
ポチャ！
そっか
サトシは何度もジムに行ったんだけど メリッサさんが留守だったんだね
（サトシ･ヒカリ）はい （ピカチュウ）ピカ
今 ワタシ みんなと同じ 旅するポケモントレーナー
だから ヨスガジムにワタシはいない
開店休業になってるのよ
旅するトレーナー？
開店休業？
（ニャース）ハニャ～
トップコーディネーターで ジムリーダーだってニャ
（コジロウ）そういえば ほかにも そんなヤツがいたな
（ムサシ）グラサンガールを 負かすだけのことはあるわね
決めたわ 今日のターゲット！
（メガヤンマ）ヤン
あのムウマージを頂くのニャ？
いえいえ 頂くのは—
トップコーディネーターの テクニックよ
（コジロウ）テクニック？
あいつのポケモンたちの 演技を盗ぬすんで—
メガヤンマにやらせるのよ
トップコーディネーターの 演技だも～ん 絶対優勝よ！
（メガヤンマとムサシの笑い声）
発想は悪くないと思うけど—
それって すんごく特訓しなきゃ いけない気がする
確かにニャ～
（ソーナンス）ソーナンス！
（サトシ）メリッサさん どうして ジムに戻もどらないんですか？
オレのほかにも ジム戦を 希望しているチャレンジャー—
いっぱいいると思うんです
メリッサさん！
（ムサシ）失礼！ （サトシ）うわっ
どうも どうも
ヨスガジムのジムリーダーの メリッサさんでしょ？
あなたは？
は～い！ あたしは さすらいの 美人リポーター ムサリンで～す
今日はメリッサさんと 華麗かれいなるポケモンたちの—
取材に来ちゃいました
さあさあ カメラの前で すばらしい模範もはん演技を お願いしま～す
演技を撮影さつえいして メガヤンマに見せ まねさせる
ムサシにしては名案だニャ
ソーナンス！
ワタシ 今 修業中 お断りです
（ロケット団だん）やな感じ！
メリッサさん！
あなたはジムリーダーなのに いったい どういうことなんですか？
ピ～カ？
（ヒカリ）あたしも不思議
トップコーディネーター でもあるのに？
（ポッチャマ）ポチャ？
（ノゾミ）メリッサさん さっき あたしにしてくれた話を—
サトシたちにも してあげてください
でないと みんな 納得しませんよ
アイ スィー
ある日 ワタシ ふと思ったのです
もっと強くなりたい
ヨスガジムに来る チャレンジャーたちのためにも—
もっと もっと 強くなりたい
そう思ったのです
ワタシ ポケモントレーナーとして いっぱい勉強しました
頑張がんばって トップコーディネーターにも なりました
そして コンテストバトルの テクニックが認められ—
ジムリーダーとして ヨスガジムを オープンすることができました
ヨスガジムは ゴーストタイプを得意とするジム
次々と やって来る チャレンジャーを相手に—
メニー メニー バトルしました
チャレンジャーは 一度 敗れても—
修業を積み さらに強くなって 再び挑戦ちょうせんしてきます
それ見て ワタシも負けられないって思いました
ええ 諦あきらめずに何度も挑いどんでくる チャレンジャーには—
ジムリーダーも 心揺ゆさぶられますよね
おや？ あなた 分かりますか？
（タケシ）イエス
タケシはカントーのニビジムで ジムリーダーをしていたんです
オー！ だったら ワタシの この気持ち 分かりますね
ジムリーダーだって 一生 修業中
もっと強くなりたいです
分かります！
ワタシ 考えました—
ワタシのバトル ヨスガジムのバトル—
何が 一番すばらしいのかを
それで メリッサさんは あたしたちと同じように—
いちトレーナーとして ポケモンをゲットして—
バトルして 経験を重ねて… って考えたんだって
イエス！ そして 導いたワタシの答え
コンテストの美しさと ジム戦の激しさ
２つを１つにして—
ワタシでなければできない バトルスタイルを作るのです！
バトルスタイル…
それで そのバトルスタイルは 出来たんですか？
まだまだよ ヒカリさん
まっ 焦あせらず 慌あわてず 頑張がんばりましょう
確かに ジムリーダーが—
トレーナーのゴール というわけではない
まだまだレベルアップを 目指すなんて—
その向上心 見習うべきものが たくさんあります
メリッサさん そんな話聞いたら—
やっぱり オレ メリッサさんと バトルしてみたいです
ピカ！
あたしだって メリッサさんと コンテストバトルしてみたい！
（ポッチャマ）ポチャ！
そうよ！
そろそろ“いちトレーナー”なんて 固いこと言わずに—
このジャリ… いやいや いやいや
少年少女の熱い気持ちを 受け止めてあげましょ
ムサシが珍めずらしく まともなこと言ってるぞ
ジムリーダーの演技を 撮影さつえいしたいから—
調子 合わせてるのニャ
ソーナンス！
アイ スィー
トレーナーは目と目が合ったら レッツ バトル！
旅の基本のひとつですものね
オッケー やりましょう
やった～！
ピカ～！
バット 今日は どちらか 一人だけね
ワタシのポケモンたちも 疲つかれてるからね
（２人）はい
そうと決まれば…
どっちがメリッサさんと バトルするか これで決めない？
よっしゃ！ コイントスだな
ピ～カ！
（ポッチャマ）チャ～！ （ヒカリ）あ～あ
どうして 表なんて言っちゃったんだろ～
まあ いいじゃない 勝負は勝負 時の運もあるよ
（ピンプク）プク （ニャルマー）ニャル
メリッサさんの話によれば—
ヨスガジムはゴーストタイプを 得意とするようだな
ああ トリッキーな技と能力は 手ごわかったよ
大丈夫だいじょうぶ 大丈夫だいじょうぶ
ポチャ ポチャ！
さあ サトシ君 ルールは どうしますか？
３対３で—
どちらかの３体が倒たおれたら バトル終了しゅうりょうで どうですか？
グッド！ ポケモンの交代もありね
はい！
ピカ～！
ポケモン交代ありとは… なるほど トレーナー同士のバトルってわけか
そっか ジム戦だと—
ジムリーダーのポケモンは 交代なしがルールだものね
ヒカリ もう一度 コイントスだ 今度は 先攻せんこう 後攻こうこうを決める
分かったわ
（ポッチャマ）ポチャ
表か裏か どうぞ
オレは裏だ
オッケー ワタシは表
それじゃ いくわよ
コイントス！
表！
（メリッサ） オー！ ワタシが先攻せんこうですね
（サトシ）はい！
いい？ ジャリンコ組はいいから ジムリーダーのポケモンだけ撮とるのよ
任せとけ
モンスターボールを持った
てことは ムウマージの出番じゃないな
ピ～カ
コンテストバトルの動きなら—
ヒカリとの練習バトルで 分かってるつもりだ
問題は技だな
ここは イチかバチか ぶつかってみるしかない
頼たのむぞ ブイゼル！
（ブイゼル）ブイブイ！
（メリッサ）バトルポジション！
ふうせんポケモン フワンテ！
（フワンテ）フワッ フワッ！
フワンテか
（メリッサ）この子は タマゴから 大事に育てているポケモンなのです
ブイゼル 注意しろよ どんな動きで来るか分からないぞ
（ブイゼル）ブイ
いきます フワンテ あやしいかぜ！
（フワンテ）フワ～！
（サトシ）みずでっぽう！
ブッ ブ～！
（フワンテ）フワッ
（ブイゼル）ブッ
ウソ！ かわされた！
ブイゼルの反撃はんげきも いいタイミングだったが…
まだまだ メリッサさんが怖こわいのは これからだよ
フワ！
（サトシ）あっ！ （ブイゼル）ブッ！ ブブイ…
風の動きに囲まれた！
（ピカチュウ）ピカ！ （ポッチャマ）ポチャ！
動きにムダがない！
あのフワンテを ここまでシャープに魅みせるなんて—
トップコーディネーターの名に 恥はじないね
（ヒカリ）うん 動きで魅みせて 技でも魅みせて…
このバトルに サトシもブイゼルも 惑まどわされなきゃいいけど…
ポチャ～！
いいわよ いいわよ どんどん撮とって
ソーナンス！
くっ… ブイゼル アクアジェット！
ブブイ… ブッ！
（ブイゼル）ブイ！ （フワンテ）フワ！
あっ！
フワ フワ フワ フワ フワ フワ フワ フワ…
フワッ
（メリッサ）フウ… あなたのブイゼル すばらしいですね
でも これは いかが？
さいみんじゅつ！
フワ～！
（ブイゼル）ブイ！ ブッ…
ブ～イ…
（寝息ねいき）
（サトシ）ブイゼル！
（ヒカリ）あっ！ （ノゾミ）驚おどろいたね
さいみんじゅつにも こんな魅みせ方があるなんて
メリッサさんは ブイゼルの使い方を見て—
サトシのスタイルを見抜みぬいたんだよ
攻撃こうげき一本で押おしてくるから 変化球を投げてきたんだ
フワンテ ブイゼルを持ち上げちゃってください
フワッ
フ～ フワフワ フワフワ フワフワ フワフワ！
ブイゼルが目覚めないわ！
なんて強力な さいみんじゅつなんだ
見事だね 眠ねむるブイゼルを使って フワンテのパワーを魅みせるなんて
サイコキネシス！
（フワンテ）フ～ワッ
フ～！
ブイゼル 起きてくれ！
（フワンテ）フワ！
（サトシ）うっ うわっ！
ブイ！
ブッ！ ブイ！
おっ 目覚めたか ブイゼル
ブブイ ブ～イ…
（サトシ）あっ ブイゼル！
そんな！
ポチャ！
あやしいかぜのダメージが かなり残っていたんだ
（サトシ）ブイゼル ご苦労さん
ありがとう ゆっくり休んでくれ
頼たのむぞ ヒコザル！
（ヒコザル）ヒコ～！
おっ 出たな ヒコザル
（メリッサ）アタシは このまま フワンテでいきますよ
次は サトシ君から どうぞ！
それじゃ 遠慮えんりょなく！
ヒコザル かえんほうしゃ！
（ヒコザル）ヒコ！
ヒ～コ～！
サイコキネシス！
フ～！
なんだ？
（３人）あっ！
こんな かえんほうしゃは いかが？
フ～！
フワッ！
ヒコ！
サイコキネシスで かえんほうしゃを操っているのか！
相手の技を利用して 自分のポケモンを魅みせるのは—
コンテストバトルでは よくあるけど—
これほどとは…
やる～！
スゲえな あのフワンテ
サプライズ いきますよ
おにびです！
フワ～
あっ！
ヒコ！
すごい！
（フワンテ）フ～ワッ！
キキキッ キキキキキ！
ネクスト さいみんじゅつ！
フワ～！
ヒコ～！
キキキキキ…
ヒコ～
（サトシ）ヒコザル！
あっ！ また…
眠ねむっちゃったニャ
（サトシ）くっ… 戻もどれ ヒコザル
フウ… 今度は戦闘せんとう不能になる前に モンスターボールに戻もどせたわね
（タケシ）だが 安心はできない
（ヒカリ）えっ？
（タケシ）こんらん状態と違ちがって ねむりの効果は—
モンスターボールに戻もどっても 続くんだ
ピカチュウ 頼たのむぞ
ピカッチュ！
眠ねむらされたら もう何もできない
どう攻せめる？
ピカッ ピカピ！
（サトシ） 分かってるさ ピカチュウ
どんなピンチも チャンスに変えてやる
それがオレたちのバトルだ
（ピカチュウ）ピ～カ
今度は こっちから
フワンテ おにび！
（フワンテ）フ～ワッ！
ピッ！ ピカッ
負けるな ピカチュウ 10まんボルト！
ピ～カチュウ～！
フワ～！
ビリビリきますね いい10まんボルトです
フワッ！ フワッ
くっ… それなら これはどうだ！
ボルテッカー！
ピカ！ ピカピカ ピカピカ ピカピカ ピカピカ ピカピカ！
あやしいかぜ！
（フワンテ）フワ～！
ピッカ ピカピカ ピカピカ ピカ！ ピッ ピ…
何？
ボルテッカーを押おしとどめるとは なんてパワーだ！
なんなの あの技！ うちにも欲しい！
ピッ… ピカ…
ピッ…
ピカチュウ 頑張がんばってくれ！
オー！ なんと熱いスピリッツ
これが あなたのバトルですね！
ピカ～！ ピッ…
（サトシ）大丈夫だいじょうぶか？ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカチュ…
（サトシ） よ～し 10まんボルトだ！
（ピカチュウ）ピカ！
ピ～カ チュウ～！
フワ～！
いいぞ！
オー！ さっきより パワーアップしてます！
今度は効いてる！
ああ バトルの流れが変わるぞ
フワッ フワ フワ フワ フワ フワ！
フワ フワ フワ フワ フワ フワ…
フワ！
オー！ 進化が始まりましたね
進化だって？
ピカ！
（ヒカリたち）あっ！ （ピンプク）プク！
（フワライド）フワ～ン
（メリッサ）すばらしい！
フワンテが フワライドに進化しました！
（メリッサ）ブラボー！ （フワライド）フワッ フワッ
フワライド？
（ポケモン図鑑ずかん） フワライド ききゅうポケモン
フワンテの進化形
風の流れを うまく利用して 予測不可能な動きをする
これは まさにミラクル！
サトシ君 いきますよ！
（サトシ）まだまだ！ 勝負は最後まで分かりません
ピカチュウ もう一度 10まんボルト！
（ピカチュウ）ピカ！
ピ～カチュウ～！
来ましたよ そのまま浮うかび続けるのです！
（フワライド）フワ～
（サトシ）何？ （ピカチュウ）ピカ？
かわされた！
ピカチュウの電撃でんげきが強すぎるんだ
（ヒカリ）えっ？
ききゅうポケモンの フワライドにとって—
相手の技に威力いりょくがあるほど かわしやすいんだ
今の撮とった？
ばっちりだぜ！
さすがトップコーディネーターで ジムリーダーなのニャ
さいみんじゅつ！
フワ～
ピ～カ！ ピ…
フワ～イ！
ピ～
ピカチュウ！
ピ… ピカ…
ピッ！ ピカ…
（寝息ねいき） （サトシ）ピカチュウ 起きてくれ！
くっ…
ここまでか
…のようですね
はい ピカチュウもヒコザルも 眠ねむってたんじゃ バトルになりません
オレの負けです
（ヒカリ）サトシ…
（ポッチャマ）ポチャ
（タケシ） 今まで経験してきたバトルとは 随分ずいぶん 違ちがってたんじゃないか？
ああ 最後まで 自分のペースを作れなかった
眠ねむらされないようにって 思えば思うほど—
なんか オレ 焦あせっちゃって…
まさに “エイパムも木から落ちる”です
このリベンジはヨスガジムで
その挑戦ちょうせんを受けましょう 熱いバトルのお礼です
ホントですか？
ワタシ フワライドを鍛きたえながら ヨスガジムに戻もどります
お互たびい これからの旅 頑張がんばりましょう！
メリッサさん いつか あたしたちとも コンテストバトル お願いします
（ポッチャマ）ポチャ！
オー イエス ヒカリさん 約束！
（ヒカリ）はい！
みんな 気合い入れていきましょう
“勝ってカブトプスの緒おを締しめよ” です
（２人）はい！
意味 分かってんのかな？
（ノゾミ）う～ん
（虫の鳴き声）
（ムサシ） あっ これこれ この動きよ
メガヤンマ あんたも こういうふうにやるのよ
（メガヤンマ）ヤンヤン
な～に？ できないとでもいうの？
（メガヤンマ）ヤンマ！
（コジロウ） メガヤンマとフワライドじゃ 違ちがいすぎるだろ
やっても できない子なのニャ
ゴチャゴチャ言ってないで あんたたちも協力するの！
さあ 特訓よ！
（メガヤンマ）ヤ～ン～
（ヒカリ）わ～！ ３つ目のリボンね
（ノゾミ）カラナクシが いい演技をしてくれてね
あたしも負けてられないな
ノゾミは カンナギ大会には出ないの？
うん 今回はパス
でも あんたのことは応援おうえんしてるからね
ありがとう
ねえ サトシ ノゾミが…
（ポッチャマ）ポ？ （ノゾミ）あっ
今日のバトルを思い返してるんだよ
ああ！ ダメだ 分かんない！
（ピカチュウ）ピカピカ？
とにかく あの さいみんじゅつを受けたら—
勝ち目はないんだ
みんな これからの旅—
あの技を どう打ち破やぶるかが 最大の課題だぞ
（ポケモンたちの返事）
（ヒカリ）あたしも カンナギリボン ゲットに向けて—
気合い 入れ直さなきゃ！
サトシ お互たがいに頑張がんばりましょ！
おう！ 待っていろよ ヨスガジム！
（ナレーション） ヨスガジム ジムリーダー メリッサとの出会いは—
思わぬ試練をサトシに与あたえた
サトシはゴーストタイプを相手に どう戦うか
新たな挑戦ちょうせんが 始まった
♪～
～♪
（オーキド博士）本日のテーマは…
リオリオル～！
はもんポケモンのリオルじゃ
リオルは はどうポケモン ルカリオの 進化する前の姿で—
はもんと呼ばれる不思議な力を使う
怖こわいときや 悲しいとき はもんは大きく揺ゆれ—
相手に感情を伝えるんじゃ
また はもんは—
攻撃こうげきには使えないことも 分かっておるぞ
しなやかで 強じんな体を持つ リオルは—
ひと晩で３つの山と２つの谷を 越こえることができるという
どれ？ その しなやかさを 見せてもらおうかの…
うわ～！
（オーキド博士）では ここで 一句…
みんなもポケモン ゲットじゃぞ！
（ヒカリ） どうしたの？ パチリス—
すごい熱よ！
今すぐ ポケモンセンターに 連れてってあげるからね
えっ！ この近くには ポケモンセンターがないの？
困ったな こんなときに限って タケシも出かけちゃってるし…
ああ～！ あたし どうしたらいいの～？
次回「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“パチリスお熱です！ ２人でお留守番!?”
みんなもポケモン ゲットで大丈夫だいじょうぶ！