（ナレーション）ミオジムの ジムリーダー トウガンは—
かつてサトシが戦った クロガネジムのヒョウタの父だった
そのトウガンとサトシとのジム戦が ついに始まろうとしている
（ヒカリ）サトシ がんばって！
（ポッチャマ）ポチャポチャ
（ヒョウタ）これより チャレンジャー サトシ対—
ジムリーダー トウガンのジム戦を始めます
使用ポケモンは３体
どちらかのポケモンすべてが 戦闘せんとう不能になったら試合終了しゅうりょうです
（ヒョウタ）なお ポケモンの交代は チャレンジャーのみ認められます
（トウガン）化石が好きだー！
防御ぼうぎょが好きだー！
フフッ
（サトシ）あ…
（サトシ）防御(ぼうぎょ)を固めてバトルする トウガンさんは強敵だ
だけど負けるもんか
トウガンさん マインバッジ 必ずゲットしてみせます
（ピカチュウ）ピカピカッ
よーし その意気だ だが しか～し—
わしは あんこの入ったエクレアのように あまくないぞ
（ヒョウタ）それでは始め！
ゆけ ドーミラー！
（ドーミラー）ド～
ドーミラーは はがね エスパータイプだ
それなら相性のいい ほのおタイプで 一気に決めるぜ！
ヒコザル 君に決めた！
（ヒコザル）ヒコ！
（ヒョウタ）そのヒコザルは確か…
はい こいつはシンジのヒコザルです でも今はオレの仲間です
頼たのむぞ ヒコザル
ヒコッ ヒコ～！
♪～
～♪
ヒコ～！
（ヒコザル）ヒコッ （ドーミラー）ド～
ヒコザル かえんほうしゃ！
（ヒコザル）ヒ～コ～！
耐たえろ ドーミラー！
（ドーミラー）ドッ ド～ ド～
（サトシ）何？
（ヒカリ）かえんほうしゃに耐たえてる
（ヒカリ）どうして？ （ポッチャマ）ポチャ
（タケシ）あのドーミラー 耐熱たいねつの特性を持っているんじゃないか？
だから ほのおタイプの技による ダメージを抑おさえられるんだ
（弟子）うん それに鍛きたえに鍛えた トウガンさんのポケモンだ
あの程度の攻撃こうげきには びくともしないさ
力ずくで突破とっぱだ ヒコザル かえんほうしゃを続けろ！
（ヒコザル）ヒコッ キャ～！
（ドーミラー）ド～
何度やろうと同じこと
ドーミラー あまごい！
（ドーミラー）ド～ ド～！
（サトシ）えっ！ （ヒコザル）ヒコッ
ウキャキャ～！
（タケシ）ヒコザルが苦手な みずタイプの技を使い—
心理的に追い詰つめる作戦だ
いけ ヒコザル あなをほる！
（ヒコザル）ウキャキャッ
“あなをほる”で防御ぼうぎょ やるな サトシくん
飛び出せ ヒコザル！
（ヒコザル）ウキャー！
かえんほうしゃだ！
（ヒコザル）ヒ～コ～！
ドーミラー かわしてジャイロボールだ！
（ドーミラー）ド～！
（ヒコザル）ヒコッ （衝撃音しょうげきおん）
（ヒコザル）ウキャ～！ キャッ！
（サトシ）何!? （ピカチュウ）ピカッ
防御ぼうぎょだけじゃない 攻撃こうげきも強烈きょうれつだ さすがはジムリーダー
がんばって ヒコザル！
ポチャポチャ！
（ヒコザルのうめき声）
がんばれ ヒコザル！
ヒコ～！
そこまでだ ドーミラー もう一度ジャイロボール！
（ドーミラー）ド～！
ヒコザル かえんぐるま！
（ヒコザル）ウ～キャキャキャキャ！
（ドーミラー）ド～！
（ヒコザル）キャキャッ！
（サトシ）あっ！ （トウガン）むっ
（ヒコザルのうめき声）
（ドーミラー）ド～
立て 立ってくれ ヒコザル！
ピカピカ！
根性を見せろ ドーミラー！
（ドーミラーとヒコザルのうめき声）
（ドーミラー）ドッ ドッ ドッ… （ヒコザル）ヒ… ヒコ…
（倒たおれる音）
（トウガン･サトシ）あっ
（ヒョウタ）ドーミラー 戦闘せんとう不能 ヒコザルの勝ち！
キャキャ… ヒコ…
（ヒカリ）やったあ！ （ポッチャマ）ポチャ～！
まずは先手を取ったな
（サトシ）よくやったぞ ヒコザル （ピカチュウ）ピカピカッ
ヒコ ヒコ
大丈夫だいじょうぶか？ しばらく休んでてくれ
敗れはしたが いいバトルだった
ご苦労だったな ドーミラー
やられましたね 父さん
（トウガン）うむ
だが 久しぶりのジム戦で わしの魂たましいもメラメラと燃えてきたぞ！
防御ぼうぎょが好きだー！
サトシくん 油断は禁物だよ
分かってます バトルは始まったばかりですから
（ムサシ） ポケモンの化石を求めて もう一度
（コジロウ）裏からバッチリ入ってきた
（ムサシ）化石よ （コジロウ）コレクションよ
（ニャース）お宝よ
（ムサシ）早速いただき デンジャラス
（コジロウ）化石復活マシンで復活だ クライシス
でもって サカキ様に そのポケモンをプレゼントすれば…
（ロケット団）シンオウ征服せいふく スピード出世で いい感じ～
（ソーナンス）ソーナンス！
シ～ッ 声が大きいニャ
ヤツらがジム戦やってる間に 貴重なコレクションを根こそぎいただくニャ
（コジロウ）そのとおり！ だが その前に…
（ムサシ）まずは腹ごしらえからよ
（ロケット団）おお～っ
（ニャース）でっかい冷蔵庫ニャ～
（ロケット団）オープン
（ムサシ）やっほ～！
（ニャース）食料も たっぷり ためこんでるニャ～
（コジロウ）さすがはジムリーダー 遠慮えんりょなく ごちそうになるぞ～
（ロケット団）いっただきまーす
（ムサシ）ん？ 冷たっ
もう 何よ ん？
（ポケモンたちの鳴き声）
（コジロウたち）ん？
おっ カブトにオムナイトに オムスターじゃないか
ソーナンス！
（オムナイト）オムッ オムオムッ
“それはわれわれの食料だ”って 言ってるニャ
だから どうしたのよ あんたたちのものは あたしのもの
あたしのものは あたしのものなの
（オムスター･オムナイト）オムー！
（衝撃音しょうげきおん）
（ロケット団） うわあ～っ！ やな感じ～！
相手にとって不足はなーい！
出てこい ハガネール！
（ハガネール）ハガ～！
（サトシ）頼たのむぞ ブイゼル 君に決めた！
（ブイゼル）ブイブイ！
ハガネールは はがね じめんタイプ みずタイプのブイゼルが有利よ
ポチャッ
それは どうかな？
さっきのバトルも そうだけど—
ポケモンの相性だけでは 勝負は予測できないぞ
それはサトシも分かってるはずです どう対応するつもりなのか…
（サトシ）トウガンさんは また守りを固めてくるはずだ
真っ正面から攻撃こうげきしても きっと はね返される
どうした サトシくん 先攻せんこうは君だよ
（サトシ）わ… 分かってます
（トウガン）化石のように固い わしの守りに恐おそれをなしたのか？
（サトシ）そんなことありません
ならば攻せめたまえ このわしに向かってこい！
（サトシ）確かに攻撃(こうげき)しなきゃ 何も始まらない
ブイゼル みずでっぽうだ！
ブーイブ～イ！
（トウガン）ハガネール いやなおと！
（イヤな音）
（ブイゼル）ブイ～
（サトシ）ブイゼル！ （ピカチュウ）ピカピカ！
ブイゼルの動きを止めた 見事な防御ぼうぎょだ
あっ これって確か…
（ピカチュウ）ピ～！
イワーク いやなおと！
（イヤな音） （ピカチュウ）ピカ！
（イヤな音） （ピカチュウ）ピカ～！
ヒョウタさんの あのバトルは トウガンさん譲ゆずりだったのね
（イヤな音）
（ブイゼル）ブ～… ブイ～！
ハガネール しめつける攻撃こうげき！
ハ～ガッ！
（ブイゼル）ウウウ…
（サトシ）ブイゼル！ （ピカチュウ）ピカピカ！
決めろ ハガネール アイアンテール！
（ハガネール）ハガッ ガ～！
（ブイゼル）ブイ～！
よけろ ブイゼル！
（ハガネール）ハガ～！ （ブイゼルのうめき声）
ブイゼル！
（タケシ･ヒカリ）ああっ （ポッチャマ）ポチャッ
（ブイゼル）ウウウ…
ブイブイ…
ブイゼル 戦闘せんとう不能 ハガネールの勝ち！
ハガ～！
（トウガン）うむ
ブイゼル 大丈夫だいじょうぶか？
ピカピカッ
ブ… ブイブイ
気にすんな よくがんばったな ゆっくり休んでくれ
残りのポケモンは共に２体 数のうえでは互角ごかくだが…
サトシくんのヒコザルは ダメージを受けている
トウガンさんのほうが有利じゃないかな
いいえ サトシは きっと勝ちます
（ヒカリ）大丈夫だいじょうぶです！ （ポッチャマ）ポチャポチャ
さあ どうする サトシくん
わしの自慢じまんのハガネールに 君は どう挑いどむ？
懸かけますよ こいつの力に いけ ヒコザル！
（ヒコザル）ヒコ～！
ヒコザル かえんほうしゃだ！
（ヒコザル）ヒ～コ～！
（ハガネールのうめき声） （トウガン）むっ
（ヒコザルのうめき声）
（サトシ）ヒコザル！ （ピカチュウ）ピカ！
（タケシ･ヒカリ）あっ
ヒコザルはハガネールと相性がいい だけど…
さっきのバトルのダメージが まだ残ってるんだわ
ポチャ～
防御ぼうぎょの必要なしと見た ハガネール アイアンテール！
（ハガネールのうなり声）
かわせ ヒコザル！ あなをほる！
（ヒコザル）ウキャ～！ キャ～
ヒコッ ウキャキャッ
大地を揺ゆらせ ハガネール アイアンテール！
ハ～ガ～！
（ヒコザル）ウキャ～ッ！
（サトシ）ヒコザル！ （トウガン）ハガネール
しめつける攻撃こうげきだ！
（ハガネールのうなり声）
ヒコザル かわして あなをほる！
（ハガネールのうなり声） （ヒコザル）ウキャ～ キャッ キャキャッ
キャキャ～ッ
（トウガン）その防御ぼうぎょ わしらには通用せん
ハガネール アイアンテール！
ハ～ガ～！
（ヒコザル）ヒコ～！
（タケシたち）ああっ！ （トウガン）しめつける攻撃こうげきだ！
ハガ～！
（ピカチュウ）ピカチュウ！ （サトシ）ヒコザル！
（ヒコザル）ウキャ～！
ハガ～！
（ヒコザル）ウキャ～！
よけろ ヒコザル！
（ヒコザル）ウキャキャッ
そうはさせん！ 追え ハガネール！
（ハガネールのうなり声）
（ヒコザル）ウキャッ ウキャッ！
ウキャキャ～ッ キャッ
（ハガネール）ガッ （トウガン）何？
（タケシたち）ああっ
ヒコザルの“あなをほる”で フィールドが弱くなっていたんだ
チャンスだ ヒコザル かえんぐるま！
ヒコッ ウキャキャキャッ！
（ハガネールのうめき声）
（ハガネール）ウウ…
ハガネール 戦闘せんとう不能 ヒコザルの勝ち！
（ヒコザル）ヒコッ
やったぜ ヒコザル！
（ピカチュウ）ピカチュウ （ヒコザル）ウキャ～
（ムサシ）今度こそ～ 化石をいただくわよ～
（コジロウ）でもって…
（ロケット団） シンオウ征服せいふく スピード出世で…
（カブトプス）カ～… （ニャース）何ニャ？
（カブトプス）カ～
（コジロウ･ムサシ）カブトプスだ！ （ニャース）カブトプスニャ！
きっと このジムの警備をしてるのニャ
（コジロウ）逃にげろー！
（カブトプス）カッ カッ カ～
（トウガン）さすがは わが息子から バッジをゲットしただけのことはある
だが わしのトリデプスには かなうまい
ゆけー！
（トリデプス）トリ～
やっぱり最後はトリデプスか
（サトシ） アイアンヘッドは すごい威力(いりょく)だ
それにヒコザルは かなり疲つかれてる
もう長くは戦えない 早めに勝負つけなきゃ
がんばってくれ
ヒコザル かえんほうしゃ！
（ヒコザル）ウ～キャ～！
トリデプス てっぺきだ！
ト～！
（トウガン） 完璧かんぺきな防御ぼうぎょが完璧な勝利を導く
トリデプス メタルバースト！
（トリデプスのうなり声）
（トリデプス）ト～！
（ヒコザル）ウキャ～！
（サトシ）ああっ！ （ピカチュウ）ピカ！
ウキャッ！ キャ…
（ヒカリ）ああっ！
メタルバーストによって 攻撃こうげきで受けたダメージを返されたんだ
がんばって ヒコザル！
ポチャポチャ～！
（ヒコザルのうめき声）
（ヒコザル）ヒコッ ウウ…
（サトシ）ヒコザル！ （ピカチュウ）ピカピカ！
（ヒョウタ）ヒコザル 戦闘せんとう不能 トリデプスの勝ち！
よくやったぞ ヒコザル ゆっくり休んでくれ
防御ぼうぎょが好きー！
トリデプスが好きー！
くうっ
（ニャース） やれやれ ようやく侵入しんにゅうできたニャ
（ムサシ） ここまで来たら こっちのもんよ
（コジロウ）貴重な化石はわれらのもの 触さわり放題の 取り放題だぜ
（アーマルド）ウウ…
（ユレイドルの鳴き声）
（ロケット団）ひえ～っ！
ユレイドルにアーマルド ひょっとして こいつら…
（ニャース）化石じゃないニャー！
（ソーナンス）ソーナンス！
（ユレイドル）ユレ～！
（アーマルド）ア～マ！ （衝撃音しょうげきおん）
（ロケット団） わあ～っ！ やな感じ～！
（ソーナンス）ソ～ナンス！
オレの最後のポケモンは グライオン 君に決めた！
（グライオン）グライオン！
えっ グライオン？
上空から攻せめるならムクバードのほうが いいんじゃないの？
ポチャ
サトシは技の相性を考えて グライオンを選んだんだ
グライオンの初めてのジム戦 期待しようじゃないか
飛べ グライオン！
（グライオン）グ～ライ！
（サトシ）トリデプスの後ろに回りこめ！
（グライオン）グ～！
はがねのつばさ！
（グライオン）グライッ グ～！
トリデプス てっぺきだ！
（トリデプスのうなり声）
（グライオン）グライオン！ （トリデプス）トー！
グライオン もう一度 後ろに回りこめ！
（グライオン）グ～ラ～！
グライオン ほのおのキバ！
（グライオン）グライ！
トリデプス ラスターカノン！
ウウ～ ト～ッ！
グライ！
（サトシ）何!? （ピカチュウ）ピカッ！
防御ぼうぎょ 転じて攻撃こうげきとなす トリデプス アイアンヘッドだ！
（トリデプスの鳴き声）
危ない！ よけろ グライオン！
（トリデプスの鳴き声） （グライオン）グラッ
戻もどれ トリデプス アイアンヘッドだ！
（トリデプスの鳴き声）
（トリデプス）ウウッ ト～！
（グライオン）グライ！ （サトシ）グライオン！
勝負どころと見た トリデプス さらにアイアンヘッドだ！
（トリデプスの鳴き声）
逃にげろ グライオン！
（グライオン）グッ… グライ～！
決めるぞ トリデプス ラスターカノンだ！
（トリデプスのうなり声）
（トリデプス）ト～！
グライオン 羽を広げろ！ かわすんだ！
グライ！
よーし 背中に飛び乗れ！
（グライオン）グラ～イ！
（トリデプス）ウッ ウッ （トウガン）ああっ
グライオン ほのおのキバ！
グラ～イオン！
（トリデプスのうめき声）
いいぞ 攻撃こうげきを続けろ！
グラ～…
そうはさせぬ 振ふり落とせ！
（トリデプスの鳴き声）
がんばれ グライオン！
（グライオン）グライオン！ （トリデプスのうめき声）
負けるな トリデプス！
（トリデプスの鳴き声）
（トリデプス）デト～！ （グライオン）グライオン
今だ ラスターカノン！
（トリデプスのうなり声） （グライオン）グライ
しっぽを使え トリデプスの足を払はらうんだ！
（トリデプス）ト～！
（トウガン）何だと!? （サトシ）いいぞ グライオン！
ピカチュウ！
（トリデプス）ウウウ…
（グライオンのうめき声）
（サトシ）どっちも体力を消耗(しょうもう)してる 勝負は次の攻撃(こうげき)で決まる
正面から攻撃こうげきだ グライオン シザークロス！
グライッ オ～ン！
正々堂々と勝負 これでこそポケモンバトルだ
トリデプス アイアンヘッド！
（トリデプスの鳴き声）
（グライオン）グラ～イオン！
（トリデプス）デト～！
（グライオン）グライ！
ガッ！ グッ
勝負を決めるぞ トリデプス！
（トリデプスの鳴き声）
隠かくれるんだ グライオン！
グッ グライッ
岩もろとも粉砕ふんさいだ アイアンヘッド！
（トリデプス）デト～！
何？ 消えた
グラ～イ！
上だ トリデプス ラスターカノン！
トリッ ウウ～…
（トリデプス）デト～！ （グライオン）グライッ
グライッ
よしっ すなかけだ！
（グライオン） グライッ グライッ グライッ
しまった！
決めろ グライオン ほのおのキバだ！
グラ～イ！
グラ～イオン！
（トリデプス）デト～！
ウッ
ウッ ウウウ…
トリデプス 戦闘せんとう不能 グライオンの勝ち！
よって 勝者 チャレンジャー サトシ！
よっしゃあ！ やったぞ グライオン！ （ピカチュウの 喜ぶ声）
（グライオン）グラ～
（ピカチュウ）ピカ～
やったね サトシ
ポチャポチャ
ポケモンの相性を考え 特長を生かした 見事なバトルだったぞ
ありがとう だけど最後は勇気と気合いだ
グライオンも初めてのジム戦 よくがんばったな
グライ グライオン！
（ヒョウタ）父さんに勝つなんて ずいぶん修行したんだね
ポケモンたちも よく育てられている おめでとう サトシくん
完璧かんぺきな防御ぼうぎょを突破とっぱし—
わしの自慢じまんのポケモンたちを倒たおした 君の強さを認め—
このマインバッジを渡わたそう
（サトシ）ありがとうございます
よーし マインバッジ ゲットだぜ！
ピッ ピカチュウ
（ポケモンたちの鳴き声）
（ナレーション）ミオジムのジムリーダー トウガンとの激しいバトルを制し—
見事 マインバッジをゲットしたサトシ
シンオウリーグ出場を目指す サトシの旅は—
まだまだ続く
♪～
～♪
（オーキド）さて 今回は…
スイッチオン
初級レベル
ゴーリキーについての問題じゃ
かいりきポケモンの ゴーリキーは―
ワンリキーの進化形
疲つかれることのない強じんな体を 持っており—
力仕事の現場では大活躍だいかつやくのポケモンじゃ
片手でダンプカーを 持ち上げることもできるんじゃよ
では ここで問題
さあ みんな 考えてくれたまえ
それにしても すごい筋肉じゃのう
（オーキド）どわ～っ！ （衝撃音しょうげきおん）
（オーキド）答えは…
パワーセーブベルトじゃ
底知れないパワーは 非常に危険だと言われておるぞ
みんなもポケモンゲットじゃぞ
（サトシ）ポケモンフーズを奪(うば)った ルクシオを追って—
入りこんだミオシティの地下
そこには巨大きょだいな水路が広がっていた
ん？ ホエルコじゃないか ここへ迷いこんだのか？
おいおい 泣くなよ オレたちが海へ帰してあげるからさ
次回「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“迷子のホエルコ！”
みんなもポケモンゲットだぜ！