（歓声かんせい）
（アナウンサー） シンオウリーグ スズラン大会 準々決勝 第１試合
ここからは６対６のフルバトル
今回の舞台ぶたいは土のフィールドだ！
（ポッチャマ）ポチャー
（アナウンサー） まさに気分は真昼の決闘(けっとう)
カントーはマサラタウンのサトシ選手と―
トバリシティのシンジ選手の対決
さあ １体目のポケモンは？
（サトシ）頼たのむぞ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（シンジ）ボスゴドラ バトルスタンバイ！
（ボスゴドラ）ゴードー！
（ヒカリ）ああっ…
（ポケモン図鑑ずかん）ボスゴドラ てつヨロイポケモン
コドラの進化形
大きな山１つを縄張りにしている
勝手に入ってきた者は 容赦ようしゃなく たたきのめす
ゴードー！
（ナレーション）サトシとシンジ ついに準々決勝で激突(げきとつ)
エイチ湖でのフルバトル以来 それぞれが歩んできた全てを懸かけて―
今 史上最大のライバル対決が 幕を開ける
♪～
～♪
（グライオン）グライ… グライオン
いくぞ！ ギガインパクト！
（グライオン）グラ～イ…
（ジュン）おおっ！ すっげえ！
（マンムー）マンムー ム～！
よーし いいぞ！ そのタイミングを忘れるな！
今のギガインパクト いい！
特に命中してから ビシッと決めるの最高！
（タケシ）ギガインパクトは 攻撃こうげきのあと 動けなくなるという欠点がある
グライオンは それを見越みこして 素早く距離きょりを取って―
迎撃げいげき態勢を整えているんだよ
エアバトルマスター ミツゾーさんと やったバトルが役に立ったんだ
やっぱり修行してきて よかったな グライオン
（グライオン）グライオン！ （サトシ）おいおい… あたっ！
（ジュン）あ～ 早く始まんないかな～ 準々決勝 シンジ対サトシ！
なあなあ サトシはフルバトルの６体 決めてるんだろ？
ああ 決めてる
この緊張感きんちょうかん… エイチ湖のフルバトルを思い出すよ
（サトシ）シンジも シンジのポケモンたちも 本当に強かった
俺おれ あれから あいつの強さは何だろうって考えたんだ
（ジュン）で 分かったのか？
あいつは今までの経験 全部を 自分のパワーに変えてる
そんなの 当たり前じゃん
その当たり前が難しいんだよ
（ジュン）うーん…
でもさ 経験がパワーになるんだったら サトシだって同じだろ？
そうだ 同じなんだ
同じだからこそ シンジの強さを考えてるうちに―
じゃあ 俺おれの強さは？ って思ったんだ
で？ 何だったんだよ？
ヘヘッ バトルで見せてやるさ！ なっ ピカチュウ グライオン
（ピカチュウ）ピカ！ （グライオン）グライオン！
何だよ 何だよ！ もったいつけやがって
罰金ばっきんだぞ 罰金ばっきん！
（ヒカリ）これでよしと （ポッチャマ）ポチャ！
わーっ 似合う 似合う！
（ヒカリ）かっこいいよ ポッチャマ （ポッチャマ）ポッチャマ
今日の応援おうえんは ばっちりね サトシたちにも見せてあげよ
ポチャ～！
（レイジ）行きたかったなあ
仕事 あるだろ
（レイジ）まあ そうなんだけど…
どうする？ ポケモンの編成 もう一度 考え直すか？
（シンジ）これでいい
（レイジ）俺(おれ) うれしいんだよ （シンジ）何が？
（レイジ）お前がサトシ君と会ったこと
お前に こんなにも影響えいきょうを与あたえた トレーナーは いなかっただろ
じゃあ 最後に ひと言
シンジ
勝てよ サトシ君をなめちゃいけない
勝って優勝しろ
ああ
じゃあな
あっ
（ヒカリ）わっ
あ… アハハハハ… ハッ…
今の レイジさんでしょ？ 今日 来ないの？
（シンジ）あいつは どうしてる？ （ヒカリ）え？ サトシのこと？
（ポッチャマ）ポ？ （ヒカリ）あっ ちょっと！
聞いたんなら 答えも ちゃんと聞くものでしょ！
（ドアの開閉音）
サトシなら ポケモンたちの調整してるけど…
呼んでこようか？
いや いい
（ヒカリ）じゃあ 何で聞いたの？ （ポッチャマ）ポチャ～？
（シンジ）さあな （ヒカリ）あのねえ…
（シンジ）あいつが嫌きらいだった
（ヒカリ）ん？ （ポッチャマ）ポチャ？
（シンジ） あいつは兄貴と同じだったからな
仲間 信じる… 兄貴も よく そう言ってた
サトシはレイジさんじゃない サトシはサトシよ
（ジュン）シンジー！ （ヒカリ）ん？
（サトシ）ヒカリー！ シンジー！
（シンジ）分かっている
あいつは準々決勝を戦う １人のトレーナーにすぎない
シンオウリーグ優勝のためにも あいつに勝つ
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（ヒカリ）んっ…
どうしたー？ バトル前に シンジの手持ちのポケモン 聞いてたのか？
（ヒカリ）ちーがーいーまーすー （ポッチャマ）ポチャ！
シロナさんも見てるんだ
（サトシ）いいバトルにしようぜ （ピカチュウ）ピカピカ！
そのつもりだ
“全ての命が別の命と出会い―”
（ヒカリ）“何かを生み出す” （サトシ）んっ
うえっ いきなり詩人になってる
シンオウ時空伝説の一節だ
シロナさんが サトシとシンジのことを 話す時に言っていたんだ
サトシはシンジと出会って シンジはサトシと出会って―
何かを生み出す…
“何か”って 何だろう？
今日のバトルで何か分かるかも
ポチャ！
（ジュン）何だよ 何だよ 何だってんだよ！
１人で まとめてんなよ！
何かって何だよ！ 大体 俺おれだって交ぜてくれよ
バトルフィールドで会おう
ああ！
（歓声かんせい）
（シンジ）ボスゴドラ メタルクロー！ （ボスゴドラ）ゴドッ！
引き付けろ ピカチュウ！ アイアンテール！
（ピカチュウ）ピカッ チュウ～ チュウッ！ （ボスゴドラ）ゴド～！
（アナウンサー）ボスゴドラの パワフルなメタルクローに―
ピカチュウのアイアンテールは 負けていない！
パワーは きっ抗こう！
きんぞくおん！
（振動音しんどうおん）
（ピカチュウ）ピカピ～…
（アナウンサー）きんぞくおんだ～！
これはピカチュウ 効いている！
（ニャース）ニャ～！ 強烈きょうれつニャ！
（ムサシ）こんな音に負けちゃダメよ！ 商売 商売！
（コジロウ）やっと 一番 稼かせげる観客席まで出世したんだ
（コジロウ･ムサシ） 全てはサカキ様のために！
（ポッチャマ）ポチャ～ （ヒカリ）ポッチャマ 大丈夫だいじょうぶ？
きんぞくおんは 相手の防御力ぼうぎょりょくを下げる技だからな
こんな所まで影響えいきょうがあるとは… かなりのパワーだ
（ピカチュウ）ピカ…
ピカチュウ！ 10まんボルト！
（ピカチュウ）ピカチュウ～！
（ボスゴドラ）ゴドーラ！
今だ！ ボルテッカー！
（ピカチュウ） ピカピカ ピカピカ ピカピカ…
ラスターカノン！
（ボスゴドラ）ゴー… ドラー！
（ピカチュウ）ピカ～！
（ピカチュウ）ピ～！ （サトシ）しまった ピカチュウ！
（アナウンサー）ラスターカノン ボルテッカーを見事阻止(そし)！
これは かなりのダメージだ！
（ピカチュウ）ピカ…
（サトシ）戻もどれ！ ピカチュウ！
（アナウンサー）サトシ選手 健闘(けんとう)したピカチュウを戻(もど)した！
（サトシ）よーし よくやった （ピカチュウ）ピカ
あっぶねえ！
いきなりピカチュウ ダウンかって ヒヤヒヤしたぞ
ポチャ ポチャ～！
しっかし シンジは強く育ててるよな さすがだぜ
どっちも応援おうえんするって大変ね
（ジュン）大変だ！ （ヒカリ）あっそ…
さあ 次は お前だ！
（サトシ） ゴウカザル！ 君に決めた！
（ゴウカザル）ウキ～！ （コジロウ）おおっ！
（ニャース）出たニャ！ （ムサシ）苦労人 ゴウカザル！
（３人）これは見なくては！
（アナウンサー）２体目はゴウカザルだ！
（シロナ）あのヒコザルが進化したのね
（ヒコザル）ヒコー！
ゴウカザル！ シンジに 成長した お前のパワーを見せてやろうぜ
（ゴウカザル）ウキー
ボスゴドラ すてみタックル！
（アナウンサー）シンジ選手は ボスゴドラで続投だ！
いくぞ！ フレアドライブ！
（ゴウカザル）ゴウ～ッ！
（アナウンサー） ゴウカザルも大技だ～！
いっけえ～！
（ボスゴドラ）ゴドッ！
（アナウンサー）双方(そうほう)のパワーが激突(げきとつ)～！
（ボスゴドラとゴウカザルの力み声）
（ゴウカザル）ゴウッ グウ… アアウッ！ ガウ…
（アナウンサー）ゴウカザル フレアドライブの反動ダメージ！
（アナウンサー）そしてボスゴドラにも… （サトシ）うっ… あっ？
（アナウンサー）おおっと！ ボスゴドラには反動ダメージがないぞ！
（サトシ）何でだ？ （ヒカリ）どうして反動がないの？
あのボスゴドラの特性は いしあたまだ
反動のある技を使っても そのダメージが ないんだよ
おお～っ その特性 お得じゃん！
ゴドラ… グオオッ！
あっ これは…
（アナウンサー） フレアドライブの追加効果で ボスゴドラにダメージ！
（アナウンサー）これは効いている！ （２人）ああっ
ポチャ！ ポチャ ポチャ～
いしあたまの特性に一矢報いたな
フレアドライブは相手に炎ほのおのダメージの 追加効果を与あたえることがあるんだ
ゴウカザル 偉えらいニャ！
（コジロウ）ここで１句 （ムサシ）ん？
転んでも タダでは起きないゴウカザル
転んでないけどね
いくぞ！ マッハパンチ！
（ゴウカザル）ウキッ！
ボスゴドラ ラスターカノンだ！
ゴ～ッ…
（アナウンサー）マッハパンチ速～い！ （ボスゴドラのうめき声）
（審判しんぱん）ボスゴドラ 戦闘せんとう不能 ゴウカザルの勝ち！
（アナウンサー）まず１勝を取ったのは サトシ選手だー！
（サトシ）やったな ゴウカザル！ （ピカチュウ）ピカチュウ！
ウキッ！
ニャハ～！ かっこいいニャ～
更さらに１句
まず１勝 やればできる子 ゴウカザル
残り５体も いっちゃえ やっちゃえ～！
（ソーナンス）ソーナンス～！
ポッチャ ポチャポチャ～
やったね サトシ！ ゴウカザル～！
何だってんだよ！
サトシに先手 取られてんじゃんかよ！ シンジ 罰金ばっきんだ！
まだ序盤じょばん この勝負 どっちに転ぶか まだ分からないぞ
（シンジ）トリトドン バトルスタンバイ！
（アナウンサー） シンジ選手の２体目はトリトドンだ！
（ポケモン図鑑ずかん）トリトドン ウミウシポケモン
カラナクシの進化形
昔は丈夫じょうぶな殻からが背中全体を覆おおっていた 細胞さいぼうに その名残がある
（サトシ）トリトドンか 戻もどれ ゴウカザル！
ここは交代だ 休んでてくれ
ええ～っ もうゴウカザルの出番 終わり？
いやいや これは この間に商売しとけという ジャリボーイのお達しだ
次のゴウカザルの出番まで 売りまくるのニャ！
ソーナンス！
サトシ 分かってるねえ トリトドンが相手じゃ 交代しかないよな
トリトドンは みずタイプと じめんタイプ
ほのおタイプのゴウカザルには 不利だもんね
ムクホーク！ 君に決めた！
（ムクホーク）ムクホーク！
（アナウンサー） サトシ選手の３体目はムクホーク！
ピカチュウ ゴウカザル ムクホーク… そういうことか
（レイジ）ここまで エイチ湖のバトルと同じメンバー
まさか サトシ君 今回のポケモン ６体は…
（シンジ）だくりゅう！ （トリトドン）トドーン
（サトシ）でんこうせっか！
（ムクホーク）ムクホー ムクホー！
（アナウンサー） さすが でんこうせっか！
（アナウンサー）速攻(そっこう)～！ （トリトドンのうめき声）
トリトドン やれ！
（トリトドン）トーリ～！
（アナウンサー）この動きは！？
トリトドンが首を大きく回し始めた！
（サトシ）まさか！ （ムクホーク）ムクホー
カウンターシールド！？
（アナウンサー）これはユニークな攻撃(こうげき)！ 空を飛ぶムクホークに対して―
だくりゅうのバリアーを展開だ！
（ヒカリ）ウソ… （ポッチャマ）ポチャ…
おいおい あれって…
（ジュン） サトシがメリッサさんとバトルした時の カウンターシールドそっくりだぞ！
（ヒカリ） エイチ湖でピカチュウが使ってみせたの
カウンターシールドを シンジが使うなんて…
（タケシ） シンジはサトシのバトルを取り込こんだ
あの時のフルバトルを生かしてるんだ
さすがシンジじゃん！
やっぱ 俺おれがライバルと認めた男 一味 違ちがうぜ！
（レイジ）シンジも相変わらずだ
ボスゴドラを倒たおして勢いづくサトシ君を こんな形で揺ゆさぶるとは
さあ サトシ君 君は その６体で どう反撃はんげきする？
これじゃ 近づけない
（サトシ）あそこだ （サトシ）ムクホーク！ 足元だ
（サトシ）つばめがえし！ （ムクホーク）ムクホーク！
（アナウンサー）ムクホーク つばめがえしで反撃(はんげき)開始だ！
（ムクホーク）ムク～！ （サトシ）いけーっ！
（シンジ）のしかかり！ （トリトドン）トリー リードン！
（アナウンサー）ああっと！？ トリトドンがムクホークの上を取った！
（サトシ）何！？ （ムクホーク）ムクホ～！
（ムクホークのうめき声）
（アナウンサー）トリトドンが ムクホークを がっちり押(お)さえつける！
柔やわらかなボディーを生かした 見事な動きだー！
（ピカチュウ）ピカ… （ポッチャマ）ポチャ～
トリトドンは 決して重量級じゃない
シンジはポケモンたちに―
あらゆるバトルを想定した訓練を させているんだ
あの攻撃こうげき やだニャ～
やるなあ トリトドン
こりゃ ゴウカザル以外も見ないと…
ソーナンスー！
ムクホーク！ 押おしのけろ！ 脱出だっしゅつするんだ！
ピカ～！
（ムクホークのうめき声） （サトシ）うっ…
みずのはどう！ 打ち上げろ！
（トリトドン）トリー… ドン！
（アナウンサー） みずのはどうを打ち上げた～！
（サトシ）何をする気だ？ （ピカチュウ）ピカッ
（ポッチャマ）ポチャ？ （ヒカリ）ムクホーク 飛んで！
あんなに べったり張り付かれちゃ 逃にげらんねえぞ！
（ムクホーク）ムクホ～ッ
（シンジ）トリトドン まだだ （サトシ）シンジ…
そうか！ みずのはどうが命中する直前に 体をどけて―
ムクホークに確実に当てようというんだ！
（ヒカリ）ムクホーク 早く！ （ポッチャマ）ポチャチャ～！
（ムクホークのうめき声）
（アナウンサー）みずのはどう 落下の加速がついて 威力(いりょく)が増しているぞ！
（サトシ）くっ…
そうだ！ ムクホーク！ インファイト！
フィールドに たたきつけろ！
その手で きたか
（ムクホーク）クホ～…
ムクホーッ！
よし うまくいった！
（アナウンサー） インファイトで脱出(だっしゅつ) 成功！
れいとうビーム！
（トリトドン）トリートー！
（ムクホークのうめき声）
（アナウンサー）トリトドン 空中で 素早い攻撃(こうげき)～！
効果は抜群ばつぐんだー！
しまった… ムクホーク 戻もどれ！
空中から れいとうビームを撃うってくるとは サトシ君も予想外だっただろうね
今のトリトドンの動きは―
シンジが 脱出だっしゅつされた場合を 想定していたのが分かるよ
まだまだ… これからだぜ
ブイゼル 君に決めた！
（ブイゼル）ブイッ （アナウンサー）サトシ選手―
ムクホークからブイゼルへと交代！
ポチャポチャ ポチャポチャ
（ポッチャマ）ポチャッチャ～！ （ヒカリ）ブイゼル 頑張がんばってー！
４体目はブイゼル… まったく あきれたやつだな
（サトシ）あっ？ （シンジ）俺おれと戦って―
俺おれに敗れたポケモンたちの悔くやしさを 力に変える
だから お前は同じメンバーなのか
そうだ これが俺おれと俺おれのポケモンたちの思いだ
やられっぱなしで終われるもんか
俺おれは必ず お前に勝つ！
（ブイゼル）ブイッ
トリー！
れいとうビーム！
トリドー！
その れいとうビームもらった！ アクアジェット！
（ブイゼル）ブブイッ ブ～イ！
（アナウンサー） ブイゼルのアクアジェット！
凍こおったまま突つっ込こんでいくー！
出た！ 氷のアクアジェット！
ポチャ ポチャ ポチャチャ！
何だよ 何だよ 何だってんだよ！ すごいじゃん あのアクアジェット！
（シンジ）のしかかり！ （トリトドン）トリートドン！
（３人）ああっ！ （サトシ）れいとうパンチ！
（ブイゼル）ブ～… ブイッ！
（トリトドン）トリッ！
トリ～…
（審判しんぱん）トリトドン 戦闘せんとう不能 ブイゼルの勝ち！
（アナウンサー）トリトドン ダウン！ ２勝目もサトシ選手だー！
よし これで２体！
（サトシ）ブイゼル やったな！ （ブイゼル）ブイッ
すっごい！ シンジから先に２勝 取ったよ
ポチャ！ ポチャポチャ～
なんとか この勢いを 維持いじしてくれればいいが…
シンジ！ しっかりしろよ 罰金ばっきんだぞ～！
うわあ… ジャリンコのほうが有利だわ
（コジロウ） うーん… あのムッツリボーイにしちゃ いいとこないな
（ニャース） ニャーンか たくらんでる気がするニャ
ソーナンス！
フゥ…
（ピカチュウ）ピカピ… （サトシ）分かってるさ ピカチュウ
相手はシンジだ
（サトシ）本当のバトルは これからだ （ピカチュウ）ピカ
（サトシ）んっ…
（シンジ）ドラピオン バトルスタンバイ！
（ドラピオン）ドラー！ ドラ ドラ ドラ！ ド～ラ～！
３体目でドラピオンか
初めの２体が 続けて戦闘せんとう不能になったのは―
シンジの作戦だと気付いているかい？ サトシ君
（アナウンサー） シンジ選手の３体目はドラピオンだ！
（ポケモン図鑑ずかん）ドラピオン ばけさそりポケモン
スコルピの進化形
猛毒もうどくを使わなくても 自慢じまんの力で相手を たたき伏ふせてしまう
頑丈がんじょうな体の持ち主
（ブイゼル）ブ～… （シンジ）ミサイルばり！
（ドラピオン）ドーラー！
（ブイゼル）ブ… ブイッ？
何だ？ このミサイルばり！
ブイゼル！ みずでっぽう！ カウンターシールドで防御ぼうぎょだ！
（ブイゼル）ブイッ ブイ～ッ！
（アナウンサー）ああっと！
今度はブイゼルが みずでっぽうで攻撃こうげきを防御ぼうぎょだ！
（サトシ）やった！ （シンジ）ドラピオン！
（シンジ）クロスポイズン！ （ドラピオン）ドラー！
（サトシ）ブイゼル！ ソニックブーム！ （ブイゼル）ブイッ
（アナウンサー）おおっと！ クロスポイズンを かわした！
ブイゼル 背面を取って ソニックブーム！
（ドラピオン）ドラッ！ （サトシ）何！？
（ブイゼル）ブイッ
（ブイゼルのうめき声）
（ブイゼル）ブイブイッ ブ～ッ…
（ブイゼル）グウウッ （ドラピオン）ドラッ！
（サトシ）ああっ？ （ピカチュウ）ピカ！
（ブイゼル）ブイッ ブイブイッ
（アナウンサー）ドラピオンに死角なし！ ブイゼル 絶体絶命だー！
（ブイゼル）ブイブイッ ブ～ッ （ドラピオン）ドラッ！ ドラッ！
逃にげろ ブイゼル！
（ナレーション）サトシ対シンジ
２度目のフルバトルは サトシ優勢でスタート
だが シンジの反撃はんげきが ついに始まった
果たして 勝つのは サトシかシンジか？
続く！
♪～
～♪
（オーキド博士）さて 今回は…
スイッチ オン
上級レベル ドサイドンについての問題じゃ
ドリルポケモンのドサイドンは―
サイドンの進化形じゃ
プロテクターのようなボディーは 火山の噴火ふんかにも耐たえられるといわれておるぞ
では ここで問題
ドサイドンは岩を手の平に詰つめて発射し―
相手を攻撃こうげきすることがある
この時 岩の代わりに 発射されるポケモンがいる
さて そのポケモンとは何かな？
さあ 難しいぞ
（ドサイドン）ドサ～ （オーキド博士）ええ？ んっ？
（ドサイドン）ドサ～！ （オーキド博士）うわ～っ！
答えは…
（オーキド博士） ドサイドンのパワー 恐おそるべしじゃな
みんなも ポケモン ゲットじゃぞ～
（サトシ） ボスゴドラと トリトドンは―
倒たおした
だけど 相手はシンジ このままで終わるはずがない
何！？ ドラピオンの どくびし？
くっ… 交代するポケモンたちが みんなダメージを受けてしまう
まさか… 俺おれの戦い方は 全て読まれているのか？
次回 「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“激闘げきとうフルバトル！ サトシ対シンジ！！”
みんなも ポケモン ゲットだぜ！