1
00:00:01,961 --> 00:00:04,046
（ククイ博士）アローラ～！　ククイだ

2
00:00:04,755 --> 00:00:07,925
今回のポケもんだいは俺からの出題だ

3
00:00:08,300 --> 00:00:11,387
今日のお話でサトシは
友達の家に行くのだが―

4
00:00:11,512 --> 00:00:13,347
さて 誰の家かな？

5
00:00:13,472 --> 00:00:15,433
答えは番組の後半で！

6
00:00:17,101 --> 00:00:19,478
（ナレーター）
今日も快晴 ポケモンスクール

7
00:00:20,521 --> 00:00:23,357
おや？　何やら
バトルをしているようだぞ

8
00:00:23,899 --> 00:00:25,526
（イワンコ）フンッ…　ワン！

9
00:00:26,152 --> 00:00:28,529
（サトシ）いくぞ イワンコ！
“いわおとし”だっ！

10
00:00:28,821 --> 00:00:30,114
（イワンコの鳴き声）

11
00:00:31,574 --> 00:00:33,033
（ヒロキ）ドロバンコ　にどげり！

12
00:00:33,159 --> 00:00:33,826
（ドロバンコ）ドワ ドワッ！

13
00:00:34,368 --> 00:00:35,286
（ピカチュウ）ピカ！

14
00:00:35,995 --> 00:00:37,079
（マオ）ああっ 惜しい！

15
00:00:37,747 --> 00:00:39,457
（スイレン）イワンコ 押されてる…

16
00:00:39,790 --> 00:00:41,375
（カキ）いわタイプのイワンコは―

17
00:00:41,500 --> 00:00:44,587
じめんタイプのドロバンコとは
相性が悪いからな

18
00:00:45,129 --> 00:00:47,965
（マーマネ）だけど サトシは
不利だと思ってないんじゃない？

19
00:00:48,507 --> 00:00:50,843
（リーリエ）
とても楽しそうにバトルしてますね

20
00:00:51,051 --> 00:00:52,344
うん ほんと！

21
00:00:52,887 --> 00:00:54,513
イワンコ　まだやれるか？

22
00:00:54,638 --> 00:00:55,306
ウワン！

23
00:00:55,973 --> 00:00:58,476
（サトシ）よーっし 行くぜ！　<rb>Ｚ</rb>ゼットワザ！

24
00:00:58,601 --> 00:00:59,310
（イワンコの鳴き声）

25
00:01:08,444 --> 00:01:10,821
見せてやろうぜ！　俺たちの力！

26
00:01:11,155 --> 00:01:11,822
（イワンコの鳴き声）

27
00:01:12,323 --> 00:01:13,199
あれは！

28
00:01:13,407 --> 00:01:15,701
Ｚワザ ゴーゴー！

29
00:01:16,994 --> 00:01:18,454
ウゥオオーッ！

30
00:01:18,579 --> 00:01:21,207
これが俺たちの<rb>全力</rb>Zenryokuだぁーっ！

31
00:01:21,499 --> 00:01:23,083
ウルトラダッシュアターック！

32
00:01:23,793 --> 00:01:25,628
（イワンコの
鳴き声）

33
00:01:27,671 --> 00:01:28,589
（ロトム）すごいロト！

34
00:01:29,256 --> 00:01:30,049
ドバ！

35
00:01:30,257 --> 00:01:31,008
（衝撃音）
（ドロバンコ）ドワッ！

36
00:01:31,717 --> 00:01:33,385
（ヒロキ）はっ！　ドロバンコ！

37
00:01:34,345 --> 00:01:36,180
（ドロバンコ）バ～…

38
00:01:36,680 --> 00:01:37,389
あっ…

39
00:01:37,807 --> 00:01:38,766
いよっしゃあ！

40
00:01:39,475 --> 00:01:43,229
ドロバンコ 戦闘不能！
よって 勝者サトシ！

41
00:01:43,604 --> 00:01:44,480
（マオ）やったー！
（アママイコの鳴き声）

42
00:01:44,605 --> 00:01:45,689
すごいです

43
00:01:46,190 --> 00:01:46,857
（シロン）コン

44
00:01:47,149 --> 00:01:48,275
（ピカチュウ）ピーカァ！

45
00:01:48,400 --> 00:01:50,319
（ピカチュウ）ピカピーカチュウ！
（トゲデマル）マーキュ！　マキュ！

46
00:01:50,653 --> 00:01:51,320
（イワンコ）ハッ ハッ…

47
00:01:51,445 --> 00:01:54,573
イワンコのＺワザ ばっちり録画したロト！

48
00:01:54,782 --> 00:01:55,950
サンキュー ロトム！

49
00:01:57,034 --> 00:01:59,036
よくやったな～ イワンコ

50
00:01:59,370 --> 00:02:00,454
（イワンコの鳴き声）

51
00:02:00,955 --> 00:02:02,957
♪～

52
00:03:26,081 --> 00:03:28,083
～♪

53
00:03:40,262 --> 00:03:40,930
（ヒロキ）はは…

54
00:03:41,055 --> 00:03:43,557
すごいワザだったなぁ　負けたよ！

55
00:03:43,807 --> 00:03:44,892
またやろうぜ！

56
00:03:45,142 --> 00:03:45,976
ああ！

57
00:03:47,394 --> 00:03:49,021
（マオ）サトシー！
（サトシ）ん？

58
00:03:49,855 --> 00:03:53,609
全力のＺワザって最高！　逆転勝利だもん

59
00:03:54,026 --> 00:03:54,735
サンキュー

60
00:03:54,944 --> 00:03:56,987
けど俺 まだまだ強くなりたいんだ！

61
00:03:57,571 --> 00:03:58,739
（マーマネ）言うね～！
（ピカチュウ･モクロー･イワンコの鳴き声）

62
00:03:58,864 --> 00:03:59,698
（スイレン）サトシだもん

63
00:04:00,157 --> 00:04:01,867
（サトシ）いひひ…
（ククイ博士）トレーナーが強くなれば…

64
00:04:01,992 --> 00:04:02,701
（サトシ･マオ）ん？

65
00:04:02,826 --> 00:04:04,703
さらにＺワザも強くなるぞ

66
00:04:05,371 --> 00:04:06,538
えっ　ほんとに！？

67
00:04:07,039 --> 00:04:12,920
ああ　Ｚワザは トレーナーの力を
ポケモンが受け取ってパワーを発揮するんだ

68
00:04:13,128 --> 00:04:15,547
だから サトシが強くなればいい

69
00:04:15,923 --> 00:04:18,634
そっかぁ！　よ～し やってやるー！

70
00:04:19,259 --> 00:04:22,930
そんでもって もう１回
カプ･コケコとバトルするぞー！

71
00:04:23,055 --> 00:04:25,891
アッハッハッハッハ　頑張れよ サトシ

72
00:04:26,308 --> 00:04:27,518
ええっ？

73
00:04:27,977 --> 00:04:29,728
何だか うらやましい

74
00:04:30,062 --> 00:04:33,941
どんなに強い相手でも
まっすぐに向かっていけるのですから

75
00:04:34,441 --> 00:04:36,485
でも 強いよ　カプ･コケコ

76
00:04:36,777 --> 00:04:39,905
そりゃそうよ　島の守り神だからね

77
00:04:40,406 --> 00:04:43,492
でもでも！　俺にＺリングをくれた
カプ･コケコに…

78
00:04:43,617 --> 00:04:44,284
（ピカチュウ）ピッ

79
00:04:44,410 --> 00:04:46,954
俺たちが強くなったところを見せたいんだ！

80
00:04:47,121 --> 00:04:48,038
ピカ！

81
00:04:48,622 --> 00:04:50,499
目標は大きいほどいいさ

82
00:04:51,041 --> 00:04:52,960
で どんな特訓するの？

83
00:04:53,252 --> 00:04:53,961
（サトシ）えっ？

84
00:04:54,670 --> 00:04:55,462
うーん…

85
00:04:56,130 --> 00:04:58,882
カプ･コケコは
でんき･フェアリータイプです

86
00:04:59,008 --> 00:05:01,093
そこから対策を考えてみては？

87
00:05:01,677 --> 00:05:04,221
でんきタイプのことならボクに任せてよ！

88
00:05:04,847 --> 00:05:05,723
マーマネ？

89
00:05:06,181 --> 00:05:08,058
今日 うちにおいでよ サトシ

90
00:05:08,475 --> 00:05:13,147
ボクの調べた いろんなデータがあるから
それ見て 対策考えない？

91
00:05:13,731 --> 00:05:15,941
ほんと？　ありがとう マーマネ

92
00:05:16,400 --> 00:05:17,443
ピカチュウ？

93
00:05:21,238 --> 00:05:22,031
（ネッコアラの鳴き声）

94
00:05:23,073 --> 00:05:26,577
（鐘の音）

95
00:05:28,912 --> 00:05:30,080
（トゲデマル）マッキュ マキュウ
（ピカチュウ）ピカ～

96
00:05:31,707 --> 00:05:33,167
（マーマネ）ここがボクんちだよ

97
00:05:33,292 --> 00:05:35,836
（サトシ）へ～　こんな近かったんだ

98
00:05:37,379 --> 00:05:38,630
ただいま～！

99
00:05:38,756 --> 00:05:39,590
マキュー！

100
00:05:41,050 --> 00:05:42,843
（マーマネ母）おかえりなさい　マーマネ

101
00:05:43,510 --> 00:05:45,888
ママ　友達を連れてきたんだ

102
00:05:46,180 --> 00:05:47,556
まあ いらっしゃい

103
00:05:48,932 --> 00:05:50,184
どうも サトシです

104
00:05:50,309 --> 00:05:51,477
こっちはピカチュウ

105
00:05:51,810 --> 00:05:53,103
それと ロトムです

106
00:05:53,687 --> 00:05:54,563
よロトしく！

107
00:05:55,022 --> 00:05:57,399
まあまあ かわいいこと

108
00:05:57,691 --> 00:06:01,028
さあ 入ってちょうだい
すぐに おやつにしましょうね～

109
00:06:10,329 --> 00:06:11,330
（匂いを嗅ぐ音）
（ピカチュウ）ピ～カ～…

110
00:06:11,455 --> 00:06:13,248
何かいい匂いがする～

111
00:06:13,373 --> 00:06:14,208
ピカチュ～

112
00:06:15,000 --> 00:06:16,585
（マーマネ母）お待ちどおさま

113
00:06:17,127 --> 00:06:19,171
マラサダよ　食べてね

114
00:06:19,338 --> 00:06:22,216
うまそーっ！　いただきまーす！

115
00:06:22,424 --> 00:06:23,801
あっ あちちち あちちっ

116
00:06:24,259 --> 00:06:25,511
はむっ… はっ

117
00:06:25,636 --> 00:06:26,386
はふはふはふ…

118
00:06:26,887 --> 00:06:30,099
ハッ！　揚げたてだから ゆっくり食べなよ

119
00:06:30,682 --> 00:06:32,267
でも すげーおいしいよ

120
00:06:32,434 --> 00:06:33,811
はむ…

121
00:06:33,936 --> 00:06:35,270
おいひ～…

122
00:06:35,562 --> 00:06:36,563
ピーカァ

123
00:06:36,814 --> 00:06:37,481
（サトシ）おっ

124
00:06:37,898 --> 00:06:38,732
はい　ピカチュウ

125
00:06:38,857 --> 00:06:40,442
ピカー！　ピッチュ…

126
00:06:40,567 --> 00:06:41,318
（ピカチュウ）ハッ プシュ…
（サトシ）ひひひ…

127
00:06:41,443 --> 00:06:42,361
（ピカチュウ）ピカチュウ～

128
00:06:42,486 --> 00:06:46,240
（ロトム）ピッピッピッピッ…
内部温度 推定50度ロト

129
00:06:46,698 --> 00:06:49,368
作りたてとはこんなに熱いロト

130
00:06:49,868 --> 00:06:54,915
お店のもおいしいけど ママの手作りの
マラサダが一番おいしいよ

131
00:06:55,207 --> 00:06:55,958
（トゲデマル）マキュ！

132
00:06:56,083 --> 00:06:56,875
（ピカチュウ）ピカ！

133
00:06:57,417 --> 00:07:00,045
うれしいわ！　いっぱい食べてね

134
00:07:00,170 --> 00:07:02,214
まだまだ おかわりもありますから

135
00:07:02,714 --> 00:07:03,715
はい！

136
00:07:04,633 --> 00:07:07,010
あ～ 満足まんぞう

137
00:07:07,469 --> 00:07:08,804
ピ～カ～

138
00:07:08,929 --> 00:07:11,515
フフフフ 気に入ってくれてよかったわ

139
00:07:12,349 --> 00:07:14,685
（ロトム）サトシ　目的を忘れているロト！

140
00:07:15,102 --> 00:07:17,312
（サトシ）も～ 入らない…

141
00:07:17,729 --> 00:07:18,647
ああー！

142
00:07:18,772 --> 00:07:21,316
そうだ！　カプ･コケコ対策！

143
00:07:21,525 --> 00:07:22,943
（ピカチュウ）ピカピカ～

144
00:07:23,652 --> 00:07:25,946
ああ～ そういえばそうだったねー

145
00:07:26,238 --> 00:07:28,490
あらあら カプ･コケコ対策？

146
00:07:28,615 --> 00:07:30,033
（トゲデマル）マキュー！
（マーマネ）えへっ

147
00:07:35,330 --> 00:07:36,498
（マーマネ）パパ ただいまー！

148
00:07:36,623 --> 00:07:37,374
（マーマネ父）おっ？

149
00:07:37,749 --> 00:07:40,586
おかえり　お客さんかい？　マーマネ

150
00:07:41,003 --> 00:07:43,088
アローラ！　おじゃましてます！

151
00:07:43,505 --> 00:07:45,090
パパ　サトシだよ

152
00:07:45,507 --> 00:07:48,218
アローラ！　キミがうわさの…

153
00:07:49,428 --> 00:07:51,180
（ロトム）マーマネとそっくりロト！

154
00:07:51,305 --> 00:07:52,472
ハッハッハッハ！

155
00:07:52,806 --> 00:07:55,475
私の方が少しスリムだけどね

156
00:07:55,601 --> 00:07:57,311
おやつはもう食べたのかい？

157
00:07:57,853 --> 00:07:59,646
はい！　おいしかったです

158
00:08:00,022 --> 00:08:01,899
うん そうだろう そうだろう

159
00:08:02,065 --> 00:08:06,778
ママの料理は世界一だからね
ついつい食べ過ぎてしまうんだ

160
00:08:06,904 --> 00:08:08,989
ハーハハハハハハハ…

161
00:08:12,201 --> 00:08:14,286
ここがマーマネ･ラボだよ

162
00:08:14,453 --> 00:08:15,537
マーマネ･ラボ？

163
00:08:16,038 --> 00:08:19,124
パパがボクのために作ってくれた
研究室なんだ

164
00:08:19,458 --> 00:08:21,001
へえっ すっげぇ！

165
00:08:23,003 --> 00:08:23,754
入って

166
00:08:24,546 --> 00:08:25,339
わぁ…

167
00:08:25,839 --> 00:08:27,466
わーっ！　何だこれ？

168
00:08:29,635 --> 00:08:31,386
ビ～カ…

169
00:08:31,637 --> 00:08:32,471
マキュキュ！

170
00:08:32,638 --> 00:08:33,430
（ピカチュウ）ピーカチュウ

171
00:08:34,306 --> 00:08:36,934
興味深い物がいろいろあるロト！

172
00:08:37,351 --> 00:08:39,061
勝手に触らないでね

173
00:08:39,186 --> 00:08:41,521
中には危ない物もあるからさ

174
00:08:41,939 --> 00:08:43,690
ガーッアー シビレビレー！

175
00:08:44,858 --> 00:08:45,525
（ロトム）ビビビッ

176
00:08:46,902 --> 00:08:47,569
（ロトム）このっ！

177
00:08:47,694 --> 00:08:48,820
（マーマネ）うわあーっ！
（ピカチュウ）ピッ

178
00:08:48,946 --> 00:08:49,821
（ピカチュウ）ピーカッ！
（マーマネ）えっ！？

179
00:08:49,947 --> 00:08:52,032
（ピカチュウ）チューッ！
（マーマネ）だぁ～！

180
00:08:52,407 --> 00:08:53,825
何するロト サトシ！

181
00:08:53,951 --> 00:08:55,327
勝手に触っちゃダメ！

182
00:08:55,452 --> 00:08:56,870
ご ごめん…

183
00:08:57,454 --> 00:08:58,497
マキュキュ

184
00:08:58,622 --> 00:08:59,373
（ピカチュウ）ピーカ！

185
00:09:00,082 --> 00:09:02,334
この間のバトルで気付いたんだけど―

186
00:09:02,501 --> 00:09:04,002
カプ･コケコのエレキフィールドは―

187
00:09:04,628 --> 00:09:08,507
カプ･コケコの特性
エレキメイカーによって発動しているね

188
00:09:08,966 --> 00:09:10,759
（サトシ）えっ 勝手に出るってこと？

189
00:09:10,884 --> 00:09:11,551
（マーマネ）うん

190
00:09:12,469 --> 00:09:16,515
エレキフィールド内では
でんきタイプのワザの威力が上がるロト

191
00:09:16,932 --> 00:09:20,352
だから でんきタイプのピカチュウは
有利だけど―

192
00:09:20,477 --> 00:09:24,064
モクローとイワンコには
何か対策をしないとね

193
00:09:24,398 --> 00:09:25,565
（サトシ）う う～ん…

194
00:09:25,691 --> 00:09:28,777
エレキフィールドでの
でんき伝導率 予想値がこれ

195
00:09:29,194 --> 00:09:32,531
そして イワンコの速さで回避率を計算し―

196
00:09:32,698 --> 00:09:35,909
更に 電気抵抗率も詳しく考察してみると…

197
00:09:36,702 --> 00:09:38,912
これは でんきタイプのデータロト？

198
00:09:39,329 --> 00:09:39,997
（マーマネ）そう

199
00:09:40,122 --> 00:09:41,999
トゲデマルに協力してもらって―

200
00:09:42,124 --> 00:09:46,545
いろんな場面で どんな電気を
発生しているかを データ化してみたんだ

201
00:09:47,004 --> 00:09:50,966
他のでんきタイプポケモンを
研究している人たちと比較検討してね

202
00:09:51,550 --> 00:09:53,927
これがエレキフィールド対策に
使えるかなーと思って

203
00:09:54,261 --> 00:09:55,721
（トゲデマルとピカチュウの歓声）

204
00:09:56,221 --> 00:09:57,055
（ピカチュウ）ピカッ
（トゲデマル）マッ

205
00:09:57,556 --> 00:09:59,641
確かに興味深いロト

206
00:09:59,766 --> 00:10:01,435
このポケモンのデータと…

207
00:10:01,643 --> 00:10:04,688
（サトシ）
ダメだ！　俺にはちんぷんかんぷんだ～！

208
00:10:04,896 --> 00:10:06,815
えっ？　基本だよ？

209
00:10:07,149 --> 00:10:09,192
サトシには無理な話ロト

210
00:10:09,776 --> 00:10:11,570
でぇうぉ～…

211
00:10:12,529 --> 00:10:13,238
ピ！

212
00:10:13,530 --> 00:10:14,281
（トゲデマル）マキュキュ！

213
00:10:14,406 --> 00:10:15,532
ビッ！　ビッ！

214
00:10:15,699 --> 00:10:16,575
ビッカッ

215
00:10:16,783 --> 00:10:17,909
ピカピカ～！

216
00:10:18,577 --> 00:10:19,745
（トゲデマル）マキュキュー！
（ピカチュウ）ピーカチュ～

217
00:10:20,120 --> 00:10:22,205
（ピカチュウとトゲデマルの鳴き声）

218
00:10:22,497 --> 00:10:24,124
おーっ 楽しそう！

219
00:10:24,249 --> 00:10:26,793
（トゲデマル）マキュキュ！
（ピカチュウ）ピカピ～カ～

220
00:10:27,252 --> 00:10:28,628
そうだ　これだよ！

221
00:10:29,129 --> 00:10:29,838
んっ？

222
00:10:30,464 --> 00:10:32,215
強くなるための特訓さ！

223
00:10:32,341 --> 00:10:33,008
ピピ？

224
00:10:33,550 --> 00:10:35,427
ほお～っ！

225
00:10:38,513 --> 00:10:39,181
でかっ

226
00:10:39,306 --> 00:10:40,557
ピーカ…

227
00:10:40,682 --> 00:10:44,102
これなら みんな一緒に走れるから
特訓できるよ

228
00:10:44,644 --> 00:10:46,521
よし　出てこい！

229
00:10:49,191 --> 00:10:50,484
（イワンコ）ワン！
（モクローの鳴き声）

230
00:10:50,942 --> 00:10:52,861
いいか？　特訓だぞ 特訓！

231
00:10:53,904 --> 00:10:55,155
（ピカチュウ･イワンコ･
トゲデマルの鳴き声）

232
00:10:55,822 --> 00:10:57,491
モクロー　お前もやるんだよ

233
00:10:58,075 --> 00:10:59,993
（モクローの鳴き声）

234
00:11:01,912 --> 00:11:02,704
（サトシ）はいっ

235
00:11:03,455 --> 00:11:04,664
準備オッケー！

236
00:11:04,873 --> 00:11:05,999
（マーマネ）あ ちょっと待って！

237
00:11:06,458 --> 00:11:07,793
（トゲデマル）マッ
（ピカチュウ）ピーカ？

238
00:11:07,918 --> 00:11:08,877
（イワンコの鳴き声）

239
00:11:09,336 --> 00:11:10,003
（モクローの鳴き声）

240
00:11:10,420 --> 00:11:11,213
（マーマネ）サトシにも

241
00:11:11,338 --> 00:11:12,881
あっ 何なんだよこれ？

242
00:11:13,715 --> 00:11:15,592
みんなのデータを取るものだよ

243
00:11:16,093 --> 00:11:17,886
重要なデータになるロト

244
00:11:18,345 --> 00:11:19,429
（サトシ）なるほどなるほどー

245
00:11:19,554 --> 00:11:20,222
（ピカチュウ）ピカ！

246
00:11:20,347 --> 00:11:22,391
（サトシたち）ハア… ハア…

247
00:11:22,974 --> 00:11:24,810
うんうん いい調子

248
00:11:25,018 --> 00:11:26,395
みんな ガンバロト！

249
00:11:26,937 --> 00:11:29,314
いいぞ！　スピードアップだ！

250
00:11:29,439 --> 00:11:31,274
（ポケモンたちの鳴き声）

251
00:11:31,566 --> 00:11:34,027
ぬおおお～っ！

252
00:11:34,152 --> 00:11:35,570
（モクローの鳴き声）

253
00:11:35,862 --> 00:11:37,030
（ピカチュウ）ピッピッピッ…
（モクローの鳴き声）

254
00:11:37,531 --> 00:11:38,865
いいよ いいよ！

255
00:11:39,241 --> 00:11:40,534
どんどん上がってるロト！

256
00:11:43,870 --> 00:11:44,704
（モクローの鳴き声）

257
00:11:44,830 --> 00:11:45,872
（モクローの悲鳴）

258
00:11:45,997 --> 00:11:47,040
（モクローの鳴き声）
（イワンコの鳴き声）

259
00:11:47,165 --> 00:11:47,958
（トゲデマル）マッキュ

260
00:11:48,083 --> 00:11:49,459
（サトシ）ハァ ハァ…

261
00:11:49,876 --> 00:11:51,461
まだいけるな ピカチュウ！

262
00:11:51,711 --> 00:11:52,712
ピカピーカ！

263
00:11:52,921 --> 00:11:53,755
（サトシ）うっ ぬぬぬ…

264
00:11:53,880 --> 00:11:55,841
（サトシ）うぉおおーっ！
（ピカチュウ）ンチューッ！

265
00:11:55,966 --> 00:11:57,843
（ピカチュウ）ビィィカ～チュ～
（サトシ）あああ～！

266
00:11:57,968 --> 00:12:00,971
（サトシ）はっはっはっ うあああ～！
（ピカチュウ）ピカピ～カァ～！

267
00:12:01,596 --> 00:12:02,556
（電子音）

268
00:12:03,056 --> 00:12:05,392
あれっ？　計測器が故障した？

269
00:12:05,517 --> 00:12:07,269
んんん いいぞピカチュウーッ！

270
00:12:07,644 --> 00:12:08,895
ピカピカーッ！

271
00:12:09,354 --> 00:12:10,021
えっ？

272
00:12:10,147 --> 00:12:11,440
計測器は正常！

273
00:12:11,940 --> 00:12:13,108
ということは？

274
00:12:13,692 --> 00:12:15,777
（サトシ）<rb>全力</rb>Zenryokuだあああーっ！
（ピカチュウ）ピーカーピーカーッ！

275
00:12:15,902 --> 00:12:17,571
（マーマネ）うそでしょ？
（ロトム）ひぃ～っ！？

276
00:12:17,696 --> 00:12:19,030
（爆発音）

277
00:12:19,614 --> 00:12:20,323
（カプ･コケコ）クッ？

278
00:12:27,456 --> 00:12:29,541
（イワンコ･モクローの鳴き声）
（トゲデマル）マキュー…

279
00:12:29,916 --> 00:12:31,418
（サトシ）うぅ…

280
00:12:32,627 --> 00:12:33,545
（マーマネ）わあっ…
（ロトム）ビビビ～！

281
00:12:34,379 --> 00:12:35,505
（サトシ）ぶほっ…
（ピカチュウ）けほっ…

282
00:12:35,630 --> 00:12:36,298
（サトシ）な…

283
00:12:36,756 --> 00:12:38,383
何が起きたんだ？

284
00:12:38,550 --> 00:12:40,385
（ピカチュウ）ピ～カチュウ…

285
00:12:40,552 --> 00:12:43,180
すごい　こんな数値 初めてだ！

286
00:12:43,513 --> 00:12:44,973
サトシ　何やったの？

287
00:12:45,932 --> 00:12:47,559
俺には さっぱり…

288
00:12:48,393 --> 00:12:49,060
でも…

289
00:12:49,603 --> 00:12:52,189
（サトシ）何か 感じはつかめたかな
（ピカチュウ）ピ～カ～チュ…

290
00:12:52,314 --> 00:12:53,899
（サトシ）もう１回やろうぜ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピ？

291
00:12:54,024 --> 00:12:54,691
ピカ！

292
00:12:55,317 --> 00:12:56,693
（マーマネ母）一体 何ごと？

293
00:12:57,444 --> 00:12:58,320
（トゲデマル）マキュッ！

294
00:12:58,612 --> 00:13:00,405
あら 真っ黒！

295
00:13:00,530 --> 00:13:01,239
大丈夫かい？

296
00:13:01,781 --> 00:13:05,160
聞いてよ！
マーマネ･ラボ始まって以来の発見だよ！

297
00:13:07,412 --> 00:13:08,163
（マーマネ父･母･トゲデマル）ん…？

298
00:13:11,458 --> 00:13:12,709
（ピカチュウ）
ピカ！

299
00:13:15,545 --> 00:13:17,422
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

300
00:13:17,881 --> 00:13:18,757
（ドロバンコ）
ドバッ

301
00:13:23,720 --> 00:13:27,140
（カキ）
それで マーマネ･ラボで何か分かったのか？

302
00:13:27,599 --> 00:13:31,978
結論～！　サトシには理論より
体を動かすほうが効果的

303
00:13:32,229 --> 00:13:34,105
（マオ）サトシらしいね
（スイレン）うん

304
00:13:34,731 --> 00:13:37,943
でも カプ･コケコ対策はばっちりだぜ

305
00:13:38,318 --> 00:13:39,236
な！　ピカチュウ

306
00:13:39,361 --> 00:13:40,820
（ピカチュウ）ビッ ビーガチュウ…
（トゲデマルの鳴き声）

307
00:13:40,946 --> 00:13:42,239
（トゲデマルの鳴き声）

308
00:13:43,073 --> 00:13:45,033
って… 聞いてないね

309
00:13:45,158 --> 00:13:45,867
あっはは

310
00:13:46,076 --> 00:13:47,536
（笑い声）

311
00:13:47,661 --> 00:13:48,995
それならよかったです

312
00:13:49,538 --> 00:13:51,998
ボクも興味深いデータが取れたよ

313
00:13:52,332 --> 00:13:55,126
（カキ）バトルが楽しみだな サトシ
（サトシ）うん！

314
00:13:55,252 --> 00:13:56,628
（トゲデマル）マキュキュ～
（ピカチュウ）ピーカァ！

315
00:13:57,629 --> 00:13:58,380
（ピカチュウ）ピ…

316
00:13:58,588 --> 00:13:59,422
（トゲデマル）マキュ？

317
00:14:02,259 --> 00:14:02,926
ピカ？

318
00:14:03,051 --> 00:14:03,843
（トゲデマル）マキュ！
（ピカチュウ）ピッピッピッ…

319
00:14:04,344 --> 00:14:05,053
（サトシ）んっ？

320
00:14:05,720 --> 00:14:07,472
ピカチュウ！　トゲデマル？

321
00:14:07,973 --> 00:14:09,015
（イワンコとモクローの鳴き声）

322
00:14:09,140 --> 00:14:10,392
（アママイコ）アマーイ
（シロン）コン コン

323
00:14:10,517 --> 00:14:11,393
（アシマリ）オアッ オアッ

324
00:14:11,643 --> 00:14:13,436
（マオ）アママイコ？　どこ行くの？

325
00:14:14,312 --> 00:14:15,313
追いかけよう

326
00:14:15,480 --> 00:14:16,147
ええ！

327
00:14:17,274 --> 00:14:19,192
（ピカチュウ）ピッピッピッピッピッ
（イワンコとモクローの鳴き声）

328
00:14:19,859 --> 00:14:20,527
ピーカ！

329
00:14:22,195 --> 00:14:23,113
（カプ･コケコの鳴き声）

330
00:14:24,656 --> 00:14:25,365
あっ…

331
00:14:25,740 --> 00:14:26,908
カプ･コケコ！

332
00:14:27,075 --> 00:14:28,243
本物ロト！

333
00:14:28,785 --> 00:14:30,870
（カキ）あっ…！
（マオ）すごい また会えた！

334
00:14:31,413 --> 00:14:34,124
カプ･コケコが でんきで
ピカチュウを呼び出したのかも

335
00:14:34,583 --> 00:14:35,250
ピカ！

336
00:14:35,917 --> 00:14:37,377
どうしてそんなことを…

337
00:14:37,711 --> 00:14:40,755
決まってるさ　サトシとバトルするためだ

338
00:14:41,089 --> 00:14:41,881
えっ！？

339
00:14:42,299 --> 00:14:44,718
カプ･コケコ！　俺も会いたかったぜ！

340
00:14:45,343 --> 00:14:46,595
（カプ･コケコ）ケコー…

341
00:14:47,095 --> 00:14:49,180
よぉし！　バトルだ カプ･コケコ！

342
00:14:49,764 --> 00:14:50,557
（カプ･コケコ）コケッ！

343
00:14:51,182 --> 00:14:52,559
（ピカチュウ）ピカ？
（イワンコ）ワンワン！

344
00:14:52,684 --> 00:14:53,643
（モクローの鳴き声）

345
00:14:54,227 --> 00:14:55,770
（カプ･コケコの鳴き声）

346
00:14:56,271 --> 00:14:57,397
（イワンコとモクローの悲鳴）
（ピカチュウ）ピカ…！

347
00:14:57,522 --> 00:14:59,357
（イワンコとモクローの悲鳴）

348
00:15:00,317 --> 00:15:01,735
（カプ･コケコ）ピカッ！

349
00:15:02,068 --> 00:15:03,445
ピ？　ピカ？

350
00:15:04,154 --> 00:15:06,364
ピカチュウと戦いたいってことか？

351
00:15:06,740 --> 00:15:07,657
いいぜ！

352
00:15:07,782 --> 00:15:08,575
なっ ピカチュウ！

353
00:15:09,284 --> 00:15:10,243
ピーカッ！

354
00:15:13,246 --> 00:15:14,706
（生徒Ｂ）何だ あの あのポケモン！

355
00:15:14,956 --> 00:15:16,541
（生徒Ｃ）カプ･コケコだって
（生徒たちのどよめき）

356
00:15:17,000 --> 00:15:17,709
（生徒Ｄ）ほんとか？

357
00:15:18,209 --> 00:15:19,294
（生徒Ｅ）えっ！？
（ククイ博士）ハア… ハア…

358
00:15:19,419 --> 00:15:20,712
（ククイ博士）おっ これは…

359
00:15:20,879 --> 00:15:21,713
（カキ）ククイ博士

360
00:15:22,297 --> 00:15:24,549
すごい展開になってるじゃないか

361
00:15:24,674 --> 00:15:25,342
でしょ！

362
00:15:25,884 --> 00:15:29,846
カプ･コケコは どうしてサトシの前に
何度も現れるんですか？

363
00:15:30,472 --> 00:15:33,850
その答えは
このバトルにあるんじゃないかな

364
00:15:34,517 --> 00:15:36,353
さあ 始めようぜ！

365
00:15:37,103 --> 00:15:38,438
（カプ･コケコ）カァーップ！

366
00:15:42,359 --> 00:15:44,235
気合 すごい…！

367
00:15:44,402 --> 00:15:45,445
（アシマリ）ア～オ

368
00:15:45,695 --> 00:15:47,322
シロン 大丈夫よ

369
00:15:47,781 --> 00:15:48,948
（ロトム）録画するロト

370
00:15:49,699 --> 00:15:50,367
来る！

371
00:15:54,996 --> 00:15:56,081
予想どおり！

372
00:15:56,206 --> 00:15:57,248
エレキフィールドね？

373
00:16:00,377 --> 00:16:01,044
いくぜぃっ

374
00:16:01,294 --> 00:16:02,921
ピカチュウ！　でんこうせっか！

375
00:16:03,046 --> 00:16:04,589
ピィーッカァ！

376
00:16:04,714 --> 00:16:05,674
（カプ･コケコがかわす音）

377
00:16:05,882 --> 00:16:06,549
速い！

378
00:16:06,883 --> 00:16:07,967
アイアンテール！

379
00:16:08,927 --> 00:16:09,636
ピカ！

380
00:16:09,886 --> 00:16:12,055
チューァアアーッ！

381
00:16:12,180 --> 00:16:12,931
（ピカチュウ）ピッカァ！
（衝撃音）

382
00:16:14,557 --> 00:16:15,809
ピカァッ！　ウッ…

383
00:16:17,477 --> 00:16:18,478
ピカチュウ もう一度！

384
00:16:18,895 --> 00:16:20,480
（サトシ）アイアンテールだ！
（ピカチュウ）ビッ…

385
00:16:21,606 --> 00:16:23,566
チューァアアーッ！　ピッカァ！

386
00:16:26,986 --> 00:16:27,987
（生徒たち）おお～！

387
00:16:28,488 --> 00:16:29,614
やる～！

388
00:16:29,739 --> 00:16:32,575
サトシたち 前より
速くなってるんじゃないか？

389
00:16:33,118 --> 00:16:35,161
特訓の成果が出てる

390
00:16:35,286 --> 00:16:38,581
いつもよりスピードが
12パーセント上がっているロト

391
00:16:38,915 --> 00:16:40,834
もしかして 勝てる？

392
00:16:41,292 --> 00:16:43,294
このままいければ いいのですが…

393
00:16:43,420 --> 00:16:44,087
えっ…

394
00:16:47,257 --> 00:16:48,591
いいぞ ピカチュウ！

395
00:16:48,758 --> 00:16:50,719
とにかく走り回ってスキを狙え！

396
00:16:51,302 --> 00:16:52,971
ピィカァ！　ビッ

397
00:16:54,013 --> 00:16:55,056
ピッ ピッ

398
00:16:55,348 --> 00:16:56,850
ピッ　ピピッ

399
00:16:57,267 --> 00:16:58,643
ピッ ピッ ピッ

400
00:16:58,768 --> 00:17:00,854
ピッ　ピッ

401
00:17:00,979 --> 00:17:03,356
ピッ　ピッ ピピッ ピッ

402
00:17:03,898 --> 00:17:08,194
よーし　ピカチュウのスピードに
あのカプ･コケコが戸惑ってるぞ

403
00:17:08,319 --> 00:17:08,987
いける！

404
00:17:09,571 --> 00:17:11,906
いや　そんなはずはない…

405
00:17:14,576 --> 00:17:16,244
（カプ･コケコ）カァープォウ…

406
00:17:16,619 --> 00:17:17,287
はっ…

407
00:17:17,412 --> 00:17:18,371
ピカチュウ！　よけろ！

408
00:17:19,164 --> 00:17:20,665
ピッ… ピカ？

409
00:17:20,790 --> 00:17:22,333
（カプ･コケコ）カァーッウ

410
00:17:22,959 --> 00:17:23,626
ピカ！

411
00:17:24,377 --> 00:17:25,044
ビッ…

412
00:17:25,587 --> 00:17:27,422
（衝撃音）
（ピカチュウ）ピーィカァーッ！

413
00:17:27,881 --> 00:17:28,882
ピーッ…

414
00:17:29,591 --> 00:17:30,258
あっ！

415
00:17:30,383 --> 00:17:31,092
ピカチュウ！

416
00:17:31,509 --> 00:17:34,679
“しぜんのいかり”だ
ダメージは大きいぞ！

417
00:17:35,263 --> 00:17:36,431
大丈夫か ピカチュウ！

418
00:17:37,140 --> 00:17:39,642
ピッ… ピ… カ…

419
00:17:43,688 --> 00:17:45,106
ピッカチュウ…

420
00:17:46,274 --> 00:17:47,108
（カプ･コケコの鳴き声）

421
00:17:49,319 --> 00:17:51,488
（ピカチュウ）ピッ ビッ… ピーカァーッ！

422
00:17:51,613 --> 00:17:52,572
ビウッ ビッ

423
00:17:53,031 --> 00:17:53,698
（生徒たちの悲鳴）

424
00:17:54,115 --> 00:17:54,991
わぁああ～っ！

425
00:17:55,116 --> 00:17:56,159
（トゲデマル）マキュッ

426
00:17:56,409 --> 00:17:59,287
マッギュー！
マデュデュデュデュデュデュデュ～

427
00:18:01,080 --> 00:18:02,165
マキュ～

428
00:18:04,417 --> 00:18:06,628
ふふっ サンキュー トゲデマル！

429
00:18:06,753 --> 00:18:07,837
さすがね！

430
00:18:07,962 --> 00:18:10,965
間一髪！　シビレビレになるところだったぜ

431
00:18:11,132 --> 00:18:12,509
（トゲデマル）マキュキュキュキュウ！
（マーマネ）ふはぁっ… あっち…

432
00:18:15,804 --> 00:18:18,515
エレキフィールドで威力を上げた
“ほうでん”か

433
00:18:19,474 --> 00:18:21,935
いくら でんきに強いピカチュウでも…

434
00:18:22,519 --> 00:18:24,270
ピカチュウ　頑張れ

435
00:18:24,604 --> 00:18:25,438
（アシマリ）アウ～

436
00:18:25,855 --> 00:18:27,690
やっぱりカプ･コケコには…

437
00:18:28,399 --> 00:18:30,193
（イワンコ）クゥ～ン
（モクローの鳴き声）

438
00:18:36,574 --> 00:18:39,077
ピカチュウ 立て！　立つんだぁ！

439
00:18:39,494 --> 00:18:41,538
ピッ… ピッカァ…

440
00:18:47,043 --> 00:18:48,294
どうしたのでしょう

441
00:18:48,628 --> 00:18:51,172
（カキ）まさか… カプ･コケコは…
（リーリエ）えっ？

442
00:18:51,840 --> 00:18:55,343
ああ　サトシたちの全力を待っているんだ

443
00:18:56,135 --> 00:18:58,680
サトシたちの… 全力…

444
00:19:00,682 --> 00:19:02,392
あっ… いいぞ ピカチュウ！

445
00:19:02,684 --> 00:19:03,893
ピカチュウー！

446
00:19:04,018 --> 00:19:04,686
（サトシ）あっ…

447
00:19:05,728 --> 00:19:07,188
あっ Ｚリングが…

448
00:19:11,526 --> 00:19:12,819
待たせたな カプ･コケコ

449
00:19:13,278 --> 00:19:14,320
ピーカァ！

450
00:19:14,904 --> 00:19:15,697
（カプ･コケコの鳴き声）

451
00:19:16,739 --> 00:19:21,035
ピカチュウ　特訓の成果 見せてやろうぜ！

452
00:19:21,160 --> 00:19:22,161
ピカビカーッ！

453
00:19:22,704 --> 00:19:23,496
あれは…

454
00:19:23,705 --> 00:19:25,874
やる気だな サトシたち！

455
00:19:25,999 --> 00:19:27,166
いよーし！

456
00:19:33,548 --> 00:19:34,799
（サトシ･ピカチュウ）フンッ！

457
00:19:36,342 --> 00:19:37,010
えぃっ…

458
00:19:40,555 --> 00:19:42,223
いけぇ ピカチュウ！

459
00:19:43,641 --> 00:19:46,769
ピカビカチュゥアーッ！

460
00:19:47,270 --> 00:19:50,481
これが俺たちの<rb>全力</rb>Zenryokuだぁーっ！

461
00:19:50,607 --> 00:19:52,525
スパーキングギガボルト！

462
00:20:03,703 --> 00:20:05,330
（トゲデマル）マキュ～
（生徒たちの悲鳴）

463
00:20:09,375 --> 00:20:10,043
（カプ･コケコの鳴き声）

464
00:20:10,293 --> 00:20:11,628
今だ！　アイアンテール！

465
00:20:12,003 --> 00:20:14,339
チュゥウアアア～ッ！

466
00:20:14,839 --> 00:20:16,466
（カプ･コケコ）ハァーッ！
（ピカチュウ）ピッカァ！

467
00:20:17,800 --> 00:20:19,052
（ピカチュウ）ビッ ビッ…

468
00:20:19,177 --> 00:20:20,094
ピカァッ…

469
00:20:20,428 --> 00:20:23,014
（生徒たち）ああっ！
（ピカチュウ）ピィ～カ～ッ

470
00:20:23,348 --> 00:20:24,641
（サトシ）ピカチュウッ！

471
00:20:25,141 --> 00:20:25,934
（ククイ博士）ああっ！
（カキ）サトシ！

472
00:20:26,059 --> 00:20:26,935
ああ…！

473
00:20:27,185 --> 00:20:28,728
（サトシ）でやっ… くぅっ…！

474
00:20:30,730 --> 00:20:31,940
（ククイ博士･カキ）ハァッ あっ…

475
00:20:36,653 --> 00:20:37,320
（一同）おおっ！？

476
00:20:38,112 --> 00:20:39,656
おおっ 飛んでる～！

477
00:20:40,073 --> 00:20:41,574
ピ～カチュー！

478
00:20:42,200 --> 00:20:43,701
カプ･コケコ！

479
00:20:44,077 --> 00:20:45,244
サトシ～！

480
00:20:45,370 --> 00:20:46,037
（トゲデマル）マキュ…

481
00:20:47,205 --> 00:20:47,872
ふぅ…

482
00:20:48,831 --> 00:20:50,792
（イワンコ）ワンワン ワン
（モクローの鳴き声）

483
00:20:54,087 --> 00:20:56,422
（シャッター音）
（ロトム）すごい写真が撮れたロト！

484
00:21:00,969 --> 00:21:04,138
カプ･コケコ　助けてくれてありがとな！

485
00:21:04,555 --> 00:21:05,598
ピカーチュウ

486
00:21:05,723 --> 00:21:07,141
（カプ･コケコの鳴き声）

487
00:21:08,851 --> 00:21:09,978
（ピカチュウ）ビッ
（サトシ）えぃっ

488
00:21:10,728 --> 00:21:12,522
（ククイ博士）ケガはないか？　サトシ

489
00:21:12,981 --> 00:21:14,691
はい 大丈夫です

490
00:21:15,358 --> 00:21:16,734
（リーリエ）よかった…
（スイレン）うん

491
00:21:16,859 --> 00:21:18,444
（アシマリ）オウッ オウッ オウー
（拍手）

492
00:21:20,321 --> 00:21:22,198
コォーケェー！

493
00:21:22,323 --> 00:21:23,574
カプ･コケコ！

494
00:21:24,033 --> 00:21:25,702
また俺たち負けちゃったけど…

495
00:21:29,288 --> 00:21:33,292
もっともっと強くなって
もう一度挑戦するからな！

496
00:21:34,043 --> 00:21:36,337
Ｚワザもパワーアップさせるぜ！

497
00:21:36,504 --> 00:21:38,214
ピカピーカァ！

498
00:21:38,798 --> 00:21:41,551
（カプ･コケコ）コォウケェエーッ！

499
00:21:43,094 --> 00:21:46,222
（ナレーター）カプ･コケコの強さを
改めて感じたサトシたち

500
00:21:46,723 --> 00:21:50,393
リベンジする日まで更なる特訓が必要だ

501
00:21:50,852 --> 00:21:53,438
頑張れサトシ ピカチュウ！

502
00:21:53,771 --> 00:21:55,064
つづく

503
00:21:59,902 --> 00:22:01,904
♪～

504
00:23:17,146 --> 00:23:19,148
～♪

505
00:23:20,983 --> 00:23:22,610
（鐘の音）

506
00:23:23,361 --> 00:23:24,737
お待たせ！

507
00:23:24,987 --> 00:23:28,783
ポケもんだいの答えは
“マーマネ”だったんだぜ！

508
00:23:29,826 --> 00:23:32,912
サトシはマーマネの所で
カプ･コケコ対策のため―

509
00:23:33,037 --> 00:23:35,790
でんきタイプの勉強を
するはずだったんだが…

510
00:23:36,457 --> 00:23:39,794
どうやら体を動かす特訓になったみたいだな

511
00:23:40,044 --> 00:23:41,879
カプ･コケコとのバトルは熱く―

512
00:23:42,004 --> 00:23:44,340
サトシは“とっておき”な体験をしたな！

513
00:23:45,049 --> 00:23:45,758
マキュ

514
00:23:46,467 --> 00:23:47,135
マキュ

515
00:23:48,010 --> 00:23:48,678
マキュ

516
00:23:49,637 --> 00:23:50,304
マッキュ

517
00:23:51,848 --> 00:23:52,807
（マーマネ父･母）あっ
（マーマネ）ひっ

518
00:23:53,141 --> 00:23:53,808
（マーマネ）ふっ あっ

519
00:23:53,933 --> 00:23:55,643
（マーマネ･マーマネ父･母）
はいっはいっはいっはいっ

520
00:23:56,644 --> 00:23:57,311
（トゲデマル）マキュ？

521
00:23:57,728 --> 00:23:58,688
マキュキュ～

522
00:23:58,813 --> 00:23:59,856
（マーマネ･マーマネ父･母）ふぅ…

523
00:24:01,315 --> 00:24:03,025
（サトシ）ピカチュウ モクロー イワンコ！

524
00:24:03,151 --> 00:24:06,154
ビーチから戻った時は
足を洗ってから家に入れって言ってんだろ！

525
00:24:06,279 --> 00:24:07,071
（ピカチュウ･モクロー･イワンコの鳴き声）

526
00:24:07,196 --> 00:24:08,698
（サトシ）こらっ！　逃げるな 待て～っ！

527
00:24:08,823 --> 00:24:09,949
（ピカチュウ）ピカピーカ～
（モクロー･イワンコの鳴き声）

528
00:24:10,074 --> 00:24:12,451
（ロトム）そこら中 足跡だらけロト…

529
00:24:12,577 --> 00:24:13,536
（ククイ博士）あっはは…

530
00:24:13,661 --> 00:24:17,123
サトシとピカチュウ
ここに来た時は２人だけだったのに―

531
00:24:17,248 --> 00:24:19,500
あっという間に にぎやかになったなぁ

532
00:24:19,625 --> 00:24:21,502
（ロトム）サトシの足跡も付いてるロト～

533
00:24:21,627 --> 00:24:23,963
（ククイ博士）なにぃっ！？　サトシ～！

534
00:24:24,088 --> 00:24:26,215
（サトシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」

535
00:24:28,968 --> 00:24:30,178
（ピカチュウ）ピカピカ