1
00:00:01,877 --> 00:00:04,046
（ククイ博士）
アローラ！ ククイだ
2
00:00:04,547 --> 00:00:07,758
今回のポケもんだいは
俺からの出題だ
3
00:00:08,384 --> 00:00:09,510
（ククイ博士）
今回のお話で―
4
00:00:09,635 --> 00:00:10,970
サトシは
ムーランドを―
5
00:00:11,095 --> 00:00:12,847
どこに
連れていったのかな
6
00:00:13,222 --> 00:00:15,307
答えは番組の後半で
7
00:00:20,730 --> 00:00:22,982
（ロトム）サトシ
買い物でいっぱいロト
8
00:00:23,107 --> 00:00:24,567
持つの手伝うロト
9
00:00:24,692 --> 00:00:26,026
（サトシ）重いんだぞ
10
00:00:26,444 --> 00:00:28,195
大丈夫 大丈夫
11
00:00:28,612 --> 00:00:30,197
ウワワッ ウワッ
12
00:00:32,158 --> 00:00:33,492
（女性）はい ありがとね～
13
00:00:35,953 --> 00:00:36,829
（おばあちゃん）アローラ
14
00:00:36,954 --> 00:00:37,830
アローラ
15
00:00:38,205 --> 00:00:39,373
おつかいかね？
16
00:00:39,498 --> 00:00:40,291
はい
17
00:00:40,458 --> 00:00:41,208
ほれ
18
00:00:41,792 --> 00:00:43,210
ありがとうございます
19
00:00:43,335 --> 00:00:44,503
（ニャビー）ニャビッ
（サトシ）あっ
20
00:00:45,796 --> 00:00:46,589
ふぬっ
21
00:00:46,881 --> 00:00:49,550
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）ニャビー 久しぶりだな
22
00:00:49,842 --> 00:00:50,801
ニャー
23
00:00:50,926 --> 00:00:52,219
ニャビー 待って
24
00:00:52,595 --> 00:00:53,596
ピカピ～カ
25
00:01:02,146 --> 00:01:03,230
おーい！
26
00:01:08,194 --> 00:01:09,612
ニャビー！
27
00:01:11,614 --> 00:01:12,948
（サトシ）ふっ
28
00:01:18,537 --> 00:01:20,664
（ピカチュウ）ピ… ピ… ピッ
（イワンコ）ワン
29
00:01:20,831 --> 00:01:21,832
ピカピ～カ
30
00:01:21,957 --> 00:01:23,125
どうした ピカチュウ
31
00:01:23,292 --> 00:01:24,126
ワン？
32
00:01:25,711 --> 00:01:26,378
あっ…
33
00:01:27,338 --> 00:01:29,423
（サトシ）
ニャビー ここにいたのか？
34
00:01:29,632 --> 00:01:31,217
（ロトム）
ムーランドもいるロト
35
00:01:37,807 --> 00:01:40,643
（ムーランド）ばう… ばーうー
36
00:01:45,898 --> 00:01:47,900
♪～
37
00:03:10,900 --> 00:03:12,902
～♪
38
00:03:31,795 --> 00:03:34,006
ニャウ ウイ～
39
00:03:34,131 --> 00:03:34,840
ばう！
40
00:03:36,550 --> 00:03:38,302
ううううっ
41
00:03:38,636 --> 00:03:39,762
ばう～
42
00:03:40,220 --> 00:03:41,180
あの技は…
43
00:03:41,305 --> 00:03:42,598
ほのおのキバロト
44
00:03:44,016 --> 00:03:46,852
ばう～ ばう～
45
00:03:48,103 --> 00:03:49,229
ニャアッ
46
00:03:56,153 --> 00:03:57,571
ケホッ ケホッ
47
00:03:58,072 --> 00:03:59,865
ばう ケホッケホッ
48
00:04:01,241 --> 00:04:05,371
ニャウ うううっ～
49
00:04:05,496 --> 00:04:07,456
（ムーランド）ケホッケホッ
（サトシ）ん？
50
00:04:08,207 --> 00:04:08,999
ばう
51
00:04:10,000 --> 00:04:11,961
ニャ～
52
00:04:12,461 --> 00:04:13,379
（サトシ）あっ
（ムーランド）ばう
53
00:04:13,587 --> 00:04:16,423
ニャ～
54
00:04:18,467 --> 00:04:19,885
ニャアアッア
55
00:04:20,052 --> 00:04:21,136
ばう
56
00:04:21,637 --> 00:04:22,763
ニャア…
57
00:04:23,722 --> 00:04:24,723
ばう
58
00:04:25,182 --> 00:04:27,142
ムーランド 元気だったか？
59
00:04:27,810 --> 00:04:29,311
（ニャビー）ニャ～
60
00:04:30,688 --> 00:04:31,772
（ナレーター）
サトシとニャビー
61
00:04:33,148 --> 00:04:35,442
野良のポケモンとして
生きていたニャビーを―
62
00:04:35,567 --> 00:04:36,944
サトシは気にかけ―
63
00:04:37,194 --> 00:04:40,072
年老いたムーランドと一緒に
暮らしていることを知った
64
00:04:40,864 --> 00:04:44,034
しかしニャビーは
サトシとなれ合うことなく―
65
00:04:44,243 --> 00:04:46,328
距離を取り続けているのだ
66
00:04:48,288 --> 00:04:51,583
ニャビー 今度は
ほのおのキバの練習してるんだな
67
00:04:51,750 --> 00:04:52,584
ケホケホ
68
00:04:52,751 --> 00:04:54,211
大丈夫か ムーランド
69
00:04:55,045 --> 00:04:55,796
ばう
70
00:04:57,172 --> 00:04:59,049
（サトシ）あっ そうだ
（モクロー）モク
71
00:04:59,591 --> 00:05:01,468
俺 木の実 買ったんだ
72
00:05:01,927 --> 00:05:03,470
ちょっとおすそ分けするよ
73
00:05:04,013 --> 00:05:05,931
（一同）わ～
（サトシ）うわぁ～
74
00:05:06,056 --> 00:05:06,849
ばう
75
00:05:08,058 --> 00:05:09,268
ニャ～オ
76
00:05:09,560 --> 00:05:11,395
（ムーランド）ばうばう
77
00:05:11,603 --> 00:05:13,022
ピカチュウ
78
00:05:13,981 --> 00:05:16,400
プハ～ッ
ニャビー 相変わらずだな～
79
00:05:17,026 --> 00:05:18,902
クロー クローッ
80
00:05:19,069 --> 00:05:20,904
ニャ～オ
81
00:05:21,488 --> 00:05:22,322
ニャア
82
00:05:22,656 --> 00:05:23,532
ばう
83
00:05:25,909 --> 00:05:26,618
ニャ
84
00:05:26,952 --> 00:05:29,747
ニャ～
85
00:05:29,872 --> 00:05:31,331
ばう ばう
86
00:05:31,498 --> 00:05:35,878
ケホッ ケホケホ
ケホ ケホ ケホ ケホ
87
00:05:39,798 --> 00:05:41,425
（ククイ博士）こりゃ珍しいな
88
00:05:41,633 --> 00:05:44,595
タイプの違うポケモン同士で
ワザの練習とは
89
00:05:45,304 --> 00:05:46,597
ロトム 止めてくれ
90
00:05:47,056 --> 00:05:48,348
ストップロト
91
00:05:48,557 --> 00:05:51,560
（ククイ博士）ほら
２匹とも背中を丸めてるだろ
92
00:05:51,852 --> 00:05:54,354
これがエネルギーを
集中させるコツなんだ
93
00:05:54,938 --> 00:05:57,649
そういえばこのポーズ
何回もやってた
94
00:05:57,775 --> 00:05:58,776
ピ～カ
95
00:05:59,151 --> 00:06:03,030
ムーランドは ニャビーを
ずいぶん大事にしてるんだな
96
00:06:03,280 --> 00:06:04,114
えっ
97
00:06:13,457 --> 00:06:15,709
ニャビーんとこに行ってみようぜ
ピカチュウ
98
00:06:15,959 --> 00:06:17,002
木の実持ってさ
99
00:06:17,169 --> 00:06:18,587
ピカチュウ
100
00:06:19,171 --> 00:06:19,880
（サトシ）うわぁ
（ピカチュウ）ピカ
101
00:06:20,005 --> 00:06:21,507
ロット ト
102
00:06:23,884 --> 00:06:25,677
う 何するんだ！
103
00:06:26,762 --> 00:06:29,098
（ムサシ）
“何するんだ！”と言われたら
104
00:06:29,723 --> 00:06:32,267
（コジロウ）
聞かせてあげよう 我らが名を
105
00:06:32,643 --> 00:06:34,645
花顔柳腰かがんりゅうよう 羞月閉花しゅうげつへいか
106
00:06:34,770 --> 00:06:37,940
はかなきこの世に咲く
一輪の悪の華―
107
00:06:38,148 --> 00:06:39,274
ムサシ
108
00:06:40,526 --> 00:06:42,528
飛龍乗雲ひりゅうじょううん 英姿颯爽えいしさっそう
109
00:06:42,778 --> 00:06:45,697
切なきこの世に一矢いっし報いる
悪の使徒
110
00:06:45,906 --> 00:06:47,032
コジロウ
111
00:06:47,616 --> 00:06:49,868
（ニャース）
一蓮托生いちれんたくしょう 連帯責任
112
00:06:49,993 --> 00:06:53,330
親しき仲にも小判輝く悪の星
113
00:06:53,539 --> 00:06:55,207
ニャースでニャース
114
00:06:55,999 --> 00:06:57,751
（ムサシ･コジロウ）
ロケット団参上！
115
00:06:57,876 --> 00:06:58,544
なのニャ
116
00:06:58,669 --> 00:07:00,587
（ソーナンス）ソ～ナンス
117
00:07:01,296 --> 00:07:03,298
（ロケット団）
アチチアチチアチチー
118
00:07:03,382 --> 00:07:05,342
（ニャビー）ニャニャニャニャニャ
119
00:07:05,634 --> 00:07:06,552
何だ ニャビー
120
00:07:06,677 --> 00:07:07,511
ピカピ～カ
121
00:07:07,845 --> 00:07:10,556
ニャーニャ ニャーニャ
122
00:07:10,681 --> 00:07:12,808
（サトシ）あっ 何かあったのか？
（ニャビー）ニャーニャ ニャーニャ
123
00:07:12,975 --> 00:07:14,268
（ロケット団）アチチチ～
124
00:07:14,393 --> 00:07:15,102
もう！
125
00:07:15,352 --> 00:07:16,812
邪魔するな！
126
00:07:17,312 --> 00:07:18,564
あれはオヤビン？
127
00:07:18,897 --> 00:07:20,440
ピカチュウ エレキボール！
128
00:07:20,566 --> 00:07:22,860
ピカ ピ～カピカ
129
00:07:23,318 --> 00:07:25,028
（ピカチュウ）ピ～
（ロケット団）どわっ！
130
00:07:27,114 --> 00:07:29,283
（ムサシ）あれ？
どろーんと消えちゃった
131
00:07:29,449 --> 00:07:30,909
（コジロウ）悪役みたいだ
132
00:07:31,076 --> 00:07:32,953
（ソーナンス）ソ～ナンス
133
00:07:33,495 --> 00:07:35,914
あーもう せっかく来たのに
134
00:07:36,290 --> 00:07:37,833
撤収撤収
135
00:07:37,958 --> 00:07:39,543
ニャース 帰るわよ
136
00:07:39,668 --> 00:07:41,628
おみゃ～らは先に帰るニャ
137
00:07:41,795 --> 00:07:43,088
（ムサシ･コジロウ）
え？ ニャース？
138
00:07:47,759 --> 00:07:50,637
（ピカチュウ）ピッピッピッ…
139
00:07:50,888 --> 00:07:52,681
あっ ムーランド
140
00:07:52,931 --> 00:07:55,100
（ムーランド）うーうー
（ピカチュウ）ピカピカ
141
00:07:55,934 --> 00:07:59,688
（ロトム）苦しそうロト
（ムーランド）うーうー
142
00:08:00,439 --> 00:08:02,816
ニャビー
このことを知らせたかったんだな
143
00:08:02,941 --> 00:08:04,526
ニャ～ウ ニャ～ウ
144
00:08:05,027 --> 00:08:07,946
大丈夫 すぐにポケモンセンターに
連れてってやる
145
00:08:09,573 --> 00:08:11,366
サトシが運ぶロト？
146
00:08:11,867 --> 00:08:14,077
（サトシ）
あっ あったりまえだろ
147
00:08:15,078 --> 00:08:17,080
あっ 軽い
148
00:08:17,497 --> 00:08:18,749
ピカ
149
00:08:19,917 --> 00:08:22,711
でも デカいものはデカい
150
00:08:23,462 --> 00:08:24,588
ピ～カ
151
00:08:24,755 --> 00:08:26,089
やっぱり無理ロト
152
00:08:26,381 --> 00:08:29,885
（ニャビー）ニャー ニャーニャー
（ニャース）ニャッ
153
00:08:30,010 --> 00:08:33,096
（サトシ）大丈夫さ ニャビー
ムーランドはすぐに元気になるよ
154
00:08:36,350 --> 00:08:37,476
ニャッ
155
00:08:52,532 --> 00:08:57,579
（心電図の音）
156
00:09:09,883 --> 00:09:12,261
（ニャビー）ニャーニャンニャ
157
00:09:13,637 --> 00:09:15,180
ニャーオ ニャー
158
00:09:15,305 --> 00:09:17,015
ピカピーカ
159
00:09:17,516 --> 00:09:18,976
（ニャビー）ニャーオ
160
00:09:19,268 --> 00:09:20,477
（サトシ）あっ ニャビー
（ピカチュウ）ピカ
161
00:09:21,186 --> 00:09:23,355
あっ ジョーイさん
162
00:09:23,689 --> 00:09:26,149
（サトシ）
ムーランド 大丈夫ですか？
163
00:09:26,608 --> 00:09:31,029
（ジョーイ）ケガとか重い病気とか
そういうわけじゃないの
164
00:09:32,155 --> 00:09:34,866
ムーランドはね ムーランドは…
（ドアの閉まる音）
165
00:09:41,999 --> 00:09:44,751
（なめる音）
166
00:09:45,544 --> 00:09:48,255
（サトシ）ニャビー
そのこと分かってんのかな
167
00:09:48,922 --> 00:09:51,133
感じ取っているとは思うわ
168
00:09:54,177 --> 00:09:55,387
ニャー
169
00:10:02,894 --> 00:10:05,605
（ククイ博士）分かった
今日はそばにいてやるといい
170
00:10:05,856 --> 00:10:06,773
ありがとう 博士
171
00:10:07,190 --> 00:10:08,317
（ピカチュウ）ピカチュウ
172
00:10:08,734 --> 00:10:11,194
ニャビーがサトシを頼って
来たってことは―
173
00:10:11,611 --> 00:10:14,781
信頼できる人間だと
思ってくれてる証拠だから
174
00:10:15,073 --> 00:10:16,116
しっかりな
175
00:10:16,241 --> 00:10:16,950
（サトシ）はい
176
00:10:25,000 --> 00:10:27,419
ニャビー ムーランド
木の実を…
177
00:10:27,669 --> 00:10:28,920
（サトシ）あっ
（ピカチュウ）ピカ
178
00:10:29,129 --> 00:10:30,547
大変ロト
179
00:10:32,215 --> 00:10:35,594
（ロトム）今のムーランドなら
まだ遠くに行ってないはずロト
180
00:10:35,761 --> 00:10:37,929
きっと帰ったんだ あそこに
181
00:10:38,055 --> 00:10:38,722
ピカ
182
00:10:40,557 --> 00:10:42,059
あっ ニャース
183
00:10:42,184 --> 00:10:43,977
ピ～カ～
184
00:10:44,269 --> 00:10:47,147
おみゃ～らに
言いたいことがあるのニャ
185
00:10:47,731 --> 00:10:48,523
えっ
186
00:10:49,066 --> 00:10:52,152
ニャビーは
とっても頑張ってるヤツニャ
187
00:10:52,277 --> 00:10:55,489
あいつのこと見守ってやって
ほしいのニャ
188
00:10:56,406 --> 00:10:57,741
（サトシ）何だ 急に
189
00:10:57,866 --> 00:10:59,785
それだけ言いたかったニャ
190
00:11:02,204 --> 00:11:03,622
どうしたんだ あいつ
191
00:11:11,463 --> 00:11:13,507
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！
192
00:11:16,843 --> 00:11:19,137
（ムーランド）
ケホッ ケホッ ケホッ
193
00:11:20,055 --> 00:11:23,642
ケホッ ケホッ ケホッ
ケホッ ケホッ
194
00:11:25,519 --> 00:11:28,438
（なめる音）
195
00:11:31,817 --> 00:11:33,276
ばうばう
196
00:11:33,527 --> 00:11:34,444
ニャオッ
197
00:11:38,657 --> 00:11:39,616
ばう
198
00:11:40,033 --> 00:11:40,992
ニャオッ
199
00:11:41,785 --> 00:11:46,164
うい～
200
00:11:46,623 --> 00:11:49,668
ばう ば～う
201
00:11:50,377 --> 00:11:53,088
ニャ～
202
00:11:53,213 --> 00:11:54,423
ニャ～
203
00:11:56,049 --> 00:11:57,717
ニャ～
204
00:11:58,802 --> 00:12:00,303
うー うー
205
00:12:00,512 --> 00:12:01,555
ニャア
206
00:12:02,639 --> 00:12:07,727
（ムーランドの寝息）
207
00:12:40,385 --> 00:12:41,178
ニャ
208
00:12:41,636 --> 00:12:44,181
ばう ばう
209
00:12:44,890 --> 00:12:46,391
ニャ～
210
00:12:46,892 --> 00:12:51,229
（ニャビー）ニャッニャッニャッ…
211
00:12:54,024 --> 00:12:55,108
ニャア
212
00:13:05,160 --> 00:13:06,745
ニャア… ニャ
213
00:13:06,953 --> 00:13:09,122
ニャンニャン ニャン
214
00:13:09,706 --> 00:13:11,958
ニャア～ニャン
215
00:13:12,334 --> 00:13:13,126
ニャ～ン
216
00:13:13,543 --> 00:13:14,711
ニャニャ
217
00:13:16,213 --> 00:13:19,758
（雷の音）
218
00:13:39,152 --> 00:13:40,195
（おばあさん）うん
219
00:13:44,032 --> 00:13:45,033
フー
220
00:13:45,617 --> 00:13:46,535
ん？
221
00:13:47,661 --> 00:13:48,703
ん－
222
00:13:49,829 --> 00:13:53,625
（波の音）
223
00:14:06,221 --> 00:14:08,056
ニャ… ニャーニャー
224
00:14:08,181 --> 00:14:09,849
ニャア～
225
00:14:11,017 --> 00:14:11,851
ニャ
226
00:14:12,602 --> 00:14:13,270
（壊れる音）
227
00:14:14,020 --> 00:14:16,273
（ニャビー）ニャ
（壊れる音）
228
00:14:29,995 --> 00:14:35,625
（雨の音）
229
00:14:35,792 --> 00:14:39,629
ニャアァァァァ～
230
00:14:40,088 --> 00:14:44,593
ニャアァァァァ～
231
00:14:45,468 --> 00:14:47,387
ニャアァァァァ～
232
00:14:48,221 --> 00:14:50,140
（サトシ）ニャビー
（ニャビー）ニャアァァァァ～
233
00:14:51,933 --> 00:14:55,061
ニャアァァァァ～
234
00:14:55,186 --> 00:14:57,397
（ロトム）ムーランドはどこロト？
（ニャビー）ニャアァァァァ～
235
00:14:57,522 --> 00:14:58,481
聞くな
236
00:15:12,370 --> 00:15:13,496
（サトシ）ニャビー
237
00:15:32,974 --> 00:15:34,059
ニャー
238
00:15:34,643 --> 00:15:36,061
何なの あいつ
239
00:15:36,227 --> 00:15:38,938
帰ってきてからずーっと
ため息ばかり
240
00:15:39,105 --> 00:15:41,024
ソーナンス
241
00:15:42,901 --> 00:15:43,610
ニャ
242
00:15:43,735 --> 00:15:45,028
（キテルグマ）く～
243
00:15:46,738 --> 00:15:50,408
ニャーは今
そーゆー気分じゃないニャ
244
00:15:55,121 --> 00:15:56,831
あの子に持ってっておあげ
245
00:15:58,166 --> 00:16:01,461
ありがとう
元気出るといいな ニャビー
246
00:16:01,836 --> 00:16:04,130
いつでもここにおいでって言っとくれ
247
00:16:13,306 --> 00:16:14,933
フー おなか すいてんだろ
248
00:16:15,350 --> 00:16:16,935
これ 市場のおばあちゃんから
249
00:16:17,477 --> 00:16:19,562
いつでもおいでって言ってたよ
250
00:16:20,730 --> 00:16:22,148
ピカピ～カ
251
00:17:01,563 --> 00:17:03,732
よかったらニャーに話すニャ
252
00:17:05,358 --> 00:17:08,695
話してみたら
少しは楽になるのニャ
253
00:17:09,779 --> 00:17:10,780
ニャ
254
00:17:11,239 --> 00:17:12,407
フー
255
00:17:13,324 --> 00:17:14,284
ニャ
256
00:17:18,913 --> 00:17:19,956
モクー
257
00:17:20,415 --> 00:17:21,249
ワンワン
258
00:17:22,125 --> 00:17:22,917
ピカ
259
00:17:23,042 --> 00:17:26,671
ニャビー お前がちゃんと食べてくれるまで
ここにいることにした
260
00:17:26,796 --> 00:17:28,548
ピ～カチュウ
261
00:17:29,048 --> 00:17:31,134
ククイ博士もオーケーしてくれたんだ
262
00:17:31,301 --> 00:17:33,011
（サトシ）とことん付き合うぞ
263
00:17:33,595 --> 00:17:35,138
ジャリボーイ
264
00:17:36,431 --> 00:17:39,017
（ニャース）今日は昨日の―
265
00:17:39,142 --> 00:17:41,561
そう 昨日の明日
266
00:17:41,895 --> 00:17:46,024
おいらたちのこと 照らせ～
267
00:17:47,400 --> 00:17:48,693
昇る
268
00:17:50,153 --> 00:17:51,696
昇る
269
00:17:52,655 --> 00:17:57,202
昇る太陽よ～
270
00:17:58,203 --> 00:18:00,789
おいらは笑う
271
00:18:00,914 --> 00:18:03,291
あいつも笑う
272
00:18:03,583 --> 00:18:06,336
みんニャが笑う 思わず笑う
273
00:18:06,461 --> 00:18:08,505
うれしさ笑う
274
00:18:09,798 --> 00:18:13,426
悲しみ笑う
275
00:18:14,552 --> 00:18:16,888
みんニャで笑う
276
00:18:17,263 --> 00:18:19,599
明日も笑う
277
00:18:19,724 --> 00:18:20,600
ニャー
278
00:18:20,725 --> 00:18:23,937
悲しみ回る
279
00:18:25,396 --> 00:18:28,149
みんニャで回る
280
00:18:28,274 --> 00:18:29,484
ニャア～
281
00:18:29,609 --> 00:18:32,946
明日も回る
282
00:18:34,614 --> 00:18:35,365
（サトシのおなかの音）
283
00:18:35,490 --> 00:18:36,574
（サトシ）うっう…
（ピカチュウ）ピカ
284
00:18:37,909 --> 00:18:38,701
あっ
285
00:18:39,577 --> 00:18:40,537
（イワンコ･モクロー）ニャ？
286
00:18:44,666 --> 00:18:45,542
俺に？
287
00:18:46,209 --> 00:18:47,752
お前が先に食べなよ
288
00:18:48,461 --> 00:18:49,295
ニャア
289
00:18:50,171 --> 00:18:51,840
いいから はい
290
00:18:52,257 --> 00:18:53,007
ニャア
291
00:18:53,174 --> 00:18:53,842
（サトシ）ほら
（ニャビー）ニャ
292
00:18:54,092 --> 00:18:55,009
（サトシ）ふっ
（ニャビー）ニャア
293
00:18:55,260 --> 00:18:56,511
（サトシ）いい いっ…
（ニャビー）ニャ～
294
00:18:56,594 --> 00:18:59,764
（サトシ）いっ いっ いっ…
（ニャビー）ニャ～ニャ～ニャ～
295
00:19:00,557 --> 00:19:03,810
ピカピカチュウ～
296
00:19:04,602 --> 00:19:05,395
ニャ
297
00:19:05,478 --> 00:19:09,732
（サトシ）ふふふふ はははは
（ニャビー）ニャ～ニャ～
298
00:19:09,941 --> 00:19:12,360
なあ ニャビー
俺たちんとこ 来ないか？
299
00:19:13,069 --> 00:19:13,862
ニャ？
300
00:19:14,195 --> 00:19:15,446
ピカピカ
301
00:19:16,406 --> 00:19:20,034
ほのおのキバ
あれ 俺と一緒に完成させようぜ
302
00:19:20,159 --> 00:19:21,244
ピカチュウ
303
00:19:21,536 --> 00:19:22,620
仲間になってさ
304
00:19:23,121 --> 00:19:23,788
ニャッ
305
00:19:24,539 --> 00:19:27,292
（サトシ）うわわわ あちっあちっ
（ロトム）なんと！
306
00:19:27,542 --> 00:19:29,294
（サトシ）あちっあちっ
（ピカチュウ）ピカピカ ピカチュウ
307
00:19:29,544 --> 00:19:32,755
バトルして認めてやったらって
ことなのニャ
308
00:19:32,881 --> 00:19:34,966
同情なんてヤダもんニャ
309
00:19:35,425 --> 00:19:36,384
ぷはっ
310
00:19:36,551 --> 00:19:38,511
ニャ～オ ニャ～オ
311
00:19:39,262 --> 00:19:40,847
そうか 分かった
312
00:19:41,014 --> 00:19:42,307
（サトシ）ピカチュウ
（ピカチュウ）ピッ
313
00:19:42,473 --> 00:19:43,516
ピカ
314
00:19:43,683 --> 00:19:45,935
なら俺たちのバトル見せてやる
315
00:19:46,144 --> 00:19:47,854
ピニャ ビーッ
316
00:19:48,229 --> 00:19:49,856
ピカチュウ 10まんボルト
317
00:19:49,981 --> 00:19:52,901
ピカチュ～
318
00:19:53,776 --> 00:19:54,485
ピカ
319
00:19:54,611 --> 00:19:56,321
（サトシ）でんこうせっか
（ピカチュウ）ピカッ
320
00:19:56,654 --> 00:19:57,739
ニャー
321
00:19:58,740 --> 00:20:00,366
うー キャオ
322
00:20:00,617 --> 00:20:01,367
ピカ
323
00:20:02,410 --> 00:20:03,202
なに！
324
00:20:03,620 --> 00:20:04,871
ピカッ ビー
325
00:20:05,079 --> 00:20:07,040
（イワンコ･モクロー）はー
（ロトム）ほのおのキバロト
326
00:20:07,165 --> 00:20:08,458
ピカチュウ アイアンテール
327
00:20:08,583 --> 00:20:10,501
ピカー ピッカー
328
00:20:11,419 --> 00:20:13,379
ピカッ ピカチュウ
329
00:20:13,463 --> 00:20:14,589
（ニャビー）ニャオ
330
00:20:15,256 --> 00:20:16,716
でんこうせっか！
331
00:20:16,883 --> 00:20:17,926
ピッ
332
00:20:18,217 --> 00:20:19,344
（ピカチュウ）ピッ
（ニャビー）ニャ
333
00:20:20,470 --> 00:20:21,346
ニャー
334
00:20:22,013 --> 00:20:23,514
エレキボール！
335
00:20:23,765 --> 00:20:25,850
ピカピカ ピー
336
00:20:26,351 --> 00:20:27,518
ニャ ビー
337
00:20:28,353 --> 00:20:29,520
ピカ
338
00:20:30,980 --> 00:20:32,231
ピー
339
00:20:32,899 --> 00:20:34,108
ニャオ
340
00:20:40,782 --> 00:20:43,034
俺たちと 行こうぜ
341
00:20:45,536 --> 00:20:46,663
ニャア
342
00:20:47,038 --> 00:20:47,956
えへ
343
00:20:48,539 --> 00:20:50,625
行け モンスターボール！
344
00:20:52,543 --> 00:20:53,795
（ニャビー）ニャーオ
345
00:21:07,892 --> 00:21:10,979
ニャビー ゲットだぜ！
346
00:21:11,145 --> 00:21:12,271
ピカピ～カ
347
00:21:12,647 --> 00:21:15,900
うっうっう これでいいのニャ
348
00:21:16,693 --> 00:21:20,571
でも これからは敵ニャ
容赦しないニャ
349
00:21:22,407 --> 00:21:23,992
（サトシ）出てこい ニャビー
350
00:21:26,285 --> 00:21:27,453
ニャ～オ
351
00:21:27,912 --> 00:21:29,789
（ピカチュウ）ピカピカ
（ニャビー）ニャー
352
00:21:29,914 --> 00:21:31,499
（イワンコ）ワンワン
（モクロー）クロー
353
00:21:32,333 --> 00:21:34,002
こいつらともよろしくな ニャビー
354
00:21:35,586 --> 00:21:36,254
ニャー
355
00:21:37,380 --> 00:21:39,257
そうだ みんなで食べようぜ
356
00:21:40,091 --> 00:21:41,300
ニャ～オ
357
00:21:42,385 --> 00:21:44,762
（ナレーター）
サトシ ニャビーをゲット
358
00:21:45,388 --> 00:21:47,473
ムーランドとの別れを乗り越え―
359
00:21:47,598 --> 00:21:50,727
そして ほのおのキバの完成に向けて―
360
00:21:50,977 --> 00:21:55,189
サトシとニャビーの
新たな挑戦が始まる
361
00:21:55,523 --> 00:21:56,983
つづく
362
00:21:59,819 --> 00:22:01,821
♪～
363
00:23:16,896 --> 00:23:18,898
～♪
364
00:23:20,900 --> 00:23:22,485
（鐘の音）
365
00:23:23,194 --> 00:23:24,153
お待たせ
366
00:23:24,320 --> 00:23:27,365
ポケもんだいの答えは
“ポケモンセンター”でした
367
00:23:28,074 --> 00:23:30,618
かんだいポケモンのムーランドは
ノーマルタイプ
368
00:23:30,993 --> 00:23:33,538
アローラではライドポケモンとしても
活躍しているぞ
369
00:23:34,330 --> 00:23:37,625
ニャビー ムーランドに教えてもらった
ほのおのキバを―
370
00:23:37,834 --> 00:23:40,670
しっかりと自分のものにできるように
頑張れよ
371
00:23:41,170 --> 00:23:42,672
（なめる音）
372
00:23:43,256 --> 00:23:45,633
（ニャビー）ニャー
（イワンコ）ワンワン
373
00:23:45,800 --> 00:23:46,884
ニャ～オ
374
00:23:47,301 --> 00:23:48,594
ウ～ウ
375
00:23:53,474 --> 00:23:54,350
ん？
376
00:24:01,190 --> 00:24:02,066
（マオ）たいへ～ん！
377
00:24:02,191 --> 00:24:04,861
サトシがシロデスナに
飲み込まれちゃった！
378
00:24:04,986 --> 00:24:06,487
（マーマネ）
飲み込まれたらどうなるの？
379
00:24:06,612 --> 00:24:08,030
（スイレン）デスカーンになる
380
00:24:08,322 --> 00:24:10,074
（マーマネ･リーリエ）
ええっ デスカーンに？
381
00:24:10,283 --> 00:24:13,161
（マオ）ほらー
またみんな信じちゃったじゃないの
382
00:24:13,286 --> 00:24:14,036
（スイレン）てへへ
383
00:24:14,162 --> 00:24:17,290
（カキ）みんな
そんなこと言ってる間にサトシが！
384
00:24:17,415 --> 00:24:20,209
（一同）もうその手には乗りませ～ん
385
00:24:20,418 --> 00:24:23,880
（サトシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」
386
00:24:26,215 --> 00:24:28,384
（一同）えっ ウソー
387
00:24:28,467 --> 00:24:30,344
（ピカチュウ）ピカチュウ