1
00:00:01,460 --> 00:00:02,336
（リーリエ）アローラ！
2
00:00:03,879 --> 00:00:07,883
今回の“ポケもんだい”は
わたくしリーリエが出題します
3
00:00:08,509 --> 00:00:13,180
今日の お話で登場するイリマ先輩の
連れているポケモンは なんでしょう？
4
00:00:13,556 --> 00:00:15,391
答えは番組の後半です
5
00:00:25,067 --> 00:00:25,901
（イリマ）よけてください
6
00:00:26,110 --> 00:00:27,027
（カゲトライーブイ）ブイ
（イリマイーブイ）ブイ
7
00:00:28,863 --> 00:00:29,530
（イリマイーブイ）ブンッ
8
00:00:29,655 --> 00:00:30,364
（カゲトライーブイ）ビッ ブイ
9
00:00:31,115 --> 00:00:33,033
（カゲトラ）いけ！ とっしん！
（カゲトライーブイ）イッ ブイ
10
00:00:33,826 --> 00:00:34,493
（イリマイーブイ）ブイ
11
00:00:35,077 --> 00:00:35,995
イー…
12
00:00:36,495 --> 00:00:39,707
（イリマ）スピードスター！
（イリマイーブイ）ブーイッ
13
00:00:40,666 --> 00:00:41,625
（カゲトライーブイ）ブイヤッ
14
00:00:42,251 --> 00:00:43,627
（カゲトラ）ああっ… むむ…
15
00:00:51,761 --> 00:00:52,720
やるな！
16
00:00:53,596 --> 00:00:54,638
おそれイリマす
17
00:00:55,306 --> 00:00:56,932
このために修業しましたから
18
00:00:57,767 --> 00:00:58,768
（カゲトラ）持っていきな！
19
00:01:04,440 --> 00:01:05,107
（イリマ）フフッ…
20
00:01:06,108 --> 00:01:08,194
やっと手に入れましたね イーブイ
21
00:01:10,446 --> 00:01:12,406
イーブイ
22
00:01:12,907 --> 00:01:14,909
♪～
23
00:02:36,991 --> 00:02:38,993
～♪
24
00:02:55,134 --> 00:02:57,428
（ナレーター）
今日も今日とてポケモンスクール
25
00:02:57,553 --> 00:02:59,889
サトシたちはワザの練習中だ
26
00:03:00,347 --> 00:03:02,725
（サトシ）ニャヒート ニトロチャージ！
（ニャヒート）ニャアッ！
27
00:03:03,183 --> 00:03:04,143
（ニャヒート）オワア～
28
00:03:04,476 --> 00:03:07,646
（カキ）バクガメス ドラゴンテール！
（バクガメス）ガメス！
29
00:03:08,230 --> 00:03:09,815
（ニャヒート）ニャー トウッ！
30
00:03:10,816 --> 00:03:12,234
ワ～ ニャオッ！
31
00:03:12,776 --> 00:03:14,028
（ククイ博士）よし そこまで！
32
00:03:15,946 --> 00:03:18,532
（カキ）よかったぞ バクガメス
（バクガメス）ガメス
33
00:03:18,991 --> 00:03:20,743
（サトシ）ニャヒート
（ニャヒート）ニャ～オ
34
00:03:20,868 --> 00:03:22,786
（サトシ）頑張ったな
（ニャヒート）ニャヒ～
35
00:03:22,912 --> 00:03:23,787
（ピカチュウ）ピーカ
36
00:03:23,913 --> 00:03:27,791
（リーリエ）びっくりです 今までの
ニャビーなら押し負けていたのに
37
00:03:27,917 --> 00:03:29,543
（スイレン）進化 すごい！
38
00:03:29,668 --> 00:03:31,086
（マオ）ホント ホント
39
00:03:31,754 --> 00:03:34,965
次 進化するとしたら誰のポケモンかな？
40
00:03:35,507 --> 00:03:37,009
（トゲデマル）マデュデュデュ… マデュー
41
00:03:37,134 --> 00:03:39,136
（マーマネ）キミは難しいかもね…
42
00:03:39,261 --> 00:03:39,929
（トゲデマル）マデュ？
43
00:03:40,054 --> 00:03:43,057
あっ サトシは
ピカチュウを進化させないの？
44
00:03:43,599 --> 00:03:44,266
ピカ？
45
00:03:44,600 --> 00:03:46,435
そういえば そうですね
46
00:03:46,644 --> 00:03:49,188
（マオ）ピカチュウ 進化したら
ライチュウになるんだよね？
47
00:03:49,897 --> 00:03:52,358
こっちで進化したらアローラのすがたか？
48
00:03:53,275 --> 00:03:55,819
（ピカチュウ）ピッ
（サトシ）ピカチュウはこのままでいいんだ
49
00:03:56,403 --> 00:03:57,446
このまま？
50
00:03:58,113 --> 00:03:59,740
（サトシ）決めたんだ
（ピカチュウ）ピーカ
51
00:03:59,865 --> 00:04:02,368
（サトシ）なっ ピカチュウ
（ピカチュウ）チュ～ウ
52
00:04:02,534 --> 00:04:03,661
（女子たちの歓声）
53
00:04:03,661 --> 00:04:04,578
（女子たちの歓声）
（サトシ）ん？
（ピカチュウ）ピカ？
54
00:04:04,578 --> 00:04:05,454
（女子たちの歓声）
55
00:04:05,579 --> 00:04:09,208
（イリマガールズ）
キャー！ イリマ様～ イリマ様～
56
00:04:10,417 --> 00:04:11,418
アッハハハ
57
00:04:12,378 --> 00:04:16,256
（イリマガールズの歓声）
58
00:04:16,423 --> 00:04:17,633
あっ いた！
59
00:04:19,301 --> 00:04:21,095
アローラ！ ククイ博士
60
00:04:22,179 --> 00:04:22,846
誰？
61
00:04:23,055 --> 00:04:25,724
イリマさんだよ この学校の卒業生
62
00:04:26,600 --> 00:04:29,353
驚いたな イリマ いつ戻ったんだ？
63
00:04:29,937 --> 00:04:32,773
今朝方です いくつか用事がありまして
64
00:04:32,898 --> 00:04:35,234
ごあいさつが遅れて すみません
65
00:04:35,818 --> 00:04:38,278
そうか オーキド校長も喜ぶぞ
66
00:04:38,404 --> 00:04:38,988
（鐘の音）
67
00:04:38,988 --> 00:04:39,655
（鐘の音）
おっ…
68
00:04:39,655 --> 00:04:40,239
（鐘の音）
69
00:04:40,239 --> 00:04:41,198
（鐘の音）
よし 今日は ここまで 解散！
70
00:04:41,198 --> 00:04:43,492
よし 今日は ここまで 解散！
71
00:04:43,951 --> 00:04:44,618
（サトシたち）はーい
72
00:04:44,910 --> 00:04:48,497
（イリマガールズ）キャー！ イリマ様～！
73
00:04:48,914 --> 00:04:50,958
人気のある方なのですね
74
00:04:52,876 --> 00:04:54,628
（スイレン）特別！ あの人は…
75
00:04:54,878 --> 00:04:57,464
人呼んでポケモンスクールのプリンス！
76
00:04:57,589 --> 00:04:58,298
マディデュッ！
77
00:04:58,632 --> 00:05:00,718
プリンス… ですか？
78
00:05:00,843 --> 00:05:04,805
すごい人でね
いろんな伝説の持ち主なんだよ
79
00:05:05,097 --> 00:05:09,643
スクール始まって以来の秀才で飛び級で
あっという間に卒業したとか
80
00:05:10,185 --> 00:05:14,064
もっと勉強したくて 今はカロス地方に
留学してるとか
81
00:05:14,773 --> 00:05:18,485
校長室のトロフィーの半分は
イリマさんが取ったものだとか
82
00:05:19,069 --> 00:05:20,154
へえ～
83
00:05:20,696 --> 00:05:22,197
（マオ）校内にファンクラブもでき―
84
00:05:22,322 --> 00:05:24,575
誕生日にプレゼントを渡したい人が殺到し―
85
00:05:24,700 --> 00:05:26,493
ジュンサーさんが交通整理したとか
86
00:05:27,077 --> 00:05:29,371
（マーマネ）他にも触ったら枯れた花が
よみがえったとか―
87
00:05:29,496 --> 00:05:31,457
校舎脇の木のてっぺんから飛んだとか―
88
00:05:31,582 --> 00:05:33,584
ポケモンにも好かれて あのネッコアラも―
89
00:05:33,709 --> 00:05:36,003
イリマさん見たさに目を開けたとか
90
00:05:36,378 --> 00:05:38,630
（リーリエ）ネッコアラが？
（サトシ）すっげえ！
91
00:05:39,006 --> 00:05:42,384
（ロトム）それは図鑑に記載すべき
世紀の大発見ロト！
92
00:05:42,718 --> 00:05:44,178
俺 絶対 見てみたい！
93
00:05:44,303 --> 00:05:45,429
僕もロト！
94
00:05:45,554 --> 00:05:48,474
でもイリマさんも忙しいだろうし…
95
00:05:48,599 --> 00:05:50,768
ネッコアラ ゴニョニョみたいな目
だったりして
96
00:05:51,226 --> 00:05:53,812
ドロバンコみたいな目かもしれないロト
97
00:05:54,229 --> 00:05:55,814
（リーリエ）あの… プリンみたいな―
98
00:05:55,939 --> 00:05:57,775
キラキラ目という可能性は…
99
00:05:57,941 --> 00:05:59,526
（サトシ）それもいいな！
100
00:06:03,322 --> 00:06:05,324
（一同）気になる
101
00:06:06,158 --> 00:06:07,910
（オーキド校長）うむ ミアレガレットは―
102
00:06:08,035 --> 00:06:11,663
サイコウ ライコウ エンテイ スイクン
103
00:06:12,498 --> 00:06:15,209
お土産 喜んでいただけたようですね
104
00:06:16,001 --> 00:06:18,670
で… どうかな？ カロスでの生活は
105
00:06:19,254 --> 00:06:22,549
（イリマ）カロスリーグには強い
トレーナーがたくさんいます
106
00:06:22,800 --> 00:06:24,718
本気でぶつかり合い 磨き合う…
107
00:06:24,968 --> 00:06:27,054
刺激的で とても楽しいです
108
00:06:27,262 --> 00:06:29,306
（ククイ博士）やっぱり本場は そうだよな
109
00:06:30,099 --> 00:06:33,685
なあイリマ
俺は そういうポケモンリーグの楽しさを―
110
00:06:33,811 --> 00:06:36,939
いつか この地方の人たちにも
伝えたいと思ってるんだ
111
00:06:37,606 --> 00:06:38,565
（イリマ）と言いますと…
112
00:06:38,941 --> 00:06:41,819
（ククイ博士）このアローラにも
ポケモンリーグを立ち上げる
113
00:06:42,111 --> 00:06:44,488
まあ 今すぐにってわけじゃないが…
114
00:06:44,863 --> 00:06:48,575
その時はリーグの経験者として
キミにも参加してほしいんだ
115
00:06:49,284 --> 00:06:52,079
もちんです ぜひ声をかけてください
116
00:06:52,621 --> 00:06:54,832
ありがとう きっと あいつらも喜ぶ
117
00:06:54,957 --> 00:06:56,917
（ノック音）
（サトシ）博士
118
00:06:57,459 --> 00:06:58,418
（ククイ博士）ウワサをすれば…
119
00:06:59,211 --> 00:06:59,878
（イリマ）ん？
120
00:07:03,298 --> 00:07:05,008
どうした？ みんなそろって
121
00:07:06,176 --> 00:07:07,928
（サトシ）イリマさんに お願いがあって
122
00:07:08,804 --> 00:07:11,223
（一同）伝説 見せてください！
123
00:07:11,640 --> 00:07:13,725
あっ… あ… はい
124
00:07:19,523 --> 00:07:20,899
（電子音）
（ロトム）イーブイ
125
00:07:21,024 --> 00:07:23,193
しんかポケモン ノーマルタイプ
126
00:07:23,318 --> 00:07:25,654
さまざまな進化の可能性を秘めている
127
00:07:25,654 --> 00:07:26,155
さまざまな進化の可能性を秘めている
（イーブイ）ブーイ
128
00:07:26,155 --> 00:07:26,822
（イーブイ）ブーイ
129
00:07:26,989 --> 00:07:28,866
それで 何が見たいのですか？
130
00:07:29,158 --> 00:07:30,784
もちろんネッコアラです！
131
00:07:30,909 --> 00:07:31,952
ネッコアラ？
132
00:07:32,828 --> 00:07:35,914
さあ どうぞ！ 久しぶりの対面ですよね
133
00:07:36,707 --> 00:07:39,084
（ネッコアラの寝息）
134
00:07:39,376 --> 00:07:40,043
（サトシ）おおっ！
135
00:07:40,169 --> 00:07:41,962
（スイレン）行った 自分から！
（アシマリ）アウアウ
136
00:07:42,087 --> 00:07:43,797
（ロトム）これは期待できるロト！
137
00:07:43,922 --> 00:07:45,090
録画モードオン
（電子音）
138
00:07:46,008 --> 00:07:48,302
（イリマ）久しぶりですね ネッコアラ
139
00:07:48,427 --> 00:07:49,136
（ネッコアラの寝息）
140
00:07:50,095 --> 00:07:51,471
（一同）おっ
（サトシ）いける！
141
00:07:53,765 --> 00:07:55,893
（ネッコアラの寝息）
142
00:07:56,018 --> 00:07:57,519
（ロトム）ビビビ
（マオ）えっ 終わり？
143
00:07:57,644 --> 00:07:58,937
（スイレン）今 反応したのに
144
00:07:59,521 --> 00:08:03,275
ビビッ 僕は諦めないロト！
世紀のスクープゲットロト！
145
00:08:03,692 --> 00:08:06,570
しっかりするロト！
イリマがここにいるロト！
146
00:08:06,904 --> 00:08:07,571
ビビビッ
147
00:08:08,280 --> 00:08:10,449
（鐘にぶつかった音）
148
00:08:21,418 --> 00:08:24,880
（タッパ）…でな ガッときたところを
サッとよけてババーンよ
149
00:08:25,005 --> 00:08:25,923
（ラップ）さすがアニキ
（タッパ）あ…
150
00:08:25,923 --> 00:08:26,173
（ラップ）さすがアニキ
（タッパ）あ…
（バイクの
ブレーキ音）
151
00:08:26,173 --> 00:08:26,840
（バイクの
ブレーキ音）
152
00:08:28,467 --> 00:08:29,259
（タッパ）どうだった？
153
00:08:29,384 --> 00:08:30,928
（ジップ）アニキの言うとおりっす
154
00:08:31,053 --> 00:08:34,348
スッカス力にスカした野郎が
ポケモンスクールにいたっすよ
155
00:08:34,640 --> 00:08:37,601
（タッパ）
そうか 街でウワサになってたからな
156
00:08:37,726 --> 00:08:40,062
相変わらず どこまでも目立ちやがって！
157
00:08:40,187 --> 00:08:43,106
（ラップ）
あの そのスカ野郎とアニキって…
158
00:08:43,232 --> 00:08:46,193
（タッパ）
あいつは俺の大事なものを奪いやがった
159
00:08:46,318 --> 00:08:47,736
だから あいつが許せねえ
160
00:08:48,153 --> 00:08:51,448
（ラップ）アニキの大事なものを…
（ジップ）なんて悪いやつっスカ
161
00:08:51,573 --> 00:08:54,576
（タッパ）おい お前ら
すぐに仲間たちに知らせてこい！
162
00:08:54,701 --> 00:08:56,078
（ジップ･ラップ）了解 アニキ！
163
00:08:58,497 --> 00:09:01,917
（イリマ）そうですか
僕に そんな伝説があったとは
164
00:09:02,042 --> 00:09:04,419
（サトシ）
俺たち どうしても気になっちゃって
165
00:09:04,711 --> 00:09:06,797
（イリマ）
ウワサとは尾ひれがつくものですね
166
00:09:07,464 --> 00:09:09,049
じゃあ ネッコアラは…
167
00:09:09,341 --> 00:09:11,093
はい ずっと寝てました
168
00:09:11,218 --> 00:09:11,885
ビビッ！
169
00:09:12,886 --> 00:09:14,263
（ロトム）ビー…
（ピカチュウ）ピカ？
170
00:09:14,388 --> 00:09:16,807
いやあ おかしいと思ってたんだよね
171
00:09:17,349 --> 00:09:19,601
スクールの木の上から飛んだとかさ
172
00:09:20,102 --> 00:09:22,020
あっ それは半分 本当です
173
00:09:22,646 --> 00:09:23,897
えっ そうなの？
174
00:09:26,358 --> 00:09:29,194
（マーマネ）ここって“ポケ飛び込み”の
台だったんだ
175
00:09:29,319 --> 00:09:30,404
ポケ飛び込み？
176
00:09:30,654 --> 00:09:32,030
（マーマネ）うん 人とポケモンが―
177
00:09:32,155 --> 00:09:35,117
飛び込み台から一緒に飛び込む
ウォータースポーツなんだ
178
00:09:35,659 --> 00:09:37,119
シンプル イズ ベスト！
179
00:09:37,577 --> 00:09:39,871
パートナーと楽しんで飛べばいいのです
180
00:09:41,290 --> 00:09:43,250
（スイレン）いくよ アシマリ！
（アシマリ）アウアウッ
181
00:09:43,792 --> 00:09:44,960
（スイレン）ハア… ハア…
182
00:09:45,585 --> 00:09:47,129
（スイレン）とおおおっ！
（アシマリ）オオオウッ！
183
00:09:48,672 --> 00:09:50,549
（マオたちの歓声）
184
00:09:51,550 --> 00:09:54,094
（アシマリ）フウ～ アウアウ
（スイレン）気持ちいい！
185
00:09:54,219 --> 00:09:57,014
（サトシ）サトシ こっから飛びまーす！
186
00:09:57,639 --> 00:09:59,891
（マーマネ）いきなり あの高さ！
（マオ）頑張れっ！
187
00:10:00,225 --> 00:10:01,810
（サトシ）いくぞーっ！
188
00:10:02,102 --> 00:10:02,769
（サトシ）やあっ！
（ピカチュウ）ピカ！
189
00:10:04,104 --> 00:10:05,105
（ピカチュウ）ピカ！
190
00:10:05,314 --> 00:10:06,273
（３人）おおお…
191
00:10:06,982 --> 00:10:08,817
（サトシ）うわっ わあああ…
（ピカチュウ）ピカ～
192
00:10:11,320 --> 00:10:12,154
あっ サトシ！
193
00:10:14,364 --> 00:10:16,908
（サトシ）うっ… がはあ…
（ピカチュウ）ピカチュ…
194
00:10:17,868 --> 00:10:20,662
（ガラガラ）ガーラ ガーラ…
（カキ）俺が手本を見せてやる！
195
00:10:21,121 --> 00:10:22,706
ガラガラと飛ぶのですか？
196
00:10:23,081 --> 00:10:26,543
（カキ）もちろんだ！ いくぞ ガラガラ
（ガラガラ）ガラーッ！
197
00:10:31,673 --> 00:10:34,468
（ガラガラが震える音）
198
00:10:34,593 --> 00:10:35,677
（ガラガラ）ガラ…
199
00:10:36,386 --> 00:10:37,888
（カキ）あれ？ あれ？
（リーリエ）…ですよね
200
00:10:38,013 --> 00:10:39,139
（カキ）ガラガラ あれ？
201
00:10:43,393 --> 00:10:45,937
（マオ）いっくよー！
（アママイコ）アマーイ！
202
00:10:46,063 --> 00:10:48,565
（マオ）必殺 宙返り飛びー！
203
00:10:48,857 --> 00:10:51,068
（マーマネ）回転グルグル飛びー！
204
00:10:52,027 --> 00:10:53,320
では わたくしたちも
205
00:10:55,197 --> 00:10:55,864
えいっ！
206
00:10:56,782 --> 00:10:58,325
（マオ）ナイスファイトー！
207
00:10:58,784 --> 00:11:01,828
（サトシ）カプコケコのマネ～
（ピカチュウ）ピカピカ！
208
00:11:02,329 --> 00:11:03,705
マッシブーン！
209
00:11:04,164 --> 00:11:06,500
（カキ）マーブシッ！
210
00:11:07,793 --> 00:11:09,961
皆さん だいぶ上達しましたね
211
00:11:10,629 --> 00:11:12,756
はい！ 見たい イリマさんのジャンプ！
212
00:11:12,881 --> 00:11:13,840
賛成！
213
00:11:13,965 --> 00:11:14,925
見たい 見たい！
214
00:11:16,051 --> 00:11:18,845
（せきばらい）
（イリマ）それでは せん越ながら
215
00:11:24,184 --> 00:11:25,060
まイリマす！
216
00:11:25,852 --> 00:11:26,520
んっ…
217
00:11:27,229 --> 00:11:28,772
（一同）おお～
（カキ）逆立ちからか！
218
00:11:29,815 --> 00:11:30,482
フッ…
219
00:11:37,406 --> 00:11:39,574
（歓声）
220
00:11:41,493 --> 00:11:43,829
（サトシ）
すごかったな～ イリマさんのジャンプ
221
00:11:43,954 --> 00:11:45,664
（スイレン）イーブイと息ぴったり
222
00:11:45,914 --> 00:11:48,583
（イリマ）長い付き合いですからね
（イーブイ）ブイブイ
223
00:11:49,084 --> 00:11:53,171
でもシャワーズとかに進化させた方が
もっと すごくなりそうなのに―
224
00:11:53,296 --> 00:11:55,090
なんでイーブイのままなんですか？
225
00:11:55,590 --> 00:11:59,594
確かに 進化はポケモンを強くする
ひとつの方法ですが―
226
00:12:00,053 --> 00:12:01,972
それだけが全てじゃありません
227
00:12:02,097 --> 00:12:05,517
イーブイは このままでも
すごい力を持ってるのですよ
228
00:12:10,772 --> 00:12:12,607
（サトシ）ハッ… Ｚゼットリング！
229
00:12:13,316 --> 00:12:15,402
（スイレン）知らない このクリスタル
230
00:12:15,777 --> 00:12:17,988
わたくし 本で読んだことがあります
231
00:12:18,321 --> 00:12:21,616
これはイーブイ専用のＺクリスタルでは
ありませんか？
232
00:12:21,992 --> 00:12:24,786
はい 僕が帰ってきた理由の ひとつは―
233
00:12:24,911 --> 00:12:26,997
この“イーブイＺ”を手に入れたかったから
234
00:12:27,706 --> 00:12:32,377
僕は このイーブイをイーブイのまま
もっともっと強くしたいのです
235
00:12:32,502 --> 00:12:33,712
イーブイのまま…
236
00:12:34,087 --> 00:12:36,506
アハッ 俺とピカチュウとおんなじだ！
237
00:12:36,756 --> 00:12:39,843
ピカチュウをピカチュウのまま強くするって
決めてるんです
238
00:12:39,968 --> 00:12:40,635
ピカチュウ！
239
00:12:41,136 --> 00:12:43,221
（サトシ）
だから ピカチュウと島めぐりしたり―
240
00:12:43,346 --> 00:12:45,724
Ｚワザとか挑戦してるとこなんです
241
00:12:45,974 --> 00:12:47,142
サトシ君もですか
242
00:12:47,642 --> 00:12:50,770
俺 イーブイのＺワザ 見てみたいです！
243
00:12:50,896 --> 00:12:53,148
だから よかったら
俺とバトルしてください！
244
00:12:53,732 --> 00:12:56,067
いいでしょう 勝負です！
245
00:13:03,492 --> 00:13:05,285
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！
246
00:13:05,827 --> 00:13:06,578
（イーブイ）ブイ！
247
00:13:11,333 --> 00:13:14,336
（マオ）すごいね サトシ
イリマさんとバトルなんて
248
00:13:14,461 --> 00:13:15,170
（スイレン）楽しみ！
249
00:13:15,420 --> 00:13:18,173
（イリマガールズＡ）キャ～ イリマ様！
（イリマガールズＢ）こっち向いて～
250
00:13:18,381 --> 00:13:23,178
（イリマガールズ）ゴー ゴー イリマ様！
いけいけ イリマ様！ ワ～！
251
00:13:23,678 --> 00:13:24,721
（カキ）すごいな…
252
00:13:24,846 --> 00:13:27,766
（マオ）じゃあ あたしたちは みんなで
サトシの応援ね
253
00:13:27,891 --> 00:13:31,311
（マオたち）いけいけ ゴーゴー
レッツゴー サトシ！ ワ～！
254
00:13:31,436 --> 00:13:32,854
ああっ サンキュー
255
00:13:34,064 --> 00:13:35,357
では まイリマしょうか
256
00:13:35,732 --> 00:13:37,651
（イリマ）いくよ イーブイ
（イーブイ）ブイ！
257
00:13:38,485 --> 00:13:40,654
（サトシ）頼むぜ ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピカピカ！
258
00:13:43,823 --> 00:13:45,158
（バイクの走行音）
259
00:13:45,283 --> 00:13:45,951
（サトシ･イリマ）んっ…
260
00:13:50,664 --> 00:13:51,331
（一同）あ…
261
00:13:51,790 --> 00:13:52,457
（イリマガールズ）え？
262
00:13:52,582 --> 00:13:54,209
（バイクのブレーキ音）
263
00:13:58,463 --> 00:14:00,257
（イリマ）ここは神聖な学び舎やです
264
00:14:00,882 --> 00:14:02,717
部外者を通すわけには まいりません
265
00:14:03,677 --> 00:14:05,720
用件は このイリマが承りましょう
266
00:14:06,054 --> 00:14:08,306
（ジップ）
うーわ 見た目どおり スカしてる
267
00:14:08,431 --> 00:14:09,975
（ラップ）嫌みな空気カマしてる
268
00:14:10,559 --> 00:14:13,979
（タッパ）ちょうどいい
お前に用があって来たんだ ん？
269
00:14:14,396 --> 00:14:18,024
ダサいな イリマ
そのイーブイ まだ進化させてないのか？
270
00:14:18,149 --> 00:14:20,443
（ラップ）ノーマルタイプとか地味すぎ！
271
00:14:20,569 --> 00:14:22,988
（ジップ）アニキのポケモンの方が
かっこいいっスカら！
272
00:14:23,405 --> 00:14:25,574
（タッパ）ほのお･どくタイプのヤトウモリ
273
00:14:25,699 --> 00:14:29,536
バトル経験も積んだし はっきり言って
進化は もうすぐだぜ！
274
00:14:29,661 --> 00:14:30,996
今日こそ お前を…
275
00:14:31,329 --> 00:14:33,498
あの… 失礼ですが どなたでしょう？
276
00:14:33,832 --> 00:14:34,499
（タッパ）え…
277
00:14:35,083 --> 00:14:36,459
（ジップ）覚えてないんスカ？
278
00:14:36,585 --> 00:14:39,963
（ラップ）なんてやつ！
アニキから大事なものを奪ったくせに
279
00:14:40,380 --> 00:14:41,506
僕が奪った？
280
00:14:41,965 --> 00:14:43,216
（タッパ）ああ そうだ！
281
00:14:43,425 --> 00:14:46,636
かけがえのない俺の“モテキ”をな！
282
00:14:47,387 --> 00:14:48,388
（女子たち）タッパ君
283
00:14:48,763 --> 00:14:49,431
（タッパ）え？
284
00:14:50,599 --> 00:14:51,516
なんだい？
285
00:14:51,850 --> 00:14:54,311
（女子Ａ）
すごいね もうポケモン持ってるんだ
286
00:14:54,436 --> 00:14:56,855
いやあ 大したことないよ
287
00:14:56,980 --> 00:14:58,648
イリマ君 その子は？
288
00:14:59,899 --> 00:15:01,151
僕のイーブイです
289
00:15:01,443 --> 00:15:04,904
（女子たち）ウソ！ チョ～かわいい！
ウフッ
290
00:15:05,614 --> 00:15:06,281
（タッパ）あ…
291
00:15:06,906 --> 00:15:08,241
エ… エヘヘ…
292
00:15:08,908 --> 00:15:12,579
（タッパ）こうなったら本人の魅力で勝負！
俺だってモテるんだ！
293
00:15:13,163 --> 00:15:15,332
へい 彼女 お茶しない？
294
00:15:15,457 --> 00:15:17,292
（女子たち）やだー かっこいい！
295
00:15:17,417 --> 00:15:18,460
やっぱり俺ってイケてる～
296
00:15:18,460 --> 00:15:19,919
やっぱり俺ってイケてる～
（女子たちの歓声）
297
00:15:19,919 --> 00:15:20,337
（女子たちの歓声）
298
00:15:20,337 --> 00:15:20,795
（女子たちの歓声）
え…
299
00:15:20,795 --> 00:15:21,004
え…
300
00:15:21,838 --> 00:15:23,715
（タッパ）え…
（女子たち）イリマく～ん
301
00:15:24,633 --> 00:15:26,843
（タッパ）ヘ… ヘヘ… ヘヘ…
302
00:15:26,968 --> 00:15:28,928
ハハ… ハハハハ…
303
00:15:30,263 --> 00:15:34,684
（タッパ）イリマ！ お前のせいで俺の
“モテキ”は終わったんだ～！
304
00:15:35,018 --> 00:15:37,103
（マオ）いや それって逆恨みじゃないの？
（カキ）うんうん
305
00:15:37,646 --> 00:15:40,398
（タッパ）うるさーい！
こいつこそが全ての元凶だ！
306
00:15:40,523 --> 00:15:44,277
年がら年中モテるから 他のやつがモテる
隙間なんか ありゃしねえ！
307
00:15:44,694 --> 00:15:46,863
それは申し訳ありませんでした
308
00:15:46,988 --> 00:15:49,032
（タッパ）謝るな 腹立つ！
309
00:15:49,157 --> 00:15:52,202
俺は決めた！
もう一度“モテキ”を取り戻す！
310
00:15:52,327 --> 00:15:55,372
こいつらは俺と同じ志を持つ仲間たちだ！
311
00:15:55,747 --> 00:15:57,874
（スカル男Ａ）そうだ そうだ！
（スカル男Ｂ）ギブミーモテキ！
312
00:15:57,999 --> 00:15:59,918
（スカル男Ｃ）イケメンなんか大っ嫌いだ！
313
00:16:00,043 --> 00:16:03,046
（タッパ）イリマ！
今こそ お前をノックアウトして―
314
00:16:03,171 --> 00:16:07,676
“やだ～ イリマ君かっこ悪い”って
ガールズたち みんなに言わせてやるぜ！
315
00:16:07,801 --> 00:16:10,762
（ラップ）ってことで あたいらもアニキに
協力するよ！
316
00:16:12,931 --> 00:16:14,391
（タッパ）いくぞ 野郎ども！
317
00:16:14,683 --> 00:16:15,809
（スカル男たち）おうっ！
318
00:16:16,017 --> 00:16:17,143
（ラップ）こっちもいくよ！
319
00:16:17,352 --> 00:16:18,478
（スカル女たち）それ！
320
00:16:19,813 --> 00:16:22,065
（ポケモンたちの鳴き声）
321
00:16:22,691 --> 00:16:24,150
ムチャクチャだよ
322
00:16:24,275 --> 00:16:26,319
イリマさん 俺たちも戦います！
323
00:16:26,444 --> 00:16:30,073
下がっていてください
彼らの目的はこの僕です
324
00:16:30,365 --> 00:16:32,325
（イリマガールズＣ）
ああ～ん かっこいい！
325
00:16:32,617 --> 00:16:33,910
（ジップ）キザなやつっす
326
00:16:34,035 --> 00:16:36,788
（タッパ）
打倒イケメン！ お前らやっちまえ！
327
00:16:36,913 --> 00:16:38,081
（スカル男Ｃ）おう！
（スカル男Ａ）いけえ！
328
00:16:38,623 --> 00:16:39,958
（ポケモンたちの鳴き声）
329
00:16:40,375 --> 00:16:42,168
（イリマガールズ）ゴー ゴー イリマ様！
330
00:16:42,293 --> 00:16:45,463
いけいけ イリマ様！ ワ～！
331
00:16:46,047 --> 00:16:46,840
まイリマす！
332
00:16:47,215 --> 00:16:49,634
（イリマ）イーブイ でんこうせっか！
（イーブイ）ブイッ！
333
00:16:50,051 --> 00:16:50,802
（イーブイ）ブイーッ
334
00:16:51,344 --> 00:16:55,098
（タッパ）ムダムダァ！
圧倒的な数のカで押し切ってやるぜ
335
00:16:55,265 --> 00:16:56,099
（イーブイ）イー ブイッ！
336
00:16:56,474 --> 00:17:00,395
（イリマ）イーブイ つぶらなひとみ！
（イーブイ）ブー… イッ
337
00:17:00,979 --> 00:17:01,980
（スカル男たち）あ… おお…
338
00:17:02,105 --> 00:17:03,356
（ポケモンたちの鳴き声）
339
00:17:03,898 --> 00:17:05,483
（スカル男たち）かわいい…
340
00:17:05,817 --> 00:17:09,487
（イリマ）今です！ スピードスター！
（イーブイ）イー… ブイッ！
341
00:17:10,363 --> 00:17:11,364
（衝撃音）
342
00:17:13,992 --> 00:17:14,659
（イーブイ）ブイッ
343
00:17:15,535 --> 00:17:18,204
（うめき声）
344
00:17:18,663 --> 00:17:19,914
（ラップ）…って 容赦なし？
345
00:17:20,039 --> 00:17:21,666
（ジップ）数の力が半分に！
346
00:17:21,791 --> 00:17:24,294
（タッパ）
ひるむな！ まだ こっちの方が多い
347
00:17:24,419 --> 00:17:25,712
あんなイーブイごとき
348
00:17:25,837 --> 00:17:27,172
出てこい ヤトウモリ！
349
00:17:27,630 --> 00:17:29,674
（ラップ）ズバット
（ジップ）ダストダス ベノムショック！
350
00:17:30,258 --> 00:17:31,050
（ヤトウモリ）ヤトウッ！
351
00:17:31,426 --> 00:17:32,260
（ズバット）ビービー
352
00:17:32,510 --> 00:17:33,178
（ダストダス）トウッ！
353
00:17:33,887 --> 00:17:35,013
イーブイ 距離をとって
354
00:17:35,430 --> 00:17:36,097
（イーブイ）ブイ
355
00:17:37,015 --> 00:17:38,808
（ラップ）つばさでうつ！
（ズバット）ビビー
356
00:17:39,100 --> 00:17:41,060
（イリマ）かわしてください！
（イーブイ）ブイッ
357
00:17:41,186 --> 00:17:42,562
（タッパ）今だ はじけるほのお！
358
00:17:43,021 --> 00:17:44,147
（ヤトウモリ）ヤートウッ！
359
00:17:44,689 --> 00:17:45,356
（イーブイ）ブイッ
360
00:17:46,065 --> 00:17:47,484
キャ～ン
361
00:17:48,443 --> 00:17:49,110
イーブイが！
362
00:17:49,319 --> 00:17:50,987
（イリマガールズ）イリマ様～
363
00:17:51,279 --> 00:17:54,491
（タッパ）ついに勝った！
これで俺にもモテキがくる
364
00:17:54,616 --> 00:17:56,493
（ラップ）やったね アニキ！
（ジップ）さすがっす！
365
00:17:56,618 --> 00:17:58,077
（イリマ）あのー…
（３人）え？
366
00:17:58,453 --> 00:18:00,705
盛り上がっているところ
申し訳ありませんが…
367
00:18:01,498 --> 00:18:03,625
（イーブイ）イー… ブイ
368
00:18:04,000 --> 00:18:06,044
まだ勝負は終わっておりません
369
00:18:06,211 --> 00:18:09,005
（ジップ）そんな…
（ラップ）ピンピンしてるじゃないのさ
370
00:18:09,130 --> 00:18:11,216
ノーマルタイプは派手ではないのですが―
371
00:18:11,758 --> 00:18:14,719
弱点が少ないという優れた特徴があります
372
00:18:15,136 --> 00:18:17,639
極めるほどに 頼もしい存在となる
373
00:18:17,764 --> 00:18:19,724
まさに“シンプル イズ ベスト”です
374
00:18:20,225 --> 00:18:22,018
（タッパ）ぐっ…
（ジップ）どうする アニキ？
375
00:18:22,143 --> 00:18:25,605
（タッパ）どうもこうもあるか！
こっちは負けるわけにはいかないんだ！
376
00:18:25,730 --> 00:18:26,481
（スカル団）うっす！
377
00:18:27,065 --> 00:18:28,483
（イリマ）そこまでの覚悟ですか
378
00:18:28,983 --> 00:18:31,653
ならば こちらも
全力で応じるのが筋というもの
379
00:18:32,320 --> 00:18:33,279
お見せしましょう
380
00:18:33,655 --> 00:18:36,491
イーブイだけが使える特別なＺワザを
381
00:18:36,825 --> 00:18:38,493
（タッパ）特別なＺワザ？
382
00:18:42,330 --> 00:18:43,623
おいで フレンズ
383
00:18:43,748 --> 00:18:45,375
（イーブイ）イー…
384
00:18:45,500 --> 00:18:47,752
ブーイ！
385
00:18:48,837 --> 00:18:51,005
（イリマ）今 空と大地を越え―
386
00:18:51,339 --> 00:18:54,217
僕のイーブイにキミたちの力を分けて下さい
387
00:18:54,467 --> 00:18:55,134
（ブースター）ブースタ…
388
00:18:56,511 --> 00:18:57,262
（ブラッキー）ブラッキ
（エーフィ）エフィ
389
00:18:58,680 --> 00:18:59,347
（リーフィア）リッファ
390
00:19:01,683 --> 00:19:02,350
（グレイシア）グーレイ
391
00:19:04,769 --> 00:19:05,979
（ニンフィア）
ティファ ティファ ティファ…
392
00:19:06,521 --> 00:19:08,857
（サンダース）サンサン サンサン…
393
00:19:10,316 --> 00:19:12,360
ナインエボルブースト！
394
00:19:18,575 --> 00:19:20,076
（イリマガールズＢ）え… 何？
395
00:19:20,702 --> 00:19:21,369
あれは… ！
396
00:19:24,497 --> 00:19:25,999
（スイレン）イーブイ？
（ロトム）違うロト
397
00:19:26,708 --> 00:19:30,378
（ロトム）ブラッキー エーフィ
リーフィア ニンフィア グレイシア―
398
00:19:30,503 --> 00:19:32,338
ブースター サンダース！
399
00:19:33,047 --> 00:19:35,884
（シャワーズ）シャッワ
（ロトム）シャワーズも追加ロト！
400
00:19:47,020 --> 00:19:50,523
（ポケモンたち）イーブイ～ッ
401
00:19:50,690 --> 00:19:51,566
（サトシ）わあ…
402
00:19:51,941 --> 00:19:53,359
（スカル女たち）きれい…
403
00:19:54,068 --> 00:19:55,570
（タッパ）おい なんだ 今のは？
404
00:19:56,279 --> 00:19:59,949
フレンズたちはイーブイの
あらゆる能力を高めてくれたのです
405
00:20:00,074 --> 00:20:04,287
今のイーブイのパワーは
先ほどまでとは比べ物になりませんよ
406
00:20:04,412 --> 00:20:05,288
ブイッ！
407
00:20:06,205 --> 00:20:08,291
それでは 続きとまイリマしょう
408
00:20:12,420 --> 00:20:15,798
（ラップ）あれ 何この気持ち…
（スカル女Ａ）ずるい あのＺワザ
409
00:20:15,924 --> 00:20:19,344
（スカル女Ｂ）かわいい かっこいい！
（スカル女Ｃ）全力Zenryokuポーズでベリーグー！
410
00:20:20,136 --> 00:20:22,764
（ジップ）アニキ 大変っす！
ラップたちがメロメロに
411
00:20:22,972 --> 00:20:23,640
（タッパ）なんだと？
412
00:20:23,765 --> 00:20:25,350
（スカル女たち）ああ～
413
00:20:25,975 --> 00:20:29,145
（タッパ）反則だろイリマ！
俺たち数だけが頼りなのに―
414
00:20:29,270 --> 00:20:31,230
そっちまで数の力に頼りやがって！
415
00:20:31,773 --> 00:20:32,941
（イリマ）ん… あ…
416
00:20:33,066 --> 00:20:34,984
そういう訳ではないのですが…
417
00:20:35,109 --> 00:20:38,154
こうなりゃ最後の意地だ いくぞ ジップ！
418
00:20:38,279 --> 00:20:39,238
（ジップ）うっす アニキ！
419
00:20:39,781 --> 00:20:42,492
（タップ）打倒イケメン！
ヤトウモリ はじけるほのお！
420
00:20:42,909 --> 00:20:44,369
（ジップ）ダストダス ベノムショック！
421
00:20:44,786 --> 00:20:46,454
（イリマ）イーブイ とっておき です！
422
00:20:47,080 --> 00:20:47,872
ブイ！
423
00:20:48,456 --> 00:20:49,874
イー…
424
00:20:50,375 --> 00:20:51,042
（ジップ･タッパ）ええっ
425
00:20:51,751 --> 00:20:52,418
（イーブイ）ブイーッ！
426
00:20:52,627 --> 00:20:54,712
（２人の慌てる声）
427
00:20:55,088 --> 00:20:56,464
（衝撃音）
428
00:20:58,716 --> 00:21:00,510
（タッパ）わああ～
429
00:21:00,635 --> 00:21:04,597
（スカル女たち）またね～ イリマ様～！
430
00:21:04,722 --> 00:21:05,723
（サトシたち）ああ…
431
00:21:06,474 --> 00:21:07,183
（イリマ）フッ
432
00:21:07,558 --> 00:21:10,979
（イリマガールズ）
イリマ様～ 最高～！ キャ～！
433
00:21:11,688 --> 00:21:12,355
（イリマ）フッ…
434
00:21:15,858 --> 00:21:16,567
（ブラッキー）ブラッキー
435
00:21:17,110 --> 00:21:17,777
（エーフィ）エーフィ
436
00:21:18,152 --> 00:21:18,820
（リーフィア）リッファ
437
00:21:19,821 --> 00:21:21,406
イーブイ
438
00:21:21,990 --> 00:21:25,660
（サトシ）イリマさん すごかったです！
イーブイのＺワザ
439
00:21:25,910 --> 00:21:26,828
おそれイリマす
440
00:21:27,662 --> 00:21:30,581
勝負は別の機会にお預けですね サトシ君
441
00:21:30,748 --> 00:21:32,458
（ポケモンたちの鳴き声）
442
00:21:32,667 --> 00:21:35,628
ポケモンを強くする方法はひとつじゃないね
443
00:21:36,295 --> 00:21:38,506
（イリマ）ポケモンとは計り知れない生き物
444
00:21:39,132 --> 00:21:40,925
僕たちはパートナーと共に―
445
00:21:41,175 --> 00:21:44,971
それぞれが信じる高みを目指せば
いいのではないでしょうか
446
00:21:45,722 --> 00:21:46,389
（サトシたち）はい！
447
00:21:47,223 --> 00:21:50,977
（ナレーター）イリマの伝説の一端を
目の当たりにしたサトシたち
448
00:21:51,519 --> 00:21:54,439
そんなイリマとサトシたちの物語は―
449
00:21:54,564 --> 00:21:55,857
次回へと…
450
00:21:56,441 --> 00:21:57,817
つづく
451
00:21:59,902 --> 00:22:01,112
♪～
452
00:23:15,853 --> 00:23:17,855
～♪
453
00:23:20,942 --> 00:23:22,193
（鐘の音）
454
00:23:23,277 --> 00:23:24,445
お待たせしました
455
00:23:24,946 --> 00:23:26,948
イリマ先輩が連れていたのは―
456
00:23:27,073 --> 00:23:28,032
“イーブイ”でした
457
00:23:28,783 --> 00:23:31,285
しんかポケモンのイーブイは
ノーマルタイプです
458
00:23:31,661 --> 00:23:33,830
アンバランスな遺伝子を持つイーブイは―
459
00:23:33,955 --> 00:23:37,041
さまざまな進化の可能性を秘めた
ポケモンです
460
00:23:37,333 --> 00:23:39,919
そんなイーブイを進化させないイリマ先輩―
461
00:23:40,211 --> 00:23:42,839
ノーマルタイプへのこだわりが
すばらしいです
462
00:23:43,714 --> 00:23:44,924
（ライチュウ）ライラ～イ
463
00:23:54,642 --> 00:23:57,228
シンプル イズ ベスト！ パンケーキも！
464
00:23:57,353 --> 00:23:58,521
おそれイリマす
465
00:23:58,646 --> 00:23:59,480
ブ～イ
466
00:24:01,149 --> 00:24:02,733
（ムサシ）今日からあたしはラケット団よ！
467
00:24:02,859 --> 00:24:03,776
（コジロウ）ラケット団？
468
00:24:03,901 --> 00:24:07,572
（ムサシ）愛と真実のエースを貫く
ラブリーチャーミーなラケット団
469
00:24:07,697 --> 00:24:08,573
（ニャース）なんだニャ？
470
00:24:08,698 --> 00:24:10,449
（ムサシ）
ポケモンピンポンの大会に出るのよ！
471
00:24:10,575 --> 00:24:11,742
（コジロウ）え？ んじゃあ 俺も！
472
00:24:11,868 --> 00:24:12,910
（ニャース）えっ じゃ… ニャーも
473
00:24:13,035 --> 00:24:15,538
（ムサシ）
ダメよ あたしがソーナンスと出るの
474
00:24:15,663 --> 00:24:18,624
（ムサシ）ソナミ 準備は よくって？
（ソーナンス）ソ… ソーナンス！
475
00:24:18,749 --> 00:24:21,085
（コジロウ）
ムサシ サービスエースをねらえ！
476
00:24:21,210 --> 00:24:22,170
（ムサシ）はい コーチ！
477
00:24:22,295 --> 00:24:23,713
（ニャース）ニャニ この感じ…
478
00:24:23,838 --> 00:24:26,799
（ムサシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」