1
00:00:03,879 --> 00:00:10,886
♪～
2
00:01:22,082 --> 00:01:29,089
～♪
3
00:01:30,174 --> 00:01:33,344
（鳥のさえずり）
4
00:01:33,427 --> 00:01:38,933
（ナレーション）
相変わらず旅を続ける３人は
何やら人里離れた森の中
5
00:01:39,016 --> 00:01:41,477
（ナレーション）
いったい ここはどこなのか？
6
00:01:45,856 --> 00:01:48,484
（サトシ）おいおい
これ 人が歩く道じゃないよ
7
00:01:48,567 --> 00:01:49,568
（ピカチュウ）ピカ
8
00:01:49,652 --> 00:01:51,028
（タケシ）おかしいな
9
00:01:51,111 --> 00:01:54,031
（カスミ）どう考えても
道に迷ったに決まってんじゃない
10
00:01:54,114 --> 00:01:55,449
（サトシ）くーっ
11
00:01:55,533 --> 00:01:58,911
（カスミ）
だから あの分かれ道の所
右に進むべきだったのよ
12
00:01:58,994 --> 00:02:02,164
（サトシ）
あ？ カスミだって最後には
左って言ったじゃないか
13
00:02:02,248 --> 00:02:05,042
（カスミ）なによ
サトシが強引に“左だ 左だ”って
14
00:02:05,125 --> 00:02:06,544
あん？ やんのか？
15
00:02:06,627 --> 00:02:10,965
棒っ切れが倒れたほうに進もうなんて
頭が空っぽの証拠でしょ
16
00:02:11,048 --> 00:02:12,049
（タケシ）まあまあ
17
00:02:12,716 --> 00:02:16,804
…っとに これじゃ いつまでたっても
クチバシティには着かないわよ
18
00:02:24,353 --> 00:02:26,647
（鳥の鳴き声）
19
00:02:26,730 --> 00:02:28,190
（サトシ）休憩 休憩
20
00:02:29,400 --> 00:02:30,818
（サトシ）ん… ん？
21
00:02:34,238 --> 00:02:36,156
ああっ あれは…
22
00:02:37,157 --> 00:02:39,869
（ポケモン図鑑）ナゾノクサ
別名 アルキメンデス
23
00:02:39,952 --> 00:02:42,413
（図鑑）歩き回りながら
花粉をまき散らしている
24
00:02:42,496 --> 00:02:44,331
よーし いただきだ
25
00:02:44,415 --> 00:02:46,667
（カスミ）待った！
（サトシ）なんで？
26
00:02:46,750 --> 00:02:49,128
あのポケモンは私がゲットするわ
27
00:02:49,211 --> 00:02:51,463
ああ？ 見つけたのはオレだぜ
28
00:02:51,547 --> 00:02:54,925
でも あれは水辺のポケモンだもん
私の守備範囲よ
29
00:02:56,510 --> 00:02:58,846
いけ マイステディ！
30
00:02:59,471 --> 00:03:00,472
（スターミー）クー
31
00:03:00,556 --> 00:03:02,808
（ナゾノクサ）ナゾ ナゾ ゾ ゾ
32
00:03:03,142 --> 00:03:04,643
みずてっぽう！
33
00:03:05,519 --> 00:03:07,688
（ナゾノクサの悲鳴）
34
00:03:07,771 --> 00:03:10,524
効いてるわ スターミー
体当たりよ
35
00:03:11,317 --> 00:03:13,402
（当たる音）
（ナゾノクサ）キャーッ
36
00:03:14,945 --> 00:03:17,573
チャーンス！ かなり弱っちいわ
37
00:03:17,656 --> 00:03:18,657
ゲットよ！
38
00:03:19,575 --> 00:03:20,784
（衝撃音）
39
00:03:20,868 --> 00:03:22,161
（カスミ）何？
（サトシ）ああ？
40
00:03:24,204 --> 00:03:25,789
ああっ あれは…
41
00:03:25,873 --> 00:03:27,666
（フシギダネの うなり声）
42
00:03:27,750 --> 00:03:31,378
おおーっ
夢にまで見たフシギダネだ！
43
00:03:31,754 --> 00:03:36,300
（図鑑）
フシギダネ 生まれたときから
背中に植物の種がある
44
00:03:36,383 --> 00:03:40,137
（図鑑）そして その植物が
少しずつ成長するポケモン
45
00:03:40,220 --> 00:03:41,388
（図鑑）研究者のあいだでは—
46
00:03:41,472 --> 00:03:46,644
植物に属するのか動物に属するのか
いまだ決着をみていない
47
00:03:49,396 --> 00:03:50,689
（カスミ）うわーっ
48
00:03:50,773 --> 00:03:52,775
もう しっかり スターミー
49
00:03:52,858 --> 00:03:56,236
こうなりゃ オレの出番だ
絶対 ゲットしてやる
50
00:03:56,320 --> 00:03:58,530
バタフリー キミに決めた！
51
00:04:01,200 --> 00:04:03,577
（バタフリー）フリー フリー
52
00:04:03,661 --> 00:04:05,079
バタフリー ねむりごなだ！
53
00:04:05,329 --> 00:04:07,164
フリー！
54
00:04:10,250 --> 00:04:12,836
ウ～ン…
55
00:04:14,672 --> 00:04:17,341
あーっ 頑張れ バタフリー！
56
00:04:17,800 --> 00:04:19,551
ウウッ ウウウ
57
00:04:19,927 --> 00:04:21,470
（バタフリー）フリー！
58
00:04:22,096 --> 00:04:24,473
かーっ 強つええ～っ
59
00:04:24,556 --> 00:04:26,350
（ナゾノクサ）ナゾ ナゾ
60
00:04:26,433 --> 00:04:27,434
（フシギダネ）ダネダネ
61
00:04:27,518 --> 00:04:30,187
あ～ フシギダネ…
62
00:04:30,270 --> 00:04:32,898
欲しいっ ゲットしたい！
63
00:04:33,315 --> 00:04:34,858
ピカ
64
00:04:39,196 --> 00:04:40,572
（サトシ）フフン フンフン
65
00:04:40,656 --> 00:04:43,784
（サトシ）フシギダネがいるなんて
ワクワクするぜ
66
00:04:43,867 --> 00:04:45,995
（カスミ）でも ここはどこなの？
67
00:04:46,078 --> 00:04:48,205
地図にも載ってないんだよなあ
68
00:04:48,288 --> 00:04:50,082
（風の音）
わあっ
69
00:04:50,165 --> 00:04:53,460
（サトシたち）
わっ わわわっ あああっ
70
00:04:53,544 --> 00:04:56,130
（サトシたち）わあああーっ
71
00:04:56,505 --> 00:04:58,632
（サトシ）ああっ ううっ
72
00:04:58,716 --> 00:05:00,384
くっ うっ
73
00:05:00,467 --> 00:05:02,803
あっ あああーっ
74
00:05:02,886 --> 00:05:03,971
タケシ！
75
00:05:04,054 --> 00:05:05,931
（タケシ）ああーっ
76
00:05:06,306 --> 00:05:07,725
（サトシ）ううっ くっ…
77
00:05:07,808 --> 00:05:10,769
サトシ お願いだから手を離さないで
78
00:05:10,853 --> 00:05:11,937
（ピカチュウ）ピカ！
79
00:05:12,021 --> 00:05:13,188
（サトシ）重いっ
80
00:05:13,272 --> 00:05:16,483
（カスミ）ちょっと！
私 そんなに体重 ないわよ
81
00:05:18,944 --> 00:05:24,825
（サトシたちの荒い息）
82
00:05:24,908 --> 00:05:27,703
（サトシ）
ハアー 時間かかっちまったぞ
83
00:05:27,786 --> 00:05:30,080
早くタケシを助けに行かないと
84
00:05:30,164 --> 00:05:31,165
（サトシ）ああ
85
00:05:31,957 --> 00:05:34,126
（サトシ）急げ急げ
（ピカチュウ）ピカ
86
00:05:34,209 --> 00:05:35,419
（カスミ）ハア ハア ハア
87
00:05:35,502 --> 00:05:36,628
（カスミ）わあっ！
88
00:05:36,712 --> 00:05:39,631
ああ？ もう 何やってんだよ
89
00:05:39,715 --> 00:05:43,218
（カスミ）だって こんなとこに
落とし穴があるなんて
90
00:05:43,302 --> 00:05:45,054
（サトシ）
いったい ここは どうなってんだ？
91
00:05:45,137 --> 00:05:46,930
（カスミ）早く 早く～
92
00:05:47,014 --> 00:05:48,932
ほんとに足手まといなんだから
93
00:05:49,016 --> 00:05:50,017
ピカチュウ
94
00:05:51,977 --> 00:05:55,064
（サトシ）おーい タケシ！
95
00:05:55,856 --> 00:05:58,984
（カスミ）
こんな下流に
流されたのかしら
96
00:06:00,861 --> 00:06:01,945
（サトシ・カスミ）うわーっ
97
00:06:02,029 --> 00:06:04,114
（サトシ）何だよ
いったい どうなんてんだよ
98
00:06:04,198 --> 00:06:06,116
（カスミ）なんとかしなさいよ！
99
00:06:06,200 --> 00:06:07,868
（サトシ）だから！ くっ
100
00:06:07,951 --> 00:06:10,162
ちょっと あんた
どこ触ってんのよ
101
00:06:10,245 --> 00:06:12,623
（サトシ）何 言ってんだよ
オレは脱出しようと思って…
102
00:06:12,706 --> 00:06:14,958
むやみに暴れないでよ！
103
00:06:15,042 --> 00:06:16,877
（ピカチュウ）ピー ピカピー
104
00:06:16,960 --> 00:06:18,879
（フシギダネ）ダダネダネダネ
（サトシ・カスミ）ん？
105
00:06:18,962 --> 00:06:20,631
（サトシ）あっ フシギダネ！
106
00:06:21,256 --> 00:06:23,258
ダネダネ～
107
00:06:24,051 --> 00:06:26,595
（サトシ）あっ 待てよ
おい！ 勝負だ 勝負！
108
00:06:26,678 --> 00:06:29,890
（カスミ）痛い 痛い！
私の足 踏んづけないで
109
00:06:29,973 --> 00:06:32,810
（サトシ）クッソー！
110
00:06:36,563 --> 00:06:39,566
（ムサシ）ふむふむ 目的の村は
どうやら ここのようね
111
00:06:39,650 --> 00:06:41,985
（コジロウ）
ふむふむ どうやらそのようだ
112
00:06:43,237 --> 00:06:45,447
（ニャース）ニャハ
ここはニャ～たちにとっては—
113
00:06:45,531 --> 00:06:48,492
ヨダレが出るぐらいに
おいしい村だニャ
114
00:06:48,575 --> 00:06:51,370
（サトシ）タケシは
どこ行っちゃったんだろうな
115
00:06:51,453 --> 00:06:52,454
（カスミ）ほんとに
116
00:06:52,538 --> 00:06:56,500
（サトシ）川を
どんぶらこ どんぶらこと流れ流れて
117
00:06:56,583 --> 00:06:59,711
それを川で洗濯していた
おばあさんが拾って—
118
00:06:59,795 --> 00:07:01,713
うちに持って帰って
119
00:07:01,797 --> 00:07:03,507
変なこと言ってないの！
120
00:07:03,590 --> 00:07:04,967
（ピカチュウ）ピカチュウ
121
00:07:05,050 --> 00:07:06,885
まさかね…
122
00:07:06,969 --> 00:07:08,303
（タケシ）よお
（サトシ・カスミ）えっ？
123
00:07:08,804 --> 00:07:09,805
（サトシ）タケシ！
124
00:07:09,888 --> 00:07:12,391
そんなとこで何やってんだ？
125
00:07:14,601 --> 00:07:15,894
（サトシ）だっ
126
00:07:15,978 --> 00:07:17,813
（サトシ）イッタ…
127
00:07:17,896 --> 00:07:21,608
ちょっと！ レディーなんだから
もっと優しくしてくれない？
128
00:07:21,692 --> 00:07:23,193
すまん すまん
129
00:07:23,277 --> 00:07:25,195
でも いったい どうなったの？
130
00:07:25,279 --> 00:07:27,781
そうだよ つり橋から落っこって
131
00:07:27,865 --> 00:07:30,409
（タケシ）ああ それが
川で流されていると…
132
00:07:31,160 --> 00:07:32,870
うわあああっ
133
00:07:32,953 --> 00:07:34,246
（ミドリ）大丈夫？
134
00:07:34,329 --> 00:07:35,539
（タケシ）あっ うっ
135
00:07:35,622 --> 00:07:38,333
ハア ハア… あっ
136
00:07:38,417 --> 00:07:41,753
（タケシ）
とっても きれいなお姉さんに
助けられてさ
137
00:07:41,837 --> 00:07:45,757
（サトシ）ふーん 川で洗濯してる
おばあさんじゃなかったんだ
138
00:07:46,175 --> 00:07:49,428
そっちのほうがいいよな
きれいなお姉さんかあ
139
00:07:49,511 --> 00:07:51,555
あんた 一人で
何 くっちゃべってんの
140
00:07:51,638 --> 00:07:53,765
（サトシ）ん？ いや ハハハッ
141
00:07:53,849 --> 00:07:59,730
（ポケモンたちの鳴き声）
142
00:07:59,813 --> 00:08:01,607
（ミドリ）ん？ ああ
143
00:08:01,690 --> 00:08:03,734
紹介するよ ミドリさん
144
00:08:03,817 --> 00:08:04,818
（サトシ）どうも
145
00:08:04,902 --> 00:08:07,821
キミたち タケシ君のお友達？
146
00:08:07,905 --> 00:08:08,989
はい
147
00:08:09,072 --> 00:08:12,868
うわあ いっぱい！
これ全部 ミドリさんのポケモン？
148
00:08:12,951 --> 00:08:14,786
（ミドリ）違うわよ
149
00:08:15,495 --> 00:08:18,498
ここは ポケモンの
療養所のような所なんだ
150
00:08:18,582 --> 00:08:19,583
（サトシ）何だ それ？
151
00:08:19,666 --> 00:08:23,086
（タケシ）
だから 戦いに傷ついたり
捨てられたりしたポケモンが—
152
00:08:23,170 --> 00:08:25,005
逃げてくるんだ それで—
153
00:08:25,088 --> 00:08:28,634
心や体が傷ついたポケモンは
ここで療養するのさ
154
00:08:28,717 --> 00:08:31,428
（カスミ）じゃあ ミドリさんは
ポケモンセンターの看護婦さん？
155
00:08:31,803 --> 00:08:35,098
ううん 私 その資格はないの
156
00:08:35,182 --> 00:08:37,434
言ってみれば 民間療法さ
157
00:08:37,517 --> 00:08:38,894
（サトシ）ふーん
158
00:08:38,977 --> 00:08:40,812
（ミドリ）
ここではポケモンたちは—
159
00:08:40,896 --> 00:08:44,816
戦うこともなく傷を癒やし合い
励まし合って生活してるのよ
160
00:08:44,900 --> 00:08:45,901
（カスミ）へえ～
161
00:08:45,984 --> 00:08:48,695
ミドリさんが
毒消しを手に入れたりしてさ
162
00:08:48,779 --> 00:08:51,281
だから オレも
その心意気に打たれて—
163
00:08:51,365 --> 00:08:53,825
毒消しを探している
最中だったんだ
164
00:08:53,909 --> 00:08:56,870
タケシはポケモンの世話をするのが
好きだもんな
165
00:08:56,954 --> 00:08:58,330
まあな
166
00:09:00,624 --> 00:09:04,628
好きなのはポケモンの世話じゃなくて
ミドリさんだったりして～
167
00:09:04,711 --> 00:09:07,965
わーっ おおっ
言うな 言うな 言うな
168
00:09:08,048 --> 00:09:09,591
（カスミ）もう 痛いじゃない！
169
00:09:12,469 --> 00:09:14,137
だ～れだ？
170
00:09:19,309 --> 00:09:20,644
（フシギダネ）
ダネダネ
171
00:09:22,729 --> 00:09:25,691
でも 落とし穴とか網とか…
172
00:09:25,774 --> 00:09:28,568
あれは どう考えてもワナよね
173
00:09:28,652 --> 00:09:29,903
（ミドリ）ごめんね
174
00:09:29,987 --> 00:09:32,864
（ミドリ）
この村にポケモントレーナーが
近づかないように—
175
00:09:32,948 --> 00:09:34,533
いろんな仕掛けを作ったの
176
00:09:34,992 --> 00:09:37,828
まあ ささやかな自衛手段 ウフフ
177
00:09:37,911 --> 00:09:38,996
（カスミ）へえ～
178
00:09:39,079 --> 00:09:42,457
（ミドリ）ほら ここには
傷ついたポケモンが多いから
179
00:09:42,541 --> 00:09:44,209
（サトシ）
なるほど あのつり橋も？
180
00:09:44,293 --> 00:09:45,294
（ミドリ）ええ
181
00:09:47,296 --> 00:09:50,549
（ムサシ）この橋を越えれば
おいしい おいしい村がある
182
00:09:50,632 --> 00:09:53,218
（コジロウ）
そこではポケモン取り放題
183
00:09:53,302 --> 00:09:56,638
ニャース ニャースで顔がほころぶ
184
00:09:57,639 --> 00:09:59,725
（３人）わっ わわわっ
185
00:09:59,808 --> 00:10:02,019
（３人の悲鳴）
186
00:10:02,102 --> 00:10:03,228
（激突音）
187
00:10:03,312 --> 00:10:04,855
（３人）しおしお～
188
00:10:04,938 --> 00:10:06,732
（水しぶきが立つ音）
189
00:10:08,317 --> 00:10:11,695
てわけだから ここのポケモンは
ゲットしないでくれよ
190
00:10:11,778 --> 00:10:13,613
大好きなミドリさんのためにも？
191
00:10:13,697 --> 00:10:14,698
アイタッ
192
00:10:15,115 --> 00:10:16,783
（カスミ）イタァ…
193
00:10:16,867 --> 00:10:18,744
もう 真っ赤になっちゃって
194
00:10:18,827 --> 00:10:19,828
アタタッ
195
00:10:19,911 --> 00:10:22,581
まっ そういう事情じゃ
しょうがないよ
196
00:10:22,664 --> 00:10:25,417
ここではゲットしないわよ
当然でしょ
197
00:10:25,917 --> 00:10:29,254
でも あんな落とし穴で
大丈夫なのかな
198
00:10:29,338 --> 00:10:31,465
（サトシ）
引っ掛からないんじゃないの？
カスミ以外は
199
00:10:31,548 --> 00:10:33,175
ええっ？ もうっ
200
00:10:33,258 --> 00:10:36,178
（大きな落下音）
（ムサシたち）うわああっ
201
00:10:37,262 --> 00:10:40,724
私たちが作った落とし穴には
誰も引っ掛かんないのに—
202
00:10:40,807 --> 00:10:43,769
なんで私たちが人の落とし穴に
引っ掛かんのよ！
203
00:10:43,852 --> 00:10:46,646
これは すばらしい
いい仕事してますね
204
00:10:46,730 --> 00:10:49,107
（ムサシ）感心してる場合か！
（ニャース）ニャース
205
00:10:51,151 --> 00:10:52,944
（ムサシたち）ギャアーッ
206
00:10:53,028 --> 00:10:56,406
（ニャース）んーっ んあっ
ニャース 助けてニャース
207
00:10:56,490 --> 00:10:58,658
（ムサシ）
やめてやる もうやめてやる！
208
00:10:58,742 --> 00:11:01,620
（コジロウ）ちょっと
オレの体を踏まないでくれよ
209
00:11:01,703 --> 00:11:05,290
もう怒った
こうなったら本格的にやるでニャース
210
00:11:10,253 --> 00:11:11,296
（ヒトデマン）ハア～
211
00:11:11,671 --> 00:11:13,006
（ヒトデマン）ハアッ！
212
00:11:14,007 --> 00:11:16,093
みんな 元気になれよ
213
00:11:16,510 --> 00:11:18,512
本当に さっきはごめんなさい
214
00:11:18,595 --> 00:11:19,930
ナゾ ナゾ
215
00:11:20,013 --> 00:11:22,224
いきなり戦いを挑んで
216
00:11:22,724 --> 00:11:24,351
おびえてたものね
217
00:11:24,434 --> 00:11:25,811
ナ～ゾ
218
00:11:25,894 --> 00:11:27,729
ミドリさんに聞いたわ
219
00:11:27,813 --> 00:11:30,774
あなた 弱いからって
トレーナーに捨てられちゃったのね
220
00:11:30,857 --> 00:11:32,150
（ナゾノクサ）ナゾウ…
221
00:11:32,234 --> 00:11:34,611
それは そのトレーナーが悪いのよ
222
00:11:34,694 --> 00:11:37,114
あなた 気にすることないんだから
223
00:11:37,906 --> 00:11:41,243
私 そんな事情 知らなかったから
224
00:11:41,326 --> 00:11:45,288
それなのに私
いきなりゲットしようとして ごめんね
225
00:11:45,372 --> 00:11:46,748
ナ～ゾウ…
226
00:11:48,667 --> 00:11:49,668
（カスミ）ハッ
227
00:11:50,502 --> 00:11:51,753
ナゾ ナゾ
228
00:11:51,837 --> 00:11:54,256
ありがとう 優しいのね
229
00:11:54,673 --> 00:11:57,926
ハア… なんか このごろ
戦ってばっかりだから—
230
00:11:58,009 --> 00:12:00,095
心が ささくれ立っちゃって
231
00:12:00,178 --> 00:12:01,721
前から そうだろ？
232
00:12:01,805 --> 00:12:03,181
違うでしょ！
233
00:12:03,265 --> 00:12:05,892
ダネダネダネダネダネダネ！
234
00:12:05,976 --> 00:12:06,977
（サトシ）あっ
235
00:12:07,060 --> 00:12:08,770
ちょ ちょっと 何すんのよ
236
00:12:08,854 --> 00:12:09,980
何だよ
237
00:12:10,063 --> 00:12:11,106
ダネダネ
238
00:12:11,189 --> 00:12:17,112
そうか お前も戦いに負けて
性格がゆがんじゃった一匹ってわけだ
239
00:12:17,195 --> 00:12:18,321
なるほど
240
00:12:19,322 --> 00:12:21,116
今度こそ決着をつけてやるぜ
241
00:12:21,199 --> 00:12:22,659
（ミドリ）違うのよ 違うの！
242
00:12:22,742 --> 00:12:23,743
（サトシ）えっ？
243
00:12:23,827 --> 00:12:26,788
フシギダネは
ナゾノクサを守ろうとしてるのよ
244
00:12:26,872 --> 00:12:28,457
（フシギダネの うなり声）
245
00:12:28,540 --> 00:12:31,668
フシギダネは
この村を守ってるのよ
246
00:12:31,751 --> 00:12:33,211
（２人）えっ？
247
00:12:33,295 --> 00:12:37,048
傷ついたポケモンたちが
ほかの敵に襲われないように
248
00:12:37,132 --> 00:12:38,508
（カスミ）えっ…
（サトシ）あ…
249
00:12:39,134 --> 00:12:42,429
この村の用心棒をしてくれているの
250
00:12:42,512 --> 00:12:45,724
だから私がナゾノクサを
ゲットしようとしたときも—
251
00:12:45,807 --> 00:12:47,684
いきなり挑んできたのね
252
00:12:47,767 --> 00:12:49,436
（フシギダネ）ダネーッ
253
00:12:49,519 --> 00:12:50,896
（フシギダネ）ダネーッ！
254
00:12:50,979 --> 00:12:53,023
（サトシ）何だ？
（フシギダネ）ダネ ダネ
255
00:12:53,106 --> 00:12:54,483
フシギダネは—
256
00:12:54,566 --> 00:12:57,402
あなた方が早く
ここを出ていくよう言ってるわ
257
00:12:57,486 --> 00:13:00,822
（カスミ）違うのよ 違うの
私たちは そんなつもりじゃ
258
00:13:00,906 --> 00:13:03,742
この人たちは
大丈夫なのよ フシギダネ
259
00:13:03,825 --> 00:13:05,660
ダネ ダネ！
260
00:13:05,744 --> 00:13:10,499
へえ～ この村の用心棒を
買って出てるわけなのか
261
00:13:10,582 --> 00:13:11,791
いいやつじゃん
262
00:13:11,875 --> 00:13:14,628
ますます欲しいけど
ゲットするわけにはいかないな
263
00:13:17,964 --> 00:13:19,883
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
264
00:13:19,966 --> 00:13:21,801
（コジロウ）世界の平和を守るため
265
00:13:22,135 --> 00:13:24,763
愛と真実の悪を貫く
266
00:13:25,138 --> 00:13:27,516
ラブリーチャーミーな敵役かたきやく
267
00:13:27,599 --> 00:13:30,727
ムサシ コジロウ
銀河を駆けるロケット団の２人には
268
00:13:30,810 --> 00:13:33,688
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ
269
00:13:33,772 --> 00:13:34,898
ニャ～ンてね
270
00:13:34,981 --> 00:13:37,359
アハハッ
なんとか このセリフ言えたわ
271
00:13:37,442 --> 00:13:39,569
いや しかし でも
びっくりするだろうね
272
00:13:39,653 --> 00:13:42,948
ドーム球場を造ったのはいいが
その屋根がないなんて
273
00:13:43,031 --> 00:13:46,451
それでは単なる野球場 ウフフフッ
274
00:13:46,910 --> 00:13:49,412
これで やつらを一網打尽
275
00:13:49,496 --> 00:13:52,832
ニャ～たちを痛い目に遭わすから
こうなるニャ～
276
00:14:01,883 --> 00:14:03,552
（カスミ・サトシ）あああ…
277
00:14:08,723 --> 00:14:10,267
な… 何だ？
278
00:14:10,809 --> 00:14:14,271
（ムサシ）何だかんだと聞かれたら
答えてあげるが世の情け
279
00:14:14,354 --> 00:14:16,106
いや もう それは今日はいいって
280
00:14:16,189 --> 00:14:17,190
（ムサシ）アハッ そっか
281
00:14:20,318 --> 00:14:22,070
（空気を吸い込む音）
282
00:14:22,153 --> 00:14:25,198
ここにいるポケモンは
すべて いただくわ
283
00:14:25,282 --> 00:14:26,575
そういうこった
284
00:14:26,658 --> 00:14:29,828
ニャ～たちを
落とし穴に落とした罰だニャース
285
00:14:31,204 --> 00:14:33,915
（サトシ）おっと！
あいつら どっからあんな物を
286
00:14:34,332 --> 00:14:37,210
（タケシ）
みんな 小屋の中に 早く！
287
00:14:37,794 --> 00:14:39,713
（カスミ）待って あっ
288
00:14:39,796 --> 00:14:41,298
あーっ ダメ！
289
00:14:41,381 --> 00:14:42,841
（ナゾノクサ）ア～ッ
290
00:14:47,178 --> 00:14:49,180
（ナゾノクサ）ダアッ
（フシギダネ）ダネダネダネ
291
00:14:49,264 --> 00:14:50,265
（ナゾノクサ）ダネ
292
00:14:50,348 --> 00:14:51,850
フシギダネ
293
00:14:51,933 --> 00:14:53,143
（サトシ）頼む
294
00:14:55,895 --> 00:14:58,815
（サトシ）頑張れ フシギダネ うっ
（フシギダネ）ダネ
295
00:15:07,115 --> 00:15:08,116
（カスミ）んっ
296
00:15:08,199 --> 00:15:09,367
ジャリボーイ
297
00:15:09,451 --> 00:15:12,037
どうしても私たちの
邪魔をしたいようね
298
00:15:12,120 --> 00:15:15,415
けれど
１か所に集まってくれたとは好都合
299
00:15:15,498 --> 00:15:17,751
そのボロ小屋ごと吸い込むニャース
300
00:15:19,502 --> 00:15:21,379
（吸い込む音）
301
00:15:21,463 --> 00:15:22,839
（ムサシ・コジロウ）
吸い込め 吸い込め
302
00:15:22,922 --> 00:15:24,049
（ニャース）赤 勝て 白 勝て
303
00:15:24,132 --> 00:15:25,383
（ムサシ・コジロウ）
吸い込め 吸い込め
304
00:15:25,467 --> 00:15:26,760
（ニャース）赤 勝て 白 勝て
305
00:15:28,053 --> 00:15:29,054
ダネ！
306
00:15:29,721 --> 00:15:31,097
バシッ
307
00:15:33,933 --> 00:15:35,435
いけ ピジョン！
308
00:15:38,104 --> 00:15:39,397
（ピジョン）ピジョーン！
309
00:15:39,481 --> 00:15:41,066
ピジョン かぜおこしだ
310
00:15:41,483 --> 00:15:46,529
（ピジョンの叫び声）
311
00:15:46,905 --> 00:15:48,448
（強風の音）
312
00:15:50,700 --> 00:15:52,452
おお トルネード
313
00:15:52,535 --> 00:15:54,287
バカやってる場合じゃないわよ
314
00:15:54,371 --> 00:15:56,581
（ニャース）こっちに来るネード
（コジロウ）え？
315
00:15:59,292 --> 00:16:01,878
（ムサシ）うわああっ ギャーッ
316
00:16:01,961 --> 00:16:06,299
（コジロウ）おわわっ
トルネード旋風 大リーグ野茂のも
317
00:16:06,383 --> 00:16:08,218
（ニャース）スポーツニャース
318
00:16:08,301 --> 00:16:10,095
（ムサシ）それは スポーツニュース！
319
00:16:10,178 --> 00:16:11,513
（コジロウ）くだらないぞーっ
320
00:16:16,017 --> 00:16:20,855
（ムサシ・コジロウ）イヤな感じ～！
321
00:16:22,399 --> 00:16:24,484
（鳥のさえずり）
322
00:16:24,567 --> 00:16:26,319
（ミドリ）みんな 無事だったわね
323
00:16:26,403 --> 00:16:29,114
（サトシ）
ハアー 危ないところだったぜ
324
00:16:29,197 --> 00:16:31,449
ダネダネ ダネ
325
00:16:31,533 --> 00:16:34,369
こいつがいれば この村は安全だ
326
00:16:35,745 --> 00:16:38,957
サトシ君
フシギダネが欲しいって言ってたわね
327
00:16:39,582 --> 00:16:41,584
ああ めっちゃめちゃ
328
00:16:41,668 --> 00:16:43,795
（ミドリ）よかったら
連れてってもいいのよ
329
00:16:43,878 --> 00:16:45,130
えっ？
330
00:16:45,213 --> 00:16:48,174
フシギダネは
ここの弱いポケモンを助けて—
331
00:16:48,258 --> 00:16:50,051
自分を犠牲にしてるの
332
00:16:50,135 --> 00:16:53,179
それに このままじゃ井の中の蛙かわず
333
00:16:53,263 --> 00:16:57,851
ここにいても ちっとも成長がないし
背中の植物も大きくならないし
334
00:16:58,643 --> 00:17:03,022
だから フシギダネを
よその世界に連れてってもらいたいの
335
00:17:04,107 --> 00:17:06,901
でも それじゃ
この村が困るんじゃ？
336
00:17:06,985 --> 00:17:08,737
そうですよ ミドリさん
337
00:17:08,820 --> 00:17:12,907
確かに フシギダネには
いろいろと守ってもらったけど
338
00:17:13,658 --> 00:17:17,912
ポケモンたちも いつまでも
ここにいるわけにはいかないのよ
339
00:17:18,621 --> 00:17:21,958
（ミドリ）
リハビリが とっくに終わってる
ポケモンもいるの でも—
340
00:17:22,041 --> 00:17:26,337
あんまり ここが居心地いいから
外の世界に帰ろうとしないのよ
341
00:17:26,421 --> 00:17:27,839
（ナゾノクサ）ナゾ…
342
00:17:27,922 --> 00:17:32,886
（ミドリ）
私としては 元気になったら
元の場所に戻ってもらいたいの
343
00:17:32,969 --> 00:17:36,848
（ミドリ）ここのポケモンたちも
野生に返ってもらいたいの
344
00:17:36,931 --> 00:17:41,561
（ミドリ）
もちろん 傷ついたポケモンが来たら
精いっぱい手当てしてあげるけど—
345
00:17:41,644 --> 00:17:43,480
でも 手当てが終わったら—
346
00:17:43,563 --> 00:17:48,193
元いた所に帰ってもらいたい
それが 私の願いなの
347
00:17:48,860 --> 00:17:50,320
ミドリさん…
348
00:17:50,403 --> 00:17:53,740
（ミドリ）だから
フシギダネを連れてってもらいたいの
349
00:17:53,823 --> 00:17:57,285
（ミドリ）
こんな所で用心棒をしているような
ポケモンじゃないわ
350
00:17:57,368 --> 00:18:00,997
（ミドリ）この子は
もっともっと成長しなきゃいけない
351
00:18:01,080 --> 00:18:04,209
（ミドリ）フシギダネが
活躍できる場所があるはずよ
352
00:18:04,292 --> 00:18:06,711
ね？ サトシ君 お願い
353
00:18:07,337 --> 00:18:08,922
そういうことだったら
354
00:18:09,005 --> 00:18:11,299
ダネ ダネダネ
355
00:18:11,382 --> 00:18:12,550
（ミドリ）ウフフフッ
356
00:18:13,092 --> 00:18:14,552
何だって？
357
00:18:14,636 --> 00:18:17,013
“オレを連れていくのはいいけど—
358
00:18:17,096 --> 00:18:20,517
勝負に勝ってからダネダネ”って
フシギダネが
359
00:18:20,600 --> 00:18:22,310
（フシギダネ）ダネ ダネダネ
360
00:18:22,769 --> 00:18:25,230
よーし やってやろうじゃんか！
361
00:18:25,313 --> 00:18:28,525
（カスミ）あーっ
私が欲しいから 私とやらせて！
362
00:18:28,608 --> 00:18:29,734
（サトシ）ダーメ
363
00:18:30,401 --> 00:18:32,153
（ピカチュウ）ピカウ
364
00:18:32,946 --> 00:18:34,405
（フシギダネ）ダネ～
365
00:18:37,659 --> 00:18:38,993
いけ！ ピカチュウ
366
00:18:39,077 --> 00:18:40,078
（ピカチュウ）ピカウ
367
00:18:41,412 --> 00:18:42,705
ピカ ピカ
368
00:18:42,789 --> 00:18:43,832
ダネダネダネダネ
369
00:18:43,915 --> 00:18:45,041
（ピカチュウ）ピカーッ
370
00:18:45,124 --> 00:18:46,167
ピカチュウ！
371
00:18:48,378 --> 00:18:50,004
（フシギダネ）ダネ！
（ピカチュウ）アーッ
372
00:18:50,088 --> 00:18:51,089
ンッ
373
00:18:51,464 --> 00:18:52,715
アウッ
374
00:18:53,091 --> 00:18:55,844
（フシギダネ）
ダダギャッ ダネダネダネ
375
00:18:55,927 --> 00:18:57,095
ダネ グシャッ
376
00:18:57,762 --> 00:18:58,888
チャアーッ
377
00:19:00,348 --> 00:19:01,933
（サトシ）うあっ 強い
378
00:19:02,016 --> 00:19:04,102
フシギダネの得意技 つるのムチ
379
00:19:04,185 --> 00:19:06,771
（フシギダネ）ハフッ ハフッ
（ピカチュウ）ピカ ピカ
380
00:19:06,855 --> 00:19:08,690
ピカチュウ 10まんボルトだ
381
00:19:09,941 --> 00:19:12,277
ピカチュウ！
382
00:19:12,360 --> 00:19:14,821
ダダダダダネダネ ダダダネダネ…
383
00:19:17,657 --> 00:19:20,493
今だ いけ モンスターボール！
384
00:19:30,753 --> 00:19:34,465
やったー！
フシギダネ ゲットだぜ！
385
00:19:34,966 --> 00:19:36,467
ピー ピカチュウ
386
00:19:36,968 --> 00:19:39,387
これで いいのよ
387
00:19:43,182 --> 00:19:44,976
（ミドリ）それじゃあ 気をつけて
388
00:19:45,059 --> 00:19:47,395
フシギダネを大切にするよ
389
00:19:48,354 --> 00:19:49,606
（ミドリ）元気でね
390
00:19:49,689 --> 00:19:51,524
今まで ありがとう
391
00:19:51,900 --> 00:19:53,443
ダネ
392
00:19:54,027 --> 00:19:55,653
あっ あの… ミドリさん
393
00:19:55,737 --> 00:19:56,738
えっ？
394
00:19:56,821 --> 00:20:00,450
フシギダネの代わりに
オレが この村に残ろうかと
395
00:20:01,075 --> 00:20:05,914
気持ちだけでも うれしいわ
でも ここは私一人で大丈夫
396
00:20:06,331 --> 00:20:08,333
あ… そうですか
397
00:20:09,918 --> 00:20:10,919
それじゃあ！
398
00:20:11,002 --> 00:20:13,546
（ミドリ）頑張ってね
（ナゾノクサ）ナゾ～ ナゾ～
399
00:20:13,630 --> 00:20:16,007
ダネ ダネ！
400
00:20:16,424 --> 00:20:18,676
きっと どこかで また会えるさ
401
00:20:18,760 --> 00:20:21,971
ナゾノクサも元気になったら
あの村を出るんだから
402
00:20:22,055 --> 00:20:23,431
ダネ
403
00:20:24,015 --> 00:20:26,893
（ミドリ）みんな元気でね さよなら
404
00:20:29,771 --> 00:20:30,772
（カスミ）…で タケシ
405
00:20:30,855 --> 00:20:33,608
ミドリさんには
好きだって告白したわけ？
406
00:20:33,691 --> 00:20:35,985
かーっ おい
やめてくれ やめてくれ
407
00:20:36,069 --> 00:20:38,363
そんな 恥ずかしいことを言うのは
や… やめてくれ
408
00:20:38,446 --> 00:20:40,239
（カスミ）ちょっと 教えてよ～
409
00:20:40,323 --> 00:20:42,367
あんたら 何やってんの？
410
00:20:43,534 --> 00:20:44,786
ダネ
411
00:20:46,704 --> 00:20:50,083
（ナレーション）
夢にまで見たフシギダネを
ゲットしたサトシ
412
00:20:50,166 --> 00:20:54,295
（ナレーション）
しかし まだまだ森は深く 山は遠い
413
00:20:54,837 --> 00:20:58,007
（ナレーション）
目指すクチバシティは いずこ？
414
00:21:00,927 --> 00:21:07,934
♪～
415
00:22:13,207 --> 00:22:20,214
♪～
416
00:22:23,176 --> 00:22:27,764
（サトシ）
迷い道の先に 突然 現れた影
あの尻尾の炎は—
417
00:22:28,264 --> 00:22:30,933
めちゃめちゃ欲しかった
ヒトカゲだ！
418
00:22:31,017 --> 00:22:33,895
（サトシ）だけど そいつは
誰かを待ってて動こうとしないんだ
419
00:22:34,437 --> 00:22:38,983
（サトシ）そこへ やって来る嵐
激しい雨と風がヒトカゲを襲う
420
00:22:39,067 --> 00:22:42,278
（サトシ）ヒトカゲ
お前の炎はオレが守ってやるぜ
421
00:22:42,361 --> 00:22:46,324
（サトシ）
次回「ポケットモンスター」
「はぐれポケモン ヒトカゲ」
422
00:22:46,407 --> 00:22:49,035
（サトシ）みんなも
ポケモン ゲットだぜ！