1
00:00:03,879 --> 00:00:10,886
♪～
2
00:01:22,124 --> 00:01:29,131
～♪
3
00:01:31,842 --> 00:01:34,053
（ナレーション）
ポケモンリーグへの出場を決め—
4
00:01:34,136 --> 00:01:38,182
ふるさとマサラタウンで
自主トレを開始したサトシであった
5
00:01:38,265 --> 00:01:39,683
（ナレーション）しかし…
6
00:01:40,184 --> 00:01:42,311
（添乗員）
皆さん お集まりですか？
7
00:01:43,062 --> 00:01:44,271
（サトシ）何だ 何だ？
8
00:01:44,355 --> 00:01:45,856
みんな どっかに行くの？
9
00:01:45,940 --> 00:01:49,485
（ハナコ）町内会の旅行よ
３泊４日でビンヌって町
10
00:01:49,568 --> 00:01:50,903
海のリゾートよ
11
00:01:50,986 --> 00:01:52,238
（サトシ）いいなあ
12
00:01:52,738 --> 00:01:55,032
（カスミ）じゃあ サトシ
お留守番 頼むわね
13
00:01:55,115 --> 00:01:56,659
（タケシ）
自主トレ サボるなよ
14
00:01:56,742 --> 00:01:58,118
タケシ… カスミ
15
00:01:58,202 --> 00:02:00,996
あたしたちも 一緒に
ツアーに参加するの
16
00:02:01,080 --> 00:02:03,082
歩いていけるって話だからな
17
00:02:03,165 --> 00:02:05,501
（サトシ）だったら オレも
（ピカチュウ）ピカ！
18
00:02:06,627 --> 00:02:10,089
サトシは 自主トレしなくっちゃ…
でしょ？
19
00:02:10,631 --> 00:02:11,674
（ピカチュウ）ピカチュウ？
20
00:02:11,757 --> 00:02:12,883
（添乗員）では 出発しまーす
21
00:02:12,967 --> 00:02:14,301
（タケシ）じゃあな
（カスミ）バハハーイ
22
00:02:14,385 --> 00:02:16,512
（カスミ）お留守番 頼むわね
（タケシ）自主トレ 頑張れよー
23
00:02:16,595 --> 00:02:18,889
（ハナコ）バリちゃんをよろしくね
24
00:02:22,560 --> 00:02:25,187
（サトシ）チェッ つまんないの
（ピカチュウ）ピ～カ
25
00:02:25,271 --> 00:02:27,398
（バリヤード）
バリバリバリバリバリバリ～
26
00:02:27,481 --> 00:02:28,607
（サトシのせきこみ）
27
00:02:37,491 --> 00:02:41,829
（キーボードを打つ音）
28
00:02:46,333 --> 00:02:48,377
（オーキド博士）う～ん う～ん
29
00:02:48,961 --> 00:02:51,046
（サトシ）博士 頭でも痛いの？
30
00:02:51,130 --> 00:02:53,757
（オーキド博士）おお サトシ…
違うんじゃよ
31
00:02:53,841 --> 00:02:56,760
わしが考えても
さっぱり分からんのじゃ
32
00:02:56,844 --> 00:02:59,179
（サトシ）何が？
（オーキド博士）これじゃよ
33
00:03:00,431 --> 00:03:01,849
（オーキド博士）これはヤドンじゃ
34
00:03:01,932 --> 00:03:03,851
（オーキド博士）このヤドンに
シェルダーがくっついて—
35
00:03:03,934 --> 00:03:06,270
ヤドランになるんじゃ
36
00:03:08,272 --> 00:03:10,316
合体して進化するんだ
37
00:03:10,399 --> 00:03:12,735
だが その過程がさっぱり分からん
38
00:03:12,818 --> 00:03:16,697
（オーキド博士）うわ～
考えだすと 夜も眠れない
39
00:03:16,780 --> 00:03:19,158
だったら
図鑑で調べればいいじゃない
40
00:03:19,241 --> 00:03:21,535
図鑑にも 詳しく出ていないんじゃ
41
00:03:22,536 --> 00:03:23,829
（サトシ）ふ～ん
42
00:03:24,997 --> 00:03:26,832
おお そうじゃ
43
00:03:26,916 --> 00:03:29,376
ニシノモリ教授に聞けば
分かるかもしれん
44
00:03:29,460 --> 00:03:30,461
ニシノモリ教授？
45
00:03:31,045 --> 00:03:34,924
（オーキド博士）
ポケモン学の権威で
図鑑を書いた１人なんじゃ
46
00:03:35,007 --> 00:03:38,385
ほう 教授は
ビンヌに住んでおるのか
47
00:03:38,886 --> 00:03:42,306
ピカチュウ ビンヌっていえば
カスミたちが行った町だ
48
00:03:42,389 --> 00:03:43,557
ピカー
49
00:03:43,641 --> 00:03:46,894
ニシノモリ教授の話を聞くのも
立派な勉強だ
50
00:03:46,977 --> 00:03:48,604
ピカチュウ
51
00:03:48,854 --> 00:03:52,733
（バリヤード）バーリ バーリ
バーリ バーリ バーリ バーリ…
52
00:03:52,816 --> 00:03:54,068
（サトシ）いってきま～す
（ピカチュウ）ピカピカ～
53
00:03:54,151 --> 00:03:55,402
バリリリ リリリ
54
00:03:56,654 --> 00:04:00,324
（ナレーション）こうしてサトシも
海のリゾート地 ビンヌへ
55
00:04:08,958 --> 00:04:10,167
海だー！
56
00:04:10,250 --> 00:04:12,086
ピカー！
57
00:04:12,169 --> 00:04:13,671
おっ
58
00:04:14,713 --> 00:04:17,383
おーい！ カスミ～ タケシ～
59
00:04:17,675 --> 00:04:20,469
あれ？ サトシ 自主トレは？
60
00:04:20,552 --> 00:04:22,346
サボる気じゃないでしょうね？
61
00:04:22,596 --> 00:04:24,807
（サトシ）これが 今日の自主トレ！
62
00:04:24,890 --> 00:04:28,560
ほんとでしょうねー
うわっ ああ…
63
00:04:31,397 --> 00:04:34,441
（タケシ）ニシノモリ教授か
（カスミ）そんなに有名なの？
64
00:04:34,525 --> 00:04:37,611
（タケシ）そりゃ
ポケモン図鑑を書いた人だからな
65
00:04:37,903 --> 00:04:41,073
（サトシ）いい勉強になるぜ きっと
（ピカチュウ）ピッカ
66
00:04:41,156 --> 00:04:45,661
（玄関のチャイム）
67
00:04:46,662 --> 00:04:48,163
（ニシノモリ）やあ どなたかな？
68
00:04:50,124 --> 00:04:54,169
（タケシ）ニシノモリ教授は ここで
ポケモン図鑑を書いてるんですか？
69
00:04:54,253 --> 00:04:58,632
（ニシノモリ）
ああ 教授と呼ばずに
ニシノモリ五世と呼んでくれたまえ
70
00:04:58,882 --> 00:05:00,592
（サトシ）五世？
（ピカチュウ）ピカ？
71
00:05:00,676 --> 00:05:01,927
（ニシノモリ）うむ
72
00:05:02,428 --> 00:05:05,514
（ニシノモリ）え～
これが 初代ニシノモリ一世
73
00:05:05,597 --> 00:05:09,226
（ニシノモリ）そして これが
曽祖父のニシノモリ二世
74
00:05:09,309 --> 00:05:13,230
（ニシノモリ）そして これが
祖父のニシノモリ三世
75
00:05:13,313 --> 00:05:16,483
（ニシノモリ）そして これが
父のニシノモリ四世
76
00:05:16,567 --> 00:05:21,030
（ニシノモリ）そして これが 私
ニシノモリ五世だよ ハハハ…
77
00:05:21,363 --> 00:05:23,323
（カスミ）肖像画まであるんだ
78
00:05:23,407 --> 00:05:25,492
（サトシ）
実物よりカッコよくないか？
79
00:05:25,576 --> 00:05:27,369
（ニシノモリのせきばらい）
80
00:05:27,453 --> 00:05:32,082
（ニシノモリ）
あ～ とにかく 我が家は
代々ポケモンの研究をしておるんだ
81
00:05:32,166 --> 00:05:33,709
ところで そこの女の子
82
00:05:34,084 --> 00:05:35,210
あたしですか？
83
00:05:35,294 --> 00:05:37,921
キミは珍しいポケモンを持っておるね
84
00:05:38,213 --> 00:05:40,215
フフッ
とってもかわいいでしょ？
85
00:05:40,299 --> 00:05:41,467
（トゲピー）チョッゲ プリィ～
86
00:05:41,550 --> 00:05:44,470
ほう いや 今
伝説のポケモンのところを—
87
00:05:44,553 --> 00:05:46,722
執筆してるところだったんだよ
88
00:05:46,805 --> 00:05:48,849
えっ 伝説のポケモンですか！
89
00:05:48,932 --> 00:05:50,684
何か資料とかあるんですか？
90
00:05:51,143 --> 00:05:54,980
いや 過去の話をもとに
想像で書いておるんだ
91
00:05:55,064 --> 00:05:57,816
実際にいるかどうだか
分かんないんだしねえ
92
00:05:57,900 --> 00:05:58,984
（カスミ）なんか いいかげん
93
00:05:59,068 --> 00:06:02,905
うっ… だってだって
ほかに書きようがないんだも～ん
94
00:06:03,238 --> 00:06:06,075
（ニシノモリ）ねっねっねっ
一世 二世 三世 四世 五世…
95
00:06:06,158 --> 00:06:09,203
（ニシノモリ）五世…
あっ これは私だった オホン
96
00:06:09,953 --> 00:06:11,288
（サトシ）大丈夫なのか？
97
00:06:11,371 --> 00:06:13,999
まあ １つのことを研究してる人は—
98
00:06:14,083 --> 00:06:16,126
変わった人が多いっていうから…
99
00:06:17,336 --> 00:06:20,672
（ニシノモリ）それより
今の私を悩ましておるのは—
100
00:06:20,756 --> 00:06:22,508
あれだよ
101
00:06:23,383 --> 00:06:24,968
（サトシ）あっ ヤドンだ
102
00:06:25,052 --> 00:06:27,930
（ニシノモリ）そう このヤドンに
どうシェルダーがくっつき—
103
00:06:28,013 --> 00:06:29,681
どう ヤドランに進化するか—
104
00:06:29,765 --> 00:06:31,934
その過程がさっぱり分からん
105
00:06:32,017 --> 00:06:33,102
（タケシ）はあ～
106
00:06:33,185 --> 00:06:35,896
オーキド博士も
同じこと言ってたな
107
00:06:35,979 --> 00:06:39,024
これをなんとしても突き止めて
論文にまとめ—
108
00:06:39,108 --> 00:06:41,276
学会に発表したいのじゃよ
109
00:06:41,360 --> 00:06:42,736
（タケシ）学会？
（ニシノモリ）そう
110
00:06:42,820 --> 00:06:46,365
純然たる学問の園
ポケモン学会にの
111
00:06:49,576 --> 00:06:51,703
（サトシ）
釣りなんかしてる場合ですか？
112
00:06:51,787 --> 00:06:53,580
研究するんじゃないの？
113
00:06:53,664 --> 00:06:57,417
いや これも
ヤドンの生態研究の一部なんだよ
114
00:06:57,501 --> 00:06:59,002
（カスミたち）ん？
115
00:07:00,420 --> 00:07:03,257
（ニシノモリ）ヤドンは
釣りができるポケモンなんじゃ
116
00:07:03,549 --> 00:07:07,344
（カスミ）へえ 顔に似合わず
結構 器用なのね
117
00:07:07,427 --> 00:07:10,722
大体ヤドンって
どんなポケモンなんだろ？
118
00:07:11,181 --> 00:07:13,225
（ポケモン図鑑）
ヤドン まぬけポケモン
119
00:07:13,308 --> 00:07:16,395
（図鑑）いつもボーッとしていて
何を考えているのか分からない
120
00:07:16,478 --> 00:07:18,689
（図鑑）尻尾で餌を釣るのが得意
121
00:07:18,772 --> 00:07:21,400
“まぬけポケモン”って
あんまりじゃない
122
00:07:21,483 --> 00:07:24,027
これも教授が書いたの？
123
00:07:24,111 --> 00:07:27,489
あ～ いやあ 私もあんまりだと
思ったのだが—
124
00:07:27,573 --> 00:07:30,784
とにかく 学術的に
正確に記述しようとしたら—
125
00:07:30,868 --> 00:07:32,619
こうなったみたいだなあ
126
00:07:32,703 --> 00:07:35,122
（サトシ）確かに まぬけ面だもんな
127
00:07:35,205 --> 00:07:37,708
ヤドン あんたも抗議しなさいよ
128
00:07:37,791 --> 00:07:39,168
（ヤドン）ヤー
129
00:07:39,710 --> 00:07:40,878
ピカ？
130
00:07:40,961 --> 00:07:43,046
ピカピ～カ
131
00:07:43,130 --> 00:07:44,590
（ヤドン）ヤー
（ピカチュウ）ピ？
132
00:07:44,840 --> 00:07:47,801
なんか このリアクション
どっかで見たことが
133
00:07:50,095 --> 00:07:51,096
（コダック）コダ～
134
00:07:51,180 --> 00:07:54,516
そうそう コダックよ コダック
135
00:07:54,600 --> 00:07:57,144
（カスミ）で なんで出てくんのよ
（トゲピー）チョッゲ？
136
00:07:57,769 --> 00:08:00,272
（ピカチュウ）ピカ
（コダック）ダ～
137
00:08:01,565 --> 00:08:03,567
（ヤドン）ヤー
（ピカチュウ）ピ？
138
00:08:03,650 --> 00:08:05,611
（コダック）ダ～
（ピカチュウ）ピ？ ピピッ？
139
00:08:05,903 --> 00:08:09,364
ボケッとしたものどうしで
にらめっこしてんじゃないのか？
140
00:08:09,448 --> 00:08:12,242
コダック ヤドンに
もっとしゃきっとしなさいって—
141
00:08:12,326 --> 00:08:13,410
言ってよ
142
00:08:13,493 --> 00:08:16,038
クワッ クワッ クワッ クワ～
143
00:08:16,288 --> 00:08:18,957
ヤー？ ヤー
144
00:08:19,041 --> 00:08:21,835
（コダック）コダ～
（ヤドン）ヤー？
145
00:08:21,919 --> 00:08:23,962
（コダック）コダ～
（ヤドン）ヤー？
146
00:08:24,421 --> 00:08:25,797
ダメだ
147
00:08:25,881 --> 00:08:28,425
コダックとヤドンに
伝言ゲームやらせたら—
148
00:08:28,508 --> 00:08:30,844
一生終わんないだろうな
149
00:08:30,928 --> 00:08:31,929
まったくだ
150
00:08:32,012 --> 00:08:34,473
（コダック）コダ～
（ヤドン）ヤー？
151
00:08:34,556 --> 00:08:36,183
（コダック）コダ～
152
00:08:37,059 --> 00:08:38,060
ヤー？
153
00:08:38,143 --> 00:08:40,437
（クラブ）コキ コキ コキ
154
00:08:41,855 --> 00:08:42,940
コダ～？
155
00:08:45,776 --> 00:08:47,402
（ピカチュウ）ピ～カ？
156
00:08:48,362 --> 00:08:49,988
（コダックの騒ぎ声）
（ヤドン）ヤーヤーヤー
157
00:08:50,072 --> 00:08:54,368
もう ヌボーッとしたもんどうし
パフォーマンスするのはやめてよ
158
00:08:54,451 --> 00:08:55,869
（コダックの騒ぎ声）
159
00:08:55,953 --> 00:08:58,997
アーアー アーアー
160
00:08:59,081 --> 00:09:00,499
おっ 釣れた
161
00:09:00,582 --> 00:09:03,126
釣りができる分だけ
コダックよりマシね
162
00:09:03,210 --> 00:09:06,129
コダーッ！ クワ～
163
00:09:06,213 --> 00:09:07,965
そりゃないよな コダック
164
00:09:08,048 --> 00:09:11,426
よし そろそろ
お昼ごはんにするかな
165
00:09:11,510 --> 00:09:14,888
（サトシ）やったー！
ちょうどおなかすいてたんだ
166
00:09:19,142 --> 00:09:22,896
（サカキ）う～ん
海辺の太陽はいい
167
00:09:22,980 --> 00:09:26,858
本部を破壊された
心の傷が癒やされる
168
00:09:27,109 --> 00:09:29,695
（ペルシアン）ペル～ペルペル…
169
00:09:29,778 --> 00:09:31,321
お前もそう思うだろ？
170
00:09:31,571 --> 00:09:33,657
（のどを鳴らす音）
171
00:09:33,740 --> 00:09:35,367
ペ～ル
172
00:09:35,450 --> 00:09:40,289
（ニャース）
うう～ ペルシアンのやつ
頭なでてもらってるニャ
173
00:09:40,914 --> 00:09:44,710
（コジロウ）
でも どうしてボスの別荘にまで来て
潮干狩りなんだ？
174
00:09:44,793 --> 00:09:47,838
午前中は 別荘の掃除させられるし
175
00:09:47,921 --> 00:09:51,883
しょうがないニャー
この前の失敗で給料カ～ット
176
00:09:51,967 --> 00:09:53,260
ボーナス取り上げ！
177
00:09:53,343 --> 00:09:55,512
（ムサシ）貝でも採って
食料にしないと—
178
00:09:55,595 --> 00:09:57,639
今夜のおまんまは なし
179
00:09:57,723 --> 00:09:59,224
（女性のはしゃぎ声）
（コジロウ）ん？
180
00:09:59,766 --> 00:10:01,018
（女性）アハハ
181
00:10:01,101 --> 00:10:03,729
つらい… つらすぎる
182
00:10:03,812 --> 00:10:07,149
うーっ！ もうイヤ もうイヤ
もうイヤ わーん
183
00:10:07,232 --> 00:10:09,026
（金属音）
（コジロウ）あっ カキンって
184
00:10:09,109 --> 00:10:11,111
これは ひょっとして大物か？
185
00:10:11,194 --> 00:10:14,323
うりゃーっ！ ああーっ
186
00:10:17,284 --> 00:10:19,202
（ムサシ）あっ シェルダーだ
（コジロウ）ん？
187
00:10:19,286 --> 00:10:21,163
（シェルダー）シェー
188
00:10:21,246 --> 00:10:22,873
気に食わんやつだニャー
189
00:10:22,956 --> 00:10:25,792
ニャンか
あっかんべーしてるみたいだしニャ
190
00:10:25,876 --> 00:10:28,128
とにかく あいつをゲットするニャ
191
00:10:28,795 --> 00:10:32,341
マタドガス キミに決めた！
192
00:10:33,508 --> 00:10:35,552
（マタドガス）マ～タドガース
193
00:10:36,094 --> 00:10:37,596
（ムサシ）何まねしてんのよ？
194
00:10:37,679 --> 00:10:40,390
あれ 一回
やってみたかったんだも～ん
195
00:10:44,644 --> 00:10:47,022
ニャニャー 硬い殻だニャー
196
00:10:47,105 --> 00:10:49,691
（シェルダー）シェー！
197
00:10:50,275 --> 00:10:52,319
おおっ れいとうビーム
198
00:10:52,402 --> 00:10:53,737
マタドガス 反撃だ！
199
00:10:54,404 --> 00:10:57,657
（マタドガス）マタドガース
200
00:10:58,575 --> 00:10:59,910
（シェルダー）シェ～
201
00:11:00,327 --> 00:11:01,078
よーし！
202
00:11:01,161 --> 00:11:02,496
（ムサシ）いただき！
203
00:11:05,332 --> 00:11:08,210
シェルダー ゲットだぜ！
204
00:11:08,293 --> 00:11:09,920
そりゃないよ
205
00:11:11,630 --> 00:11:14,508
（執事）サカキ様がお呼びです
（ロケット団だん）ん？
206
00:11:18,720 --> 00:11:21,306
まったく お前たちの数々の失敗
207
00:11:21,390 --> 00:11:22,682
あきれてものも言えん
208
00:11:22,766 --> 00:11:23,892
はっ！
209
00:11:23,975 --> 00:11:25,102
むう…
210
00:11:27,062 --> 00:11:29,898
（サカキ）お前たちを呼んだのは
ほかでもない
211
00:11:30,482 --> 00:11:31,733
（ニャース）ううう…
212
00:11:32,067 --> 00:11:34,736
ん？ 何をバカなことをしておる！
213
00:11:34,820 --> 00:11:36,571
（ムサシ）ダハハハッ
ほんと 申し訳ありません
214
00:11:36,655 --> 00:11:38,698
こいつ バカで ほんとに…
ほら ね？
215
00:11:39,074 --> 00:11:43,787
ポケモン学の権威 ニシノモリ教授の
研究所が この近くにある
216
00:11:43,870 --> 00:11:45,914
何かの足しになるかもしれん
217
00:11:46,581 --> 00:11:48,875
それは いい情報でございますです
218
00:11:48,959 --> 00:11:50,544
さすが サカキ様
219
00:11:50,627 --> 00:11:51,878
吉報を待っているぞ
220
00:11:51,962 --> 00:11:53,588
（ロケット団）はっ！
221
00:11:56,675 --> 00:11:58,593
だ～れだ？
222
00:12:03,640 --> 00:12:04,891
（ヤドラン）
ヤドラン
223
00:12:05,267 --> 00:12:08,270
とにかく シェルダーが
ヤドンの尻尾にかみつくと—
224
00:12:08,353 --> 00:12:09,604
ヤドランになるんだ
225
00:12:10,021 --> 00:12:13,066
でも それって
謎でも何でもないんじゃ…
226
00:12:13,150 --> 00:12:16,736
いや これをよく見てくれたまえ
227
00:12:16,820 --> 00:12:18,822
（タケシたち）ん？
（ピカチュウ）ピカ？
228
00:12:19,156 --> 00:12:22,993
（ニシノモリ）ほら シェルダーは
二枚貝だろ？ だけど…
229
00:12:24,411 --> 00:12:28,165
（ニシノモリ）
進化するとシェルダーは
巻き貝になっておるんじゃ
230
00:12:28,248 --> 00:12:30,375
なるほど 巻き貝だ
231
00:12:30,459 --> 00:12:33,712
そこが ポケモンの
七不思議の一つなんだ
232
00:12:33,795 --> 00:12:38,592
これを解明すれば ポケモン学会でも
五世の名前が知れ渡る
233
00:12:38,675 --> 00:12:43,638
そして 肖像画でなくて
私の銅像が建つ
234
00:12:43,722 --> 00:12:44,848
アーッハッハッハ
235
00:12:45,098 --> 00:12:47,100
おい ほんとに大丈夫なのか？
236
00:12:47,184 --> 00:12:48,602
（モーターボートのエンジン音）
（タケシ）ん… たぶん…
237
00:12:48,685 --> 00:12:49,686
（サトシたち）ん？
238
00:12:52,397 --> 00:12:54,357
（サトシ）あっ パラグライダーだ！
239
00:12:54,441 --> 00:12:56,526
（カスミ）カッコいい！
（サトシ）やってみたいなあ
240
00:12:59,237 --> 00:13:01,114
ん？ こっちに来るぞ
241
00:13:01,198 --> 00:13:05,619
（ムサシ）うわー 止めて止めてー
（コジロウ）わー 止めてー！
242
00:13:05,702 --> 00:13:07,120
（サトシ・カスミ）うわっ
243
00:13:08,038 --> 00:13:11,541
（ロケット団の騒ぎ声）
244
00:13:12,250 --> 00:13:14,127
何なんだ？ いったい
245
00:13:14,211 --> 00:13:16,463
（ムサシ）何だかんだと聞かれたら
246
00:13:16,546 --> 00:13:18,215
（コジロウ）答えてあげるが世の情け
247
00:13:18,298 --> 00:13:20,050
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
248
00:13:20,133 --> 00:13:21,551
（コジロウ）世界の平和を守るため
249
00:13:21,635 --> 00:13:23,428
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
250
00:13:23,512 --> 00:13:25,555
（コジロウ）
ラブリーチャーミーな敵役かたきやく
251
00:13:25,639 --> 00:13:27,849
（ムサシ）ムサシ！
（コジロウ）コジロウ！
252
00:13:27,933 --> 00:13:30,602
銀河を駆ける
ロケット団の２人には
253
00:13:30,685 --> 00:13:33,146
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ
254
00:13:33,230 --> 00:13:35,232
ニャーンてニャ
255
00:13:35,649 --> 00:13:37,817
お前がニシノモリ教授かい？
256
00:13:38,151 --> 00:13:39,778
そ… そうだが
257
00:13:40,028 --> 00:13:42,697
今度は ロケット団図鑑も作るのだ
258
00:13:42,781 --> 00:13:44,741
これは そのときの資料だよ
259
00:13:44,824 --> 00:13:46,535
んっ なになに？
260
00:13:46,618 --> 00:13:52,499
“ムサシ ロケット団一の美貌
容姿端麗 スタイル抜群 頭脳明晰ずのうめいせき”
261
00:13:52,582 --> 00:13:53,583
ウフ～ン
262
00:13:53,667 --> 00:13:56,253
（ニシノモリ）“コジロウ
ロケット団一のアイドル顔—
263
00:13:56,336 --> 00:13:59,798
運動神経抜群
歌って踊れるロケット団員”
264
00:13:59,881 --> 00:14:00,882
まあな
265
00:14:00,966 --> 00:14:03,927
（ニシノモリ）“ニャース
ロケット団一の作戦参謀—
266
00:14:04,010 --> 00:14:08,306
その作戦は百発百中
いまだかつて失敗したことがない”
267
00:14:08,390 --> 00:14:10,016
いい図鑑ができるニャ
268
00:14:11,810 --> 00:14:12,852
ウソばっかり！
269
00:14:12,936 --> 00:14:14,729
しゃべれるニャースもおるんじゃ
270
00:14:14,813 --> 00:14:16,731
それぐらいできるニャ
271
00:14:16,815 --> 00:14:18,400
お前たち 何しに来たんだ？
272
00:14:18,733 --> 00:14:22,696
だー わわわわっ わ～
私を誘拐しに来たんだな？
273
00:14:22,779 --> 00:14:25,365
学術的にも貴重なこのわたくしを
274
00:14:25,448 --> 00:14:29,536
（ニシノモリ）
一世 二世 三世 四世 五世…
私はどうしたらいいのでしょうか？
275
00:14:29,619 --> 00:14:33,164
（ニシノモリ）ねえ 教えて…
あっ これは 私だった オホン
276
00:14:33,248 --> 00:14:34,833
そうじゃないニャー
277
00:14:34,916 --> 00:14:37,419
教授のポケモンは
全部いただくニャー
278
00:14:37,711 --> 00:14:40,130
教授じゃなくって
五世って呼んで
279
00:14:40,880 --> 00:14:43,091
ぐずぐず言わずに さっさと渡す！
280
00:14:43,383 --> 00:14:46,553
でも 私が持っておるのは
そこのヤドンだけじゃ
281
00:14:46,636 --> 00:14:48,179
（ロケット団）ん？
282
00:14:48,888 --> 00:14:51,016
まぬけポケモンで有名な…
283
00:14:54,477 --> 00:14:55,478
（ヤドン）ヤー
284
00:14:55,562 --> 00:14:58,607
まぬけポケモンだろうと
あほポケモンだろうと—
285
00:14:58,690 --> 00:15:00,442
何でも奪うニャー
286
00:15:00,525 --> 00:15:03,903
（ムサシ）ホホホホホッ
しっかり調べはついてるんだ
287
00:15:03,987 --> 00:15:06,323
このシェルダーを使い
ヤドンをヤドランにして—
288
00:15:06,406 --> 00:15:07,449
ゲットするのさ
289
00:15:07,532 --> 00:15:10,410
そうだニャー
名付けて“エビでタイを釣るように—
290
00:15:10,493 --> 00:15:13,204
シェルダーでヤドンを釣る作戦”
だニャー
291
00:15:13,288 --> 00:15:15,206
なに！ 逃げろ ヤドン！
292
00:15:15,290 --> 00:15:17,083
（ヤドン）ヤー
（ニシノモリ）ああっ もう…
293
00:15:17,542 --> 00:15:18,918
（ロケット団）あーっ！
294
00:15:19,002 --> 00:15:22,464
（ロケット団）コラ 待てーっ！
295
00:15:23,173 --> 00:15:25,425
（ニシノモリ）あらあら！
（ニャース）今ニャ！
296
00:15:25,508 --> 00:15:26,468
（サトシ）あっ！
297
00:15:26,551 --> 00:15:30,639
いけ！ シェルダー
ヤドンの尻尾にかみつくのよ
298
00:15:31,556 --> 00:15:33,433
（シェルダー）シェ～
299
00:15:34,392 --> 00:15:35,727
（ヤドン）ヤー？
300
00:15:37,103 --> 00:15:38,396
（ヤドン）ヤド
301
00:15:39,689 --> 00:15:43,568
（ヤドン）
ヤド ヤド ヤド ヤド ヤド…
302
00:15:43,652 --> 00:15:45,737
あんたね
シェルダーから逃げてちゃ—
303
00:15:45,820 --> 00:15:47,530
ヤドランに進化できないのよ
304
00:15:47,781 --> 00:15:49,616
よ～し こうなったら
305
00:15:49,699 --> 00:15:52,994
待って ここは海辺なんだから
あたしに任せて
306
00:15:53,286 --> 00:15:55,205
いくのよ ヒトデマン！
307
00:15:57,332 --> 00:15:58,333
（コダック）コダー
308
00:15:58,416 --> 00:15:59,501
（サトシ）おおっ
309
00:15:59,584 --> 00:16:01,002
コダック！ あんた
310
00:16:01,961 --> 00:16:04,881
（ヤドン）ヤー
（コダック）コダ～
311
00:16:05,090 --> 00:16:07,967
うるわしき
ヌボーッとしたもんどうしの友情
312
00:16:08,051 --> 00:16:09,135
（ピカチュウ）ピカー
（トゲピー）チョッゲ
313
00:16:09,386 --> 00:16:12,097
美しい友情 これも発表せねば
314
00:16:12,180 --> 00:16:13,848
（シェルダー）シェ～
315
00:16:14,724 --> 00:16:16,101
コダランに進化か？
316
00:16:16,184 --> 00:16:18,311
えっ そんなのに進化すんの？
317
00:16:18,395 --> 00:16:19,854
そんなわけはない
318
00:16:19,938 --> 00:16:21,606
シェルダー 何やってる？
319
00:16:21,690 --> 00:16:24,067
そいつの尻尾にかみついても
ダメなのよ
320
00:16:25,110 --> 00:16:30,407
（コダック）ココココ… コダ～ック
コダダダ… コダダダ…
321
00:16:30,490 --> 00:16:31,950
ダ～！
322
00:16:33,284 --> 00:16:35,537
さすが コダックの尻振り攻撃
323
00:16:35,620 --> 00:16:37,122
そんな攻撃ないって
324
00:16:37,539 --> 00:16:40,417
マタドガス！
邪魔なコダックをなんとかしろ！
325
00:16:41,084 --> 00:16:43,920
（マタドガス）ドガ ドガ ドガ ドガ
326
00:16:44,003 --> 00:16:45,171
いいぞ マタドガス
327
00:16:45,255 --> 00:16:46,881
コダック 逃げて！
328
00:16:49,259 --> 00:16:51,511
もう… 何やってんのよ
329
00:16:51,886 --> 00:16:55,348
シェルダー ヤドンの尻尾に
かみつくのよ！ ウラッ！
330
00:16:55,432 --> 00:16:57,726
（シェルダー）シェ～
331
00:16:58,476 --> 00:16:59,728
（シェルダー）シェ～ル
332
00:17:01,354 --> 00:17:04,232
タコ…
だから違うって言ってんのに
333
00:17:04,315 --> 00:17:08,027
コダダダダダ… コダダダダダ…
334
00:17:09,028 --> 00:17:11,197
コダー！
335
00:17:11,281 --> 00:17:12,741
あーっ これは…
336
00:17:14,784 --> 00:17:16,953
説明しよう
ずつうが頂点に達したとき—
337
00:17:17,036 --> 00:17:18,955
コダックは強力な技を使う
338
00:17:19,038 --> 00:17:21,249
（コダック）ダー！
339
00:17:22,876 --> 00:17:24,294
（ピカチュウ）ピカ！
（トゲピー）プリィ～
340
00:17:26,796 --> 00:17:28,047
（ムサシ）ヤバッ！
341
00:17:28,131 --> 00:17:31,676
（コジロウ）あああ…
か… 体が動かない
342
00:17:33,636 --> 00:17:36,055
出たー コダックのかなしばり
343
00:17:36,139 --> 00:17:40,143
（コダック）ダー
344
00:17:40,602 --> 00:17:44,147
（ニャース）ニャニャニャニャ
ニャンたることだニャー
345
00:17:44,230 --> 00:17:46,149
やったー コダックのねんりき
346
00:17:46,232 --> 00:17:47,692
ピカ～
347
00:17:47,776 --> 00:17:52,238
話には聞いておったが これが
おっ すごいすごい ん？
348
00:17:53,114 --> 00:17:56,117
（コダック）コダ？
（ロケット団）落ちていく～
349
00:17:56,201 --> 00:17:57,452
（落下音）
350
00:17:57,535 --> 00:17:59,579
（コダック）ダッ アア…
351
00:18:01,706 --> 00:18:03,625
（サトシ）コダック やったな！
（カスミ）すごーい！
352
00:18:03,708 --> 00:18:05,418
（ピカチュウ）ピカ～
（コダック）コダ
353
00:18:05,502 --> 00:18:08,254
ヤドン
コダックに助けてもらったんだよ
354
00:18:08,338 --> 00:18:10,507
さあ お礼を言おうな
355
00:18:11,132 --> 00:18:12,592
（ヤドン）ヤー
356
00:18:15,970 --> 00:18:17,305
（シェルダー）シェー
357
00:18:17,388 --> 00:18:19,557
（サトシたち）ああっ
（ヤドン）ヤー
358
00:18:19,641 --> 00:18:23,436
やったニャー！ これで ヤドンは
ヤドランに進化するニャー
359
00:18:23,520 --> 00:18:25,980
せっかくコダックが活躍したのに
360
00:18:26,064 --> 00:18:27,315
（ヤドン）ヤドー
361
00:18:27,398 --> 00:18:30,151
おおっ 進化が始まったぞ
362
00:18:31,361 --> 00:18:32,529
（ニシノモリ）おお～
363
00:18:32,612 --> 00:18:33,488
（ピカチュウ）チュウ
（トゲピー）チョッゲ
364
00:18:33,571 --> 00:18:36,783
（ニシノモリ）そうか シェルダーは
ヤドンの尻尾にかみついた瞬間—
365
00:18:36,866 --> 00:18:39,619
二枚貝から巻き貝へと変化するのか
366
00:18:39,702 --> 00:18:40,912
大発見じゃ
367
00:18:40,995 --> 00:18:42,121
（ヤドラン）ヤドラン
368
00:18:42,205 --> 00:18:43,331
貴重なもんだ
369
00:18:43,414 --> 00:18:45,583
いいもん見させてもらったな
370
00:18:45,667 --> 00:18:47,669
（ニャース）
ヤドランをゲットするニャ！
371
00:18:47,961 --> 00:18:49,128
（サトシたち）ん？
372
00:18:49,212 --> 00:18:51,506
ヤドラン 攻撃するんじゃ！
373
00:18:51,589 --> 00:18:53,258
ヤドランにも技があるんですか？
374
00:18:53,341 --> 00:18:54,676
すごい技がの
375
00:18:54,759 --> 00:18:56,219
（ムサシ）ウラ ウラ ウラ ウラ
（コジロウ）それ～！
376
00:18:56,469 --> 00:18:58,930
その名も メガトンパンチ
377
00:18:59,305 --> 00:19:00,723
メガトンパンチ？
378
00:19:00,807 --> 00:19:02,976
（ロケット団）捕まえろー！
379
00:19:03,059 --> 00:19:04,060
（ヤドラン）ヤド
380
00:19:04,143 --> 00:19:06,646
ヤドラン メガトンパンチじゃ！
381
00:19:06,729 --> 00:19:08,773
（ヤドラン）ヤド？
（カスミ）どうしたの？
382
00:19:08,857 --> 00:19:10,149
う～む どうやら—
383
00:19:10,233 --> 00:19:13,486
ヤドランの もう一つの必殺技が
出てしまったようじゃ
384
00:19:13,570 --> 00:19:15,446
もう一つの必殺技？
385
00:19:15,530 --> 00:19:16,865
（ロケット団）オラオラオラオラ～
386
00:19:17,240 --> 00:19:18,825
そう “ドわすれ”
387
00:19:18,908 --> 00:19:19,993
（サトシたち）だあーっ
388
00:19:20,076 --> 00:19:22,745
たしか ドわすれは別の技じゃ…
389
00:19:22,829 --> 00:19:23,830
ヤド
390
00:19:23,913 --> 00:19:26,040
おっ 思い出したか！
391
00:19:26,332 --> 00:19:28,501
（ニャース）ゲットだニャー！
392
00:19:29,919 --> 00:19:32,589
（ヤドラン）ヤ～ド～
393
00:19:33,715 --> 00:19:35,675
（ニャース）ニャニャー！
394
00:19:35,758 --> 00:19:37,427
（コジロウ）うひょー
395
00:19:37,510 --> 00:19:39,095
（ムサシ）あれ～
396
00:19:39,178 --> 00:19:40,847
（ピカチュウ）ピカチュウ
（トゲピー）プリィ～
397
00:19:40,930 --> 00:19:42,307
（ムサシ）何なのよー？
398
00:19:42,390 --> 00:19:45,602
（ニャース）おとぼけポケモンには
もうこりごりだニャ
399
00:19:45,685 --> 00:19:49,272
（ロケット団）イヤな感じ～！
400
00:19:52,609 --> 00:19:55,445
（ニシノモリ）これを
ポケモン学会で発表するぞ
401
00:19:55,528 --> 00:19:57,614
（ニシノモリ）
すごい反響だろうな ハハ
402
00:19:57,697 --> 00:20:00,533
でも どうしてシェルダーは
ヤドランの尻尾に？
403
00:20:00,617 --> 00:20:02,452
（ニシノモリ）共生の関係だろうね
404
00:20:02,869 --> 00:20:04,162
“きょうせい”って？
405
00:20:04,245 --> 00:20:05,914
“共に生きる”ってことだよ
406
00:20:06,205 --> 00:20:10,501
そう お互いにとって
メリットがあるのさ
407
00:20:10,585 --> 00:20:12,670
シェルダーに
かみつかれたヤドランは—
408
00:20:12,754 --> 00:20:16,132
バランスの関係で
２本足で立つ
409
00:20:16,215 --> 00:20:17,425
うんうん
410
00:20:17,508 --> 00:20:19,594
これによって
手が自由になるから—
411
00:20:19,677 --> 00:20:22,764
メガトンパンチのような
技も使える
412
00:20:22,847 --> 00:20:23,848
なるほど！
413
00:20:23,932 --> 00:20:26,142
そして 尻尾に
かみついたシェルダーは—
414
00:20:26,225 --> 00:20:28,519
外の世界に行ける
415
00:20:28,603 --> 00:20:30,647
忘れんうちに メモっとこっと
416
00:20:30,730 --> 00:20:33,316
（シェルダー）シェー
417
00:20:34,400 --> 00:20:36,402
ヤドラン
418
00:20:39,948 --> 00:20:41,950
（サトシ）いや～ 勉強になったなあ
419
00:20:42,033 --> 00:20:45,119
（カスミ）でも サトシ
自主トレはどうなったの？
420
00:20:45,411 --> 00:20:48,623
まあ いろいろなポケモンを知るのも
自主トレさ
421
00:20:48,706 --> 00:20:50,875
いいかげんなんだから
422
00:20:50,959 --> 00:20:53,086
（コダック）コダ～ ダ～
423
00:20:53,378 --> 00:20:54,379
（カスミ）何？ コダック
424
00:20:54,462 --> 00:20:56,130
（コダックの鳴き声）
425
00:20:57,048 --> 00:20:58,049
（コダック）ダ～
426
00:20:58,466 --> 00:21:02,136
きっと ヤドランに さよならの
あいさつがしたいんじゃないか？
427
00:21:02,220 --> 00:21:03,554
なあ？ コダック
428
00:21:03,846 --> 00:21:05,682
コダ～
429
00:21:13,064 --> 00:21:15,984
（コダック）コダ？
（ヤドラン）ヤド？
430
00:21:16,317 --> 00:21:19,487
（コダック）コダ
（ヤドラン）ヤ～ド
431
00:21:20,071 --> 00:21:23,908
だから あんたたちのあいさつは
永遠に終わらないでしょ
432
00:21:24,492 --> 00:21:28,705
（ナレーション）
こうして ヤドランの進化の謎も
解けたサトシたち
433
00:21:28,788 --> 00:21:32,083
（ナレーション）
ビンヌでの自主トレは
まだまだ続くのであった
434
00:21:32,166 --> 00:21:33,876
（コダック）コダ
435
00:21:34,544 --> 00:21:37,839
（ヤドラン）ヤドー
（コダック）コダ～
436
00:21:45,263 --> 00:21:52,270
♪～
437
00:22:57,376 --> 00:23:04,383
～♪
438
00:23:11,307 --> 00:23:13,684
さ～て 今回のポケモンは？
439
00:23:13,976 --> 00:23:16,562
（オーキド博士）ピッ ピカチュウ
440
00:23:18,481 --> 00:23:20,858
ナンバー065といえば—
441
00:23:20,942 --> 00:23:22,944
そう！ フーディンじゃ
442
00:23:23,778 --> 00:23:26,364
（オーキド博士）
フーディンはユンゲラーの
進化形であることが—
443
00:23:26,447 --> 00:23:28,950
最近の研究結果で分かっておる
444
00:23:29,700 --> 00:23:31,536
（オーキド博士）
そこで 注目されるのは—
445
00:23:31,619 --> 00:23:34,622
手に持っているスプーンのような
謎の物体が—
446
00:23:34,705 --> 00:23:36,999
２本に増えておることじゃ
447
00:23:37,542 --> 00:23:39,293
フーディンの超能力パワーが—
448
00:23:39,377 --> 00:23:41,963
ユンゲラーより優れていることを
考えると—
449
00:23:42,046 --> 00:23:44,340
どうやら
このスプーンのようなものは—
450
00:23:44,423 --> 00:23:47,969
超能力増幅システムのようじゃな
451
00:23:48,052 --> 00:23:50,471
どれ そいつを
わしにも貸してくれんか？
452
00:23:51,472 --> 00:23:53,099
ん… ん？
453
00:23:53,182 --> 00:23:55,726
うわーっ 何するんじゃ！
454
00:23:56,561 --> 00:23:58,479
（オーキド博士）では ここで一句
455
00:24:03,234 --> 00:24:06,154
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ
456
00:24:07,488 --> 00:24:09,448
（サトシ）
20年に一度の大波—
457
00:24:09,532 --> 00:24:11,033
ビッグ・
チューズデー
458
00:24:11,117 --> 00:24:14,745
（サトシ）
そして それを待ち続ける
１人のサーファーとピカチュウ
459
00:24:14,829 --> 00:24:18,541
（サトシ）この波を乗り切れば
新たな伝説が生まれるんだ
460
00:24:18,624 --> 00:24:20,334
（サトシ）空に暗雲が広がり—
461
00:24:20,418 --> 00:24:23,296
水平線の向こうからやってくる大波
462
00:24:23,379 --> 00:24:26,507
（サトシ）果たして
伝説は本当に作られるのか？
463
00:24:26,591 --> 00:24:31,220
（サトシ）
次回「ポケットモンスター」
「なみのりピカチュウのでんせつ」
464
00:24:31,304 --> 00:24:34,098
（サトシ）
みんなも ポケモン ゲットだぜ！