1
00:00:03,921 --> 00:00:10,928
♪~
2
00:01:22,124 --> 00:01:29,131
~♪
3
00:01:30,132 --> 00:01:32,968
(鳥のさえずり)
4
00:01:36,430 --> 00:01:39,225
(ナレーション)
ポケモンリーグを控え
自主トレのために—
5
00:01:39,308 --> 00:01:44,063
湖のほとりにあるキャンプ場に
やってきた サトシたちであった
6
00:01:48,484 --> 00:01:50,236
(プリン)プリッ プリン
7
00:01:57,368 --> 00:02:00,913
(鳥のさえずり)
8
00:02:02,039 --> 00:02:05,334
(サトシ)
よーし キャンプと言えば!
9
00:02:05,417 --> 00:02:06,585
(タケシ)カレーを作ろう
10
00:02:06,669 --> 00:02:07,670
(サトシ)だあっ
11
00:02:08,254 --> 00:02:10,297
(カスミ)だあーっ
12
00:02:10,881 --> 00:02:12,383
トレーニングだろ
13
00:02:12,466 --> 00:02:14,885
あっ いやあ すまん つい…
14
00:02:14,969 --> 00:02:16,387
ほんとに もう…
15
00:02:16,470 --> 00:02:18,514
(カツコ)あんたたちも
ポケモントレーナーなの?
16
00:02:18,597 --> 00:02:19,598
(サトシたち)んっ?
17
00:02:23,769 --> 00:02:27,022
うわあ 自分はタケシと言います
18
00:02:27,106 --> 00:02:30,067
ポケモンブリーダーを目指して
修行中です
19
00:02:30,150 --> 00:02:31,151
よろしく
20
00:02:31,819 --> 00:02:32,820
(タケシ)イテテテテッ
(カスミ)はい はい
21
00:02:32,903 --> 00:02:35,281
(カスミ)
あっちでカレーでも作りましょうねえ
22
00:02:35,364 --> 00:02:37,449
(タケシ)やめろー カスミー!
23
00:02:37,700 --> 00:02:38,701
ヘヘヘヘッ
24
00:02:39,410 --> 00:02:40,619
あたしは カツコ
25
00:02:40,703 --> 00:02:42,788
こう見えても ポケモントレーナーよ
26
00:02:42,872 --> 00:02:45,165
あいさつ代わりに 一勝負どう?
27
00:02:45,916 --> 00:02:46,917
それっ!
28
00:02:49,086 --> 00:02:53,007
(ライチュウ)
ライラーイ ラーイ ラーイ
29
00:02:53,299 --> 00:02:54,508
ライチュウか
30
00:02:54,592 --> 00:02:56,343
相手にとって不足なし
31
00:02:56,427 --> 00:02:57,469
(ピカチュウ)ピカッ
32
00:02:57,720 --> 00:02:59,263
(カツコ・サトシ)いけー!
33
00:02:59,513 --> 00:03:00,764
(ピカチュウ)ピッカー
34
00:03:02,558 --> 00:03:03,642
(カツコ・サトシ)あっ
35
00:03:03,726 --> 00:03:05,978
(ムサシ)ムフッ
アハハッ アハッ アハハハハッ
36
00:03:06,061 --> 00:03:08,522
(ムサシ)
アハハハッ アハハハッ アハアハッ
37
00:03:08,606 --> 00:03:10,858
(コジロウ)我 奇襲に成功せり
38
00:03:10,941 --> 00:03:13,861
(ニャース)登場シーンを
はしょって 正解ニャーン
39
00:03:14,153 --> 00:03:15,154
ピカ?
40
00:03:15,529 --> 00:03:16,530
“ピカ?”
41
00:03:16,614 --> 00:03:18,157
…っていうことは?
42
00:03:18,449 --> 00:03:19,617
(ライチュウ)ラアイ…
43
00:03:19,867 --> 00:03:22,244
あたしのライチュウに 何すんの?
44
00:03:23,078 --> 00:03:24,955
ライちゃん 10まんボルト!
45
00:03:25,581 --> 00:03:27,917
(ロケット団だんの苦しむ声)
46
00:03:28,000 --> 00:03:30,127
続いて メガトンキック!
47
00:03:30,377 --> 00:03:32,004
(ライチュウ)ライラーイ
48
00:03:32,087 --> 00:03:33,464
(ヒート南野みなみの)カット カットーッ!
49
00:03:33,547 --> 00:03:34,465
(カツコ)ああっ
50
00:03:36,383 --> 00:03:37,635
(南野)いいね いいね
51
00:03:37,718 --> 00:03:40,262
だが… キミの立ち位置は—
52
00:03:40,346 --> 00:03:41,764
こっちのほうがいいな
53
00:03:41,847 --> 00:03:43,015
それでもって カメラは—
54
00:03:43,098 --> 00:03:46,226
クレーンのドン引きから
ぐーんとズームで寄って—
55
00:03:46,310 --> 00:03:47,978
ニャースのアップで勝負
56
00:03:50,022 --> 00:03:51,273
(南野)う~ん…
57
00:03:51,774 --> 00:03:53,025
キマったなあ
58
00:03:53,859 --> 00:03:55,611
あんた 何なのよ!
59
00:03:56,070 --> 00:03:58,405
何だかんだと聞かれたら
60
00:03:58,489 --> 00:04:00,616
答えてあげるが世の情け?
61
00:04:01,075 --> 00:04:04,828
(南野)映画の破壊を防ぐため
映画の文化を守るため—
62
00:04:04,912 --> 00:04:10,042
愛と真実の魂を貫く
スーパービッグな映画監督—
63
00:04:10,876 --> 00:04:12,378
ヒート南野
64
00:04:12,836 --> 00:04:16,840
ビンヌ映画祭グランプリを
2度も受賞した私には—
65
00:04:16,924 --> 00:04:22,221
ホワイト・レッド
赤白あかしろ歌合戦の審査員が待ってるぜ!
66
00:04:22,846 --> 00:04:23,847
知ってる?
67
00:04:23,931 --> 00:04:24,932
知らない
68
00:04:25,015 --> 00:04:29,979
うわっはっは~ これだから
子ども相手するのはイヤなんだ~!
69
00:04:30,062 --> 00:04:31,939
自分は知っています
70
00:04:32,022 --> 00:04:35,651
(タケシ)監督の
「三度の飯より朝ごはんが好き」は—
71
00:04:35,734 --> 00:04:37,695
最高作です!
72
00:04:38,112 --> 00:04:40,280
ああ! それ あたしも見た
73
00:04:40,364 --> 00:04:41,573
感動しました
74
00:04:41,824 --> 00:04:44,201
おお キミたちのような年齢でも—
75
00:04:44,284 --> 00:04:47,579
あの作品の芸術性を
分かってくれるのか
76
00:04:47,663 --> 00:04:50,249
ありがとう うううっ… おお…
77
00:04:50,332 --> 00:04:53,544
で? その映画監督が
何の用なのよ?
78
00:04:53,627 --> 00:04:56,630
実はだな
この私の映画に出演してくれる—
79
00:04:56,714 --> 00:04:59,550
主演の俳優を
探していたところなんだ
80
00:04:59,842 --> 00:05:02,469
なんだ そうだったんですか
81
00:05:02,553 --> 00:05:04,972
それなら そうと
早く言ってくださいよ
82
00:05:05,222 --> 00:05:06,724
私は女優
83
00:05:06,807 --> 00:05:09,935
どのアングルから きても
髪型 キメるわよ
84
00:05:10,019 --> 00:05:11,228
はあ?
85
00:05:11,729 --> 00:05:12,896
いや そうじゃない
86
00:05:12,980 --> 00:05:16,191
私が探しているのは
ポケモンの俳優だよ
87
00:05:16,984 --> 00:05:19,194
じゃあ 映画って ひょっとして…
88
00:05:19,528 --> 00:05:20,529
(南野)うん うん
89
00:05:20,612 --> 00:05:24,408
私が撮るのは
世界最高のポケモン ラブロマンス
90
00:05:24,825 --> 00:05:26,827
それでは 紹介しよう!
91
00:05:27,161 --> 00:05:30,080
(南野)
この映画のヒロイン プクリンちゃんだ
92
00:05:30,414 --> 00:05:31,665
(プクリン)プックリーン
93
00:05:34,001 --> 00:05:36,795
へえ この子が…
94
00:05:36,879 --> 00:05:38,005
ニャハハハッ
95
00:05:38,088 --> 00:05:42,009
こんな顔したのがヒロインだニャんて
ニャハハハッ
96
00:05:42,092 --> 00:05:43,093
(プクリン)プウ!
97
00:05:43,177 --> 00:05:44,261
ニャ? ニャーッ
98
00:05:44,344 --> 00:05:47,723
(プクリン)
プッ プッ プッ プッ プックリ~ン!
99
00:05:48,474 --> 00:05:49,516
ニャにするニャー
100
00:05:49,600 --> 00:05:50,601
(プクリン)プイッ
101
00:05:50,684 --> 00:05:52,311
さすが
ドラマやCMで—
102
00:05:52,394 --> 00:05:54,313
大活躍中の
アイドルだ
103
00:05:54,396 --> 00:05:57,191
往復ビンタも
一味違うなあ
104
00:05:57,691 --> 00:05:59,359
それに この毛並み
105
00:05:59,443 --> 00:06:01,612
一流のアイドルは こうでなくちゃな
106
00:06:01,695 --> 00:06:02,696
(プクリン)プッ
107
00:06:02,780 --> 00:06:04,406
(プクリン)
プッ プッ プッ プッ プッ プッ
108
00:06:04,490 --> 00:06:05,657
(タケシ)うわあっ
109
00:06:05,908 --> 00:06:07,618
(プクリン)プック
(サトシたち)ああ…
110
00:06:07,910 --> 00:06:09,495
何だよ? あの態度
111
00:06:09,578 --> 00:06:11,413
性格 悪そう
112
00:06:11,497 --> 00:06:12,664
あんたが言うか
113
00:06:12,748 --> 00:06:13,999
えっ どうして?
114
00:06:14,083 --> 00:06:15,084
ハア
115
00:06:15,709 --> 00:06:20,339
あの調子だから 相手役のケーシィは
テレポートで逃げちゃって…
116
00:06:20,631 --> 00:06:25,052
それで ここにいるポケモンの中から
相手役を選びたいんだよ
117
00:06:25,511 --> 00:06:28,347
(南野)世界が注目する
この私の映画に出れば—
118
00:06:28,430 --> 00:06:30,516
明日のスターは
間違いなしだ
119
00:06:32,559 --> 00:06:33,852
プリ
120
00:06:39,650 --> 00:06:41,401
(トゲピー)
チョッゲ チョッゲ チョッゲ チョッ
121
00:06:41,777 --> 00:06:43,862
あんたには まだ 無理だと思うわよ
122
00:06:43,946 --> 00:06:45,364
(トゲピー)チョッゲプリィ~
123
00:06:45,447 --> 00:06:47,199
頑張れよ ピカチュウ!
124
00:06:47,491 --> 00:06:49,159
(ピカチュウ)ピカピカー!
125
00:06:49,243 --> 00:06:51,912
(タケシ)よーし
アイドルと言えば ほかにはいない
126
00:06:52,538 --> 00:06:54,873
(ロコン)コーン!
127
00:06:54,957 --> 00:06:57,251
あたしだって負けないわよ
128
00:06:57,334 --> 00:06:58,919
レッツ ゴー ヒトデマン!
129
00:06:59,002 --> 00:07:00,003
(コダック)クワーッ
130
00:07:00,087 --> 00:07:01,630
(カスミ)くくく… くあっ
131
00:07:02,798 --> 00:07:03,882
(コダック)クワ?
132
00:07:04,550 --> 00:07:06,301
やっぱ こうなるわけね
133
00:07:06,760 --> 00:07:09,012
リズム感こそ 演技の基本
134
00:07:09,096 --> 00:07:10,764
まずは ダンスの審査だ
135
00:07:10,848 --> 00:07:14,726
(スピーカーから流れる
“ラッキーラッキー”)
136
00:07:14,810 --> 00:07:18,397
(南野)
さあ リズムに合わせて 踊って踊って
137
00:07:19,439 --> 00:07:20,732
やってやるニャー
138
00:07:20,816 --> 00:07:22,901
♪ ンニャ~レン ソーニャン
139
00:07:22,985 --> 00:07:25,154
♪ ソーニャン ソーニャン
140
00:07:25,404 --> 00:07:26,655
(アーボック)シャー?
141
00:07:26,738 --> 00:07:28,115
(マタドガス)マータドガー
142
00:07:28,365 --> 00:07:31,702
何やってんの!
巻きつきの要領で踊るのよ
143
00:07:31,785 --> 00:07:33,704
床に たいあたりで弾むんだ
144
00:07:34,204 --> 00:07:37,666
(アーボック)シャー
145
00:07:38,208 --> 00:07:40,627
(サワムラー)
シャッ シャッ シャッ シャッ
146
00:07:41,920 --> 00:07:43,505
(ピカチュウ)ピーカ
(ライチュウ)ライ ライ
147
00:07:43,589 --> 00:07:46,341
ピカピカ チュウ
148
00:07:46,633 --> 00:07:47,801
(ロコン)クゥ~ン
149
00:07:48,510 --> 00:07:50,012
(ロコン)コ~ン
150
00:07:50,804 --> 00:07:51,805
(ロコン)コーン
151
00:07:52,055 --> 00:07:55,392
(コダック)クワッ クワッ クワッ
152
00:07:55,642 --> 00:07:57,269
(コダック)クワッ クワッ クワッ?
153
00:07:57,644 --> 00:07:58,979
いいね いいね
154
00:07:59,062 --> 00:08:01,565
名前を呼ばれた者は合格だ
155
00:08:02,024 --> 00:08:03,734
ピカチュウとライチュウ
156
00:08:03,984 --> 00:08:05,068
ピカチュウ
157
00:08:05,152 --> 00:08:06,236
ライチュウ
158
00:08:06,320 --> 00:08:07,404
(カツコ・タケシ)やったーっ!
159
00:08:07,696 --> 00:08:09,865
アーボック マタドガス
160
00:08:10,157 --> 00:08:11,366
(コジロウ)やったぞ
161
00:08:11,450 --> 00:08:13,744
(マタドガス)マ~タド~
(アーボック)シャーボック
162
00:08:13,827 --> 00:08:14,828
(ムサシ)あ~あ~ あ~あ~
163
00:08:15,078 --> 00:08:16,288
(南野)コダックとロコン
164
00:08:16,371 --> 00:08:18,290
(コダック)クワッ?
(ロコン)コ~ン
165
00:08:18,749 --> 00:08:19,917
(カスミ・タケシ)よっしゃー
166
00:08:20,292 --> 00:08:21,752
そして 最後は…
167
00:08:21,835 --> 00:08:24,713
(ポケモンたちの鳴き声)
168
00:08:25,005 --> 00:08:26,882
ニャバいニャ マズいニャ
169
00:08:26,965 --> 00:08:28,383
♪ ニャン ニャレ ニャレ
170
00:08:28,467 --> 00:08:29,718
(ニャースの焦る声)
171
00:08:30,010 --> 00:08:31,178
最後は…
172
00:08:31,428 --> 00:08:34,514
(サワムラー)
シャッ シャッ シャッ シャッ
173
00:08:35,015 --> 00:08:36,850
ニャース キミだ
174
00:08:37,226 --> 00:08:39,728
うれし~
175
00:08:40,103 --> 00:08:41,104
やったニャ
176
00:08:41,188 --> 00:08:43,190
うれしいニャ うれしいニャ
177
00:08:43,273 --> 00:08:44,650
(南野)やめんか~
178
00:08:44,733 --> 00:08:46,568
(ニャース)ニャン ニャン
179
00:08:49,696 --> 00:08:51,323
2次審査は歌だ
180
00:08:51,615 --> 00:08:54,284
ニャハハッ 歌なら任せるニャ
181
00:08:55,077 --> 00:08:57,246
(一同の どよめき)
182
00:08:57,704 --> 00:08:58,705
(カスミ)ええっ
(サトシ)プリン
183
00:08:58,997 --> 00:09:00,666
この大事なときに
184
00:09:00,749 --> 00:09:04,711
♪ プー プルル プー プリン
185
00:09:04,795 --> 00:09:08,465
♪ プー プリン
186
00:09:08,757 --> 00:09:15,055
(プリン)
♪ プー プルル プー プリン
187
00:09:16,765 --> 00:09:20,769
(プリン)
♪ プー プルル プー プリン
188
00:09:20,852 --> 00:09:24,398
(プリン)♪ プー プリン
189
00:09:24,773 --> 00:09:26,108
♪ プ~ プ…
190
00:09:26,191 --> 00:09:27,484
プ? プ?
191
00:09:27,818 --> 00:09:29,194
(プリン)プーイ
192
00:09:31,947 --> 00:09:34,116
(オニドリルの鳴き声)
193
00:09:34,783 --> 00:09:36,743
ふああ~
194
00:09:38,328 --> 00:09:39,329
(サトシ・カスミ)ああっ
195
00:09:39,579 --> 00:09:41,331
な… 何よ これ!
196
00:09:41,707 --> 00:09:43,667
ええっ あ… あれ?
197
00:09:43,750 --> 00:09:45,252
プックリ~ン
198
00:09:45,335 --> 00:09:47,713
(一同の驚く声)
199
00:09:47,796 --> 00:09:49,715
(男性)どうなってんだ? おい
200
00:09:50,966 --> 00:09:52,801
では 気を取り直して—
201
00:09:52,884 --> 00:09:55,637
最終審査は
プクリンとのツーショットで決める
202
00:09:56,138 --> 00:09:57,389
(プクリン)プック プック プッ
203
00:09:57,639 --> 00:09:59,057
プックリ~ン
204
00:09:59,141 --> 00:10:02,602
ンニャ 今度こそ
ニャ~で決まりだニャー
205
00:10:02,686 --> 00:10:03,770
プッ
206
00:10:03,854 --> 00:10:05,022
プックリ~ン
207
00:10:05,397 --> 00:10:08,692
(プクリン)
プッ プッ プッ プッ プッ プッ!
208
00:10:09,276 --> 00:10:10,819
(サトシ)あちゃ~
209
00:10:10,902 --> 00:10:13,697
うん 何度見ても スゴい往復ビンタだ
210
00:10:13,989 --> 00:10:16,199
効果抜群ニャー
211
00:10:16,658 --> 00:10:17,659
ああっ
212
00:10:18,035 --> 00:10:19,286
ボサッとしてないで—
213
00:10:19,369 --> 00:10:22,372
プクリンとツーショットをキメるのよ
アーボック!
214
00:10:22,456 --> 00:10:23,874
続け マタドガス!
215
00:10:24,207 --> 00:10:26,209
(アーボック)シャ~
216
00:10:26,293 --> 00:10:27,836
(マタドガス)マ~タ~
217
00:10:28,170 --> 00:10:29,296
プックリ~ン
218
00:10:29,379 --> 00:10:31,757
(プクリン)ププププププププッ!
219
00:10:31,840 --> 00:10:34,217
(プクリン)ププププププププッ!
220
00:10:34,468 --> 00:10:35,635
アーボック
221
00:10:35,719 --> 00:10:37,012
マタドガス
222
00:10:37,095 --> 00:10:39,181
(ムサシ・コジロウ)えっ どあっ…
223
00:10:39,723 --> 00:10:40,724
(プクリン)プック
224
00:10:41,558 --> 00:10:44,269
はい
ニャース アーボック マタドガス—
225
00:10:44,353 --> 00:10:45,354
失格!
226
00:10:46,021 --> 00:10:47,522
おのれ こうなったら—
227
00:10:47,606 --> 00:10:50,108
このオーディション
めちゃくちゃにしてやるわ
228
00:10:50,192 --> 00:10:52,986
大暴れだ アーボック マタドガス
229
00:10:53,070 --> 00:10:54,279
(ムサシ)…って あれ?
230
00:10:54,363 --> 00:10:55,572
アーボック どこ?
231
00:10:55,655 --> 00:10:57,991
そういえば マタドガスもいないぞ
232
00:10:59,284 --> 00:11:00,327
(ムサシ・コジロウ)ありゃ…
233
00:11:00,410 --> 00:11:02,287
(マタドガス・アーボック)
アアアアア・・・
234
00:11:02,579 --> 00:11:04,539
かなり ショックだったみたい
235
00:11:04,623 --> 00:11:05,749
チョッゲプリィ~
236
00:11:06,124 --> 00:11:07,334
覚えてなさいよ
237
00:11:07,417 --> 00:11:09,086
(コジロウ)あっ ちょっ…
コ… コラッ 逃げるな!
238
00:11:09,169 --> 00:11:10,921
(ムサシ)落ち込むな~!
239
00:11:11,922 --> 00:11:15,092
コニャ ニャ~を置いていくニャー
240
00:11:15,175 --> 00:11:16,468
(コジロウ)泣くな~
241
00:11:16,551 --> 00:11:18,720
(ムサシ)ため息つくな~!
242
00:11:19,429 --> 00:11:21,348
さあ 次 いってみようか
243
00:11:21,598 --> 00:11:23,225
そう言われてもね
244
00:11:23,308 --> 00:11:25,477
あんなのを見せられたあとだしな
245
00:11:25,560 --> 00:11:26,561
う~ん
246
00:11:27,479 --> 00:11:28,980
(ピカチュウ)ピカピカ…
247
00:11:30,732 --> 00:11:32,526
(プクリン)プ? プ?
248
00:11:33,110 --> 00:11:34,319
(コダック)クワッ?
249
00:11:34,861 --> 00:11:38,240
まったく ボーッとしてるから
逃げ遅れるんだって
250
00:11:38,323 --> 00:11:39,449
チョッゲ チョッゲ
251
00:11:39,533 --> 00:11:43,703
よーし 相手役は
最後まで残ったキミに決定だ!
252
00:11:47,749 --> 00:11:49,626
(サトシたち)ええーっ
253
00:11:50,419 --> 00:11:51,586
(コダック)クワッ?
254
00:11:55,507 --> 00:11:57,259
だ~れだ?
255
00:12:02,514 --> 00:12:03,640
(プクリン)
プックリン
256
00:12:04,224 --> 00:12:05,684
やったわね
257
00:12:05,767 --> 00:12:08,812
あたしたち これで
スターの仲間入りかもよ
258
00:12:08,895 --> 00:12:09,896
(コダック)クワッ?
259
00:12:09,980 --> 00:12:13,066
あー コダックが主役とは—
260
00:12:13,150 --> 00:12:15,110
世の中 分からんもんだな
261
00:12:15,193 --> 00:12:16,403
(ピカチュウ)
ピカピカ
262
00:12:16,486 --> 00:12:19,072
じゃあ 早速 撮影を始めようか
263
00:12:19,156 --> 00:12:21,867
監督 いったい
どんな映画を撮るんですか?
264
00:12:22,117 --> 00:12:23,368
知りたい?
265
00:12:24,661 --> 00:12:25,871
え… あっ はい
266
00:12:27,622 --> 00:12:29,374
さあさあ お立ち会い
267
00:12:29,458 --> 00:12:30,459
(サトシたち)ああ?
268
00:12:30,542 --> 00:12:33,295
これから始まるは
世紀のラブロマンス
269
00:12:34,588 --> 00:12:36,590
(南野)
ああ プクリンとコダックは—
270
00:12:36,673 --> 00:12:40,427
一目会った その日から
激しい恋に落ちた
271
00:12:40,510 --> 00:12:43,388
(南野)
いや しかし 二人は結ばれぬ運命
272
00:12:43,472 --> 00:12:48,101
(南野)長年にわたって いがみ合う
ポケモングループの敵かたき同士だった
273
00:12:48,185 --> 00:12:50,103
(南野)
“もう 無益なケンカはやめて”
274
00:12:50,187 --> 00:12:52,856
(南野)
“そうだ 仲直りしようじゃないか”
275
00:12:53,565 --> 00:12:55,066
しかし そのとき—
276
00:12:56,067 --> 00:13:00,030
誰が放ったか
1本の流れ矢がプクリンに!
277
00:13:00,113 --> 00:13:01,615
(南野)危なーい!
278
00:13:02,240 --> 00:13:05,285
(南野)飛んできた矢は
プクリンをかばったコダックに
279
00:13:05,702 --> 00:13:10,290
(南野)バッタリ倒れる コダック
プクリンに抱かれ 息を引き取る
280
00:13:10,540 --> 00:13:15,921
(南野)
二人の愛が 長年にわたった争いを
止めたのだった
281
00:13:16,671 --> 00:13:18,757
ああ なんという悲劇
282
00:13:18,840 --> 00:13:22,052
賞は総ナメ 大ヒット間違いなし
283
00:13:22,552 --> 00:13:24,804
なんか どっかで聞いたような話
284
00:13:25,222 --> 00:13:27,182
感動です すばらしいです
285
00:13:27,265 --> 00:13:29,017
オレも感動したぜ
286
00:13:29,100 --> 00:13:31,937
ぜひ 自分にも手伝わせてください
287
00:13:32,020 --> 00:13:33,647
オレも お願いします
288
00:13:33,730 --> 00:13:34,731
あたしも
289
00:13:34,981 --> 00:13:36,399
うん いいだろう
290
00:13:36,483 --> 00:13:37,817
よろしく頼むよ
291
00:13:37,901 --> 00:13:39,236
(タケシ)あっ ハッ
(サトシ)ほんとですか
292
00:13:39,319 --> 00:13:40,779
(カツコ・タケシ)やったーっ!
293
00:13:41,279 --> 00:13:43,406
(サトシ)
このキャンプ場に来て よかったぜ
294
00:13:43,698 --> 00:13:44,741
(カツコ)あたしも
295
00:13:45,075 --> 00:13:47,911
(南野)よし
それじゃあ ファーストシーンからだ
296
00:13:48,495 --> 00:13:49,496
(ムサシ)ふ~ん
297
00:13:49,579 --> 00:13:51,081
今に見てなさい
298
00:13:51,164 --> 00:13:53,875
誰が ほんとのスターか教えてやるぜ
299
00:13:54,251 --> 00:13:55,544
アーボック
300
00:13:55,627 --> 00:13:56,670
マタドガス
301
00:13:59,923 --> 00:14:02,592
な~にやってんのよ あんたたちは…
302
00:14:02,676 --> 00:14:05,053
シャ~
303
00:14:05,345 --> 00:14:07,514
マ~タドガ~
304
00:14:07,597 --> 00:14:10,100
顔には 結構
自信があったのに—
305
00:14:10,183 --> 00:14:11,309
プクリンに
フラれて—
306
00:14:11,393 --> 00:14:13,478
身も心も
ズタズタだってニャ
307
00:14:13,562 --> 00:14:14,980
(ムサシ)バカ!
308
00:14:15,063 --> 00:14:16,189
(コジロウ)おバカ!
309
00:14:16,565 --> 00:14:18,441
いつまで そうしているつもり?
310
00:14:18,525 --> 00:14:20,110
さあ 立つんだ
311
00:14:20,402 --> 00:14:23,321
スターへの道は 細く長く
312
00:14:23,405 --> 00:14:25,448
(コジロウ)そして 険しい
313
00:14:25,699 --> 00:14:28,535
一度や二度 ダメだったからって
何なのよ
314
00:14:28,827 --> 00:14:33,915
今日の失敗を あしたにつなげてこそ
新しい道が開けるんじゃないか
315
00:14:33,999 --> 00:14:35,000
(アーボック)シャ~
316
00:14:35,083 --> 00:14:37,877
(マタドガス)マ~タドガ~
317
00:14:38,128 --> 00:14:41,965
さあ みんなで
あしたのスターを目指して頑張るのよ
318
00:14:42,048 --> 00:14:43,174
マ~タドガ~
319
00:14:43,258 --> 00:14:45,176
シャーボック
320
00:14:45,927 --> 00:14:47,721
うん うん
321
00:14:48,013 --> 00:14:49,556
青春だニャ
322
00:14:53,393 --> 00:14:55,478
さあ いよいよ ラストだ
323
00:14:55,562 --> 00:14:57,522
えっ もう ラストなの?
324
00:14:58,148 --> 00:15:00,567
次は
2つのポケモングループの戦いから—
325
00:15:00,650 --> 00:15:02,694
最後まで一気に長回しだ
326
00:15:02,777 --> 00:15:07,198
フィルムも残り少ない
一発でキメるから よろしく
327
00:15:07,449 --> 00:15:10,160
(ポケモンたちの威嚇する声)
328
00:15:10,493 --> 00:15:11,953
よーし その調子だ
329
00:15:12,037 --> 00:15:15,123
もっと憎しみを込めて にらみ合うんだ
330
00:15:15,415 --> 00:15:16,875
そうそう そのまま
331
00:15:17,167 --> 00:15:18,835
照明 スイッチ オン
332
00:15:21,671 --> 00:15:23,298
カメラ回して
333
00:15:25,300 --> 00:15:27,260
(南野)よーい スタート
334
00:15:27,594 --> 00:15:28,595
風!
335
00:15:28,678 --> 00:15:30,180
ピジョン かぜおこしだ
336
00:15:30,597 --> 00:15:33,141
(ピジョン)
ピジョジョジョジョジョ~
337
00:15:36,895 --> 00:15:38,355
よーし 雨!
338
00:15:38,605 --> 00:15:40,690
ヒトデマン みずでっぽうよ!
339
00:15:40,774 --> 00:15:41,775
(ヒトデマン)ヘアッ
340
00:15:45,153 --> 00:15:46,738
ここで とっておきの…
341
00:15:47,280 --> 00:15:48,281
ピカチュウ
342
00:15:48,615 --> 00:15:49,616
ライチュウ
343
00:15:49,699 --> 00:15:50,700
(カツコ・サトシ)かみなりだ!
344
00:15:50,784 --> 00:15:53,662
(ピカチュウ)ピッカッチューッ!
(ライチュウ)ラーイ!
345
00:15:53,745 --> 00:15:55,622
(雷鳴)
346
00:15:58,667 --> 00:16:00,293
グレイト!
347
00:16:00,377 --> 00:16:02,545
さあ 戦いだ いけー!
348
00:16:02,629 --> 00:16:03,797
(ピカチュウ)ピカーッ!
349
00:16:04,047 --> 00:16:05,131
(ライチュウ)ラーイ!
350
00:16:08,343 --> 00:16:09,886
さあ 1番の見せ場だ
351
00:16:09,969 --> 00:16:11,721
二人とも 用意はいいな?
352
00:16:11,805 --> 00:16:12,806
プックリ~ン
353
00:16:13,223 --> 00:16:14,224
(コダック)クワッ?
354
00:16:15,433 --> 00:16:17,477
(プクリン)
プックプ プックプック プッ
355
00:16:18,061 --> 00:16:20,647
プックプ プクリ~ン
プック プック プック
356
00:16:22,607 --> 00:16:24,234
(ピカチュウ)チャ~ア
357
00:16:26,152 --> 00:16:28,405
プックリ~ン! プックプック プッ!
358
00:16:29,447 --> 00:16:30,699
(カスミたち)んん?
(サトシ)これは…
359
00:16:30,782 --> 00:16:32,450
スモークなんか要らないぞ
360
00:16:32,534 --> 00:16:34,744
何だ? どうなってるんだ?
361
00:16:35,412 --> 00:16:37,789
何だかんだと聞かれたら
362
00:16:37,872 --> 00:16:40,208
答えてあげるが世の情け
363
00:16:40,291 --> 00:16:42,293
世界の破壊を防ぐため
364
00:16:42,752 --> 00:16:44,379
世界の平和を守るため
365
00:16:44,671 --> 00:16:46,965
愛と真実の悪を貫く
366
00:16:47,048 --> 00:16:49,008
ラブリーチャーミーな敵役
367
00:16:49,092 --> 00:16:50,343
(ムサシ)ムサシ
368
00:16:50,427 --> 00:16:51,428
コジロウ
369
00:16:52,178 --> 00:16:55,640
銀河を駆け抜ける
ロケット団の2人にはーっ
370
00:16:55,724 --> 00:16:57,684
(コジロウ)ホワイトホール
白いあしたが待ってる
371
00:16:57,767 --> 00:16:59,519
(ニャース)ニャーンてニャア
372
00:16:59,894 --> 00:17:03,106
撮影の邪魔は させないぞ!
ロケット団
373
00:17:03,189 --> 00:17:04,190
(ムサシ)ええっ
374
00:17:05,859 --> 00:17:07,527
みんな かかれ!
375
00:17:07,819 --> 00:17:08,987
(ピカチュウ)ピカーッ!
376
00:17:09,070 --> 00:17:10,447
(ライチュウ)チュウ!
377
00:17:10,530 --> 00:17:12,240
(コジロウ)
ああー 痛い 痛い痛い痛い
378
00:17:12,323 --> 00:17:14,909
(ムサシ)これじゃ
あたしたちが目立たないでしょうが!
379
00:17:16,536 --> 00:17:18,663
(カメラマン)監督 どうします?
380
00:17:19,205 --> 00:17:22,083
映画は祭りだ 我々も行くぞ~!
381
00:17:22,167 --> 00:17:23,168
ええっ?
382
00:17:23,251 --> 00:17:24,502
私に続け!
383
00:17:24,586 --> 00:17:26,045
監督!
384
00:17:26,963 --> 00:17:28,256
(南野)そりゃ~!
385
00:17:29,090 --> 00:17:30,967
負けるな ピカチュウ!
386
00:17:33,219 --> 00:17:37,265
ああ… あっ オレ
マサラタウンのサトシ 10歳
387
00:17:37,348 --> 00:17:39,809
夢は
世界一のポケモンマスターになる…
388
00:17:39,893 --> 00:17:43,688
ヤッホー みずポケモンを操る
かれんな おてんば人魚
389
00:17:43,772 --> 00:17:45,607
世界の美少女 カスミ
390
00:17:45,690 --> 00:17:48,943
あの 自分は
この角度に自信があります
391
00:17:49,027 --> 00:17:51,237
キャーッ!
392
00:17:51,780 --> 00:17:53,323
(カスミ・タケシ)あっ?
(サトシ)何だ?
393
00:17:53,573 --> 00:17:55,825
(ポケモンたちの鳴き声)
394
00:17:55,909 --> 00:17:57,327
ニャッハハハハッ
395
00:17:57,702 --> 00:18:01,623
真打ちは最後に出て
いいとこを持ってくもんだニャー
396
00:18:01,706 --> 00:18:02,707
ピカチュウ!
397
00:18:02,791 --> 00:18:03,792
ロコン!
398
00:18:03,875 --> 00:18:05,001
コダック…
399
00:18:06,377 --> 00:18:07,462
(コダック)クワッ?
400
00:18:07,545 --> 00:18:09,839
なんで あんただけ そこにいるのよ!
401
00:18:09,923 --> 00:18:10,757
クワッ?
402
00:18:10,840 --> 00:18:13,426
(コジロウ・ムサシ)
アーハハハハハッ
403
00:18:13,510 --> 00:18:16,137
やっぱり 最後に勝つのは悪なのよ
404
00:18:16,221 --> 00:18:19,849
真実の悪は
真実の正義よりも強いのだ
405
00:18:20,016 --> 00:18:22,894
コラッ ロケット団 みんなを放せ!
406
00:18:23,144 --> 00:18:24,437
プク プク!
407
00:18:24,938 --> 00:18:26,439
コラッ コダック—
408
00:18:26,523 --> 00:18:29,442
あんたしか いないんだから
しっかりしなさいよ!
409
00:18:29,734 --> 00:18:30,735
(コダック)クワッ?
410
00:18:30,819 --> 00:18:32,779
プクプ~!
411
00:18:33,071 --> 00:18:35,990
コダック
何でもいいから技を出すのよ
412
00:18:36,074 --> 00:18:37,617
(カスミ)ほら 早く
413
00:18:37,700 --> 00:18:39,953
クワッ クワッ クワッ… クワッ?
414
00:18:40,036 --> 00:18:41,454
プック プ~!
415
00:18:41,538 --> 00:18:42,705
何やってんのよ!
416
00:18:42,789 --> 00:18:43,873
(コダックの慌てる声)
417
00:18:43,957 --> 00:18:46,668
混乱してる場合じゃないでしょうが!
418
00:18:46,751 --> 00:18:49,003
(プクリン)プクッリ~ン!
419
00:18:49,671 --> 00:18:51,214
コダック!
420
00:18:52,715 --> 00:18:54,384
プク プ~!
421
00:18:54,467 --> 00:18:56,845
クワワワワワワワッ
422
00:18:57,095 --> 00:18:58,263
コダック!
423
00:18:58,346 --> 00:19:00,723
クワワワワワワワッ
424
00:19:01,015 --> 00:19:03,184
プク プ~!
425
00:19:03,268 --> 00:19:04,686
(コダック)クワッ?
426
00:19:05,562 --> 00:19:08,356
(コダック)ウウ~ン クワアッ!
427
00:19:12,068 --> 00:19:13,069
(ムサシ)な… 何なの?
428
00:19:13,444 --> 00:19:16,030
(コダック)クワッ クワッ グワァ!
429
00:19:20,577 --> 00:19:22,954
出た コダックの念力だ
430
00:19:26,374 --> 00:19:27,458
これって やっぱり…
431
00:19:27,667 --> 00:19:28,835
これって やっぱり…
432
00:19:29,085 --> 00:19:31,045
いつもと おんなじ
433
00:19:31,296 --> 00:19:34,007
(コダック)ガァ~!
434
00:19:34,090 --> 00:19:37,385
(ロケット団)イヤな感じ~!
435
00:19:40,555 --> 00:19:41,681
やったーっ!
436
00:19:41,764 --> 00:19:43,349
(トゲピー)チョッゲプリィ~
437
00:19:43,433 --> 00:19:44,934
(コダック)クワ~ ア~
438
00:19:45,018 --> 00:19:46,686
(カスミ)んっ? コダック
439
00:19:47,478 --> 00:19:49,856
プクプ プクプ プクプ~!
440
00:19:49,939 --> 00:19:51,649
(プクリン)プク プク プク プッ
441
00:19:51,733 --> 00:19:52,817
(プクリン)プ~
442
00:19:53,067 --> 00:19:56,070
プクッ プ~ プ~
443
00:19:56,863 --> 00:19:58,698
(コダック)ウウ クワ ウ…
444
00:19:58,781 --> 00:19:59,782
(コダック)クワッ
445
00:20:00,033 --> 00:20:01,910
大丈夫? コダック
446
00:20:02,160 --> 00:20:03,202
(コダック)クワッ?
447
00:20:03,536 --> 00:20:06,414
(プクリン)
プックリ~ン プックリ~ン
448
00:20:06,497 --> 00:20:08,750
(コダックの鳴き声)
449
00:20:09,083 --> 00:20:10,376
よーし みんな
450
00:20:10,460 --> 00:20:11,711
(サトシ)えい えい
451
00:20:11,794 --> 00:20:14,172
(一同)オーッ!
452
00:20:16,758 --> 00:20:18,343
カーット!
453
00:20:19,802 --> 00:20:22,513
いやあ 最高のカットが撮れたよー!
454
00:20:22,847 --> 00:20:24,390
やっぱり 私は天才だ
455
00:20:24,641 --> 00:20:25,975
(カスミたちの苦笑いの声)
456
00:20:26,809 --> 00:20:30,229
(虫の音)
457
00:20:36,402 --> 00:20:40,239
結局 今回も
自主トレにならなかったなあ
458
00:20:40,615 --> 00:20:43,326
でも いい思い出になったじゃない
459
00:20:43,409 --> 00:20:46,037
同じ夢を持つ仲間にも会えたし
460
00:20:46,120 --> 00:20:47,121
うん
461
00:20:47,205 --> 00:20:49,540
ポケモンリーグでは
いい勝負をしようぜ
462
00:20:49,624 --> 00:20:52,460
でも そのときは容赦しないからね
463
00:20:52,752 --> 00:20:54,837
うん 望むところさ
464
00:20:54,921 --> 00:20:56,589
(南野)いいね いいね
465
00:20:56,673 --> 00:20:57,674
おっ?
466
00:20:57,757 --> 00:21:02,428
ポケモンリーグを目指す
少年少女たちの夢と友情
467
00:21:02,679 --> 00:21:05,390
次回作は 青春映画でも撮ってみるか
468
00:21:05,640 --> 00:21:07,850
そのときは ぜひ 自分を主役に
469
00:21:07,934 --> 00:21:09,102
あっ あたしも!
470
00:21:09,519 --> 00:21:10,812
(南野)任しときたまえ
471
00:21:10,895 --> 00:21:13,564
(南野)
映画はドリーム みんなの夢だ
472
00:21:13,648 --> 00:21:14,941
(タケシ)よっ 巨匠
473
00:21:15,024 --> 00:21:18,111
(みんなの笑い声)
474
00:21:18,194 --> 00:21:21,447
(ナレーション)みんなで
夢を語り合うのはステキなこと
475
00:21:21,823 --> 00:21:27,036
(ナレーション)
それにしても サトシの自主トレは
いつになったら できるのか
476
00:21:31,332 --> 00:21:33,501
ダメよ 揺らしちゃダメよ
477
00:21:33,584 --> 00:21:35,169
分かってるニャー
478
00:21:35,253 --> 00:21:36,587
(コジロウ)右に同じ
479
00:21:37,630 --> 00:21:40,925
(ニャース)
この 命懸けの大スペクタクル…
480
00:21:41,509 --> 00:21:44,887
(ロケット団)誰か映画にして~
481
00:21:45,179 --> 00:21:52,186
♪~
482
00:22:58,836 --> 00:23:05,843
~♪
483
00:23:10,848 --> 00:23:13,351
(オーキド博士)
さて 今回のポケモンは…
484
00:23:13,601 --> 00:23:15,144
(オーキド博士)ピッ ピカチュウ
485
00:23:18,106 --> 00:23:20,608
ナンバー048といえば—
486
00:23:20,691 --> 00:23:22,693
そう コンパンじゃな
487
00:23:23,402 --> 00:23:26,405
(オーキド博士)コンパンは
敵てきに回すと なかなか怖い相手じゃ
488
00:23:26,656 --> 00:23:28,574
(オーキド博士)“しびれごな”や
“かなしばり”など—
489
00:23:28,658 --> 00:23:32,036
こちらの動きを封じる技が
得意じゃからのう
490
00:23:32,120 --> 00:23:35,957
(オーキド博士)
さらに この大きな目が
レーダーのような役割を果たし—
491
00:23:36,040 --> 00:23:41,629
暗闇でも遠くの敵を感知できるという
スゴい能力も持っておるぞ
492
00:23:44,006 --> 00:23:45,007
おお
493
00:23:45,091 --> 00:23:48,344
早速 コンパンが
何かを発見したようじゃな
494
00:23:48,636 --> 00:23:49,637
ん?
495
00:23:49,720 --> 00:23:51,347
どこへ行くんじゃ? コンパン
496
00:23:51,430 --> 00:23:55,393
うおおっ そういうことなら
わしにも教えんかーっ!
497
00:23:56,185 --> 00:23:57,728
(オーキド博士)では ここで 一句
498
00:24:02,859 --> 00:24:05,695
みんなも ポケモンゲットじゃぞ
499
00:24:07,655 --> 00:24:09,824
(ニャース)ニャ~は ニャースニャ
500
00:24:09,907 --> 00:24:13,786
(ニャース)みんなは なぜ ニャ~が
人間の言葉をしゃべれるのか—
501
00:24:13,870 --> 00:24:15,705
知りたいかニャ?
502
00:24:15,788 --> 00:24:18,749
(ニャース)
きっと 知りたいだろうニャー
503
00:24:19,208 --> 00:24:23,713
(ニャース)ニョーし
それじゃあ 特別に教えてやるニャ
504
00:24:24,505 --> 00:24:29,886
(ニャース)
次回「ポケットモンスター」
「ニャースのあいうえお」
505
00:24:30,303 --> 00:24:33,848
(ニャース)みんニャも
ニャ~の秘密 ゲットだニャ!