1
00:00:02,586 --> 00:00:09,593
♪～

2
00:00:20,438 --> 00:00:22,106
（ピカチュウ）ピ～カ—

3
00:00:22,189 --> 00:00:24,108
チュウ～！

4
00:01:21,957 --> 00:01:28,964
～♪

5
00:01:29,840 --> 00:01:32,092
（鳥のさえずり）

6
00:01:32,176 --> 00:01:33,344
（ナレーション）オーキド博士に—

7
00:01:33,427 --> 00:01:37,348
不思議なモンスターボールを
受け取るよう頼まれた サトシたち

8
00:01:37,556 --> 00:01:39,934
（ナレーション）いよいよ
オレンジ諸島のダイダイ島(とう)へ—

9
00:01:40,017 --> 00:01:41,936
向かうことになった

10
00:01:42,186 --> 00:01:46,357
（タケシ）海 空 風
そして お姉さん！

11
00:01:46,440 --> 00:01:50,486
（タケシ）いざ…
いざ オレンジ諸島へ ヘヘヘッ

12
00:01:50,569 --> 00:01:53,989
…で どうやって
ダイダイ島まで行くかが問題だな

13
00:01:54,365 --> 00:01:57,451
（カスミ）なるべく
時間のかからない方法で行きましょ

14
00:01:57,535 --> 00:02:00,162
それで 余った時間は
リゾートで のんびり—

15
00:02:00,246 --> 00:02:01,455
な～んてのが いいなあ

16
00:02:01,789 --> 00:02:03,165
（トゲピー）
チョッゲ チョッゲ プリィ～

17
00:02:04,583 --> 00:02:05,584
（サトシ）買った 買った

18
00:02:05,668 --> 00:02:07,461
（ピカチュウ）ピ～カ…

19
00:02:09,255 --> 00:02:13,342
これだけあれば 旅行中
食いぱっぐれる心配は まずないな

20
00:02:13,425 --> 00:02:16,595
ダイダイ島へ行くのに
何日かかると思ってるの？

21
00:02:16,679 --> 00:02:19,932
１か月…
それとも２か月ぐらい？

22
00:02:20,266 --> 00:02:23,602
飛行船を使えば
１日ぐらいで行ける距離だぞ

23
00:02:23,936 --> 00:02:25,104
そうなの？

24
00:02:25,312 --> 00:02:28,065
まっ 向こうに着くまでには
食べきれるさ

25
00:02:28,148 --> 00:02:29,567
な？ ピカチュウ

26
00:02:30,109 --> 00:02:31,277
（ピカチュウ）ううっ… ブイ…

27
00:02:31,360 --> 00:02:33,529
（店長）おおっと ４等賞
（ピカチュウ）ピカチュウ…

28
00:02:33,612 --> 00:02:35,322
（福引きの鐘の音）

29
00:02:35,573 --> 00:02:37,074
（店員）おめでとうございます

30
00:02:37,157 --> 00:02:39,326
（店長）４等賞は
眠気覚まし １個でーす

31
00:02:39,743 --> 00:02:42,288
（店員）さあ
レシート１枚で抽選できま～す

32
00:02:42,663 --> 00:02:47,668
特賞は ダイダイ島へ
飛行船の旅 ご招待 ３名様！

33
00:02:47,877 --> 00:02:48,878
ダイダイ島？

34
00:02:48,961 --> 00:02:51,088
やり～ ツイてるぜ！

35
00:02:51,171 --> 00:02:53,841
なんか さい先いいじゃんか この旅

36
00:02:53,924 --> 00:02:56,635
そんなに簡単に
当たるわけないでしょ

37
00:03:00,472 --> 00:03:02,558
（店員）大当たり！
（福引きの鐘の音）

38
00:03:02,641 --> 00:03:07,021
特賞！ ダイダイ島
飛行船の旅 ３名様！

39
00:03:07,104 --> 00:03:08,522
（カスミ・タケシ）だあ～

40
00:03:09,356 --> 00:03:11,984
ありゃ…
ほんとに当たっちゃった

41
00:03:12,067 --> 00:03:13,611
ピカチュウ

42
00:03:22,328 --> 00:03:25,080
（ニャース）３ ７ ４ ５…

43
00:03:25,164 --> 00:03:27,541
（ニャース）
皆 良い子だ ロケット<rb>団</rb>だん

44
00:03:28,250 --> 00:03:30,127
（ニャース）ボス　お呼びで？

45
00:03:31,629 --> 00:03:34,882
（サカキ）
ムサシ　コジロウ　ニャース

46
00:03:35,174 --> 00:03:39,720
お前たちに ロケットコンツェルンの
飛行船部門への 一時転属を命じる

47
00:03:40,137 --> 00:03:42,181
（ムサシ・コジロウ）飛行船部門？
（ニャース）ニャんと！

48
00:03:42,598 --> 00:03:47,478
知ってのとおり 飛行船部門は
ロケットコンツェルンの花形部門

49
00:03:47,561 --> 00:03:50,147
いいかげんな人物には
任せられない

50
00:03:50,230 --> 00:03:51,273
（コジロウ）ボス～

51
00:03:51,357 --> 00:03:53,400
（ムサシ）
ボス 私たちのこと そんなにも…

52
00:03:53,484 --> 00:03:55,110
（ニャース）ふニャ～

53
00:03:55,486 --> 00:03:59,073
（サカキ）お前たちの能力を
見込んでの決定だ

54
00:04:00,115 --> 00:04:01,909
期待しているぞ

55
00:04:02,743 --> 00:04:03,911
ボス～

56
00:04:03,994 --> 00:04:05,788
（コジロウ）ありがとうございます

57
00:04:05,871 --> 00:04:08,707
ニャーたちにも運が向いてきたニャ

58
00:04:08,791 --> 00:04:09,833
よっしゃ！

59
00:04:09,917 --> 00:04:12,920
ボスの期待に応えられるように
頑張るわよ！

60
00:04:13,003 --> 00:04:14,046
（コジロウ・ニャース）おう！

61
00:04:15,047 --> 00:04:17,758
（ペルシアンの のどを鳴らす音）

62
00:04:17,841 --> 00:04:21,971
実のところ 飛行船部門は
アクシデント続きで 大赤字

63
00:04:22,513 --> 00:04:25,641
（サカキ）客が寄りつかなくなったので
閉鎖しようと思っていたところに—

64
00:04:25,724 --> 00:04:28,102
久々の仕事とはな…

65
00:04:29,353 --> 00:04:31,313
何があってもかまわない
部下といえば—

66
00:04:31,397 --> 00:04:33,273
あいつらしかいないからな

67
00:04:33,357 --> 00:04:35,401
フフフフフッ

68
00:04:35,943 --> 00:04:38,112
ペルニャ～ン

69
00:04:43,951 --> 00:04:45,452
（サトシたち）ああ！

70
00:04:47,496 --> 00:04:48,998
（サトシ）あれが飛行船か

71
00:04:49,081 --> 00:04:51,041
（タケシ）思ったより大きいな

72
00:04:51,125 --> 00:04:53,002
（ピカチュウ）ピッカ～

73
00:04:53,794 --> 00:04:55,421
チョッゲ チョッゲ プリィ～！

74
00:04:55,504 --> 00:04:59,341
でも なんだか 古そうじゃない？
ちゃんと飛ぶのかしら

75
00:04:59,633 --> 00:05:03,762
（サトシ）あんなに大きいんだぜ
大丈夫に決まってるじゃないか

76
00:05:05,180 --> 00:05:06,765
（職員Ａ）
あの飛行船に乗るんですか？

77
00:05:07,474 --> 00:05:10,144
福引きで当たって
ダイダイ島まで行くんです

78
00:05:10,227 --> 00:05:11,228
いいでしょ？

79
00:05:11,311 --> 00:05:13,230
（職員Ｂ）えっ
す… すごい勇気だ

80
00:05:13,313 --> 00:05:14,690
とても マネできない

81
00:05:14,982 --> 00:05:17,151
（タケシ）すごい…
（サトシ）勇気？

82
00:05:17,234 --> 00:05:19,611
あの飛行船に
何かあるんですか？

83
00:05:21,363 --> 00:05:22,364
実は—

84
00:05:22,906 --> 00:05:26,035
あの飛行船“不幸船”と
呼ばれているんです

85
00:05:26,118 --> 00:05:27,536
（職員Ａ）魔物が住んでいて—

86
00:05:27,619 --> 00:05:30,581
いろんな悪さをすると
言われています

87
00:05:30,914 --> 00:05:32,291
（コジロウ・ムサシ）
アテンションプリーズ！

88
00:05:32,374 --> 00:05:33,250
（サトシ）えっ！
（ピカチュウ）ピッ

89
00:05:33,500 --> 00:05:35,419
お待たせしました お客様

90
00:05:35,502 --> 00:05:38,130
わたくしたちが
ご案内いたしま～す

91
00:05:38,422 --> 00:05:40,591
あの… 今の話は ほんと？

92
00:05:40,674 --> 00:05:41,967
何でしょう？

93
00:05:42,051 --> 00:05:45,054
“飛行船は不幸船で
魔物が住んでる”って

94
00:05:45,387 --> 00:05:48,015
そんなこと あるわけない
じゃないですか

95
00:05:48,474 --> 00:05:50,559
（コジロウ）さあ 乗ってください
（サトシ）えっ でも…

96
00:05:50,642 --> 00:05:51,727
（ムサシ）フフフッ さあさあさあ

97
00:05:51,810 --> 00:05:54,396
（カスミ）えー あの… ちょっと…
（ムサシ）どうぞどうぞ こっちですよ

98
00:05:57,274 --> 00:05:59,818
やっと巡ってきた
やりがいのある仕事の—

99
00:05:59,902 --> 00:06:02,446
最初の客が あいつらニャんて

100
00:06:02,529 --> 00:06:04,823
ほんとに運が向いてきたニャ～

101
00:06:05,616 --> 00:06:07,659
（コジロウ）さあ さあさあ さあさあ
（サトシ）だから あのね…

102
00:06:07,743 --> 00:06:09,536
（コジロウ）うう さあさあ さあさあ
（サトシ）あっ これチケット…

103
00:06:09,995 --> 00:06:12,539
そんなの どうでもいいから
乗って乗って

104
00:06:12,623 --> 00:06:15,209
（ムサシ）はいはい
急いでくださいね

105
00:06:22,424 --> 00:06:23,425
（プリン）プリュ？

106
00:06:27,096 --> 00:06:29,348
プリ～ン！

107
00:06:30,057 --> 00:06:31,058
プリュ！

108
00:06:36,980 --> 00:06:39,358
（プロペラの回転音）

109
00:06:39,441 --> 00:06:42,361
プリュ プリュ プリュッ！

110
00:06:47,449 --> 00:06:48,742
（サトシ）へえ～
（ピカチュウ）ピカ～

111
00:06:49,201 --> 00:06:52,412
（サトシ）
飛行船の中って 豪華なホテル…

112
00:06:52,913 --> 00:06:55,207
（カスミ）…じゃあないわよね

113
00:06:57,376 --> 00:06:59,336
（床の きしむ音）
（サトシ）ああっ

114
00:06:59,837 --> 00:07:01,338
エッヘヘヘ…

115
00:07:01,421 --> 00:07:03,799
え… いきなり
床が抜けたりは しない…

116
00:07:03,882 --> 00:07:05,300
（サトシ）うわあ！
（ピカチュウ）ピカッ！

117
00:07:05,717 --> 00:07:08,804
（サトシ）
うわあ 抜けたよ！ 落ちる！

118
00:07:09,346 --> 00:07:11,431
（サトシ）それに
いつの間にか飛んでる！

119
00:07:11,890 --> 00:07:13,392
た… 助けてくれ～

120
00:07:13,475 --> 00:07:14,852
（カスミ）ほら つかまって！

121
00:07:14,935 --> 00:07:17,354
（タケシ）そ～れ　えいっ

122
00:07:17,646 --> 00:07:18,647
うっ

123
00:07:18,730 --> 00:07:20,649
（カスミ）ハア…
（サトシ）助かったぜ サンキュー

124
00:07:20,732 --> 00:07:22,442
危ないとこだったなあ

125
00:07:22,526 --> 00:07:24,027
あ～ら 皆さん 楽しそう

126
00:07:24,111 --> 00:07:25,112
誰が！

127
00:07:25,362 --> 00:07:26,363
ムカッ

128
00:07:26,697 --> 00:07:28,490
食事の用意ができましたよ

129
00:07:28,907 --> 00:07:29,992
ピカピカッ！

130
00:07:40,210 --> 00:07:41,211
ん？

131
00:07:41,712 --> 00:07:43,297
このスープ ぬるいぞ

132
00:07:43,797 --> 00:07:46,091
うちのシェフが猫舌なもので…

133
00:07:46,175 --> 00:07:47,259
猫舌？

134
00:07:47,551 --> 00:07:49,511
（コジロウ）猫舌のポケモ…
（ムサシ）パコン！

135
00:07:49,720 --> 00:07:51,221
ウフッ オホホホホッ

136
00:07:51,305 --> 00:07:52,389
（サトシ）うわっ
（ピカチュウ）ピ～カ

137
00:07:52,848 --> 00:07:53,849
（カスミ・タケシ）わあ！

138
00:07:54,433 --> 00:07:56,977
（ムサシ）とっとっとっとっとっ

139
00:07:57,060 --> 00:07:58,770
ひどい操縦だな

140
00:07:58,854 --> 00:08:01,315
パイロットが
昼寝でもしてるんじゃないの！

141
00:08:01,690 --> 00:08:03,150
（ムサシ・コジロウ）パイロット？

142
00:08:03,650 --> 00:08:04,776
（ムサシ）はて？
（コジロウ）お？

143
00:08:05,903 --> 00:08:08,739
誰がパイロットを
やってるかってニャ？

144
00:08:08,947 --> 00:08:10,324
（ムサシ・コジロウ）こくこく

145
00:08:10,908 --> 00:08:12,993
ニャーは料理で忙しいニャ

146
00:08:13,076 --> 00:08:15,704
パイロットやってる暇ニャんて
ないのニャ

147
00:08:16,121 --> 00:08:17,789
…ということは？

148
00:08:17,873 --> 00:08:20,751
パイロットなんて
初めから いな～い

149
00:08:20,834 --> 00:08:22,419
ということニャ

150
00:08:22,502 --> 00:08:23,670
（ムサシ）ひっは？
（コジロウ）いない？

151
00:08:25,297 --> 00:08:26,840
（ムサシ）ふっ　あっ！
（コジロウ）あっ！

152
00:08:30,302 --> 00:08:31,303
やっぱりニャ…

153
00:08:31,386 --> 00:08:33,347
だ… 誰が操縦すんの？

154
00:08:33,430 --> 00:08:34,431
（ムサシ）あんた
（コジロウ）おっ！

155
00:08:35,098 --> 00:08:36,350
やっぱり 誰も…

156
00:08:36,433 --> 00:08:38,393
操縦できないじゃな～い！

157
00:08:38,477 --> 00:08:40,729
こういうときには
慌てず マニュアルニャ

158
00:08:41,146 --> 00:08:43,357
ふむふむ ニャるほど

159
00:08:44,107 --> 00:08:45,234
（ムサシたちの慌てる声）

160
00:08:45,359 --> 00:08:46,818
（ムサシ）今 下がった！

161
00:08:47,986 --> 00:08:50,322
“飛行船には
バランスを取るために—

162
00:08:50,405 --> 00:08:53,158
バラストというものが
積んである”ニャ

163
00:08:53,242 --> 00:08:56,161
（ニャース）この船のバラストは
タンクに入った水ニャ

164
00:08:56,245 --> 00:08:57,579
（ニャース）
この水を捨てることで—

165
00:08:57,663 --> 00:09:00,540
前後のバランスを
取ることができるニャ

166
00:09:01,208 --> 00:09:04,169
…で 前が下がってる場合は
どうすんのよ

167
00:09:04,253 --> 00:09:05,796
前のバラストを捨てるニャ

168
00:09:06,004 --> 00:09:08,215
（コジロウ）よい… よっと

169
00:09:08,757 --> 00:09:09,758
これでいいのか？

170
00:09:14,179 --> 00:09:17,015
プキュ～ プリュ！

171
00:09:19,184 --> 00:09:21,270
（ムサシ）ウハハッ やった！
（コジロウ）やった～い

172
00:09:21,353 --> 00:09:22,354
（ムサシたちの悲鳴）

173
00:09:22,437 --> 00:09:23,689
（ムサシ）後ろ後ろ！

174
00:09:29,778 --> 00:09:31,655
（ムサシたちの悲鳴）

175
00:09:31,738 --> 00:09:34,574
（ニャース）やりすぎニャ
また 前が下がったニャ！

176
00:09:34,658 --> 00:09:36,201
（コジロウ）あ… あっ ごめん！

177
00:09:36,285 --> 00:09:37,703
（ムサシ）う… 後ろを捨てて！

178
00:09:37,786 --> 00:09:40,664
（ムサシたち）ああ おおおー！

179
00:09:40,872 --> 00:09:41,748
（ムサシ）うう…
（ニャース）ニャ～！

180
00:09:41,832 --> 00:09:43,125
（ニャースの悲鳴）

181
00:09:43,208 --> 00:09:44,876
（ムサシの悲鳴）

182
00:09:44,960 --> 00:09:46,295
（ニャース）おう アタタタ

183
00:09:46,378 --> 00:09:50,549
（サトシたちの悲鳴）

184
00:09:51,550 --> 00:09:55,429
（サトシたちの悲鳴）

185
00:10:01,018 --> 00:10:02,769
ハア… やっと戻ったよ

186
00:10:02,853 --> 00:10:04,271
（ムサシ）気持ち悪い…

187
00:10:04,354 --> 00:10:06,148
（ニャース）飛行船酔いだニャ

188
00:10:06,231 --> 00:10:07,232
あ？

189
00:10:07,983 --> 00:10:10,694
（コジロウ）
前方に嵐の予感　黒雲だー！

190
00:10:10,777 --> 00:10:11,987
え？ 何ですって！

191
00:10:12,070 --> 00:10:15,657
船首を上げて 上昇だニャ
雲の上に出るニャ！

192
00:10:19,661 --> 00:10:20,662
プッ？

193
00:10:25,167 --> 00:10:29,755
プチョ プチョ プチョ プチョ

194
00:10:32,591 --> 00:10:33,592
（コジロウ）えっ？

195
00:10:33,675 --> 00:10:37,054
バラストの水がなくなった
もうコースを変えられないぞ

196
00:10:37,137 --> 00:10:38,430
（ムサシ）そんな～

197
00:10:38,638 --> 00:10:40,474
ねえ ほかに方法はないの？

198
00:10:40,557 --> 00:10:43,018
ガスを抜いて 不時着しかないニャ

199
00:10:43,101 --> 00:10:44,978
緊急スイッチは あそこニャ！

200
00:10:45,062 --> 00:10:46,063
（ムサシ）緊急…

201
00:10:46,146 --> 00:10:47,272
（コジロウ）スイッチ

202
00:10:47,564 --> 00:10:49,608
あれを押せば
ゆっくり ガスが抜けて—

203
00:10:49,691 --> 00:10:51,777
安全に不時着できるニャ

204
00:10:51,860 --> 00:10:53,236
ちょっと待ってよ

205
00:10:53,320 --> 00:10:54,988
飛行船を不時着させたら—

206
00:10:55,072 --> 00:10:57,240
ボスの期待を裏切ることになるわ

207
00:10:57,324 --> 00:11:01,578
やっと つかんだチャンスなのに
失敗したら 今度こそクビだよ！

208
00:11:02,329 --> 00:11:03,622
そうなったときのために—

209
00:11:03,705 --> 00:11:06,792
ご機嫌うかがいの
ピカチュウゲットをしなくっちゃ

210
00:11:07,292 --> 00:11:10,003
なるほど　溺れる者は
ピカチュウをもつかむ

211
00:11:10,087 --> 00:11:14,049
（ムサシ）あたしって<rb>頭</rb>あったまいい
これは完璧な作戦よ～

212
00:11:14,132 --> 00:11:15,217
（ムサシ・コジロウ）いい感じ～
（ニャース）うーん…

213
00:11:15,300 --> 00:11:19,721
前向きニャのか 後ろ向きニャのか
よく分からん発想だニャ～

214
00:11:20,138 --> 00:11:22,933
（サトシ）うう… くっ
（物が崩れる音）

215
00:11:23,016 --> 00:11:24,351
あちゃ… ハア…

216
00:11:24,434 --> 00:11:26,186
（カスミ・タケシ）ハア…
（ピカチュウ）ピカ

217
00:11:26,269 --> 00:11:27,938
みんな 大丈夫か？

218
00:11:28,563 --> 00:11:29,940
なんとかね

219
00:11:30,023 --> 00:11:31,400
大丈夫？ トゲピ…

220
00:11:34,111 --> 00:11:35,821
えっ？ キャーッ！

221
00:11:36,196 --> 00:11:37,197
どうした？ カスミ

222
00:11:37,739 --> 00:11:38,990
トゲピーが！

223
00:11:39,074 --> 00:11:40,242
（タケシ）トゲピーが？

224
00:11:40,867 --> 00:11:42,160
トゲピーがいないの！

225
00:11:42,411 --> 00:11:43,412
ええっ！

226
00:11:43,495 --> 00:11:46,790
（雷鳴）

227
00:11:50,293 --> 00:11:52,087
だ～れだ？

228
00:11:56,133 --> 00:11:57,134
だるまさん

229
00:11:57,217 --> 00:11:58,927
えー！

230
00:11:59,010 --> 00:12:01,513
（雷鳴）

231
00:12:01,596 --> 00:12:04,224
トゲピー どこだー！

232
00:12:04,474 --> 00:12:06,226
トゲピー！

233
00:12:06,977 --> 00:12:08,520
いたら 返事しろ！

234
00:12:08,895 --> 00:12:10,981
ピピピー！

235
00:12:12,149 --> 00:12:13,191
トゲピー？

236
00:12:14,276 --> 00:12:15,277
トゲピー

237
00:12:15,694 --> 00:12:16,695
（サトシ）どこ行ったんだ？

238
00:12:16,778 --> 00:12:18,029
ピカ ピカ

239
00:12:18,113 --> 00:12:19,948
（カスミ）トゲピー！

240
00:12:21,032 --> 00:12:22,033
プリプリ

241
00:12:22,409 --> 00:12:24,744
プリプリ プリュ？

242
00:12:28,540 --> 00:12:29,875
プリ～ン！

243
00:12:29,958 --> 00:12:31,501
（プリン）プキュ プキュ プ…

244
00:12:31,585 --> 00:12:33,003
（プリンの もがく声）

245
00:12:36,590 --> 00:12:38,425
（サトシ）えいっ うっ…
（ピカチュウ）ピカ…

246
00:12:40,260 --> 00:12:41,428
（サトシ）フウ…

247
00:12:43,972 --> 00:12:48,852
（プロペラの回転音）

248
00:12:48,935 --> 00:12:51,521
トゲピーが
こんな所に来るわけないしな

249
00:12:51,605 --> 00:12:52,606
ピカ…

250
00:12:52,689 --> 00:12:55,108
もう ほかに探す所がないんだ

251
00:12:55,192 --> 00:12:58,320
（カスミ）
トゲピー　どこ行ったのー！

252
00:12:58,987 --> 00:13:00,780
（サトシ）トゲピー！

253
00:13:00,864 --> 00:13:01,948
（タケシ）出ておいでー

254
00:13:02,032 --> 00:13:03,783
（カスミ）どこー！

255
00:13:07,037 --> 00:13:09,039
（サトシ）何だ？ 今のは！
（ピカチュウ）ピカ？

256
00:13:09,122 --> 00:13:10,707
ひょっとして トゲピーか？

257
00:13:10,957 --> 00:13:12,375
トゲピー！

258
00:13:14,586 --> 00:13:15,587
どこだ？

259
00:13:15,670 --> 00:13:16,963
見失ったか？

260
00:13:19,883 --> 00:13:21,801
（タケシ）何だ ありゃ？
（ピカチュウ）ピカッ

261
00:13:21,885 --> 00:13:23,637
ひょっとして あれが…

262
00:13:23,845 --> 00:13:24,804
実は—

263
00:13:25,388 --> 00:13:28,433
あの飛行船“不幸船”と
呼ばれているんです

264
00:13:28,517 --> 00:13:30,018
（職員Ａ）魔物が住んでいて—

265
00:13:30,101 --> 00:13:32,979
いろんな悪さをすると
言われています

266
00:13:34,814 --> 00:13:37,067
不幸船に住む魔物なのか？

267
00:13:37,442 --> 00:13:39,152
（白い物体）フウ…

268
00:13:39,611 --> 00:13:41,071
（一同の悲鳴）

269
00:13:46,117 --> 00:13:47,285
（コジロウ）ハア…

270
00:13:47,702 --> 00:13:49,871
あいつら どこ行ったんだ？

271
00:13:49,955 --> 00:13:52,999
まったく…
勝手に歩き回るんじゃないわよ

272
00:13:53,375 --> 00:13:55,627
ひょっとして
こっそり降りたとかニャ？

273
00:13:57,170 --> 00:13:59,756
パラシュートもなしに
どうやって降りんのよ！

274
00:13:59,839 --> 00:14:01,758
いっつも 何でも
分かったような顔しちゃってさ

275
00:14:01,841 --> 00:14:03,760
このこの！ このこの～！

276
00:14:03,843 --> 00:14:06,972
はニャい ひゃめるニャ～！

277
00:14:07,055 --> 00:14:09,224
ハッ！ イヤ… くう…

278
00:14:09,558 --> 00:14:11,685
何よ どうしたの？ 急に

279
00:14:11,768 --> 00:14:14,145
おお… おはけが 後ろ…

280
00:14:14,229 --> 00:14:15,438
おはけが？

281
00:14:15,522 --> 00:14:16,815
後ろに？

282
00:14:16,898 --> 00:14:17,899
（コジロウ）おお？

283
00:14:18,733 --> 00:14:20,860
（白い物体）プリュ～ プリュ～

284
00:14:20,944 --> 00:14:22,737
（一同の悲鳴）

285
00:14:25,156 --> 00:14:27,158
（プリン）プリッ プリュ？

286
00:14:27,242 --> 00:14:28,285
（衝撃音）
（プリン）プリュ！

287
00:14:28,368 --> 00:14:31,788
（雷鳴）

288
00:14:34,916 --> 00:14:37,210
こんな船 早く降りようよ

289
00:14:37,460 --> 00:14:40,839
さっきのは 絶対に
不幸船に住む魔物だよ

290
00:14:40,922 --> 00:14:43,341
降りるって言ったって
どうやって？

291
00:14:43,425 --> 00:14:46,386
降りる 降りないの前に
トゲピーを探すのよ！

292
00:14:46,469 --> 00:14:48,888
何だかんだと
言ってる場合じゃないでしょ！

293
00:14:48,972 --> 00:14:51,766
（ムサシ）やった！
何だかんだと言われたら

294
00:14:51,850 --> 00:14:53,935
答えてあげるが世の情け

295
00:14:54,894 --> 00:14:56,146
（ムサシ）ん？ ん？ どわあ～！

296
00:14:56,646 --> 00:14:58,148
（タケシ）あっ…
（カスミ）ああ…

297
00:14:58,231 --> 00:15:00,358
（ムサシたちの痛がる声）

298
00:15:00,442 --> 00:15:01,443
（ムサシ・コジロウ）とう！

299
00:15:01,526 --> 00:15:03,236
世界の破壊を防ぐため

300
00:15:03,320 --> 00:15:05,363
世界の平和を守るため

301
00:15:05,447 --> 00:15:08,033
愛と真実の悪を貫く

302
00:15:08,116 --> 00:15:10,660
ラブリーチャーミーな<rb>敵</rb>かたき役

303
00:15:10,744 --> 00:15:11,745
ムサシ

304
00:15:11,828 --> 00:15:13,079
コジロウ

305
00:15:13,330 --> 00:15:16,249
銀河を駆ける
ロケット団の２人には…

306
00:15:16,333 --> 00:15:19,169
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

307
00:15:19,836 --> 00:15:21,254
ニャ～んてニャ！

308
00:15:21,630 --> 00:15:22,797
ロケット団！

309
00:15:22,881 --> 00:15:26,217
悪いけど あんたたちの
相手をしてる暇はないのよ！

310
00:15:26,426 --> 00:15:27,761
そうはいかない

311
00:15:27,844 --> 00:15:30,180
イヤでも相手をしてもらうわよ

312
00:15:30,388 --> 00:15:32,724
最大のピンチは
最大のチャンスニャ

313
00:15:32,807 --> 00:15:36,645
ボスのために
ピカチュウをゲットするニャ！

314
00:15:37,437 --> 00:15:39,230
言われなくても 分かってるって

315
00:15:39,314 --> 00:15:40,774
覚悟しな！

316
00:15:41,191 --> 00:15:42,192
アーボック！

317
00:15:42,275 --> 00:15:43,735
いけ　マタドガス！

318
00:15:45,028 --> 00:15:46,780
（アーボック）シャーボック！

319
00:15:47,656 --> 00:15:49,658
（マタドガス）マタドガ～ス

320
00:15:50,116 --> 00:15:52,619
アーボック　かみつく攻撃よ！

321
00:15:53,411 --> 00:15:54,412
シャー！

322
00:15:54,746 --> 00:15:56,915
ピカチュウ　でんきショックだ！

323
00:15:56,998 --> 00:15:59,000
ピカチュウ！

324
00:15:59,250 --> 00:16:00,377
シャ～！

325
00:16:00,460 --> 00:16:02,754
（一同）うわあああ～

326
00:16:04,255 --> 00:16:05,382
（カスミ）キャアー！

327
00:16:05,465 --> 00:16:07,300
（タケシ）うっ うう…

328
00:16:07,717 --> 00:16:10,512
サトシ！
ガスに引火したら大爆発よ！

329
00:16:10,595 --> 00:16:12,263
ちょっとは考えなさいよ！

330
00:16:12,931 --> 00:16:14,224
そっか ごめん！

331
00:16:14,307 --> 00:16:16,101
マタドガ～ス

332
00:16:16,184 --> 00:16:17,727
いけ　イシツブテ！

333
00:16:20,105 --> 00:16:21,231
（イシツブテ）ラッシャイ！

334
00:16:21,481 --> 00:16:23,358
（マタドガス）マタドガース

335
00:16:24,484 --> 00:16:25,443
ラッシャイ！

336
00:16:25,527 --> 00:16:26,444
ドガ～

337
00:16:26,528 --> 00:16:27,779
（イシツブテ）ラッ…

338
00:16:27,862 --> 00:16:29,447
（マタドガス）ドガ～
（イシツブテ）シャイ！

339
00:16:33,535 --> 00:16:35,161
（マタドガス）ドガ～

340
00:16:39,416 --> 00:16:41,668
どんどん 穴が大きくなってるぞ！

341
00:16:41,918 --> 00:16:43,128
（雷鳴）

342
00:16:44,754 --> 00:16:45,755
トゲピー！

343
00:16:46,089 --> 00:16:47,590
トゲピーが いたわ！

344
00:16:47,674 --> 00:16:48,758
（ピカチュウ）ピピピッ

345
00:16:50,301 --> 00:16:52,095
（ニャース）ん？
（ムサシ・コジロウ）ああ…

346
00:16:52,178 --> 00:16:53,179
ニャ？

347
00:16:53,763 --> 00:16:58,184
（ムサシ・コジロウ）
ロケット団の“ロ”の字は
ロマンの“ロ”

348
00:16:58,268 --> 00:17:00,145
いじけてる場合じゃニャー！

349
00:17:00,979 --> 00:17:02,480
（カスミ）トゲピー！
（サトシ）トゲピー！

350
00:17:05,316 --> 00:17:07,902
トゲピー
こっちへ いらっしゃい！

351
00:17:07,986 --> 00:17:10,864
（カスミ）そっちはダメ！
落っこっちゃうわよ

352
00:17:11,239 --> 00:17:12,741
（タケシ）ああ…
（サトシ）カスミ！

353
00:17:13,283 --> 00:17:15,952
サトシ　フシギダネで
あたしをサポートして！

354
00:17:16,035 --> 00:17:17,412
（サトシ）う… うん！

355
00:17:18,037 --> 00:17:19,998
フシギダネ　キミに決めた！

356
00:17:21,458 --> 00:17:22,959
（フシギダネ）ダネダネ

357
00:17:23,668 --> 00:17:25,795
つるのムチを
カスミに巻きつけるんだ！

358
00:17:25,879 --> 00:17:28,131
ダネフッシャ　フッシャ！

359
00:17:31,426 --> 00:17:33,219
ありがとう フシギダネ！

360
00:17:39,517 --> 00:17:42,312
今 あいつらの注意は
トゲピーに向いている

361
00:17:42,395 --> 00:17:43,730
チャンスだね

362
00:17:44,481 --> 00:17:47,275
（コジロウ）あの鉄骨を渡って
背後からピカチュウに迫れば—

363
00:17:47,358 --> 00:17:49,861
案外 簡単にゲットできるかも

364
00:17:50,111 --> 00:17:52,655
でも ちょっと勇気いるかも

365
00:17:52,739 --> 00:17:54,824
うーん 上も下もね

366
00:17:55,158 --> 00:17:56,159
（ニャース）ミュージック—

367
00:17:56,451 --> 00:17:57,660
スタート！

368
00:17:57,744 --> 00:17:59,704
（ラップ調の音楽）

369
00:17:59,788 --> 00:18:02,290
♪ やっと ニャーの見せ場が来たニャ

370
00:18:02,373 --> 00:18:05,168
♪ こういう所は得意だニャース

371
00:18:05,668 --> 00:18:08,588
ニャースも１つぐらい
とりえがあるのね

372
00:18:09,005 --> 00:18:10,632
１つぐらいはね…

373
00:18:15,094 --> 00:18:16,888
まぶしいニャ～

374
00:18:16,971 --> 00:18:18,056
（ムサシ・コジロウ）ニャース！

375
00:18:18,139 --> 00:18:21,518
フニャ フニャニャニャニャ
ニャニャニャ…

376
00:18:21,601 --> 00:18:24,020
助けてくれニャ 落ちるニャー！

377
00:18:24,103 --> 00:18:26,981
（ニャース）ニャーは
こういうとこは苦手ニャー！

378
00:18:27,232 --> 00:18:28,233
ったく…

379
00:18:28,316 --> 00:18:29,943
世話の焼けるやつ

380
00:18:33,321 --> 00:18:36,157
トゲピー じっとしてて
動いちゃダメよ

381
00:18:36,241 --> 00:18:37,492
そう いい子ね

382
00:18:37,575 --> 00:18:39,118
（トゲピ－）チョッゲ
（プリン）プリン！

383
00:18:39,202 --> 00:18:40,411
プリン！

384
00:18:40,495 --> 00:18:41,204
（タケシ）ああ！
（サトシ）なっ…

385
00:18:41,287 --> 00:18:43,081
（サトシ）
なんで こんな所にプリンが？

386
00:18:43,164 --> 00:18:44,082
ふわあ…

387
00:18:44,332 --> 00:18:45,500
歌っちゃダメ！

388
00:18:45,583 --> 00:18:46,584
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ

389
00:18:46,668 --> 00:18:47,877
（カスミ）うわあ

390
00:18:48,127 --> 00:18:51,297
（ロケット団の悲鳴）

391
00:18:51,381 --> 00:18:52,590
（ロケット団）うわあー！

392
00:18:52,674 --> 00:18:54,551
（ロケット団の悲鳴）

393
00:18:54,634 --> 00:18:57,011
（ニャースの もがく声）

394
00:19:00,265 --> 00:19:01,891
（ニャース）ハア…
（コジロウ）やった！

395
00:19:01,975 --> 00:19:03,476
いいわよ ニャース！

396
00:19:05,770 --> 00:19:10,483
♪ プープルル プープリ プープリン

397
00:19:10,567 --> 00:19:13,236
（ムサシ）イヤ やめて～！

398
00:19:13,319 --> 00:19:14,904
（コジロウ）歌うな～

399
00:19:15,530 --> 00:19:18,366
ああ… もう ダメニャ

400
00:19:18,825 --> 00:19:20,118
（ロケット団）イヤな感…

401
00:19:20,201 --> 00:19:21,828
（いびき）

402
00:19:23,204 --> 00:19:25,164
（水しぶきの音）

403
00:19:27,959 --> 00:19:29,210
サンキュー フシギダネ！

404
00:19:29,294 --> 00:19:30,295
フシ フシ

405
00:19:30,795 --> 00:19:33,631
もう勝手に お散歩しちゃダメよ
トゲピー

406
00:19:33,715 --> 00:19:35,550
チョッゲ　チョッゲ！

407
00:19:35,758 --> 00:19:38,177
でも 無事でよかった　ほんとに

408
00:19:38,261 --> 00:19:40,013
チョッゲ チョッゲ プリィ～

409
00:19:40,096 --> 00:19:41,639
（空気が抜ける音）
（タケシ・サトシ）え？

410
00:19:41,973 --> 00:19:43,224
（カスミ）何？

411
00:19:43,600 --> 00:19:46,144
（タケシ）ヤバい
ガスが抜け始めてる！

412
00:19:46,227 --> 00:19:47,770
（タケシ）
早いとこ 地上に降りなきゃ

413
00:19:48,104 --> 00:19:49,439
でも どうやって？

414
00:19:49,522 --> 00:19:52,275
いいか ２人とも
ポケモンを全部 出すんだ

415
00:19:52,358 --> 00:19:53,735
え？ 何よ それ

416
00:19:54,152 --> 00:19:57,447
そうか ポケモンの重さで
バランスを取るんだ

417
00:19:57,530 --> 00:19:58,948
うん　そのとおり

418
00:19:59,282 --> 00:20:00,408
みんな 出てこい！

419
00:20:01,784 --> 00:20:03,369
（イシツブテ）ヘイラッシャイ！
（ロコン）サイコーン！

420
00:20:04,871 --> 00:20:06,748
（イワーク）イーワク！

421
00:20:07,123 --> 00:20:08,374
（サトシたち）うわああー！

422
00:20:08,458 --> 00:20:10,251
（タケシ）も… 戻れ イワーク！

423
00:20:13,171 --> 00:20:14,672
（ゼニガメ）ゼニー

424
00:20:15,548 --> 00:20:16,841
（ヒトデマン）ヘアッ！
（コダック）クワッ

425
00:20:19,886 --> 00:20:22,972
あの島に降りるぞ
重心を前に！

426
00:20:23,056 --> 00:20:24,766
サトシ　前に行って

427
00:20:24,849 --> 00:20:25,850
（カスミ）前を重く！

428
00:20:25,934 --> 00:20:28,102
よし！ みんな 準備は いいか？

429
00:20:28,186 --> 00:20:29,187
行くぞ！

430
00:20:32,982 --> 00:20:35,026
（タケシ）ああっ 後ろだ 後ろ！

431
00:20:35,109 --> 00:20:36,194
（サトシ）後ろだ！

432
00:20:37,278 --> 00:20:38,655
（タケシ）ああっ
もうちょっと前だ 前！

433
00:20:38,738 --> 00:20:40,907
（サトシ）ああ… 前前前 前だ！

434
00:20:41,240 --> 00:20:42,492
（タケシ）今度は後ろだ！

435
00:20:42,575 --> 00:20:43,952
（サトシ）ええ？ 後ろだ！

436
00:20:44,035 --> 00:20:45,244
（ポケモンたちの返事）

437
00:20:45,328 --> 00:20:46,329
（タケシ）前だ 前！

438
00:20:46,412 --> 00:20:47,580
（サトシ）前だ！

439
00:21:05,014 --> 00:21:08,309
（アナウンス）ウェルカム！
ダイダイ島へ ようこそ

440
00:21:08,393 --> 00:21:10,144
（アナウンス）
ダイダイ島へ ようこそ

441
00:21:10,937 --> 00:21:11,938
（カスミ）ハア…

442
00:21:12,021 --> 00:21:14,983
どうやら
ダイダイ島に着けたようだな

443
00:21:15,066 --> 00:21:16,109
あらま！

444
00:21:16,192 --> 00:21:17,610
チョッゲ チョッゲ プリィ

445
00:21:22,281 --> 00:21:23,408
みんな 無事か？

446
00:21:23,491 --> 00:21:24,492
ピカ！

447
00:21:24,575 --> 00:21:26,035
（ポケモンたちの返事）

448
00:21:26,119 --> 00:21:27,120
（サトシ）フウ…

449
00:21:27,203 --> 00:21:28,538
（ピカチュウ）ピカチュウ
（サトシ）ハハッ

450
00:21:29,122 --> 00:21:33,501
（ナレーション）
サトシたち一行は なんとか
ダイダイ島に着くことができた

451
00:21:33,835 --> 00:21:34,877
（ナレーション）さてさて—

452
00:21:34,961 --> 00:21:38,631
オーキド博士の おつかいは
大丈夫なのかな？

453
00:21:38,715 --> 00:21:39,966
（ナレーション）つづく

454
00:21:45,221 --> 00:21:52,228
♪～

455
00:22:58,377 --> 00:23:05,384
～♪

456
00:23:10,848 --> 00:23:13,351
（オーキド博士）
さて 今回のポケモンは？

457
00:23:13,726 --> 00:23:15,228
（オーキド博士）ピ… ピカチュウ

458
00:23:18,606 --> 00:23:20,942
ナンバー108といえば？

459
00:23:21,025 --> 00:23:23,111
そう ベロリンガじゃ

460
00:23:23,528 --> 00:23:26,614
（オーキド博士）ベロリンガといえば
あの長～い舌が特徴じゃな

461
00:23:26,697 --> 00:23:30,743
（オーキド博士）長さは 身長の約２倍
2.5ｍほどもあるんじゃが—

462
00:23:30,827 --> 00:23:33,538
ふだんは 口の中に
しまい込んでおるようじゃ

463
00:23:33,621 --> 00:23:35,414
（オーキド博士）
木や草の陰で獲物を待ち—

464
00:23:35,498 --> 00:23:38,876
獲物が来ると 舌だけを
器用に伸ばして捕まえる

465
00:23:38,960 --> 00:23:40,962
（オーキド博士）いつもは
のそ～っとしておるが—

466
00:23:41,045 --> 00:23:44,465
このときの素早さは
目を見張るものがあるぞ

467
00:23:44,882 --> 00:23:48,553
食いしん坊なわりには
怠け者というわけじゃな

468
00:23:48,636 --> 00:23:49,637
ん？

469
00:23:49,720 --> 00:23:53,307
いやああ！
わしゃ 食いもんじゃな～い

470
00:23:53,766 --> 00:23:55,434
風呂 入ろ

471
00:23:55,518 --> 00:23:57,353
（オーキド博士）では ここで一句

472
00:24:02,984 --> 00:24:05,736
みんなも ポケモン ゲットじゃぞ

473
00:24:06,863 --> 00:24:07,864
（サトシ）
オレたちは—

474
00:24:07,947 --> 00:24:10,491
オレンジ諸島の
ダイダイ島へ着いた

475
00:24:10,575 --> 00:24:13,327
（サトシ）ウチキド博士の研究所で
出迎えてくれたのは—

476
00:24:13,411 --> 00:24:17,456
いつもと違う バタフリー
ラフレシア　パラス

477
00:24:17,540 --> 00:24:19,792
（サトシ）
どれも 南国のポケモンたちだ

478
00:24:20,001 --> 00:24:21,711
（サトシ）
そして 手渡されたＧＳボール

479
00:24:22,503 --> 00:24:24,672
（サトシ）それは
金と銀の不思議なボールだった

480
00:24:25,548 --> 00:24:29,719
（サトシ）
次回「ポケットモンスター」
「なんごくポケモンとＧＳボール」

481
00:24:30,386 --> 00:24:32,847
（サトシ）みんなも
ポケモン ゲットだぜ！