1
00:00:02,420 --> 00:00:09,427
♪～
2
00:00:20,271 --> 00:00:21,939
（ピカチュウ）ピ～カー—
3
00:00:22,022 --> 00:00:23,941
チュウ～！
4
00:01:21,916 --> 00:01:28,923
～♪
5
00:01:30,424 --> 00:01:34,136
（ナレーション）
オレンジリーグ・ウィナーズカップでの
勝利を目指すサトシたちは—
6
00:01:34,220 --> 00:01:37,640
とある島で鋭気を養っていた
7
00:01:41,644 --> 00:01:44,021
（サトシ）オレンジリーグ・
ウィナーズカップか
8
00:01:44,647 --> 00:01:46,941
（サトシ）よしっ！
絶対に勝ってやるぜ！
9
00:01:47,024 --> 00:01:48,567
（ピカチュウ）ピ～カ ピカチュウ～！
10
00:01:50,319 --> 00:01:51,362
（サトシ）うわあ～！
（ピカチュウ）ピカ～！
11
00:01:55,783 --> 00:01:59,662
（ケンジ）
これだけ見事なラフレシアは
めったにいないな～
12
00:02:00,955 --> 00:02:04,124
（ケンジ）こんな大きな花びらを
持ってるなんて
13
00:02:04,500 --> 00:02:06,085
（サトシ）いや～ ずぶぬれだよ
14
00:02:06,168 --> 00:02:07,878
（ピカチュウ）ピカピカ～！
15
00:02:08,420 --> 00:02:11,882
ケンジ もう ラフレシアの観察は
終わったか？
16
00:02:11,966 --> 00:02:13,384
トレーニング つきあってくれよ！
17
00:02:13,676 --> 00:02:15,553
（サトシ）うわっ うわわ～！
18
00:02:15,636 --> 00:02:16,762
（ケンジ・サトシ）うわ～！
19
00:02:17,221 --> 00:02:19,932
（サトシたちのもがく声）
（ラフレシア）フン フン
20
00:02:20,224 --> 00:02:21,392
（ラフレシア）フ～ン！
（ケンジ・サトシ）ぐえ～
21
00:02:21,475 --> 00:02:22,643
ピカーッ！
22
00:02:23,269 --> 00:02:26,480
（ピカチュウ）ピカ～
ピカピカ～ ピカチュウ ピッ
23
00:02:26,564 --> 00:02:28,315
（カスミ）あら ピカチュウ
（ピカチュウ）ピッ！
24
00:02:28,399 --> 00:02:30,526
コダックたちの
水遊びは終わったわよ
25
00:02:30,609 --> 00:02:31,610
サトシたちは？
26
00:02:31,902 --> 00:02:34,572
ピカピカ～ ピ～カッ ピカピ
27
00:02:34,655 --> 00:02:37,032
（カスミ）サトシが どうかしたの？
（ピカチュウ）ピカッ
28
00:02:37,116 --> 00:02:38,242
（サトシ）うっ うう…
29
00:02:38,742 --> 00:02:41,620
（サトシ）うう… しびれる…
（ケンジ）う… ああ…
30
00:02:41,704 --> 00:02:42,705
（カスミ）どうしたの？
31
00:02:43,163 --> 00:02:46,667
ラ… ラフレシアの しびれ粉を
吸ってしまったんだ
32
00:02:46,959 --> 00:02:48,627
えっ ラフレシアの？
33
00:02:48,711 --> 00:02:50,254
しびれる うう…
34
00:02:50,588 --> 00:02:51,839
大丈夫？
35
00:02:52,256 --> 00:02:53,591
ピーカチュウ
36
00:03:01,181 --> 00:03:04,518
（サトシ・ケンジ）
うう… うっ うう…
37
00:03:04,810 --> 00:03:06,437
（トゲピー）
チョッゲ チョッゲ チョッゲ プリィ～
38
00:03:06,520 --> 00:03:08,564
（カスミ）薬 薬
39
00:03:08,939 --> 00:03:11,775
しびれ粉に効く薬はないわ
40
00:03:12,234 --> 00:03:15,446
あるのは ばんそうこうくらい
どうしよう
41
00:03:15,529 --> 00:03:16,906
（サトシ）うう…
（ピカチュウ）ピーカッ
42
00:03:16,989 --> 00:03:17,990
（カスミ）あっ そうだ！
（ピカチュウ）ピ？
43
00:03:18,407 --> 00:03:21,160
ポケモンセンターに行けば
いいんじゃない
44
00:03:21,243 --> 00:03:23,037
（カスミ）地図 地図っと
45
00:03:23,120 --> 00:03:26,373
ああ ダメだ この島に
ポケモンセンターないんだった
46
00:03:26,457 --> 00:03:27,458
どうしよう
47
00:03:27,541 --> 00:03:28,918
ピカチュウピ～
48
00:03:29,001 --> 00:03:30,544
あはっ そうよね
49
00:03:30,628 --> 00:03:33,464
私しかいないんだから
しっかりしないとね
50
00:03:34,256 --> 00:03:35,257
ピ～
51
00:03:35,341 --> 00:03:37,468
（カスミ）あっ ピカチュウ ダメダメ
（ピカチュウ）ピッ
52
00:03:37,551 --> 00:03:39,678
でんげきしても治らないの
53
00:03:39,762 --> 00:03:40,763
ピカ
54
00:03:40,846 --> 00:03:41,847
（サトシ）うう… くっ
55
00:03:41,931 --> 00:03:42,932
（ピカチュウ）ピッ
（カスミ）サトシ！
56
00:03:43,265 --> 00:03:44,892
（サトシ）あ… う…
57
00:03:45,559 --> 00:03:47,853
すごい熱だわ 冷やさなきゃ
58
00:03:52,900 --> 00:03:55,277
（サトシ）うう… あ…
59
00:03:58,572 --> 00:04:00,366
（ケンジ）う… カスミ
60
00:04:00,449 --> 00:04:04,203
何？ 私は ここにいるわよ
しっかりして
61
00:04:04,286 --> 00:04:05,955
ポ… ポケモン図鑑ずかんを
62
00:04:06,038 --> 00:04:09,249
ポケモン図鑑ね
サトシ 借りるわよ
63
00:04:10,751 --> 00:04:11,752
で？
64
00:04:11,835 --> 00:04:13,379
ラフレシアを…
65
00:04:16,382 --> 00:04:18,258
（ケンジ）その参考のところ
66
00:04:18,342 --> 00:04:19,343
（カスミ）うん
67
00:04:19,760 --> 00:04:22,388
（ポケモン図鑑）ラフレシアの
しびれ粉を吸い込んだときは—
68
00:04:22,471 --> 00:04:25,099
アシレ水草を煎じて飲むと治る
69
00:04:25,474 --> 00:04:26,725
アシレ水草？
70
00:04:28,018 --> 00:04:31,397
（図鑑）アシレ水草
水のきれいな池の底に生息
71
00:04:31,480 --> 00:04:34,191
（図鑑）近くには
ニョロモがいることが多い
72
00:04:34,608 --> 00:04:35,901
（カスミ）ニョロモ
73
00:04:37,736 --> 00:04:39,655
（ケンジ）カ… カスミ
（カスミ）ん？
74
00:04:39,738 --> 00:04:41,448
アシレ水草を…
75
00:04:41,532 --> 00:04:43,659
分かったわ
私が見つけてくる
76
00:04:44,493 --> 00:04:45,494
トゲピー 行こ
77
00:04:45,577 --> 00:04:46,787
チョッゲ チョッゲ チョッゲ
78
00:04:46,870 --> 00:04:48,205
ピカチュウ ピカピカ！
79
00:04:48,288 --> 00:04:51,375
ピカチュウは残って
サトシたちのこと頼んだわよ
80
00:04:51,959 --> 00:04:52,960
ピカ…
81
00:04:53,377 --> 00:04:55,587
（枝が揺れる音）
（コジロウ）うっ あっ ヤバい
82
00:04:55,671 --> 00:04:57,506
（コジロウ）
ニャース 早くしてくれよ
83
00:04:57,589 --> 00:05:02,261
（ニャース）
もうちょいだニャ もうちょいだニャ
うう～ もうちょいニャ
84
00:05:02,344 --> 00:05:04,346
（ニャース）ニャッ おっと…
85
00:05:04,888 --> 00:05:05,931
（ニャース）取ったニャ
86
00:05:06,682 --> 00:05:08,350
（コジロウ）わあ～
（ニャース）ニャア～
87
00:05:09,977 --> 00:05:11,020
（コジロウ）アイタッ
88
00:05:11,103 --> 00:05:15,107
ニャンで ニャ～たちが
こんな目に遭わないといけないのニャ
89
00:05:21,363 --> 00:05:24,533
欲しいと言っていた
赤い果物だニャ
90
00:05:24,867 --> 00:05:28,495
（ムサシ）
しびれる… 体が熱い
91
00:05:29,204 --> 00:05:33,667
（ムサシ）
なんだか 熱で ほおも赤らみ
ますます美人になったみたい
92
00:05:34,043 --> 00:05:37,046
私って 罪な女ね…
93
00:05:37,129 --> 00:05:40,424
（ニャース）赤い果物を
苦労して取ってきたニャ～
94
00:05:40,758 --> 00:05:42,593
（ムサシ）あ… ありがとう
95
00:05:42,676 --> 00:05:43,677
よいしょ
96
00:05:46,764 --> 00:05:51,643
熱っぽい美人の枕元には
やっぱり赤い果物よね
97
00:05:51,727 --> 00:05:54,480
赤のワンポイントが
いいのよね
98
00:05:55,189 --> 00:05:57,649
ニャンだ？ ただ置くだけかニャ
99
00:05:58,067 --> 00:06:01,236
ヤダ ヤダ
もっと優しくして 優しく
100
00:06:01,779 --> 00:06:04,615
あ～あ 冷たいストロベリー
アイスクリームが食べたい
101
00:06:04,698 --> 00:06:06,867
ニャ～ンて わがままだニャ
102
00:06:07,159 --> 00:06:11,080
ほんとに 元気なときよりも
さらに わがままが増したな
103
00:06:11,163 --> 00:06:16,251
（ムサシ）わがままだなんて
私はただ はかない私をあわれんで
104
00:06:16,335 --> 00:06:18,128
（ムサシ）ううっ ううっ
105
00:06:18,212 --> 00:06:20,047
美人薄命って言うし
106
00:06:20,714 --> 00:06:25,511
（ムサシ）
あ～あ あの枯れ葉が落ちたら
私も はかなく散るのよ
107
00:06:25,928 --> 00:06:28,806
ラフレシアの しびれ粉を
吸っただけだろ？
108
00:06:28,889 --> 00:06:31,475
でも 頭から突っ込んだからニャア
109
00:06:32,267 --> 00:06:34,978
まあ きれいな お花畑！
110
00:06:35,062 --> 00:06:40,359
美しい私には お似合いだわ～
111
00:06:40,609 --> 00:06:41,610
（ムサシ）うわ
112
00:06:41,693 --> 00:06:45,572
（ムサシ）助けて 助けて～ うう
（ラフレシア）ラッ… フ～！
113
00:06:46,698 --> 00:06:48,534
（ムサシ）うっ うう…
114
00:06:48,617 --> 00:06:53,831
そうだ ボクが幼少の頃
ラフレシアの しびれ粉を吸ったとき—
115
00:06:53,914 --> 00:06:57,751
じいやがアシレ水草を煎じて
飲ませてくれたんだ
116
00:06:57,835 --> 00:06:59,044
それで すぐに治った
117
00:06:59,586 --> 00:07:01,213
（ムサシ）それを早く言いなさい！
（ニャース）言うニャ
118
00:07:01,296 --> 00:07:03,799
（ムサシ）私 つらいんだから
私 つらかったから
119
00:07:03,882 --> 00:07:05,551
（ムサシ）私は美しくて…
120
00:07:06,093 --> 00:07:07,970
（ムサシ）うう… 苦しいな
121
00:07:08,595 --> 00:07:11,431
とにかく
アシレ水草を探しに行くニャ
122
00:07:14,768 --> 00:07:16,937
（カスミ）ないわねえ
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ
123
00:07:17,020 --> 00:07:20,691
んー！ そもそも
ニョロモも いないんだもーん
124
00:07:20,983 --> 00:07:22,943
トゲピー 別のとこ探そう
125
00:07:23,026 --> 00:07:24,194
チョッゲ プリィ～
126
00:07:24,611 --> 00:07:28,157
（サトシ・ケンジ）うーん う…
127
00:07:28,240 --> 00:07:30,701
（サトシ）うっ うう…
ピカチュウ…
128
00:07:30,784 --> 00:07:32,411
（ピカチュウ）ピーカ
129
00:07:34,496 --> 00:07:35,581
ピカチュウ
130
00:07:36,540 --> 00:07:39,543
（コジロウ）
何なんだ この格好 もう
131
00:07:39,626 --> 00:07:42,504
（コジロウ）ムサシがいたら
絶対 拒否してるよ
132
00:07:42,588 --> 00:07:46,592
池の中の探し物を見つけるときの
正装だニャ
133
00:07:46,925 --> 00:07:51,597
こうやってザルを持ってだニャア
腰をフリフリ すくうニャア
134
00:07:51,680 --> 00:07:54,850
ほんでもってニャ
まずは小石を捨てるニャア
135
00:07:54,933 --> 00:07:57,311
それはドジョウを捕まえるときに…
136
00:07:57,394 --> 00:07:59,605
（ニャース）
ドジョウも水草も関係ないニャ
137
00:07:59,688 --> 00:08:01,398
（ニャース）ニャアもう
言われたとおりにすればいいニャ！
138
00:08:01,481 --> 00:08:02,482
（水がはねる音）
（コジロウ）お？
139
00:08:02,566 --> 00:08:03,609
ニャンだニャ？
140
00:08:04,902 --> 00:08:05,736
（ニョロモ）ニョロ
141
00:08:06,153 --> 00:08:07,362
あれはニョロモ！
142
00:08:08,864 --> 00:08:11,783
ニョロ ニョロ ニョロ ニョロ
143
00:08:12,075 --> 00:08:13,535
アシレ水草だ！
144
00:08:13,911 --> 00:08:16,747
ニョロモがアシレ水草の在りかを
知ってるに違いない
145
00:08:17,122 --> 00:08:18,457
ゲットするニャー！
146
00:08:18,540 --> 00:08:20,167
いけ！ ウツボット
147
00:08:21,501 --> 00:08:24,129
（コジロウ）だーっ だっ だから
オレじゃなくて あっち あっち！
148
00:08:24,213 --> 00:08:25,881
（コジロウ）あっちだってば
おいっ コラッ もう
149
00:08:25,964 --> 00:08:28,926
（ウツボット）キャーッ！
150
00:08:30,886 --> 00:08:31,887
（ニョロモ）ニョロ～
151
00:08:32,638 --> 00:08:34,014
（ウツボット）キャッ キャッ
152
00:08:34,556 --> 00:08:35,599
（ウツボット）キャッ
（ニョロモ）ニョ
153
00:08:35,682 --> 00:08:36,808
（ウツボット）キャア！
154
00:08:36,892 --> 00:08:37,893
ニョロッモ～
155
00:08:38,185 --> 00:08:40,687
ウツボットには
任せておけないニャー！
156
00:08:40,771 --> 00:08:41,855
ニョ～！
157
00:08:41,939 --> 00:08:46,026
（ニョロモ）ニョッ ニョロ
（ニャース）こら 待つニャーッ！
158
00:08:46,109 --> 00:08:47,277
（ニョロモ）
ニョロ ニョロ ニョロ
159
00:08:47,903 --> 00:08:50,239
おりゃあ～！
160
00:08:50,322 --> 00:08:51,698
（ニョロモ）ニョロ ニョロモ
161
00:08:51,782 --> 00:08:52,908
捕まえたニャ～
162
00:08:53,533 --> 00:08:57,329
やったあ！ これで
ムサシのわがままから解放される
163
00:08:57,412 --> 00:08:59,873
おミャーも早く
ニョロモを押さえつけるニャ
164
00:08:59,957 --> 00:09:01,166
（ニョロモ）ニョロ！
（コジロウ）うわ！
165
00:09:01,458 --> 00:09:03,043
（ニョロモ）
ニョロ ニョロ ニョロ ニョロ
166
00:09:03,919 --> 00:09:06,004
（ニャース）ニャア 逃げられたニャ！
（コジロウ）うお！
167
00:09:09,299 --> 00:09:11,927
どこにもないわねえ アシレ水草
168
00:09:12,594 --> 00:09:13,595
（カスミ）あっ！ ニョロモ！
169
00:09:13,679 --> 00:09:14,805
（ニョロモ）ニョロ
170
00:09:14,888 --> 00:09:16,306
（ニョロモ）ニョロ～
（カスミ）あっ
171
00:09:18,100 --> 00:09:23,480
（図鑑）ニョロモ おたまポケモン
おなかの渦巻き状の模様が特徴である
172
00:09:23,981 --> 00:09:27,234
ん～ クリッとしたその目が
キュートだわ
173
00:09:27,317 --> 00:09:28,443
チョッゲ プリィ～！
174
00:09:29,444 --> 00:09:30,654
（ニャース）あっ いたニャ
175
00:09:30,737 --> 00:09:32,406
（カスミ）ん？ ロケット団だん！
176
00:09:33,073 --> 00:09:34,866
ニョロモを渡してもらうニャ
177
00:09:35,158 --> 00:09:37,035
（カスミ）え？
（ニョロモ）ニョロ
178
00:09:37,119 --> 00:09:38,829
ニョロモは嫌がってるじゃない！
179
00:09:38,912 --> 00:09:40,372
うっ 渡すんだ！
180
00:09:40,455 --> 00:09:42,165
（カスミ）そうはいかないわ！
181
00:09:42,249 --> 00:09:43,250
（トゲピー）チョッゲ
182
00:09:47,337 --> 00:09:49,673
ニョロ～
183
00:09:53,093 --> 00:09:54,720
だ～れだ？
184
00:10:07,399 --> 00:10:10,193
ジャリガールなら絶対に
ニャーたちが勝つニャ
185
00:10:10,277 --> 00:10:11,278
確かに
186
00:10:11,361 --> 00:10:12,988
ポケモン勝負だニャ！
187
00:10:13,739 --> 00:10:14,948
かかってらっしゃい！
188
00:10:15,324 --> 00:10:16,950
（コジロウ）ウツボット いけ！
189
00:10:17,034 --> 00:10:18,160
（ウツボット）キャーッ！
190
00:10:18,994 --> 00:10:20,454
（カスミ）いくのよ！ トサキント
191
00:10:21,371 --> 00:10:22,414
（トサキント）トサキン
192
00:10:22,914 --> 00:10:24,666
ウツボット はっぱカッター！
193
00:10:25,834 --> 00:10:28,211
（ウツボット）
キャーッ！ キャーッ！ キャーッ！
194
00:10:31,423 --> 00:10:32,424
追え！ ウツボット
195
00:10:32,507 --> 00:10:34,051
（ウツボット）キャーッ！
196
00:10:34,134 --> 00:10:35,969
今よ！ つのでつく攻撃！
197
00:10:36,053 --> 00:10:37,262
（トサキント）トサ
198
00:10:37,596 --> 00:10:41,475
（ウツボット）キャーッ！
199
00:10:41,767 --> 00:10:43,769
トサキント みだれづき！
200
00:10:45,020 --> 00:10:47,314
（トサキント）ト！ ト！
（ウツボット）ギャー ギャー
201
00:10:47,397 --> 00:10:49,399
（トサキント）ト！ ト！
（ウツボット）ギャー ギャー
202
00:10:50,442 --> 00:10:51,860
戻れ！ ウツボット
203
00:10:54,571 --> 00:10:56,531
トサキント よくやったわ
204
00:10:56,615 --> 00:10:58,950
サトシたちのためにも
負けられないんだから
205
00:10:59,576 --> 00:11:01,161
（トサキント）トサキン
206
00:11:01,244 --> 00:11:04,373
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ
（ニョロモ）ニョロ ニョロ ニョロ～
207
00:11:04,456 --> 00:11:06,249
（ニャース）ニャにをやってるニャ～
（コジロウ）ハハハハハ…
208
00:11:06,333 --> 00:11:09,086
ニャ～たちの平和のためにも
勝つニャ！
209
00:11:09,169 --> 00:11:10,337
ああ 分かった 分かった
210
00:11:11,129 --> 00:11:12,422
仕切り直し
211
00:11:12,881 --> 00:11:14,549
いけ！ マタドガス
212
00:11:15,300 --> 00:11:17,010
（マタドガス）マ～タドガ～ス
213
00:11:17,094 --> 00:11:19,221
いくのよ！ ヒトデマン
214
00:11:20,305 --> 00:11:21,640
（ヒトデマン）ヘアッ！
215
00:11:21,973 --> 00:11:23,892
（カスミ）ヒトデマン たいあたり！
（コジロウ）マタドガス たいあたり
216
00:11:24,184 --> 00:11:25,977
（マタドガス）マ～タドガ～ス
217
00:11:26,478 --> 00:11:28,522
（ヒトデマンの鳴き声）
218
00:11:28,605 --> 00:11:30,607
（マタドガス）ドガ～ス ドガ～ス
219
00:11:30,690 --> 00:11:31,817
（コジロウ）スモッグだ！
220
00:11:32,567 --> 00:11:35,404
（マタドガス）マ～タドガ～ス
221
00:11:36,196 --> 00:11:37,989
ヒトデマン すてみタックル！
222
00:11:38,365 --> 00:11:39,658
（ヒトデマン）へアッ！
223
00:11:44,162 --> 00:11:47,207
（マタドガス）マ～タドガ～ス
224
00:11:47,833 --> 00:11:49,209
ヒトデマン やり～！
225
00:11:49,709 --> 00:11:51,670
こうニャッたら
ニャ～がいくニャア！
226
00:11:52,003 --> 00:11:53,922
ヒトデマン 戻って！
227
00:11:54,673 --> 00:11:56,842
いくのよ！ コダック
228
00:11:57,217 --> 00:11:58,343
（コダック）コダ？
229
00:11:59,094 --> 00:12:00,595
ひっかき攻撃だニャ～！
230
00:12:03,014 --> 00:12:04,015
（コダック）コダ？
231
00:12:04,099 --> 00:12:06,518
かみつきニャ～！
232
00:12:09,354 --> 00:12:10,480
（コダック）コダダダ…
233
00:12:10,564 --> 00:12:12,941
出るわよ 出るわよ～
かなしばり
234
00:12:13,024 --> 00:12:17,404
（コダック）
プババババババババ バア！
235
00:12:17,487 --> 00:12:19,781
（ニャース）
ニャ？ 動けないニャ
236
00:12:20,240 --> 00:12:21,741
コダック！ ねんりきよ！
237
00:12:21,825 --> 00:12:24,202
（ニャース）あが… あが…
238
00:12:24,286 --> 00:12:26,746
（ニャース）ニャニャ ニャニャ
（コジロウ）うわ！
239
00:12:28,123 --> 00:12:30,208
（ニャース）ニャ ニャ
（コジロウ）なんで
240
00:12:32,002 --> 00:12:34,087
コダック やればできるじゃない
241
00:12:34,171 --> 00:12:35,172
（コダック）コダ？
242
00:12:36,590 --> 00:12:40,385
（ニャース）
ニャンでジャリガール１人に
やられてしまったんだニャ～
243
00:12:40,469 --> 00:12:44,181
（コジロウ）もしかして
こっち側にムサシがいないからか？
244
00:12:44,264 --> 00:12:46,183
難しい問題だニャ
245
00:12:46,266 --> 00:12:49,895
でも 小屋に戻れば
ムサシに こき使われるし—
246
00:12:49,978 --> 00:12:54,608
池に行けばジャリガールにやられるし
まったく立つ瀬がニャい
247
00:12:54,691 --> 00:12:56,651
このこと ムサシに報告したら—
248
00:12:56,735 --> 00:12:59,821
どんな仕打ちが
待ってるんだろう ハア
249
00:13:00,614 --> 00:13:02,199
しょこで相談ニャ
250
00:13:04,326 --> 00:13:07,370
この程度の傷なら すぐに治るわ
251
00:13:07,454 --> 00:13:08,747
はい もう大丈夫よ
252
00:13:08,830 --> 00:13:11,541
（ニョロモ）ニョロ ニョ～
（カスミ）フフッ
253
00:13:12,334 --> 00:13:13,793
チョッゲ チョッゲ チョッゲ チョ
254
00:13:13,877 --> 00:13:16,213
トゲピーのことも
気に入ってくれたの？
255
00:13:16,546 --> 00:13:17,881
ニョロ～
256
00:13:17,964 --> 00:13:20,926
ねえ ニョロモ
聞きたいことがあるんだけど
257
00:13:21,009 --> 00:13:23,261
アシレ水草のあるところ
知ってる？
258
00:13:23,345 --> 00:13:24,679
（ニョロモ）ニョロ？
259
00:13:25,388 --> 00:13:28,475
これよ
どこにも見当たらないの
260
00:13:28,558 --> 00:13:29,559
（ニョロモ）ニョロ！
261
00:13:30,018 --> 00:13:31,520
ニョロモ 知ってるの？
262
00:13:31,603 --> 00:13:32,938
ああっ 待って！
263
00:13:38,360 --> 00:13:41,363
アシレ水草だ！
この下にあるのね！
264
00:13:41,446 --> 00:13:42,531
（ニョロモ）ニョロ
265
00:13:42,614 --> 00:13:44,783
（カスミ）よーし ヒトデマン！
266
00:13:47,577 --> 00:13:48,578
（ヒトデマン）へアッ！
267
00:14:03,009 --> 00:14:04,636
（カスミ）これだけあれば大丈夫ね
268
00:14:04,719 --> 00:14:05,845
チョッゲ チョッゲ
チョッゲ プリィ～
269
00:14:05,929 --> 00:14:08,640
さっ サトシたちが待ってるわ
帰りましょう
270
00:14:08,723 --> 00:14:10,475
ニョロモ ありがとね
271
00:14:11,601 --> 00:14:12,602
（ニョロモ）ニョロッ ニョロ
272
00:14:12,686 --> 00:14:13,937
（足音）
（カスミ）ん？
273
00:14:14,020 --> 00:14:15,605
（トゲピー）チョッゲ プリィ～
（ニョロモ）ニョロ
274
00:14:15,689 --> 00:14:18,066
トゲピーと遊んでくれて
ありがとう
275
00:14:18,149 --> 00:14:22,195
でもね 友達が寝込んでるから
帰らなくちゃいけないのよ
276
00:14:22,279 --> 00:14:24,447
（ニョロモ）ニョロ ニョロ
ニョ～ ニョ～
277
00:14:24,531 --> 00:14:28,785
おうちに帰らなくて平気なの？
トゲピーと 一緒に来る？
278
00:14:29,244 --> 00:14:30,245
ニョロ
279
00:14:30,537 --> 00:14:32,372
（サトシ・ケンジ）うーん う…
280
00:14:32,455 --> 00:14:33,707
（ピカチュウ）ピーカッ
281
00:14:34,583 --> 00:14:36,585
ピッ ピカピカ
282
00:14:37,127 --> 00:14:38,628
ピカチュウ
283
00:14:38,962 --> 00:14:40,839
早く持っていってあげないと
284
00:14:40,922 --> 00:14:43,049
ピカチュウも
待ちくたびれちゃうわよね
285
00:14:43,133 --> 00:14:44,342
（トゲピー）
チョッゲ チョッゲ プリィ～
286
00:14:44,426 --> 00:14:48,805
（ニャース）思ったとおりだニャア
アシレ水草を たんまり持ってるニャ
287
00:14:49,347 --> 00:14:53,143
あとは我々の作ったワナに
引っかかってくれるのを待つだけだ
288
00:14:53,518 --> 00:14:56,354
欲望くすぐり 落とし穴作戦ニャ
289
00:14:58,273 --> 00:15:01,651
ん？ 今は遊んでる場合じゃ
ないもんね
290
00:15:01,901 --> 00:15:03,111
（コジロウ・ニャース）チェッ
291
00:15:04,154 --> 00:15:05,655
あら 化粧品！
292
00:15:07,699 --> 00:15:09,159
サトシたちが待ってるわ
293
00:15:09,242 --> 00:15:10,744
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ
294
00:15:11,328 --> 00:15:11,995
（コジロウ・ニャース）チェッ チェッ
295
00:15:12,078 --> 00:15:15,707
うわ おいしそ～！ そういえば
お昼食べてなかったっけ～
296
00:15:15,790 --> 00:15:16,791
（トゲピー）チョッゲ プリィ
297
00:15:16,875 --> 00:15:19,711
（カスミ）でも
サトシたちが元気になるのが先よ
298
00:15:19,794 --> 00:15:20,795
（コジロウ・ニャース）
チェッ チェッ チェッ
299
00:15:20,879 --> 00:15:22,714
まあ ステキなドレス！
300
00:15:22,797 --> 00:15:25,258
でも サトシたちが待ってるもんね
301
00:15:25,592 --> 00:15:26,968
（コジロウ）ああ…
302
00:15:28,637 --> 00:15:32,557
（ニャース）ん～ 女の子が
ひかれそうなものを そろえたのに—
303
00:15:32,641 --> 00:15:35,143
なかなか手ごわいニャ～
304
00:15:35,226 --> 00:15:39,481
うーん ムサシの好きなものを
そろえたのが まずかったのかなあ
305
00:15:39,898 --> 00:15:42,275
落とし穴作戦は失敗したが—
306
00:15:42,359 --> 00:15:45,904
今度は落とすといえども
泣き落とし作戦だニャ
307
00:15:46,905 --> 00:15:51,117
大体 あんなものが いきなり道に
あるなんて おかしいもんね
308
00:15:51,201 --> 00:15:52,619
（トゲピー）チョッゲ プリィ～
309
00:15:52,911 --> 00:15:53,953
（カスミ）ん？
310
00:15:54,746 --> 00:15:56,456
（貴婦人）あっ あの～
311
00:15:56,539 --> 00:15:57,916
（カスミ）何ですか？
312
00:15:58,541 --> 00:16:02,754
（貴婦人）
この島には アシレ水草があると
聞いてきたんですけども
313
00:16:02,837 --> 00:16:03,922
はい
314
00:16:04,005 --> 00:16:08,885
（貴婦人）
実は この子がラフレシアの
しびれ粉を吸い込んでしまって
315
00:16:09,761 --> 00:16:10,845
それは大変
316
00:16:11,262 --> 00:16:15,725
それで アシレ水草を持っていたら
ぜひ 分けていただきたいのです
317
00:16:15,809 --> 00:16:18,103
（子ども）ううう…
（貴婦人）それはもう 苦しそうで
318
00:16:18,186 --> 00:16:21,815
（貴婦人）
苦労して果物を手に入れても
少しも食べてくれないんです
319
00:16:22,315 --> 00:16:24,317
（貴婦人）
日頃も やりたい放題なのに—
320
00:16:24,401 --> 00:16:27,946
熱にうなされたら
もう わがままし放題
321
00:16:28,029 --> 00:16:32,701
（貴婦人）
こっちは必死に看病してるのに
あれやれ これやれ こき使われて…
322
00:16:32,784 --> 00:16:38,039
（子ども）
聞くも涙 語るも涙なんだニャ～
ムサシが倒れたばっかりに…
323
00:16:38,123 --> 00:16:39,249
ムサシが？
324
00:16:39,332 --> 00:16:40,458
…って あんたたち
325
00:16:40,542 --> 00:16:43,128
げっ！ バレちゃしょうがないわ
326
00:16:43,211 --> 00:16:44,587
何なのよ！
327
00:16:45,296 --> 00:16:47,590
何だかんだと聞かれたら
328
00:16:47,674 --> 00:16:49,384
（コジロウ）
答えてあげるが世の情け
329
00:16:49,467 --> 00:16:51,302
世界の破壊を防ぐため
330
00:16:51,386 --> 00:16:53,221
世界の平和を守るため
331
00:16:53,304 --> 00:16:55,682
愛と真実の悪を貫く
332
00:16:55,765 --> 00:16:57,559
ラブリーチャーミーな敵役かたきやく
333
00:16:58,518 --> 00:16:59,728
ニャース！
334
00:17:00,770 --> 00:17:01,771
コジロウ！
335
00:17:01,855 --> 00:17:04,899
銀河を駆ける
ロケット団の２人には
336
00:17:04,983 --> 00:17:07,902
ホワイトホール
白い明日が待ってるぜ
337
00:17:07,986 --> 00:17:09,696
（ニャース）ニャ～んてニャ
338
00:17:09,779 --> 00:17:13,116
ムサシがラフレシアのしびれ粉を
吸い込んでしまったニャ
339
00:17:13,199 --> 00:17:15,744
アシレ水草を渡してもらうニャ
340
00:17:15,827 --> 00:17:17,203
マタドガス たいあたり
341
00:17:18,496 --> 00:17:19,873
（マタドガス）マ～タドガ～ス
342
00:17:19,956 --> 00:17:20,957
（カスミ）わ！
（ニョロモ）ニョロッ
343
00:17:21,040 --> 00:17:22,250
（カスミ）ニョロモ
（ニョロモ）ニョロ
344
00:17:22,667 --> 00:17:26,004
（マタドガス）マ～タドガ～ス
（ニョロモ）ニョロ～
345
00:17:26,421 --> 00:17:28,173
（ニョロモ）
ニョロ ニョロ ニョロ ニョロ！
346
00:17:28,256 --> 00:17:30,884
わあ ニョロモの おうふくビンタ
やる～！
347
00:17:31,176 --> 00:17:32,969
（コジロウたち）うわあ！
（マタドガス）マ～タドガ～ス
348
00:17:33,720 --> 00:17:36,222
（ニャースたち）うわあ～っ
349
00:17:38,850 --> 00:17:40,226
ニョロモ 強いじゃない！
350
00:17:40,310 --> 00:17:43,021
（ニョロモ）ニョロ～ ニョロ
（トゲピー）チョッゲ プリィ～
351
00:17:45,231 --> 00:17:46,858
（コジロウ）はあっ よいしょ
352
00:17:46,941 --> 00:17:49,319
ムサシには
ニャンと言い訳するニャ？
353
00:17:49,402 --> 00:17:50,779
どうしよう
354
00:17:51,070 --> 00:17:52,447
（ニャース）ニャ！
（コジロウ）ん？
355
00:17:54,699 --> 00:17:57,577
（コジロウ）おおおおっ！
これはアシレ水草
356
00:17:57,660 --> 00:17:59,621
まっ… まさか
あのジャリガールが
357
00:17:59,996 --> 00:18:01,956
いくらロケット団とはいえども—
358
00:18:02,040 --> 00:18:05,627
困ったときは お互い様だもんね
トゲピー
359
00:18:05,710 --> 00:18:06,836
（トゲピー）
チョッゲ チョッゲ プリィ～
360
00:18:06,920 --> 00:18:09,255
ニャンて…
ニャンて優しいんだニャ
361
00:18:09,339 --> 00:18:12,050
（コジロウ）あの子は ほんとは
気立てのいい子なんだ
362
00:18:12,133 --> 00:18:14,344
ジャリガールの
爪のアカでも煎じて—
363
00:18:14,427 --> 00:18:16,721
ムサシに
飲ませてやりたいぐらいだニャ
364
00:18:16,805 --> 00:18:17,806
（コジロウ）うんうん
365
00:18:18,306 --> 00:18:20,099
（カスミ）
ハアハア ピカチュ～！
366
00:18:20,183 --> 00:18:21,059
ピカチュピ！
367
00:18:22,185 --> 00:18:23,686
ごめん 遅くなっちゃって
368
00:18:23,770 --> 00:18:25,188
（ピカチュウ）ピカチュウ！
369
00:18:28,650 --> 00:18:31,194
（サトシ）う… うっ
（ケンジ）うう…
370
00:18:32,362 --> 00:18:34,697
フー フー フー
371
00:18:35,114 --> 00:18:37,534
（カスミ）
はい 熱いから気をつけてね
372
00:18:37,659 --> 00:18:38,993
あっ… ああ
373
00:18:39,702 --> 00:18:40,912
気をつけてね
374
00:18:40,995 --> 00:18:42,205
ああ ありがとう
375
00:18:45,083 --> 00:18:46,835
すまないねえ
376
00:18:46,918 --> 00:18:48,628
ねえ 早く早く早く
早く早く早く
377
00:18:48,962 --> 00:18:50,672
だから やってるニャア！
378
00:18:50,755 --> 00:18:53,091
ほんっとに苦労して
手に入れたんだからな
379
00:18:53,967 --> 00:18:56,469
みんなの気遣いが うれしいわ～
380
00:18:56,553 --> 00:18:58,096
だから 早く早く！
381
00:18:59,597 --> 00:19:02,267
あ～あ 元気になっちゃった
382
00:19:02,350 --> 00:19:03,768
（ニャース）ニャア
（コジロウ）ハア
383
00:19:04,394 --> 00:19:08,857
でもさ？ そのジャリガールが１人で
アシレ水草を探してたってことは—
384
00:19:08,940 --> 00:19:10,650
ジャリボーイたちは
寝込んでんじゃないの？
385
00:19:10,733 --> 00:19:11,734
（コジロウ）あっ
（ニャース）ニャ！
386
00:19:11,818 --> 00:19:14,696
どうして そういうところを
襲わないのよ
387
00:19:14,779 --> 00:19:16,739
だから あんたたちはダメなの！
388
00:19:16,823 --> 00:19:19,117
ピカチュウを頂く
絶好のチャンスじゃない！
389
00:19:19,200 --> 00:19:20,660
あっ で… でも…
390
00:19:20,743 --> 00:19:25,456
あ～あ ずっと寝てたから
体 動かしたくて しかたないわ
391
00:19:25,540 --> 00:19:27,250
フッ 早速行くわよ
392
00:19:27,333 --> 00:19:31,629
水草まで分けてもらって
すぐに襲いに行くなんて気が引けるよ
393
00:19:31,713 --> 00:19:32,922
そうなんだニャ～
394
00:19:33,006 --> 00:19:35,842
お礼を言わなきゃいけない
立場なんだニャ
395
00:19:36,175 --> 00:19:38,344
（サトシ・ケンジ）あ～ ああ～！
396
00:19:38,428 --> 00:19:40,555
（カスミ）具合は どう？
（サトシ）ああ もう…
397
00:19:40,638 --> 00:19:41,514
（アーボック）シャー！
398
00:19:41,598 --> 00:19:43,099
（カスミ）うわああ！
399
00:19:44,267 --> 00:19:45,268
（サトシ）何だ！
400
00:19:45,768 --> 00:19:47,729
ピカチュウを頂きに来たわ！
401
00:19:47,812 --> 00:19:50,148
（サトシ）そうはいくか！
（ピカチュウ）ピカ～！
402
00:19:50,607 --> 00:19:52,901
（ムサシ）いけ！ アーボック
（アーボック）シャー！
403
00:19:52,984 --> 00:19:55,361
（サトシ）いけ！ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカチュウ
404
00:19:55,820 --> 00:19:57,614
どくばり攻撃！
405
00:19:57,697 --> 00:19:58,823
シャー！
406
00:19:59,157 --> 00:20:00,950
ピッ ピッ ピッ
407
00:20:01,284 --> 00:20:04,662
（ムサシ）
いけー！ それ やれっ アーボック！
まきつく攻撃
408
00:20:04,746 --> 00:20:06,372
さすがに いけないよな
409
00:20:06,456 --> 00:20:07,540
ニャ～
410
00:20:07,624 --> 00:20:10,501
なんで あんたたちは
攻撃に加わらないのよ！
411
00:20:10,585 --> 00:20:12,921
（ニャース）気が進まないニャ
（コジロウ）ふんふん
412
00:20:13,004 --> 00:20:14,339
ピカチュウ！ でんげきだ
413
00:20:14,422 --> 00:20:15,381
ピカッ！
414
00:20:15,465 --> 00:20:18,134
ピーカ チュウ～！
415
00:20:18,217 --> 00:20:19,886
（アーボック）アアア～！
416
00:20:20,178 --> 00:20:22,263
うわああ～！
417
00:20:23,139 --> 00:20:26,476
（ムサシ）ジャリボーイたちは
すっかり元気になってるじゃないの！
418
00:20:26,893 --> 00:20:29,187
１人イヤな感じ…
419
00:20:31,606 --> 00:20:34,525
せっかく しびれが治ったと
思ったのに…
420
00:20:34,609 --> 00:20:37,528
（コジロウ）
まったく！ せっかく治してやったのに
421
00:20:37,612 --> 00:20:39,989
今度はアシレ水草でも治らないぞ
422
00:20:41,240 --> 00:20:44,327
（ニャース）
どうも お騒がせしましたニャーッ！
423
00:20:46,329 --> 00:20:47,747
何なんだ あいつら？
424
00:20:47,830 --> 00:20:49,082
チョッゲ プリィ～
425
00:20:49,165 --> 00:20:51,709
でも ２人とも元気になって
よかったわ～
426
00:20:51,793 --> 00:20:54,212
（サトシ）ああ
（ピカチュウ）ピカ ピカ～
427
00:20:54,295 --> 00:20:56,422
これも すべてカスミのおかげだよ
428
00:20:56,923 --> 00:20:58,883
カスミ どうもありがとう
429
00:20:58,967 --> 00:21:01,970
ううん ニョロモのおかげよね
430
00:21:02,303 --> 00:21:04,222
ああ そうそう
そのニョロモは？
431
00:21:04,305 --> 00:21:05,556
なんか 懐かれちゃって
432
00:21:05,640 --> 00:21:06,975
ニョロ ニョロ
433
00:21:07,058 --> 00:21:08,142
ニョロモ ゲットだな
434
00:21:08,226 --> 00:21:09,227
うん
435
00:21:09,310 --> 00:21:10,645
ニョロモ ゲットよ
436
00:21:10,728 --> 00:21:11,729
ニョロ～
437
00:21:11,813 --> 00:21:15,400
（ナレーション）
ラフレシアの しびれ粉を
吸ってしまった サトシたちだったが—
438
00:21:15,483 --> 00:21:18,528
カスミの頑張りと
ニョロモの協力によって—
439
00:21:18,611 --> 00:21:21,072
元気を取り戻すことができた
440
00:21:21,572 --> 00:21:25,284
でも カスミ いつになく今日は
優しかったじゃないか
441
00:21:25,743 --> 00:21:26,911
いつもでしょ！
442
00:21:26,995 --> 00:21:28,287
チョッゲ チョッゲ プリィ～
443
00:21:28,371 --> 00:21:29,497
（ニョロモ）ニョロ～ ニョロ
444
00:21:29,580 --> 00:21:31,332
（ラプラス）ク～
445
00:21:33,084 --> 00:21:36,379
（ナレーション）さあ いよいよ
オレンジリーグ・ウィナーズカップ
446
00:21:37,213 --> 00:21:41,092
（ナレーション）いったい
どんな戦いが待っているのか？
447
00:21:44,387 --> 00:21:51,394
♪～
448
00:22:58,086 --> 00:23:05,093
～♪
449
00:23:10,640 --> 00:23:13,101
（オーキド博士）
さあて 今回のポケモンは？
450
00:23:13,392 --> 00:23:14,977
（オーキド博士）ピッ ピカチュウ
451
00:23:18,064 --> 00:23:22,777
ナンバー０９８といえば
そう クラブじゃな
452
00:23:23,361 --> 00:23:26,030
（オーキド博士）
クラブは さわがにポケモンと
分類されているが—
453
00:23:26,114 --> 00:23:30,159
その後 海辺での発見 捕獲例も
多数 報告されておるんじゃ
454
00:23:30,243 --> 00:23:32,453
（オーキド博士）大きなはさみは
相手を威嚇したり—
455
00:23:32,537 --> 00:23:34,914
餌をつかむのに
非常に役立っておる
456
00:23:34,997 --> 00:23:38,543
（オーキド博士）また 戦いなどで敵に
もぎとられてしまうこともあるが—
457
00:23:38,626 --> 00:23:41,295
あとから再生できる機能を持っておる
458
00:23:41,921 --> 00:23:42,922
（泡を吹く音）
459
00:23:43,005 --> 00:23:46,509
おお これは 得意技のひとつ
“あわ”じゃな
460
00:23:46,592 --> 00:23:49,637
攻撃に使う一方
泡で自分の姿をくらますという—
461
00:23:49,720 --> 00:23:53,182
応用も利かせてしまう
なかなか頭のいいやつじゃよ
462
00:23:53,683 --> 00:23:54,767
（オーキド博士）え？ 泡？
463
00:23:55,518 --> 00:23:56,853
（オーキド博士）では ここで一句
464
00:24:02,275 --> 00:24:04,902
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ
465
00:24:06,571 --> 00:24:08,364
（サトシ）
オレンジリーグ・
ウィナーズカップ
466
00:24:09,115 --> 00:24:12,660
（サトシ）
勝負はポケモン６体を使っての
フルバトルで決まる
467
00:24:12,994 --> 00:24:17,957
（サトシ）
相手はサザンクロスの頂点に位置する
ヘッドリーダーのユウジだ
468
00:24:18,040 --> 00:24:20,835
（サトシ）オレもピカチュウたちも
コンディションは最高！
469
00:24:20,918 --> 00:24:25,047
（サトシ）
オレンジリーグ・ウィナーズカップ
必ず勝ってやるぜ！
470
00:24:25,131 --> 00:24:27,133
（サトシ）
次回「ポケットモンスター」
471
00:24:27,216 --> 00:24:30,636
（サトシ）「ウィナーズカップ！
フルバトル６VS(たい)６!!」
472
00:24:30,970 --> 00:24:33,848
（サトシ）みんなも
ポケモン ゲットだぜ！