1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～

2
00:01:21,999 --> 00:01:29,006
～♪

3
00:01:32,092 --> 00:01:34,428
（ナレーター）サトシたちは
最初のジムのある—

4
00:01:34,512 --> 00:01:36,180
キキョウシティに向かう途中

5
00:01:36,263 --> 00:01:38,224
ハッピータウンに たどり着いた

6
00:01:38,682 --> 00:01:40,935
（タケシ）すっかり
夜になっちゃったなあ

7
00:01:41,018 --> 00:01:42,812
（サトシ）俺 もう腹ぺこだよ

8
00:01:42,895 --> 00:01:44,271
（カスミ）あたしも

9
00:01:44,647 --> 00:01:46,065
（タケシ）早く
ポケモンセンターに行って

10
00:01:46,148 --> 00:01:47,358
何か食べなきゃ

11
00:01:47,441 --> 00:01:49,193
行き倒れになっちまうぞ

12
00:01:49,276 --> 00:01:50,569
（トゲピー）チョゲチョゲ ピ～

13
00:01:50,653 --> 00:01:52,154
（ピカチュウ）ピ～カ…

14
00:01:54,448 --> 00:01:56,700
（サトシ）やった！
ポケモンセンターだ

15
00:01:56,784 --> 00:01:58,994
おいしいごはんに ふかふかの布団！

16
00:01:59,078 --> 00:02:01,163
（カスミ）それに熱～いお風呂！

17
00:02:02,540 --> 00:02:03,541
（サトシ）ん？

18
00:02:04,166 --> 00:02:06,126
あれ？ 鍵がかかってるぞ

19
00:02:06,210 --> 00:02:08,045
（タケシ）ええっ！
（カスミ）そんなあ

20
00:02:08,337 --> 00:02:10,089
（ノック）
（サトシ）すみません

21
00:02:10,172 --> 00:02:11,090
ジョーイさん

22
00:02:11,173 --> 00:02:12,508
（ノック）

23
00:02:12,591 --> 00:02:13,968
ジョーイさ～ん！

24
00:02:14,218 --> 00:02:16,637
おかしいな 留守なのかな

25
00:02:16,971 --> 00:02:19,014
（サトシ）ジョーイさ… うわっ
（倒れる音）

26
00:02:19,098 --> 00:02:21,183
（サトシ）うあ～

27
00:02:21,559 --> 00:02:22,685
（ハピナス）ハピ～ッ？

28
00:02:30,234 --> 00:02:31,610
（サトシ）<rb>痛</rb>いてえ…

29
00:02:31,694 --> 00:02:32,945
ハピハピ？

30
00:02:33,529 --> 00:02:36,448
ああ 俺は大丈夫だから
気にしないでいいよ

31
00:02:36,574 --> 00:02:38,158
ハピハピ～！

32
00:02:38,450 --> 00:02:39,827
（カスミ）このポケモンは？

33
00:02:39,994 --> 00:02:42,204
ん～ 見たことないな

34
00:02:42,288 --> 00:02:43,080
どれどれ？

35
00:02:43,163 --> 00:02:45,791
（ずかん）ハピナス
しあわせポケモン

36
00:02:45,875 --> 00:02:47,376
ラッキーの進化形

37
00:02:47,459 --> 00:02:50,254
心優しいポケモンで
世話好きといわれている

38
00:02:50,713 --> 00:02:52,756
はあ なるほど なるほど

39
00:02:52,840 --> 00:02:54,717
ラッキーの進化形ですか

40
00:02:55,092 --> 00:02:57,344
どうりでよく似てるわけですね

41
00:02:57,553 --> 00:02:58,178
ハピ？

42
00:02:58,262 --> 00:03:00,306
（おなかが鳴る音）

43
00:03:00,389 --> 00:03:02,892
ああ もうおなかぺこぺこだよ

44
00:03:03,267 --> 00:03:05,311
ハピ？ ハッピ ハッピ～

45
00:03:05,769 --> 00:03:07,938
（サトシ）お… おい なんだんだよ

46
00:03:08,063 --> 00:03:10,190
ハピハピ～ ハッピ

47
00:03:10,274 --> 00:03:12,151
（サトシ）なんなんだ？ 一体

48
00:03:12,276 --> 00:03:13,152
（カスミ）さあ

49
00:03:13,235 --> 00:03:15,905
（ハピナス）ハピハピ～ ハピハピ～

50
00:03:15,988 --> 00:03:17,823
（サトシ）ハピナス
何やってんだろう

51
00:03:17,907 --> 00:03:18,991
（ピカチュウ）ピ～カ～？

52
00:03:19,074 --> 00:03:20,868
（タケシ）もしかして…
（サトシたち）ん？

53
00:03:20,951 --> 00:03:22,369
ハピハピ～

54
00:03:25,706 --> 00:03:27,708
（サトシ）ごはん
作ってくれてたのか？

55
00:03:27,791 --> 00:03:29,418
（タケシ）やっぱり そうだったんだ

56
00:03:29,501 --> 00:03:31,295
（カスミ）ありがとう ハピナス

57
00:03:31,378 --> 00:03:33,589
（ピカチュウ）ピカチュウ
（トゲピー）チョゲプィ～

58
00:03:33,672 --> 00:03:34,757
ハピハピ ハッピ～

59
00:03:34,840 --> 00:03:36,842
ああ… 危ないよ ハピナス

60
00:03:36,926 --> 00:03:39,803
うれしいのは分かるけど
静かに運ばなきゃ

61
00:03:39,887 --> 00:03:41,722
ハピハピ～

62
00:03:41,805 --> 00:03:44,058
（一同）うわあ！

63
00:03:44,266 --> 00:03:45,267
（ハピナス）ハピハピ～

64
00:03:45,351 --> 00:03:48,103
（サトシ）落ち着け 落ち着け！
ハピナス 落ち着けった…

65
00:03:48,187 --> 00:03:49,480
（サトシ）うわっ
（倒れる音）

66
00:03:51,273 --> 00:03:52,358
ハピハピ～

67
00:03:52,441 --> 00:03:53,150
ああ…

68
00:03:53,233 --> 00:03:54,485
（ハピナス）ハ… ハッピ～

69
00:03:54,652 --> 00:03:56,445
（サトシ）うわあ！

70
00:03:58,656 --> 00:04:00,282
ん…

71
00:04:01,450 --> 00:04:02,785
分かった 分かった

72
00:04:02,868 --> 00:04:04,745
お風呂に入れっていうんだね

73
00:04:04,828 --> 00:04:06,205
ありがとう ハピナス

74
00:04:06,288 --> 00:04:07,581
ハピハピ～

75
00:04:07,706 --> 00:04:10,584
（鼻歌）

76
00:04:10,668 --> 00:04:12,086
（物音）
（サトシ）ん？

77
00:04:12,169 --> 00:04:15,130
ハピハピ… ハピハピー

78
00:04:15,214 --> 00:04:17,925
もしかして 背中を
流してくれるつもり？

79
00:04:18,008 --> 00:04:19,051
ハピ ハピ

80
00:04:19,134 --> 00:04:21,637
じゃあ遠慮なく お願いするかな

81
00:04:22,096 --> 00:04:23,430
（ハピナス）ハッピ ハッピ～

82
00:04:24,473 --> 00:04:25,516
ハピ～

83
00:04:25,599 --> 00:04:27,977
（サトシ）うわあ！

84
00:04:28,435 --> 00:04:29,728
ててて…

85
00:04:29,812 --> 00:04:32,022
（カスミ）あら… これは痛そうね

86
00:04:32,106 --> 00:04:33,232
（ピカチュウ）ピ～カァ～

87
00:04:33,983 --> 00:04:36,694
ハピハピ ハピ～ ハピ～

88
00:04:37,111 --> 00:04:39,238
なんか謝ってるみたいだぞ

89
00:04:39,321 --> 00:04:40,489
いいよ いいよ

90
00:04:40,572 --> 00:04:42,616
悪気があって
やったんじゃないんだし

91
00:04:42,908 --> 00:04:45,619
（サトシ）それより治療を頼むよ
（ハピナス）ハッピ～

92
00:04:45,703 --> 00:04:48,580
ハピハピ ハッピ～

93
00:04:48,664 --> 00:04:50,708
えっ？ まさか それ…

94
00:04:50,791 --> 00:04:52,042
（タケシ）えっ…
（カスミ）オキシドール？

95
00:04:52,126 --> 00:04:52,835
（ハピナス）ハピ！

96
00:04:52,918 --> 00:04:56,005
（サトシ）ぎゃあ！

97
00:04:56,088 --> 00:04:58,507
（ジョーイ）ふあ～

98
00:04:59,925 --> 00:05:02,803
（ジョーイ）ハピナス 何も
変わったことはなかったかしら

99
00:05:03,971 --> 00:05:05,431
ハピナ… えっ？

100
00:05:06,432 --> 00:05:09,351
きゃー！

101
00:05:09,810 --> 00:05:10,853
ごめんなさい

102
00:05:10,936 --> 00:05:14,023
うちのハピナスが
大変迷惑をかけてしまって

103
00:05:14,148 --> 00:05:15,607
（ハピナス）ハッピー ハッピー

104
00:05:15,691 --> 00:05:18,652
（ジョーイ）ハピナスは
一生懸命やろうとしてるんだけど

105
00:05:18,736 --> 00:05:21,155
（サトシ）うん
それは分かるんだけどさ

106
00:05:21,405 --> 00:05:22,573
（カスミ）でもね…

107
00:05:22,740 --> 00:05:23,657
そうなの

108
00:05:23,741 --> 00:05:25,784
いつも ちょっと
やりすぎちゃうのよね

109
00:05:26,118 --> 00:05:29,288
そんな やりすぎだなんて
とんでもございません

110
00:05:29,371 --> 00:05:31,832
善意でやってくれたことですから
気にしないでください

111
00:05:31,915 --> 00:05:32,541
（ジョーイ）はっ？

112
00:05:32,624 --> 00:05:34,918
それより あなたの温かい手で

113
00:05:35,002 --> 00:05:37,504
自分の寒い心を看病してください

114
00:05:37,588 --> 00:05:38,505
（ジョーイ）あ… はあ

115
00:05:38,589 --> 00:05:39,465
（カスミ）はいはい

116
00:05:39,548 --> 00:05:41,175
今夜は そこまでにしとこうね

117
00:05:41,258 --> 00:05:42,593
（タケシ）では また明日

118
00:05:43,969 --> 00:05:47,181
ああ でもいつもは
ちゃ～んと看護婦さんとして

119
00:05:47,264 --> 00:05:49,683
みんなのために働いてくれてるのよ

120
00:05:49,767 --> 00:05:50,684
ねえ ハピナス

121
00:05:50,768 --> 00:05:52,061
ハピハピ～

122
00:05:53,729 --> 00:05:55,689
（寝息）

123
00:05:55,773 --> 00:05:58,609
（おなかが鳴る音）
（サトシ）あ～あ

124
00:05:58,692 --> 00:06:02,279
結局 あの騒ぎで
晩ごはん食べられなかったからな

125
00:06:02,362 --> 00:06:04,531
（カスミ）もう うだうだ言わないの

126
00:06:04,615 --> 00:06:06,617
みんなだって おなか減ってるのよ

127
00:06:06,992 --> 00:06:09,286
朝ごはんまで なんとか我慢するんだ

128
00:06:09,953 --> 00:06:11,580
我慢できるかな

129
00:06:11,663 --> 00:06:13,248
（おなかが鳴る音）

130
00:06:13,916 --> 00:06:15,709
（おなかが鳴る音）

131
00:06:16,085 --> 00:06:17,920
（ムサシ）ああ 腹減った

132
00:06:18,045 --> 00:06:20,506
（コジロウ）前のごはん
いつ食べたっけな

133
00:06:20,589 --> 00:06:23,133
（ニャース）どっかで
食べ物ゲットするニャ～

134
00:06:23,217 --> 00:06:24,510
（コジロウ）そうだ！

135
00:06:24,593 --> 00:06:26,261
ボスに献上するポケモンを

136
00:06:26,345 --> 00:06:28,597
ポケモンセンターに
ゲットしに行こう

137
00:06:28,680 --> 00:06:32,101
んで そのついでに
晩飯の残りを整理してあげよう

138
00:06:32,184 --> 00:06:33,977
（ムサシ）おお！ いいね いいね

139
00:06:34,061 --> 00:06:35,604
（ニャース）のったニャース！

140
00:06:38,607 --> 00:06:40,067
（一同）キョロキョロ

141
00:06:44,238 --> 00:06:45,322
（コジロウ）あらら～

142
00:06:45,405 --> 00:06:48,158
何これ 見事に整理されちゃって

143
00:06:48,242 --> 00:06:51,078
（ムサシ）夕飯の残りなんて
１っかけもないじゃない

144
00:06:52,329 --> 00:06:53,747
あったニャ あったニャ

145
00:06:53,831 --> 00:06:55,666
大根の尻尾だニャッ

146
00:06:55,791 --> 00:06:56,750
（ムサシ）えい
（ニャース）ニャ？

147
00:06:57,167 --> 00:06:58,544
（ムサシ･コジロウ）ヒヒヒ…

148
00:06:58,627 --> 00:07:00,754
さ… ３等分するわよ

149
00:07:00,838 --> 00:07:02,005
ああ… ああ

150
00:07:02,381 --> 00:07:03,799
（ニャース）ニャ！
（ムサシ）あ… こら

151
00:07:03,882 --> 00:07:05,008
何すんだ？ ニャース

152
00:07:05,092 --> 00:07:07,886
これ ニャーが見つけたんだから
ニャーのもんだニャ

153
00:07:08,345 --> 00:07:09,680
（ムサシ）待ちなさい！
（コジロウ）うわっ

154
00:07:10,347 --> 00:07:14,226
（ムサシ）ハア ハア…

155
00:07:14,309 --> 00:07:17,271
己 ニャースめ どこへ逃げた？

156
00:07:17,354 --> 00:07:18,647
（足音）
（ムサシ）あっ？

157
00:07:18,730 --> 00:07:20,983
（足音）

158
00:07:21,066 --> 00:07:23,777
（ムサシ）ニャース
大根の尻尾 返しなさい！

159
00:07:25,237 --> 00:07:26,196
うわ うわっ

160
00:07:26,738 --> 00:07:27,406
ハピ？

161
00:07:27,489 --> 00:07:28,323
やばっ

162
00:07:28,407 --> 00:07:29,533
ハッピー

163
00:07:30,742 --> 00:07:32,452
ハッピ～

164
00:07:32,703 --> 00:07:34,621
ちょっと こら！ 放しなさいよ

165
00:07:34,705 --> 00:07:37,416
（ハピナス）ハピ… ハッピ～
（ムサシ）あっ なんだ？ お前

166
00:07:37,499 --> 00:07:38,375
あっ…

167
00:07:41,378 --> 00:07:42,838
お前まさか…

168
00:07:42,921 --> 00:07:45,090
ひょっとして
あのときのラッキーなの？

169
00:07:45,174 --> 00:07:46,175
あっ…

170
00:07:47,843 --> 00:07:48,927
やっぱり！

171
00:07:49,011 --> 00:07:50,888
ハッピ～ ハッピ～

172
00:07:52,014 --> 00:07:55,058
（ムサシ）そっかあ
お前 夢かなえたんだ

173
00:07:55,142 --> 00:07:56,351
ハピハピ～

174
00:07:56,476 --> 00:07:58,937
（コジロウ）なんだ
２人とも知り合いなのか？

175
00:07:59,021 --> 00:07:59,730
（ニャース）ニャ～？

176
00:08:00,063 --> 00:08:01,523
ハピ ハッピ～

177
00:08:01,607 --> 00:08:03,442
ふん 昔のことよ

178
00:08:04,318 --> 00:08:07,863
どんな美女にも
美少女の時代ってのがあってさ

179
00:08:10,616 --> 00:08:13,911
（男性）ポケモンの看護婦さんに
なりたいってことだけだどね

180
00:08:14,494 --> 00:08:15,913
難しいね

181
00:08:15,996 --> 00:08:17,706
（ムサシ）ああ… あっ！

182
00:08:17,915 --> 00:08:19,833
ラッキー看護学校？

183
00:08:20,209 --> 00:08:22,502
あるじゃん！
あたし ここでいいわ

184
00:08:22,586 --> 00:08:24,254
いえ しかし それは…

185
00:08:24,338 --> 00:08:27,216
あは いいから いいから
もう決めちゃいました

186
00:08:29,384 --> 00:08:32,179
（先生）みなさんは これから
一生懸命 勉強して

187
00:08:32,262 --> 00:08:34,890
立派なポケモンの看護婦さんに
なってください

188
00:08:35,265 --> 00:08:36,141
（ラッキーたち）ラッキー

189
00:08:36,558 --> 00:08:37,768
ラッキ～

190
00:08:38,310 --> 00:08:39,311
ああ…

191
00:08:40,270 --> 00:08:41,355
（先生）いいですか

192
00:08:41,438 --> 00:08:44,358
包帯は優しく
でも しっかりと巻きましょう

193
00:08:46,902 --> 00:08:48,487
ああ できたっと

194
00:08:48,570 --> 00:08:49,613
あっ？

195
00:08:50,364 --> 00:08:52,157
（ラッキー）ラッキ ラッキ…

196
00:08:52,241 --> 00:08:54,785
あ～あ どれ
ちょっと貸してみな

197
00:08:54,868 --> 00:08:55,535
ラッキ？

198
00:08:58,288 --> 00:09:00,249
（ムサシ）ええ これでよし… と

199
00:09:00,332 --> 00:09:03,001
ねっ 慌てないで
ゆっくりやればいいのよ

200
00:09:03,085 --> 00:09:04,086
ラッキー

201
00:09:04,294 --> 00:09:05,295
頑張ってね

202
00:09:06,421 --> 00:09:07,422
ラッキ～

203
00:09:09,675 --> 00:09:10,676
うん うん

204
00:09:11,969 --> 00:09:13,553
よ～くできました

205
00:09:13,637 --> 00:09:15,013
ラキ ラッキー

206
00:09:19,643 --> 00:09:20,644
（ムサシ）ん？

207
00:09:21,270 --> 00:09:23,397
ラッキ ラッキ

208
00:09:23,480 --> 00:09:26,400
はは～ なんだお前か
一緒に食べる？

209
00:09:26,483 --> 00:09:29,444
ラッキ ラッキ～！

210
00:09:30,237 --> 00:09:31,947
（ムサシ）ラッキー…

211
00:09:32,114 --> 00:09:33,532
ラッキ ラッキ

212
00:09:33,615 --> 00:09:35,826
あっはは… いいって いいって

213
00:09:35,909 --> 00:09:37,411
さあ 一緒に食べよう

214
00:09:39,204 --> 00:09:40,080
ラッキ～？

215
00:09:40,163 --> 00:09:41,164
（ムサシ）逆さま

216
00:09:42,624 --> 00:09:44,209
ねっ へヘッ

217
00:09:45,085 --> 00:09:46,336
ラッキー！

218
00:09:48,297 --> 00:09:50,215
（先生）患者さんが疲れているときは

219
00:09:50,299 --> 00:09:52,801
うたうを使って
眠らせてあげましょう

220
00:09:54,386 --> 00:09:55,721
さっ 始めて

221
00:09:55,804 --> 00:09:59,683
（ラッキーたち）♪ ラッキ～ ラッキ～

222
00:10:00,267 --> 00:10:04,396
♪ ラッキ～ ラッキ～

223
00:10:04,730 --> 00:10:08,233
♪ ラッキ～ ラッキ～

224
00:10:08,317 --> 00:10:11,111
（いびき）

225
00:10:11,194 --> 00:10:12,654
ラッキ ラッキー！

226
00:10:12,904 --> 00:10:14,239
んん… あっ あっ？

227
00:10:14,698 --> 00:10:17,659
真面目にやらないと
落第しても知りませんよ！

228
00:10:17,743 --> 00:10:20,704
そ… そんなこと言われても

229
00:10:21,455 --> 00:10:23,540
あたしはラッキーじゃないんだから

230
00:10:23,623 --> 00:10:25,751
あんなの できるわけないじゃないよ

231
00:10:27,127 --> 00:10:28,628
ラッキー ラッキー

232
00:10:29,004 --> 00:10:30,339
慰めなんかいらないよ！

233
00:10:30,422 --> 00:10:32,007
ラッキー…

234
00:10:32,382 --> 00:10:35,135
あっ… ごめん

235
00:10:35,218 --> 00:10:37,429
あたしのこと
心配してくれてんだよね

236
00:10:37,512 --> 00:10:38,847
ありがとう ラッキー

237
00:10:39,514 --> 00:10:41,683
でも やっぱりあたしには無理よ

238
00:10:41,767 --> 00:10:43,935
ポケモンの看護婦さんになるのは

239
00:10:44,519 --> 00:10:45,979
ラッキー

240
00:10:46,688 --> 00:10:47,689
ん…

241
00:10:55,405 --> 00:10:56,782
（みんな）
だ～れだ？

242
00:11:00,452 --> 00:11:01,495
（みんな）
ハピナス

243
00:11:01,578 --> 00:11:02,871
（ハピナス）
ハッピ～

244
00:11:03,914 --> 00:11:10,629
（ラッキーたちの歌声）

245
00:11:22,682 --> 00:11:23,892
（ムサシ）ん… ああ

246
00:11:32,234 --> 00:11:33,902
（ラッキー）ラッキ～！

247
00:11:34,403 --> 00:11:35,404
ん？

248
00:11:35,946 --> 00:11:37,614
（ラッキー）ラッキ ラッキ～

249
00:11:38,990 --> 00:11:40,075
ラッキー

250
00:11:40,367 --> 00:11:41,952
（ラッキー）ラキ ラッキー

251
00:11:42,536 --> 00:11:43,662
ラキ ラッキー

252
00:11:43,829 --> 00:11:46,373
えっ？ 私にくれるっていうの？

253
00:11:46,456 --> 00:11:47,749
ラッキ ラッキ

254
00:11:48,333 --> 00:11:49,209
あっ…

255
00:11:49,292 --> 00:11:52,963
これは お前が頑張って手に入れた
大切なものじゃない

256
00:11:53,547 --> 00:11:55,507
あたしには受け取れないよ

257
00:11:55,757 --> 00:11:56,842
ラッキー…

258
00:11:57,050 --> 00:11:58,051
ラッキー！

259
00:11:59,678 --> 00:12:01,430
（割る音）
（ラッキー）ラッキー

260
00:12:01,763 --> 00:12:04,307
ラッキー ありがとう

261
00:12:04,641 --> 00:12:06,435
あたしは なれなかったけど

262
00:12:06,518 --> 00:12:09,354
お前は 立派なポケモンの
看護婦さんになるんだよ

263
00:12:09,855 --> 00:12:11,022
ラッキー！

264
00:12:11,773 --> 00:12:12,774
じゃあね

265
00:12:14,276 --> 00:12:14,985
ラッキー

266
00:12:22,826 --> 00:12:24,619
お前は努力家だったから

267
00:12:24,703 --> 00:12:27,914
ラッキーからハピナスに
進化できたのかもしれないね

268
00:12:27,998 --> 00:12:30,625
あ～ん そういうことだったのか

269
00:12:30,709 --> 00:12:32,169
いい話だニャ～

270
00:12:32,252 --> 00:12:33,879
（おなかが鳴る音）
（コジロウたち）あっ…

271
00:12:33,962 --> 00:12:35,297
（ムサシ）ああ…
（ハピナス）ハピ？

272
00:12:35,589 --> 00:12:37,466
（ハピナス）ハピ ハピ～
（ムサシ）ん？

273
00:12:37,549 --> 00:12:38,675
あっ ちょちょ ちょっとねえ

274
00:12:38,758 --> 00:12:40,469
どこ行くのよ ちょっと
ねえ！ ねえ！

275
00:12:40,552 --> 00:12:41,803
（ハピナス）ハピ ハッピ～

276
00:12:46,266 --> 00:12:47,434
ハピ ハッピ～

277
00:12:47,517 --> 00:12:49,186
食料倉庫？

278
00:12:49,311 --> 00:12:52,147
もしかして 俺たちに
分けてくれるのか？

279
00:12:52,731 --> 00:12:53,982
ハピ ハピ～

280
00:12:55,317 --> 00:12:58,695
あっ… これ 全部あたしたちに
くれるっていうの？ ハピナス

281
00:12:59,154 --> 00:13:00,530
ハピ ハピ～

282
00:13:03,492 --> 00:13:06,453
（ニャース）これで当分食い物には
不自由しないニャ

283
00:13:06,536 --> 00:13:09,331
（コジロウ）やっぱ持つべきものは
友達だな ムサシ

284
00:13:09,873 --> 00:13:13,001
ほんとに こんなにいっぱい
もらっちゃってよかったのかな

285
00:13:13,084 --> 00:13:14,544
（ニャース）いいんだニャ
いいんだニャ

286
00:13:14,628 --> 00:13:16,296
（コジロウ）気にしない 気にしない

287
00:13:19,591 --> 00:13:23,094
（サトシ）腹減った～
朝飯は ばっちり食うぞ！

288
00:13:25,055 --> 00:13:27,098
（一同）ああ…
（カスミ）うっそ～

289
00:13:27,182 --> 00:13:28,099
（ジョーイ）まあ！

290
00:13:28,183 --> 00:13:31,603
あの… 泊めてもらっといて
言うのも悪いんだけど

291
00:13:31,686 --> 00:13:33,772
朝ごはん たったこれだけ？

292
00:13:33,855 --> 00:13:35,148
ハピ～

293
00:13:35,398 --> 00:13:37,234
どうなってるの？ ハピナス

294
00:13:37,484 --> 00:13:38,860
ハ… ハピ～

295
00:13:40,028 --> 00:13:41,780
（ジョーイ）こ… これは

296
00:13:42,197 --> 00:13:43,907
食料がなくなってるわ

297
00:13:44,241 --> 00:13:46,243
一体 誰がこんなことを

298
00:13:46,826 --> 00:13:50,247
もしかしたら…
防犯カメラに何か写ってるかも

299
00:13:54,334 --> 00:13:56,044
（一同）ああ…

300
00:13:58,296 --> 00:13:59,965
まさか ハピナスが？

301
00:14:00,590 --> 00:14:02,217
どういうこと？ ハピナス

302
00:14:02,300 --> 00:14:04,052
食料を どこにやったの？

303
00:14:04,135 --> 00:14:05,303
ハピ～

304
00:14:06,221 --> 00:14:09,307
ハピナス このままじゃ
あなたをかばいきれないわ

305
00:14:10,433 --> 00:14:11,476
いいの？ ハピナス

306
00:14:11,560 --> 00:14:13,728
ここに いられなくなってしまうのよ

307
00:14:15,981 --> 00:14:17,148
（ムサシ）やっぱり

308
00:14:17,566 --> 00:14:18,900
こんなにもらっちゃ悪いと思って

309
00:14:18,984 --> 00:14:21,653
食料 返しに来たけど遅かったか

310
00:14:22,070 --> 00:14:23,822
今から返せばいいニャ

311
00:14:24,155 --> 00:14:27,701
このまま返しても ハピナスの疑いは
晴れないじゃないよ

312
00:14:27,784 --> 00:14:30,829
ハピナスを脅して
無理やり取ったことにすれば

313
00:14:30,912 --> 00:14:32,080
それは いいニャ

314
00:14:32,163 --> 00:14:35,041
あんたたち協力してくれるの？

315
00:14:35,125 --> 00:14:38,378
もちろん！ ムサシの
友達の危機だもんな

316
00:14:38,545 --> 00:14:39,796
奪ったもんニャらいいけど

317
00:14:39,879 --> 00:14:42,549
もらったってバレたら
悪役の名が廃るニャ

318
00:14:43,049 --> 00:14:44,050
うん

319
00:14:49,639 --> 00:14:50,932
（コジロウ）おっといけねえ！

320
00:14:51,016 --> 00:14:54,144
ポケモンセンターから盗んだ食料を
落としちゃったぜ

321
00:14:55,061 --> 00:14:56,855
（ジョーイ）何 何？ 何事なの？

322
00:14:57,272 --> 00:14:59,107
何事なのって聞かれたら

323
00:14:59,190 --> 00:15:01,276
答えてあげるが世の情け

324
00:15:01,359 --> 00:15:03,820
世界の破壊を防ぐため

325
00:15:03,903 --> 00:15:05,822
世界の平和を守るため

326
00:15:05,905 --> 00:15:08,283
愛と真実の悪を貫く

327
00:15:08,366 --> 00:15:10,452
ラブリーチャーミーな<rb>敵</rb>かたき役

328
00:15:10,535 --> 00:15:11,286
ムサシ！

329
00:15:11,369 --> 00:15:12,162
コジロウ！

330
00:15:12,621 --> 00:15:15,206
銀河を駆ける
ロケット<rb>団</rb>だんの２人には

331
00:15:15,290 --> 00:15:18,043
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

332
00:15:18,710 --> 00:15:19,711
ニャ～んてな

333
00:15:19,794 --> 00:15:21,254
（サトシ）ロケット団！

334
00:15:21,338 --> 00:15:23,882
（ジョーイ）倉庫の食料を盗んだのは
あなたたちだったの？

335
00:15:23,965 --> 00:15:26,843
まあ そういうことになるかしらね

336
00:15:26,926 --> 00:15:31,056
ぜ～んぶ俺たちロケット団が
ハピナスを脅してやらせたことだ

337
00:15:31,139 --> 00:15:32,974
ニャーたちが無理やりハピナスに

338
00:15:33,058 --> 00:15:35,101
食料を運び出させたんだニャ～

339
00:15:35,185 --> 00:15:37,062
えっ… そうだったの？

340
00:15:37,187 --> 00:15:40,690
食料 取られて
みんなとっても困ってるんだ

341
00:15:40,774 --> 00:15:42,442
その食料を返せ！

342
00:15:42,525 --> 00:15:44,611
きょうのサトシ迫力ある～

343
00:15:44,694 --> 00:15:45,945
（トゲピー）チョゲピ～

344
00:15:46,196 --> 00:15:48,073
ほんとに腹減ってるからな

345
00:15:48,490 --> 00:15:49,532
（ムサシ）取り引きよ

346
00:15:49,616 --> 00:15:51,284
この食料返してほしかったら

347
00:15:51,368 --> 00:15:53,995
ポケモンセンターのポケモン
ぜ～んぶ渡しなさい

348
00:15:54,079 --> 00:15:55,872
（ジョーイ）そんなことできません！

349
00:15:55,955 --> 00:15:59,000
（サトシ）バカなこと言ってないで
早く食料を返せ！

350
00:15:59,084 --> 00:16:00,585
（サトシ）こっちは腹減ってるんだ！
（ハピナス）ハピ？

351
00:16:01,002 --> 00:16:03,296
（ムサシ）じゃあ さっさと
ポケモン渡すんだね

352
00:16:03,380 --> 00:16:04,422
そしたら腹いっぱい—

353
00:16:04,506 --> 00:16:05,799
（ムサシ）食べられるよ
（ハピナス）ハッピハッピ～

354
00:16:06,174 --> 00:16:07,634
（サトシ）くっ…
（ジョーイ）そんな…

355
00:16:08,218 --> 00:16:09,552
あっ ハピナス！

356
00:16:09,636 --> 00:16:11,221
ハピ ハッピ～

357
00:16:11,304 --> 00:16:12,472
（ロケット団）ああ…

358
00:16:12,555 --> 00:16:14,140
（ムサシ）こっち来ちゃダメよ

359
00:16:14,516 --> 00:16:17,060
ハピ～？ ハピ…

360
00:16:17,143 --> 00:16:19,354
（ムサシ）ああ… 来るな
来るんじゃない

361
00:16:19,437 --> 00:16:21,731
悪の道を究めるロケット団のあたしと

362
00:16:21,815 --> 00:16:24,401
ポケモンセンターの看護婦さんの
お前が友達じゃ

363
00:16:24,484 --> 00:16:26,277
何かと都合が悪いの

364
00:16:26,361 --> 00:16:28,363
ハピ ハッピ～

365
00:16:28,446 --> 00:16:30,365
ああ もう来るなって…

366
00:16:31,157 --> 00:16:33,368
くっ… くうう

367
00:16:33,451 --> 00:16:35,370
ベロリンガ！ アーボック！

368
00:16:35,829 --> 00:16:36,871
（ベロリンガ）べロ～ン

369
00:16:37,372 --> 00:16:38,998
（アーボック）シャーボック！

370
00:16:39,082 --> 00:16:40,750
（ハピナス）ハッピ～？

371
00:16:41,042 --> 00:16:43,294
大変！ ハピナスが危ないわ

372
00:16:43,378 --> 00:16:45,088
もしかして 自分１人で

373
00:16:45,171 --> 00:16:47,424
奪われた食料を
取り返そうとしてるんじゃ

374
00:16:47,507 --> 00:16:48,800
ハピナス

375
00:16:48,883 --> 00:16:51,886
あんた１人でロケット団を
捕まえようっていうの？

376
00:16:51,970 --> 00:16:55,056
ふん あたしたちも
そこまで甘かないわよ

377
00:16:55,390 --> 00:16:56,474
ハッピ～？

378
00:16:57,100 --> 00:17:00,228
あっ… ああ くっ

379
00:17:00,311 --> 00:17:01,855
アーボック！ ベロリンガ！

380
00:17:01,938 --> 00:17:04,816
その生意気なハピナスを
やっつけちゃいなさい！

381
00:17:04,899 --> 00:17:09,070
（ベロリンガ）ベロ～ン
（アーボック）シャーボック

382
00:17:09,154 --> 00:17:11,364
（ハピナス）ハピィ～ ハピー

383
00:17:11,489 --> 00:17:12,490
（ムサシ）ああ！

384
00:17:13,074 --> 00:17:14,409
こらっ やりすぎよ

385
00:17:14,492 --> 00:17:16,369
やっつけるふりだ
ふり ふりだけ

386
00:17:16,453 --> 00:17:19,789
ハ… ピ… ハッピ～

387
00:17:20,415 --> 00:17:24,210
やっぱり ハピナスは
自分の無実を証明しようと

388
00:17:24,294 --> 00:17:25,962
ロケット団に向かってるんだわ

389
00:17:26,045 --> 00:17:26,796
ハピナス…

390
00:17:26,880 --> 00:17:28,757
来るな さっさとお行き

391
00:17:28,840 --> 00:17:30,508
ハピ～ ハピ～

392
00:17:30,592 --> 00:17:32,761
ベロリンガ たたきつける！

393
00:17:32,844 --> 00:17:33,720
ふり

394
00:17:33,803 --> 00:17:36,639
（ベロリンガ）ベロ～ン！

395
00:17:37,807 --> 00:17:38,808
ベロ～ン

396
00:17:39,642 --> 00:17:41,603
アーボック かみつく！

397
00:17:41,686 --> 00:17:43,396
（ムサシ）ふり
（アーボック）シャー！

398
00:17:43,480 --> 00:17:44,647
ボ…

399
00:17:45,440 --> 00:17:47,734
ハハハ… 参ったか ハピナス

400
00:17:47,817 --> 00:17:49,861
あたしたちに逆らうとこうなるのよ

401
00:17:50,653 --> 00:17:52,989
ハ… ピ… ハッピー

402
00:17:54,282 --> 00:17:55,825
あ… ハピナス

403
00:17:57,368 --> 00:17:58,369
ハピ…

404
00:18:01,998 --> 00:18:03,124
ハッピ～

405
00:18:04,501 --> 00:18:07,170
なんで… なんで<rb>来</rb>くんのよ

406
00:18:11,508 --> 00:18:12,509
ダメだよ

407
00:18:12,801 --> 00:18:14,719
こんなあたしんとこへ来ちゃ

408
00:18:14,803 --> 00:18:15,887
ダメだって

409
00:18:17,388 --> 00:18:18,598
ハッピ～

410
00:18:21,100 --> 00:18:22,101
くっ…

411
00:18:25,230 --> 00:18:27,106
ハピ～

412
00:18:27,190 --> 00:18:30,151
（ムサシ）それ以上
近づくんじゃないよ ハピナス

413
00:18:30,235 --> 00:18:32,612
ジャリボーイ！
あんたらも黙って見てないで

414
00:18:32,695 --> 00:18:34,572
ハピナスを助けに来なさいよ

415
00:18:34,656 --> 00:18:35,740
（コジロウ）そうだ そうだ

416
00:18:35,824 --> 00:18:37,617
いつもみたいに さっさと来やがれ！

417
00:18:37,700 --> 00:18:40,078
<rb>来</rb>こニャいなら こっちから行くニャー！

418
00:18:40,411 --> 00:18:41,454
ピカァ！

419
00:18:41,538 --> 00:18:42,455
ピカチュウ！

420
00:18:42,914 --> 00:18:44,040
（ピカチュウ）ピカピィ～

421
00:18:44,624 --> 00:18:48,127
ほらほら 助けに来ないと
ピカチュウまで連れてっちゃうぞ

422
00:18:48,211 --> 00:18:51,172
ピ～カ～ヂュウ～！

423
00:18:51,256 --> 00:18:53,508
（ロケット団）うわあ！

424
00:18:53,591 --> 00:18:55,885
そうそう そうこなくちゃねえ

425
00:18:55,969 --> 00:18:57,595
（サトシ）よくやったピカチュウ！

426
00:18:57,679 --> 00:18:58,680
ピカァ！

427
00:18:58,805 --> 00:19:00,431
大丈夫か？ ハピナス

428
00:19:00,723 --> 00:19:01,516
ハッピ～

429
00:19:01,933 --> 00:19:04,102
ごめんなさいね ハピナス

430
00:19:04,185 --> 00:19:06,479
お前を疑った私を許してね

431
00:19:06,729 --> 00:19:07,730
ハピ？

432
00:19:08,398 --> 00:19:09,732
しー

433
00:19:13,486 --> 00:19:14,487
ハピ～

434
00:19:16,823 --> 00:19:19,284
これでいいのよ これで

435
00:19:19,367 --> 00:19:21,744
（おなかが鳴る音）
（サトシ）ああ…

436
00:19:21,828 --> 00:19:25,206
腹減った もう限界だ！

437
00:19:25,290 --> 00:19:26,416
ゼニガメ！

438
00:19:26,666 --> 00:19:27,667
（ゼニガメ）ゼニゼニ～

439
00:19:27,750 --> 00:19:28,877
（サトシ）チコリータ！

440
00:19:28,960 --> 00:19:29,878
（チコリータ）チコ～！

441
00:19:30,295 --> 00:19:32,463
（サトシ）みんな！
食料を取り返すんだ

442
00:19:32,589 --> 00:19:33,381
（ポケモンたちの掛け声）

443
00:19:33,631 --> 00:19:34,841
そうはいくか！

444
00:19:34,924 --> 00:19:36,467
お前らなんか みんな

445
00:19:36,551 --> 00:19:37,760
返り討ちだニャー！

446
00:19:37,844 --> 00:19:40,221
いけ！ アーボック ベロリンガ

447
00:19:40,305 --> 00:19:41,347
（アーボック）シャーボック
（ベロリンガ）ベロ～ン

448
00:19:41,806 --> 00:19:43,516
ピカチュウ 10まんボルトだ！

449
00:19:43,600 --> 00:19:46,728
ピ～カ～ヂュウ～！

450
00:19:46,811 --> 00:19:48,104
ア～

451
00:19:48,187 --> 00:19:49,397
（ベロリンガ）ベ～

452
00:19:49,480 --> 00:19:51,733
チコリータ つるのムチだ！

453
00:19:52,108 --> 00:19:53,109
チコッ！

454
00:19:53,192 --> 00:19:57,614
（ベロリンガ）ベロ～ン…

455
00:19:57,697 --> 00:19:58,698
（チコリータ）チコ！

456
00:19:58,865 --> 00:20:00,950
ゼニガメ みずでっぽうだ！

457
00:20:01,326 --> 00:20:03,161
ゼニ～

458
00:20:03,244 --> 00:20:05,788
（ロケット団）うおお…

459
00:20:06,331 --> 00:20:08,791
（ムサシ）よ～し きょうは
このぐらいにしといてやる

460
00:20:08,875 --> 00:20:11,377
（コジロウ）
ほれほれ 食料をもらっていくぞ

461
00:20:11,461 --> 00:20:13,713
チコリータ はっぱカッターだ！

462
00:20:14,088 --> 00:20:15,924
チコ！ チコチコーッ！

463
00:20:18,718 --> 00:20:21,179
そんな 本気にならんでも

464
00:20:21,846 --> 00:20:23,932
（ロケット団）やな感じ～

465
00:20:26,434 --> 00:20:29,395
（サトシ）やった！
これで腹いっぱい食えるぞ！

466
00:20:29,479 --> 00:20:31,606
（タケシ）一時はどうなるかと
思ったけどな

467
00:20:31,689 --> 00:20:33,274
（カスミ）とにかくよかったわね

468
00:20:33,358 --> 00:20:35,234
（ピカチュウ）ピカチュー
（トゲピー）チョゲピ～

469
00:20:36,194 --> 00:20:38,947
ハピ ハッピ～

470
00:20:44,535 --> 00:20:46,746
やっと ごはんが食べられるわね

471
00:20:46,829 --> 00:20:48,873
ああ 思いっきり食うぞ！

472
00:20:48,957 --> 00:20:49,582
ピカッ

473
00:20:49,666 --> 00:20:51,376
ハピハピ ハッピ～

474
00:20:51,459 --> 00:20:53,086
（サトシ）うわ！ まただ

475
00:20:53,169 --> 00:20:56,422
（タケシ）楽しいのは分かるけど
落ち着いて運んでこ～い

476
00:20:58,049 --> 00:21:00,885
（一同）うう… はあ～

477
00:21:00,969 --> 00:21:01,970
（サトシ）助かった

478
00:21:02,387 --> 00:21:05,264
じゃあ今度こそ いただきま～す

479
00:21:05,348 --> 00:21:06,933
（カスミたち）いただきます

480
00:21:08,643 --> 00:21:10,228
ハピ ハッピ～

481
00:21:10,353 --> 00:21:12,230
（サトシたち）おいしい！

482
00:21:12,689 --> 00:21:15,441
（ナレーター）また幸せを
取り戻したハピナスに

483
00:21:15,525 --> 00:21:18,569
サトシたちも ほっと胸をなで下ろす

484
00:21:18,653 --> 00:21:20,488
ジョウトリーグ最初のジムがある—

485
00:21:20,571 --> 00:21:23,408
キキョウシティまでは あとわずかだ

486
00:21:26,995 --> 00:21:30,123
親友は遠くにありて思うもの

487
00:21:30,707 --> 00:21:32,750
これでいいのよ これで…

488
00:21:33,376 --> 00:21:35,044
（コジロウ）でも… こんなんだよ

489
00:21:35,128 --> 00:21:36,212
（ムサシ）いいのよ これで

490
00:21:36,295 --> 00:21:38,297
（ニャース）いいのかニャ？
（ムサシ）いいのよ！

491
00:21:38,381 --> 00:21:40,341
アッハハハ えっ…

492
00:21:40,425 --> 00:21:44,053
（ムサシたちの
泣き声）

493
00:21:44,137 --> 00:21:51,144
♪～

494
00:22:56,793 --> 00:23:03,800
～♪

495
00:23:10,223 --> 00:23:12,600
（オーキド<rb>博士</rb>はかせ）
さ～て 今回のポケモンは？

496
00:23:12,683 --> 00:23:14,519
ピ… ピカチュウ

497
00:23:17,563 --> 00:23:20,149
ナンバー085といえば

498
00:23:20,233 --> 00:23:22,318
そう ドードリオじゃな

499
00:23:23,152 --> 00:23:26,489
ドードリオは １つの体に
３つの頭を持つポケモンで

500
00:23:26,572 --> 00:23:28,032
ドードーから進化する際

501
00:23:28,116 --> 00:23:31,244
どちらかの頭部が２つに
分裂したのだといわれておる

502
00:23:31,744 --> 00:23:33,287
ドードリオの３つの頭は

503
00:23:33,371 --> 00:23:36,415
獲物を捕まえるときに
高度な作戦を立てるとか

504
00:23:36,499 --> 00:23:39,627
寝るときに どれか１つが起きて
見張りをするとかで

505
00:23:39,710 --> 00:23:41,712
絶えず協力し合っているんじゃ

506
00:23:42,630 --> 00:23:46,634
またこれらは それぞれ
喜び 悲しみ 怒りの感情を

507
00:23:46,717 --> 00:23:48,386
表しているともいわれておる

508
00:23:48,469 --> 00:23:50,805
ん？ お前たちなんの相談を…

509
00:23:50,888 --> 00:23:54,142
うわあ いたずらの相談じゃったのか

510
00:23:54,934 --> 00:23:56,352
では ここで一句

511
00:24:01,566 --> 00:24:04,235
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ

512
00:24:06,112 --> 00:24:08,114
（サトシ）やってきました
キキョウシティ

513
00:24:08,197 --> 00:24:09,907
まずは マダツボミの塔で

514
00:24:09,991 --> 00:24:12,618
旅の安全とジム戦の勝利をお祈りだ

515
00:24:13,327 --> 00:24:15,121
そこへ現れたロケット団

516
00:24:15,288 --> 00:24:19,375
何？ ピカチュウを渡さないと
塔を壊すだって

517
00:24:19,834 --> 00:24:21,169
そうはさせるか

518
00:24:21,460 --> 00:24:24,714
マダツボミの塔は
俺が必ず守ってやるぜ

519
00:24:25,381 --> 00:24:27,508
次回「ポケットモンスター」

520
00:24:27,592 --> 00:24:30,511
「だいピンチ
マダツボミのとう」

521
00:24:30,720 --> 00:24:32,930
みんなもポケモン ゲットだぜ