1
00:00:10,803 --> 00:00:17,810
♪~
2
00:01:21,957 --> 00:01:28,964
~♪
3
00:01:32,343 --> 00:01:35,471
(ナレーター)きょうもまた
ジョウトリーグに出場するため
4
00:01:35,596 --> 00:01:37,973
ヒワダタウンのヒワダジムを
目指して
5
00:01:38,057 --> 00:01:40,684
旅を続けるサトシたちであった
6
00:01:43,145 --> 00:01:45,022
(サトシ)はあ… のど乾いた
7
00:01:45,105 --> 00:01:46,482
(ピカチュウ)ピカピカ…
8
00:01:46,565 --> 00:01:51,111
(カスミ)水筒も もう空からよ
トゲピーも のど乾いたわよね
9
00:01:51,195 --> 00:01:52,446
(トゲピー)トゲトゲ
10
00:01:52,530 --> 00:01:54,907
タケシ 町はまだ?
11
00:01:55,115 --> 00:01:58,410
(タケシ)そろそろ ソーラータウンに
着いてもいいころなんだが
12
00:01:58,494 --> 00:01:59,578
(サトシ)はあ…
(ピカチュウ)ピカ…
13
00:01:59,662 --> 00:02:01,163
のど乾いたあ
14
00:02:01,497 --> 00:02:02,665
(サトシ)ん?
(ピカチュウ)ピ?
15
00:02:03,332 --> 00:02:04,333
(サトシ)なんだ?
16
00:02:04,959 --> 00:02:07,002
これって水道管?
17
00:02:12,925 --> 00:02:15,719
あの 水を分けてもらえませんか?
18
00:02:15,803 --> 00:02:16,971
お願いします
19
00:02:17,054 --> 00:02:18,931
(チサト)ええ いいわよ
20
00:02:19,014 --> 00:02:24,144
なんて優しくて美しい人なんだ
自分はタケシといいます
21
00:02:24,311 --> 00:02:27,398
水と一緒にメールアドレスもぜひ…
痛た…
22
00:02:27,481 --> 00:02:30,442
はいはい 暑苦しいことは
やめましょうね
23
00:02:30,526 --> 00:02:31,861
(タケシ)暑苦しいとは
(トゲピー)チョゲプィ~
24
00:02:43,038 --> 00:02:45,624
ありがとうございます
助かりました
25
00:02:45,708 --> 00:02:48,711
いいえ 水でよければいくらでも
26
00:02:50,462 --> 00:02:51,755
よいしょっと
27
00:02:53,340 --> 00:02:54,717
おっと チサトさん
28
00:02:54,800 --> 00:02:57,428
力仕事は自分にお任せください
29
00:02:57,595 --> 00:03:00,180
その美しい手に
マメでもできたら大変だ
30
00:03:00,264 --> 00:03:01,557
ねっ うわっ ぷっ
31
00:03:02,433 --> 00:03:07,354
ハハハ 水も滴るいい男 なんてね
32
00:03:07,813 --> 00:03:09,148
大丈夫ですか?
33
00:03:09,231 --> 00:03:10,316
(2人)ああ…
34
00:03:13,819 --> 00:03:15,821
(サトシ)ここがソーラータウンか
35
00:03:15,905 --> 00:03:16,697
(ピカチュウ)ピカチュウ
36
00:03:16,780 --> 00:03:19,116
(チサト)とっても
日当たりがいい町なの
37
00:03:20,576 --> 00:03:22,369
さあ 私の家に着いたわ
38
00:03:22,453 --> 00:03:26,206
(タケシ)おおっ チサトさんのように
かれんな おうちだ
39
00:03:26,290 --> 00:03:27,416
(カスミ)はいはい
40
00:03:32,296 --> 00:03:34,506
(タケシ)この水はひょっとして
(チサト)ええ
41
00:03:35,007 --> 00:03:38,385
あの水道管で山から引いてきた
天然の湧き水よ
42
00:03:39,261 --> 00:03:41,472
みんな おいしい水よ
43
00:03:41,972 --> 00:03:43,474
(キマワリたち)キマキマ~
44
00:03:43,724 --> 00:03:44,892
(キマワリ)キマ~
45
00:03:44,975 --> 00:03:46,852
(サトシ)あ… あれは?
(ピカチュウ)ピッカ?
46
00:03:46,936 --> 00:03:50,314
(キマワリたち)キマ~ キマキマ~
47
00:03:50,397 --> 00:03:51,774
(タケシ)キマワリだ
48
00:03:52,149 --> 00:03:53,525
(チサト)このソーラータウンは
49
00:03:53,609 --> 00:03:56,320
キマワリを たくさん
育てているので有名なの
50
00:03:56,946 --> 00:03:59,073
(ずかん)キマワリ たいようポケモン
51
00:03:59,657 --> 00:04:02,868
太陽が沈むと花びらを閉じて
静かに眠る
52
00:04:03,077 --> 00:04:05,079
水がないと うまく育たない
53
00:04:05,162 --> 00:04:06,580
なるほど
54
00:04:06,705 --> 00:04:07,873
ピカピカ
55
00:04:08,457 --> 00:04:11,335
キマワリたちのために
わざわざ湧き水を?
56
00:04:11,418 --> 00:04:13,545
ええ よく育つようにね
57
00:04:14,004 --> 00:04:17,299
キマワリコンテストで
いい成績を残すのは大変なのよ
58
00:04:17,383 --> 00:04:19,301
キマワリコンテスト?
59
00:04:19,802 --> 00:04:22,262
年に1度のキマワリ祭りがあるの
60
00:04:22,596 --> 00:04:25,265
そのメインイベントが
キマワリコンテストなのよ
61
00:04:25,349 --> 00:04:26,475
へえ
62
00:04:26,809 --> 00:04:31,397
優勝したキマワリを育てた人は
キマワリスターとして表彰されるの
63
00:04:31,730 --> 00:04:33,315
じゃあチサトさんも?
64
00:04:33,440 --> 00:04:35,943
もちろん キマワリスターを
目指しているわ
65
00:04:36,026 --> 00:04:39,446
(タマキ)やあ チサトちゃん
キマワリの調子はどうだね?
66
00:04:39,530 --> 00:04:42,491
おいしい水をたっぷりと
あげているところです
67
00:04:42,574 --> 00:04:44,118
(タマキ)感心 感心
68
00:04:44,368 --> 00:04:45,744
おお ところで聞いたか
69
00:04:45,828 --> 00:04:48,622
カズオのところは
キマワリの笑顔をよくするのに
70
00:04:48,706 --> 00:04:50,290
コメディアンを雇ったそうだ
71
00:04:50,374 --> 00:04:52,167
(タマキ)アハハハ
(キマワリ)キマキマキマ
72
00:04:52,251 --> 00:04:53,919
(タマキ)じゃあな アハハハ
(キマワリ)キマキマキマ
73
00:04:55,671 --> 00:04:56,922
コメディアン?
74
00:04:57,631 --> 00:04:59,800
(コメディアンの笑い声)
(キマワリ)キマキマキマキマ
75
00:05:00,676 --> 00:05:02,761
チサトさん 今の人は?
76
00:05:03,095 --> 00:05:07,975
去年のキマワリスター タマキさんよ
3年連続で優勝しているの
77
00:05:08,142 --> 00:05:11,020
でも コメディアンってのは
いくらなんでも
78
00:05:11,478 --> 00:05:14,982
みんな キマワリスターを目指して
必死なの ほら
79
00:05:15,065 --> 00:05:16,066
(サトシ)え?
80
00:05:16,191 --> 00:05:19,236
(チサト)キマワリの美容のために
顔にパックをしているのよ
81
00:05:19,319 --> 00:05:20,320
(サトシ)ええっ
82
00:05:21,113 --> 00:05:22,990
(チサト)あの子は
日焼けサロンに通ってるの
83
00:05:23,073 --> 00:05:24,324
(カスミ)そこまでする?
84
00:05:25,409 --> 00:05:27,870
(サトシ)あれはキマワリの
シェイプアップってとこかな?
85
00:05:27,953 --> 00:05:29,121
(ピカチュウ)ピカ
(トゲピー)チョゲ
86
00:05:29,788 --> 00:05:31,498
チサトさんのキマワリは?
87
00:05:31,790 --> 00:05:34,960
私は自然に伸び伸び育てるのが
好きだから
88
00:05:35,044 --> 00:05:37,087
それが1番だと思います
89
00:05:37,671 --> 00:05:40,090
はい キマワリちゃん 笑って笑って
90
00:05:40,174 --> 00:05:42,092
ばあ~
91
00:05:42,176 --> 00:05:44,136
ぶう~
92
00:05:44,219 --> 00:05:45,429
びろ~
93
00:05:47,639 --> 00:05:48,766
(キマワリ)キマ~
94
00:05:49,058 --> 00:05:49,850
あれ?
95
00:05:49,933 --> 00:05:51,685
(ピカチュウ)ピィ~カァ~
96
00:05:51,769 --> 00:05:54,938
ピカ ピカ? ピィ~カァ~?
97
00:05:56,440 --> 00:05:57,816
ピ~カ~?
98
00:05:57,900 --> 00:06:00,277
なんか元気がないみたいだけど
99
00:06:00,360 --> 00:06:01,236
ええ
100
00:06:01,320 --> 00:06:03,238
いちばん育ちのいい
このキマワリで
101
00:06:03,322 --> 00:06:05,491
コンテストに出ようと
思ってるんだけど
102
00:06:05,657 --> 00:06:07,618
最近調子がよくないの
103
00:06:07,701 --> 00:06:10,829
そういうことなら
自分たちが一肌脱ぎます
104
00:06:10,954 --> 00:06:13,248
おいしい水をごちそうになったし
105
00:06:13,540 --> 00:06:16,502
キマワリが元気を取り戻せるように
してあげようぜ
106
00:06:16,585 --> 00:06:17,294
そうね
107
00:06:17,377 --> 00:06:18,921
ピカチュウ
108
00:06:19,004 --> 00:06:20,798
(キマワリ)キマッ
(キマワリ)キマキマ~
109
00:06:20,881 --> 00:06:21,882
なんだ?
110
00:06:21,965 --> 00:06:23,884
(キマワリたち)キマキマキマ
111
00:06:24,927 --> 00:06:27,137
急にどうしちゃったのかしら
112
00:06:27,221 --> 00:06:28,514
トゲトゲ
113
00:06:28,639 --> 00:06:30,349
もうすぐ日が暮れるからよ
114
00:06:30,808 --> 00:06:33,811
キマワリは太陽が沈むと
眠ってしまうの
115
00:06:34,269 --> 00:06:36,021
(キマワリたち)キマ~
116
00:06:38,649 --> 00:06:42,361
たっぷり眠りなさい
健康のためにもいいんだから
117
00:06:43,695 --> 00:06:45,531
トゲ~
118
00:06:46,657 --> 00:06:49,743
私たちも今夜の宿を見つけないと
119
00:06:49,827 --> 00:06:51,495
俺 腹減ったあ
120
00:06:51,578 --> 00:06:52,538
ピカ~
121
00:06:52,621 --> 00:06:55,541
近くにポケモンセンターが
あるはずだ
122
00:07:12,182 --> 00:07:15,102
(ロケット団だん)キョロキョロキョロ
シャシャシャ
123
00:07:16,270 --> 00:07:17,271
(コジロウ)よっ
124
00:07:18,564 --> 00:07:19,898
(ニャース)開いたニャ
125
00:07:19,982 --> 00:07:21,608
(ムサシ)やるわね コジロウ
126
00:07:21,692 --> 00:07:22,985
(コジロウ)どんなもんだい
127
00:07:26,697 --> 00:07:31,034
(ニャース)さすがキマワリの育成所
キマワリだらけニャ
128
00:07:31,285 --> 00:07:33,954
これをいただいて
売っ払おうってわけか
129
00:07:34,037 --> 00:07:35,914
いい感じ いい感じ
130
00:07:35,998 --> 00:07:40,085
いただくのは確かだけど
売るのが目的じゃないニャ
131
00:07:40,210 --> 00:07:42,421
もっと頭を使うニャ
132
00:07:42,880 --> 00:07:44,339
じゃあ何すんのよ?
133
00:07:44,423 --> 00:07:46,925
(ニャース)キマワリコンテストに
出場するニャ
134
00:07:47,009 --> 00:07:48,886
そんなもん出たくない
135
00:07:49,011 --> 00:07:53,307
コンテストの優勝賞品は
カップラーメン1年分ニャ
136
00:07:53,390 --> 00:07:54,349
(2人)ええっ
137
00:07:54,433 --> 00:07:57,686
(コジロウ・ムサシ)
カップラーメン1年分~!
138
00:07:58,478 --> 00:08:00,856
し~! 声が大きいニャ
139
00:08:00,939 --> 00:08:03,859
朝昼晩とカップラーメンが
食べられるなんて
140
00:08:03,942 --> 00:08:05,485
なんてぜいたくなんだ
141
00:08:05,569 --> 00:08:08,780
ああ… もうひもじい思いを
しなくても済むのね
142
00:08:09,114 --> 00:08:11,700
で どれが優勝しそうなキマワリなの?
143
00:08:11,783 --> 00:08:13,577
これからそれを探すニャ
144
00:08:14,077 --> 00:08:16,914
太陽光線懐中電灯4号
145
00:08:16,997 --> 00:08:19,499
(コジロウ)おおっ
(ムサシ)なんかハイテク
146
00:08:19,708 --> 00:08:21,418
みんな起きるニャ
147
00:08:25,714 --> 00:08:26,715
(キマワリたち)キマ~
148
00:08:28,634 --> 00:08:29,635
(キマワリたち)キマキマ~
149
00:08:30,886 --> 00:08:31,637
キマ~
150
00:08:31,720 --> 00:08:35,265
(キマワリたち)キマ~ キマキマ
151
00:08:35,349 --> 00:08:39,770
あっ あたし このニタニタ笑いが
好きになれないのよね
152
00:08:40,270 --> 00:08:43,106
いや キマワリって奥が深くてね
153
00:08:43,357 --> 00:08:46,193
品のいいのと悪いのとが
いろいろあるんだよ
154
00:08:46,276 --> 00:08:49,279
コジロウはキマワリのことが
分かるニャ?
155
00:08:49,363 --> 00:08:53,367
子どものころ うちに出入りしてた庭師に
教えてもらったから
156
00:08:53,617 --> 00:08:58,247
それは好都合だニャ
早速優勝できそうなヤツを探すニャ
157
00:08:58,872 --> 00:09:02,417
(コジロウ)う~ん これは
花と葉っぱのバランスが悪いな
158
00:09:03,502 --> 00:09:07,172
こいつは近くで見るときれいだけど
全体の姿がイマイチ
159
00:09:08,340 --> 00:09:11,260
これはまだ育ちきってない
来年が勝負だな
160
00:09:11,802 --> 00:09:14,221
この笑顔は奥ゆかしさがないなあ
161
00:09:14,680 --> 00:09:18,642
こっちのは内に悲しみが込められていて
コンテスト向きじゃない
162
00:09:19,476 --> 00:09:20,185
どれどれ?
163
00:09:20,269 --> 00:09:22,104
(キマワリたち)キマキマキマ~
164
00:09:22,521 --> 00:09:26,066
あたしには同じニタニタ顔にしか
見えないんだけど?
165
00:09:26,149 --> 00:09:30,362
ニャーにも分からんニャ
ウニャ ニャッニャッニャッ
166
00:09:31,154 --> 00:09:32,447
(警報音)
167
00:09:32,531 --> 00:09:36,118
ニャンだかとてもヤバい感じニャ
ニャニャ~
168
00:09:36,576 --> 00:09:38,870
(ムサシ)なんで どうして?
(コジロウ)逃げよう
169
00:09:39,871 --> 00:09:41,581
ニャ~ ニャーを助けるニャ
170
00:09:41,665 --> 00:09:44,501
(コジロウ・ムサシ)あ~と~で~
171
00:09:44,584 --> 00:09:46,044
泥棒だあ!
172
00:09:46,128 --> 00:09:48,630
誰か 誰かきてくれえ
173
00:09:48,797 --> 00:09:50,424
はあ… なんだ?
174
00:09:50,549 --> 00:09:51,883
(ピカチュウ)ピカ?
175
00:09:54,553 --> 00:09:55,554
(タケシ)どうしたんですか?
176
00:09:55,762 --> 00:09:58,807
(タマキ)キマワリ泥棒だ
警報が鳴ったんできてみたら…
177
00:09:59,224 --> 00:10:01,018
こいつが網にかかってたんだ
178
00:10:01,268 --> 00:10:04,479
ジャリボーイたち 最悪ニャ
179
00:10:04,563 --> 00:10:05,689
(3人)ニャース
(ピカチュウ)ピカチュウ
180
00:10:06,064 --> 00:10:08,567
ムサシもコジロウも冷たいニャ
181
00:10:08,734 --> 00:10:10,861
ニャーを置いて逃げるニャんてニャ
182
00:10:10,944 --> 00:10:14,823
そうだ! サトシ… だからさあ…
183
00:10:15,115 --> 00:10:15,741
あっ
184
00:10:15,824 --> 00:10:18,869
(カスミ)ねっ いい考えでしょ
(サトシ)ああ やってみよう!
185
00:10:19,578 --> 00:10:20,704
タマキさん
186
00:10:20,829 --> 00:10:24,291
このポケモンに罪はないんです
許してあげて
187
00:10:24,666 --> 00:10:26,960
きっと無理やり連れてこられたのよ
188
00:10:27,044 --> 00:10:27,961
ニャニャ?
189
00:10:28,045 --> 00:10:31,673
悪いことをしないように
よ~く言って聞かせますから
190
00:10:31,757 --> 00:10:35,093
まあ 被害はなかったみたいだし
かまわんよ
191
00:10:35,385 --> 00:10:36,928
ありがとうございます
192
00:10:37,387 --> 00:10:39,097
(カスミ)よかったわね
(ニャース)はニャ?
193
00:10:39,181 --> 00:10:40,349
さあ いきましょう
194
00:10:45,562 --> 00:10:49,149
いやあ 危ないところを
助けてもらったニャ~
195
00:10:49,232 --> 00:10:51,485
おみゃあら意外といいヤツだニャ
196
00:10:51,568 --> 00:10:53,820
ただ 助けたわけじゃないのよ
197
00:10:53,904 --> 00:10:56,239
全く キマワリ泥棒なんて
198
00:10:56,323 --> 00:10:56,948
ニャニャ?
199
00:10:57,324 --> 00:10:59,868
あんたに やって
もらいたいことがあるのよ
200
00:10:59,951 --> 00:11:02,079
な… なんだニャ?
201
00:11:04,373 --> 00:11:06,708
(においを嗅ぐ音)
202
00:11:07,417 --> 00:11:08,418
(ブルー)ブルッ
203
00:11:08,585 --> 00:11:10,670
(嗅ぐ音)
204
00:11:13,006 --> 00:11:14,132
ブルルッ
205
00:11:18,387 --> 00:11:19,846
(みんな)
だ~れだ?
206
00:11:23,392 --> 00:11:24,726
(みんな)
キマワリ
207
00:11:24,851 --> 00:11:25,852
(キマワリ)
キマ~
208
00:11:26,436 --> 00:11:28,522
へえ このニャースが?
209
00:11:28,605 --> 00:11:31,900
ええ どうしてキマワリの
元気がなくなったのか
210
00:11:31,983 --> 00:11:33,485
聞き出せるはずです
211
00:11:33,693 --> 00:11:36,738
こいつ ポケモンのこと
聞き出すのうまいから
212
00:11:36,822 --> 00:11:40,700
ニャーは いつからポケモン翻訳機に
なってしまったんだニャ?
213
00:11:40,784 --> 00:11:41,993
さっさとやる
214
00:11:42,077 --> 00:11:45,038
ムサシよりポケモン使いが荒いニャ
215
00:11:45,831 --> 00:11:49,835
ええ それでだニャ
どうして元気がなくなったんだニャ?
216
00:11:50,293 --> 00:11:52,254
(キマワリ)キマキマキマキマ
217
00:11:52,337 --> 00:11:54,589
(キマワリ)キマキマキマ キマ~
(ニャース)ふむ ふむ…
218
00:11:54,673 --> 00:11:58,468
キマキママ ママキママ キママキマ
219
00:11:58,552 --> 00:12:01,221
アオマキガミ アカマキガミ
キマキガミ
220
00:12:01,304 --> 00:12:03,974
早口言葉やってる場合
じゃないでしょ!
221
00:12:04,266 --> 00:12:08,019
分かったニャ このキマワリ
仲よくしていたキマワリが
222
00:12:08,103 --> 00:12:10,856
どこかへ行ってしまって
悲しいと言ってるニャ
223
00:12:11,106 --> 00:12:13,191
仲よくしてたキマワリって?
224
00:12:13,400 --> 00:12:15,277
キマキマ キマキマ~
225
00:12:15,360 --> 00:12:19,114
この先の公園で よく一緒に
遊んだらしいニャ
226
00:12:19,197 --> 00:12:22,075
それって タマキさんとこの
キマワリだわ
227
00:12:24,411 --> 00:12:26,246
(一同)ああっ
(ニャース)ニャア~
228
00:12:26,329 --> 00:12:29,958
ニャッ 痛いニャ…
229
00:12:30,041 --> 00:12:31,460
(コジロウ)ヘヘ
(ムサシ)作戦成功
230
00:12:31,877 --> 00:12:33,420
(コジロウ・ムサシ)逃げるが勝ち
231
00:12:33,503 --> 00:12:36,339
(ニャース)やっぱ
ムサシのほうが乱暴だニャ~
232
00:12:36,423 --> 00:12:38,425
協力ありがとね~
233
00:12:38,508 --> 00:12:40,051
チョゲプィ~
234
00:12:41,428 --> 00:12:43,305
ああ そのキマワリなら
235
00:12:43,388 --> 00:12:46,808
先週 ジョーイさんのポケモンと
交換したんだよ
236
00:12:47,184 --> 00:12:48,768
ジョーイさんと?
237
00:12:49,186 --> 00:12:51,438
(ジョーイ)そのキマワリなら
この子です
238
00:12:52,856 --> 00:12:54,649
どう? 間違いない?
239
00:12:54,733 --> 00:12:56,234
キマキマ~
240
00:12:56,318 --> 00:12:57,861
(キマワリ)キマキマ~
241
00:12:59,738 --> 00:13:06,578
(2匹)キマ~ キマキマ
キマキマ~ キマキマ
242
00:13:06,661 --> 00:13:08,371
なんて言ってんだろ?
243
00:13:08,622 --> 00:13:11,166
急にいなくなったから
寂しかったわよ
244
00:13:11,458 --> 00:13:13,627
遠くに行ってしまったかと
思ったけど
245
00:13:13,710 --> 00:13:15,462
同じ町でよかったわ
246
00:13:15,545 --> 00:13:16,838
というところじゃないかな
247
00:13:17,047 --> 00:13:19,049
(サトシ)なるほど
(ピカチュウ)ピカチュウ
248
00:13:19,591 --> 00:13:21,968
よかったわね 友達に会えて
249
00:13:22,052 --> 00:13:24,429
(キマワリたち)キマキマキマ~
250
00:13:24,513 --> 00:13:26,389
トゲトゲピー
251
00:13:26,473 --> 00:13:28,308
キマキマキマ~
252
00:13:28,391 --> 00:13:31,311
うん なんか元気になったみたい
253
00:13:31,603 --> 00:13:34,439
これからは 時々
遊びにきてくださいね
254
00:13:34,523 --> 00:13:36,608
この子も きっと喜ぶと思うわ
255
00:13:36,691 --> 00:13:38,026
ええ そうします
256
00:13:38,109 --> 00:13:40,320
キマキマキマ~
257
00:13:50,413 --> 00:13:52,874
(係員)はい キマワリコンテストに
参加する人は
258
00:13:52,958 --> 00:13:55,669
こちらで手続きをお願いします
259
00:13:58,338 --> 00:14:01,591
(ニャース)ニャンでニャーが
キマワリの格好しないといけないニャ
260
00:14:01,675 --> 00:14:04,886
あんたのドジで キマワリを
手に入れ損ねたんでしょうが
261
00:14:04,970 --> 00:14:07,097
責任取るのは当たり前だろ
262
00:14:07,597 --> 00:14:12,936
顔は突っ張るし 尻尾は潰れそうだし
手は疲れるし
263
00:14:13,019 --> 00:14:16,690
やっぱりニャーがキマワリになるのは
無理があるニャ
264
00:14:16,773 --> 00:14:18,066
文句言わない
265
00:14:18,275 --> 00:14:21,695
優勝賞品のカップラーメン
1年分のためじゃないか
266
00:14:22,654 --> 00:14:24,155
つらいニャ
267
00:14:26,783 --> 00:14:30,495
(司会者)それでは
第4組目の出場者の登場です
268
00:14:32,330 --> 00:14:35,166
まずは連続優勝を目指すタマキさん
269
00:14:35,250 --> 00:14:37,502
巨大なキマワリを連れての登場です
270
00:14:37,586 --> 00:14:39,087
でっかいぜ
271
00:14:39,170 --> 00:14:43,216
十分な日光と水があれば
あそこまで大きくなるのか
272
00:14:43,300 --> 00:14:47,220
次は特別な水で
キマワリを育てたチサトさん
273
00:14:47,304 --> 00:14:48,805
チサトさ~ん
274
00:14:48,930 --> 00:14:49,931
頑張れ~
275
00:14:50,015 --> 00:14:51,433
ピカチュウ
276
00:14:51,516 --> 00:14:55,103
この組には優勝候補が
そろってしまいましたね
277
00:14:55,478 --> 00:14:58,523
そして最後は
ソーラータウンの外れに住む—
278
00:14:58,607 --> 00:15:01,026
ムサジロウとコサシの2人組
279
00:15:01,109 --> 00:15:02,068
(コジロウ・ムサシ)ふう ふう
280
00:15:02,527 --> 00:15:04,571
あの2人 どっかで見たような…
281
00:15:04,654 --> 00:15:06,740
(タケシ)ああ
(カスミ)あのキマワリも
282
00:15:06,823 --> 00:15:10,201
(司会者)さて それでは審査に
入っていただきましょう
283
00:15:10,285 --> 00:15:13,788
(審査員)タマキさんの
キマワリの大きさには驚かされます
284
00:15:14,205 --> 00:15:15,624
とにかくすごいです
285
00:15:16,374 --> 00:15:20,337
(審査員)チサトさんのキマワリは
笑顔がとっても気持ちいいですね
286
00:15:21,046 --> 00:15:24,049
(審査員)この2人は
予選通過で問題ないでしょう
287
00:15:24,132 --> 00:15:27,761
(審査員)それに比べて
これ本当にキマワリですか?
288
00:15:27,844 --> 00:15:29,012
ニャースだニャ
289
00:15:29,095 --> 00:15:33,266
(審査員)でも あのキマワリ
葉っぱの付け根にトゲがありますよ
290
00:15:33,350 --> 00:15:35,101
爪なんだニャ
291
00:15:35,393 --> 00:15:37,437
(審査員)トゲのある
キマワリですか?
292
00:15:37,520 --> 00:15:40,440
(審査員)なんか野性味があって
いい感じですね
293
00:15:40,565 --> 00:15:41,775
(審査員)そうですか?
294
00:15:41,858 --> 00:15:45,612
(審査員)新種となれば
それはすばらしいことですが…
295
00:15:46,029 --> 00:15:47,864
(ニャース)あれはこの間のブルー?
296
00:15:47,947 --> 00:15:49,699
ニャんで こんなところに
297
00:15:49,783 --> 00:15:52,202
(ブルー)ブルッ ブルブル~
298
00:15:52,285 --> 00:15:55,705
(2人)あわわっ
(ブルー)ブル~ ブルブル
299
00:15:56,122 --> 00:15:58,124
おおっと どなたかのポケモンが…
300
00:15:58,208 --> 00:16:00,043
あのブルー ひょっとして
301
00:16:00,126 --> 00:16:01,086
ピカピカ
302
00:16:01,169 --> 00:16:02,170
ブル?
303
00:16:05,131 --> 00:16:07,467
(ニャース)痛いニャー!
304
00:16:07,550 --> 00:16:09,636
(3人)ニャース?
(ピカチュウ)ピカチュウ
305
00:16:09,719 --> 00:16:11,638
これは いったいなんなんだ
306
00:16:13,515 --> 00:16:15,934
(ムサシ)なんなんだと聞かれたら
307
00:16:16,017 --> 00:16:18,103
(コジロウ)答えてあげるが
世の情け
308
00:16:18,478 --> 00:16:20,522
(ムサシ)世界の破壊を防ぐため
309
00:16:20,605 --> 00:16:22,899
(コジロウ)世界の平和を守るため
310
00:16:22,982 --> 00:16:25,402
愛と真実の悪を貫く
311
00:16:25,485 --> 00:16:27,696
ラブリチャーミーな敵役
312
00:16:27,987 --> 00:16:29,864
(ムサシ)ムサシ
(コジロウ)コジロウ
313
00:16:29,948 --> 00:16:32,992
銀河を駆ける
ロケット団の2人には
314
00:16:33,076 --> 00:16:35,912
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ
315
00:16:35,995 --> 00:16:39,124
(ニャース)痛いニャ~!
(2人)わああっ
316
00:16:39,207 --> 00:16:40,250
ロケット団!
317
00:16:40,333 --> 00:16:41,918
大丈夫か ニャース
318
00:16:42,001 --> 00:16:45,213
離れなさいよ あんた うらっ!
319
00:16:46,798 --> 00:16:49,676
(ムサシ)こうなったら最後の手段よ
(コジロウ)おう
320
00:16:57,267 --> 00:17:00,186
太陽光線当てっぱなし作戦開始
321
00:17:04,649 --> 00:17:07,152
(3人)うわあ
(ピカチュウ)ピカピカ
322
00:17:07,652 --> 00:17:11,072
(キマワリ)キマキマキマキマ…
323
00:17:11,156 --> 00:17:14,993
(キマワリたち)
キマキマキマキマ…
324
00:17:18,121 --> 00:17:19,789
いったいどういうこと?
325
00:17:19,914 --> 00:17:20,874
チサトさんは?
326
00:17:20,957 --> 00:17:21,958
(タマキ)ああ…
327
00:17:24,419 --> 00:17:29,758
強い太陽の光をまともに受けると
花が大きくなるのがキマワリの特性
328
00:17:29,841 --> 00:17:32,302
キマワリの弱点を突いた作戦だぜ
329
00:17:32,385 --> 00:17:35,805
初めからこの作戦に
すればよかったニャ
330
00:17:36,222 --> 00:17:38,975
ロケット団 キマワリを
盗もうっていうのね
331
00:17:39,058 --> 00:17:40,226
そうはさせないぞ
332
00:17:40,310 --> 00:17:41,895
残念でした
333
00:17:41,978 --> 00:17:44,230
俺たちの狙いはこれさ
334
00:17:51,404 --> 00:17:52,489
お見事
335
00:17:52,572 --> 00:17:55,325
(コジロウ)きょうはなんだかいい感じ
(コジロウ・ムサシ)あっ
336
00:17:55,950 --> 00:17:56,951
(ムサシ・コジロウ)ジャリボーイ
337
00:17:57,035 --> 00:17:59,037
(サトシ)お前たちの
好きにはさせないぞ
338
00:17:59,454 --> 00:18:01,122
全く 邪魔くさいんだから
339
00:18:01,206 --> 00:18:02,707
いけ アーボック!
340
00:18:04,375 --> 00:18:05,627
(アーボック)シャ~ボック
341
00:18:05,710 --> 00:18:07,796
チコリータ 君に決めた!
342
00:18:10,298 --> 00:18:11,257
(チコリータ)チコ~
343
00:18:12,592 --> 00:18:15,512
(チコリータ)チコチコ~
(サトシ)よしよし
344
00:18:16,095 --> 00:18:18,014
(サトシ)さあ 頼むぞ
(チコリータ)チコッ
345
00:18:18,515 --> 00:18:20,308
チコリータ つるのムチだ
346
00:18:21,559 --> 00:18:22,185
チコ~
347
00:18:22,268 --> 00:18:23,144
シャボッ
348
00:18:23,228 --> 00:18:24,896
あっ 交わされた
349
00:18:24,979 --> 00:18:26,439
いくのよ ニョロモ
350
00:18:28,733 --> 00:18:29,484
(ニョロモ)ニョロ~
351
00:18:29,567 --> 00:18:31,945
ニョロニョロ~
352
00:18:32,028 --> 00:18:35,490
アーボック ひるむんじゃないわよ
どくばり攻撃
353
00:18:35,615 --> 00:18:37,617
シャボッ シャ~
354
00:18:37,700 --> 00:18:39,118
ニョロ ニョロ
355
00:18:39,202 --> 00:18:40,537
今のうちに
356
00:18:41,830 --> 00:18:42,497
(3人)あっ
357
00:18:44,499 --> 00:18:45,500
しまった!
358
00:18:45,875 --> 00:18:47,669
チコリータ はっぱカッターだ!
359
00:18:48,419 --> 00:18:49,128
チコ~
360
00:18:54,759 --> 00:18:57,303
俺たちのカップラーメンをよくも
361
00:18:57,637 --> 00:18:59,681
いけ マタドガス
362
00:19:00,473 --> 00:19:02,267
(マタドガス)マタドガ~ス
363
00:19:02,684 --> 00:19:04,310
ピカチュウ でんげきだ!
364
00:19:04,519 --> 00:19:06,312
(ピカチュウ)ピカ…
(チコリータ)チコッ
365
00:19:07,021 --> 00:19:08,022
ヂュウ~
366
00:19:12,443 --> 00:19:14,279
ああ 鏡が
367
00:19:14,362 --> 00:19:15,864
全滅じゃないのよ
368
00:19:16,656 --> 00:19:19,993
あっ 光が
私たちも反撃よ
369
00:19:20,076 --> 00:19:20,827
キマッ
370
00:19:21,244 --> 00:19:23,496
キマキマキマキマ
371
00:19:26,875 --> 00:19:28,293
(一同)わあ
372
00:19:31,963 --> 00:19:34,132
(コジロウ)これは…
(ムサシ)ひょっとして…
373
00:19:34,340 --> 00:19:36,009
ソーラービームニャ
374
00:19:41,890 --> 00:19:45,643
(ロケット団)やな感じ~
375
00:19:48,396 --> 00:19:50,273
(審査員たち)わあ…
376
00:19:50,356 --> 00:19:51,691
すげえ
377
00:19:52,025 --> 00:19:53,276
ピカチュウ
378
00:19:57,614 --> 00:19:58,448
キマキマ
379
00:20:02,035 --> 00:20:03,244
(キマワリたち)キマキマキマ~
380
00:20:03,328 --> 00:20:08,333
(歓声)
381
00:20:10,376 --> 00:20:12,962
(司会者)さあ
最終審査に残ったのは
382
00:20:13,046 --> 00:20:15,256
タマキさんとチサトさんの
キマワリです
383
00:20:15,715 --> 00:20:19,969
(審査員)タマキさんのキマワリは
大きさも姿も申し分ありませんな
384
00:20:20,094 --> 00:20:23,640
(審査員)チサトさんのキマワリの
笑顔は底抜けに明るくて…
385
00:20:23,723 --> 00:20:26,893
見ている私たちまで
幸せになってきます
386
00:20:26,976 --> 00:20:30,104
それに ソーラービームの
あの威力ときたら
387
00:20:30,188 --> 00:20:32,565
と いうことで決定しました
388
00:20:32,649 --> 00:20:35,360
優勝はチサトさんのキマワリです
389
00:20:35,443 --> 00:20:39,280
そして ことしの
キマワリスターは チサトさんです
390
00:20:39,405 --> 00:20:40,949
おめでとうございます
391
00:20:41,366 --> 00:20:42,700
(3人)やったあ
392
00:20:42,784 --> 00:20:44,202
ピカ~
393
00:20:44,285 --> 00:20:45,536
(トゲピー)チョゲプィ~
394
00:20:51,042 --> 00:20:52,168
(チサト)本当にありがとう
395
00:20:52,627 --> 00:20:55,838
キマワリスターになれたのは
サトシ君たちのおかげよ
396
00:20:55,922 --> 00:20:58,174
俺たち何もしてません
397
00:20:58,257 --> 00:21:00,218
チサトさんの実力ですよ
398
00:21:00,301 --> 00:21:01,803
そうですとも
399
00:21:01,886 --> 00:21:06,182
キマワリの笑顔より チサトさんの
笑顔のほうが断然すてきです
400
00:21:06,265 --> 00:21:07,558
ぜひメールアドレスを
401
00:21:07,642 --> 00:21:10,520
(タケシ)あたたた
(カスミ)はいはい その辺にしといてね
402
00:21:10,603 --> 00:21:13,022
ウフフフ
403
00:21:13,439 --> 00:21:16,943
(ナレーター)サトシたちの協力で
キマワリスターになったチサト
404
00:21:17,443 --> 00:21:19,946
何はともあれ めでたしめでたし
405
00:21:20,655 --> 00:21:25,034
そして サトシたちは次の街へ
旅立っていくのであった
406
00:21:30,456 --> 00:21:36,462
(においを嗅ぐ音)
407
00:21:40,717 --> 00:21:41,718
(ブルー)ブルッ
408
00:22:00,695 --> 00:22:07,702
♪~
409
00:22:57,418 --> 00:23:04,425
~♪
410
00:23:10,723 --> 00:23:13,101
(オーキド博士はかせ)
さ~て 今回のポケモンは?
411
00:23:13,518 --> 00:23:14,977
ピ… ピカチュウ
412
00:23:18,022 --> 00:23:20,691
ナンバー131といえば
413
00:23:20,775 --> 00:23:22,819
そう ラプラスじゃな
414
00:23:23,486 --> 00:23:26,072
ラプラスは人間を乗せて
泳ぐのが好きという—
415
00:23:26,155 --> 00:23:28,241
非常に人なつっこいポケモンじゃ
416
00:23:28,533 --> 00:23:30,868
おとなしい性格で知能も高く
417
00:23:30,952 --> 00:23:34,247
心が通じ合えば きれいな声で
歌うこともあるという
418
00:23:34,580 --> 00:23:38,209
しかし 近年ラプラスたちを
つけ狙う密漁団が横行し
419
00:23:38,292 --> 00:23:42,130
その数が減少してきておるのは
実に許しがたいことじゃ
420
00:23:42,713 --> 00:23:46,509
お前も密漁団なんかに狙われたら
おとなしくしとらんで
421
00:23:46,592 --> 00:23:49,637
れいとうビームの1発も
かましてやるんじゃぞ
422
00:23:50,596 --> 00:23:51,597
ん?
423
00:23:52,306 --> 00:23:54,642
わしにかまして どうする…
424
00:23:54,725 --> 00:23:56,310
では ここで一句
425
00:24:02,275 --> 00:24:04,777
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ
426
00:24:07,155 --> 00:24:08,573
(サトシ)チコリータが
いなくなった
427
00:24:08,906 --> 00:24:10,867
俺が ピカチュウばっかり
かわいがってると思って
428
00:24:10,950 --> 00:24:11,951
出ていったんだ
429
00:24:12,535 --> 00:24:14,370
夜の町を1人さまようチコリータ
430
00:24:15,246 --> 00:24:17,498
そんなチコリータに迫る怪しい影
431
00:24:17,957 --> 00:24:22,295
お前だって俺の大事な仲間だ
待ってろよ チコリータ
432
00:24:22,545 --> 00:24:24,630
俺が必ず迎えにいくからな
433
00:24:25,298 --> 00:24:27,091
次回「ポケットモンスター」
434
00:24:27,466 --> 00:24:30,011
「チコリータは ごきげんななめ」
435
00:24:30,094 --> 00:24:32,346
みんなもポケモン ゲットだぜ