1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～
2
00:01:21,999 --> 00:01:29,006
～♪
3
00:01:31,926 --> 00:01:35,763
（ナレーター）ジョウトリーグ
出場を目指し 旅を続けるサトシたち
4
00:01:36,180 --> 00:01:39,391
きょうは どんな出会いが
待っているのだろうか？
5
00:01:44,271 --> 00:01:46,273
（ニャース）で 本日の作戦は？
6
00:01:46,941 --> 00:01:48,400
（ムサシ）落とし穴を掘って
7
00:01:48,609 --> 00:01:49,735
（コジロウ）落ちるのを待つ
8
00:01:49,819 --> 00:01:50,861
あっ ニャーるほど！
9
00:01:50,945 --> 00:01:53,364
過去抜群の成功率を誇る作戦…
10
00:01:53,447 --> 00:01:54,698
（ムサシ）静かにしなさいよ！
（コジロウ）静かに！
11
00:01:56,909 --> 00:01:58,035
ということで
12
00:01:58,202 --> 00:02:00,079
（コジロウ）早速 先回り
（ニャース）ニャー！
13
00:02:00,162 --> 00:02:01,247
（ムラマサ）待たれよ
（ムサシたち）あ？
14
00:02:01,705 --> 00:02:04,792
（ムラマサ）ひとつポケモンバトルを
お手合わせ願いたい
15
00:02:05,751 --> 00:02:07,503
（一同）はあ？
（ムサシ）あたしらに挑戦？
16
00:02:07,586 --> 00:02:08,754
いい度胸ニャー
17
00:02:10,256 --> 00:02:11,257
（コジロウたち）ん？
18
00:02:13,217 --> 00:02:15,761
（マサムネ）ハッ！
（ムサシたち）うわあ～！
19
00:02:24,395 --> 00:02:26,397
（サトシ･ピカチュウ）ん？
（カスミ）どうかしたの？
20
00:02:26,856 --> 00:02:28,691
（サトシ）今 なんか
聞こえなかった？
21
00:02:29,191 --> 00:02:30,401
（タケシ）なんかってなんだ？
22
00:02:30,818 --> 00:02:33,320
（サトシ）だから なんかが…
（ピカチュウ）ピカ？
23
00:02:33,404 --> 00:02:36,031
ニャにがニャんだか
やられたニャー
24
00:02:37,074 --> 00:02:39,118
（コジロウ）な… なんなんだ
そのポケモンは！
25
00:02:39,201 --> 00:02:40,244
（ムサシ）強すぎだわさ！
26
00:02:40,327 --> 00:02:42,162
退却ニャー！
27
00:02:45,833 --> 00:02:48,586
（ムラマサ）できる
御仁かと思ったが…
28
00:02:53,549 --> 00:02:54,550
（ピカチュウ）ピカ？
29
00:02:54,717 --> 00:02:56,010
やっぱり なんかいるな
30
00:02:56,093 --> 00:02:57,303
（タケシ）え… え～っ！
31
00:02:57,928 --> 00:03:00,514
（カスミ）一体 何がいるっていうの？
（トゲピー）チョゲ？
32
00:03:00,598 --> 00:03:01,599
（物音）
（ピカチュウ）ピ！
33
00:03:02,641 --> 00:03:03,601
ピカチュウ！
34
00:03:03,684 --> 00:03:04,685
（ピカチュウ）ピカ！
35
00:03:05,477 --> 00:03:06,896
（マサムネ）ハッ！
（サトシたち）うわっ
36
00:03:07,855 --> 00:03:09,231
（サトシ）ん…
（一同）あっ！
37
00:03:09,607 --> 00:03:11,984
（ピカチュウ）ピカ～！
38
00:03:12,067 --> 00:03:13,068
（マサムネ）ハッ！
39
00:03:16,614 --> 00:03:18,616
（サトシ）よし ピカチュウ！ 10まん…
（タケシ）待て サトシ！
40
00:03:19,283 --> 00:03:20,951
（サトシ）えっ？
（タケシ）見ろ！
41
00:03:21,577 --> 00:03:23,996
相手も攻撃できる状態にある
42
00:03:24,496 --> 00:03:26,540
ここでは下手に動いたほうの
負けだ
43
00:03:27,041 --> 00:03:29,043
どっちも動きがとれないのね
44
00:03:29,293 --> 00:03:30,502
どうすりゃいいんだ？
45
00:03:30,920 --> 00:03:32,755
（タケシ）あれは
野生のポケモンなのか？
46
00:03:33,088 --> 00:03:34,256
それとも誰かの？
47
00:03:34,381 --> 00:03:35,799
（ムラマサ）お主できるな
48
00:03:37,176 --> 00:03:38,177
もうよい
49
00:03:38,928 --> 00:03:40,137
（ムラマサ）離れよ
（マサムネ）ハッ！
50
00:03:43,933 --> 00:03:44,558
（サトシ･カスミ）あっ
51
00:03:44,642 --> 00:03:46,560
（タケシ）やっぱり
トレーナーがいたのか
52
00:03:46,644 --> 00:03:47,811
（サトシ･カスミ）はあ…
53
00:03:48,354 --> 00:03:50,189
（ピカチュウ）ピカチュウ…
54
00:03:50,856 --> 00:03:51,941
（カスミ）ピカチュウ！
55
00:03:52,024 --> 00:03:53,442
大丈夫か ピカチュウ？
56
00:03:53,525 --> 00:03:54,485
（ピカチュウ）ピカ…
57
00:03:55,110 --> 00:03:56,320
ちょっと おじさん！
58
00:03:56,403 --> 00:03:58,906
なんなのよ いきなり
危ないじゃないの！
59
00:03:59,156 --> 00:04:02,117
う… 腕試しをしたかっただけだ
許してくれ
60
00:04:02,368 --> 00:04:03,452
腕試し？
61
00:04:03,827 --> 00:04:05,871
今のは不意打ちって
いうんじゃないの？
62
00:04:05,955 --> 00:04:08,582
（タケシ）は～い
お話 聞いてあげようね
63
00:04:09,625 --> 00:04:12,044
（ムラマサ）誠に
すまんことをした
64
00:04:12,294 --> 00:04:13,504
私はムラマサ
65
00:04:13,629 --> 00:04:14,797
こやつはハッサム
66
00:04:14,922 --> 00:04:17,132
私はマサムネと名付けている
67
00:04:17,341 --> 00:04:19,385
（サトシ）へえ～ ハッサムか
68
00:04:20,219 --> 00:04:22,262
（ずかん）ハッサム
はさみポケモン
69
00:04:22,346 --> 00:04:23,764
ストライクの進化系
70
00:04:24,014 --> 00:04:28,477
一瞬の動きが非常に速く
大きく重いはさみで攻撃する
71
00:04:28,978 --> 00:04:30,771
ストライクの進化系か
72
00:04:30,854 --> 00:04:33,357
確かにストライク以上の
素早さだったな
73
00:04:33,440 --> 00:04:36,360
君のピカチュウ
相当な手練てだれと見た
74
00:04:36,944 --> 00:04:40,280
私は君のようなトレーナーを
探し求めていたのだ
75
00:04:40,489 --> 00:04:41,490
俺？
76
00:04:46,370 --> 00:04:48,080
（サトシたち）わあ～
77
00:04:49,748 --> 00:04:53,168
（ムラマサ）ここは私が開いている
ポケモン道場なのだ
78
00:04:55,212 --> 00:04:55,963
（弟子）とおっ！
79
00:04:56,046 --> 00:04:56,797
（弟子）はあっ！
80
00:04:56,880 --> 00:04:57,506
（弟子）右ストレートだ！
81
00:04:58,966 --> 00:05:01,802
（ムラマサ）ここには
若いトレーナーが自分を鍛え
82
00:05:01,885 --> 00:05:03,971
ポケモンを鍛えんとして
集っている
83
00:05:04,763 --> 00:05:06,223
いつか この教え子たちが
84
00:05:06,306 --> 00:05:10,519
各地の大会で優勝を
飾ってくれることが私の夢なのだ
85
00:05:10,602 --> 00:05:12,938
（弟子たち）先生 おかえりなさい
86
00:05:13,147 --> 00:05:13,772
（サトシ）えっ？
87
00:05:13,856 --> 00:05:16,483
（ムラマサ）うん
そのまま練習を続けなさい
88
00:05:16,775 --> 00:05:17,776
（弟子たち）はい！
89
00:05:18,152 --> 00:05:21,405
１ ２ ３ ４…
90
00:05:22,239 --> 00:05:24,450
（弟子）ようこそ
いらっしゃいました！
91
00:05:25,951 --> 00:05:27,953
（サトシ）はあ…
（タケシ）ご丁寧にどうも
92
00:05:28,996 --> 00:05:32,624
なんか あたし
こういう雰囲気 苦手かも
93
00:05:32,875 --> 00:05:34,710
後進に指導なんて
94
00:05:34,793 --> 00:05:37,755
ムラマサさんも相当に強い
トレーナーなんじゃないかな
95
00:05:38,338 --> 00:05:42,176
もちろん先生は 多くの
優勝経験を持つトレーナーです
96
00:05:42,259 --> 00:05:44,970
自身の経験を
新人トレーナーに伝え
97
00:05:45,137 --> 00:05:48,766
ポケモンマスターを目指してほしいと
この道場を開かれました
98
00:05:49,141 --> 00:05:53,145
特に先生のハッサム マサムネは
赤いせん光と呼ばれ
99
00:05:53,520 --> 00:05:56,732
先生の優勝にも貢献し
恐れられたものです
100
00:05:58,400 --> 00:06:00,486
（ムサシ）ハッサムだったのか
あのポケモン
101
00:06:00,569 --> 00:06:03,197
優勝しまくりじゃ
強いわけだニャー
102
00:06:03,363 --> 00:06:06,575
だったら少しぐらい
手加減してほしいよな
103
00:06:06,700 --> 00:06:07,993
（ニャース）んニャ んニャ
（ムサシ）んだ んだ
104
00:06:08,368 --> 00:06:11,371
“赤いせん光”か！ かっこいいな
105
00:06:11,497 --> 00:06:13,248
（シンゴ）昔の話さ
（サトシ）え？
106
00:06:16,126 --> 00:06:17,336
（弟子）二代目！
107
00:06:17,711 --> 00:06:19,254
（ムラマサ）せがれのシンゴだ
108
00:06:20,422 --> 00:06:23,634
サトシ君 シンゴとバトルをしては
もらえまいか？
109
00:06:24,301 --> 00:06:26,512
この人と？ いいですよ
110
00:06:27,096 --> 00:06:29,598
俺 マサラタウンのサトシ
よろしく！
111
00:06:29,765 --> 00:06:31,433
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（シンゴ）どうも
112
00:06:31,934 --> 00:06:33,769
“マサラタウンのサトシ”ね
113
00:06:34,228 --> 00:06:35,896
（サトシ）あっ 何それ 何それ？
114
00:06:36,647 --> 00:06:38,023
あっ 俺だ！
115
00:06:38,107 --> 00:06:39,149
（カスミ）何 何？
116
00:06:39,233 --> 00:06:40,234
（タケシ）どれどれ
117
00:06:40,400 --> 00:06:41,485
この５年間で
118
00:06:41,568 --> 00:06:44,196
優秀な成績を収めた
トレーナーたちのデータが
119
00:06:44,279 --> 00:06:45,781
すべて入っているんだ
120
00:06:47,241 --> 00:06:50,494
使ったポケモンや戦略なんか
みんな分かるよ
121
00:06:50,702 --> 00:06:51,912
（ムラマサ）う～ん
122
00:06:51,995 --> 00:06:53,872
（ムサシ）聞いた？
（コジロウ）聞いた 聞いた
123
00:06:53,956 --> 00:06:55,958
使えそうだニャ そのデータ
124
00:06:57,459 --> 00:07:00,504
（コジロウ）やっぱり これからは
悪役も情報戦略だよね
125
00:07:00,587 --> 00:07:03,006
（ニャース）強いポケモンや
トレーナーのデータがあれば
126
00:07:03,090 --> 00:07:05,717
ニャーたちの作戦遂行も
楽になるニャー
127
00:07:05,968 --> 00:07:09,179
では早速データを
ダウンロードさせてもらうぜ
128
00:07:09,263 --> 00:07:10,889
（ニャース）ニャー！
（ムサシ）よっしゃー！
129
00:07:11,098 --> 00:07:13,100
で ダウンロードって何？
130
00:07:13,267 --> 00:07:13,976
（コジロウたち）あらら
131
00:07:14,518 --> 00:07:16,937
（シンゴ）僕のデータによれば
君はＣシータイプ
132
00:07:17,813 --> 00:07:20,858
典型的な攻撃重視の
力で押すタイプだ
133
00:07:21,233 --> 00:07:22,359
当たってる！
134
00:07:22,651 --> 00:07:25,487
（シンゴ）攻撃は最大の防御だとか
よく言ってない？
135
00:07:25,571 --> 00:07:27,156
またまた当たってる
136
00:07:27,531 --> 00:07:30,159
何あれ？ よく当たる占い？
137
00:07:30,492 --> 00:07:31,493
あれ？
138
00:07:32,035 --> 00:07:34,204
あのデータをダウンロードすれば
139
00:07:34,288 --> 00:07:37,708
強いポケモンを持ってる
トレーナーのことが分かるニャー
140
00:07:38,333 --> 00:07:40,627
だからダウンロードって何よ？
141
00:07:41,128 --> 00:07:43,547
（シンゴ）君のリザードンが
言うことを聞かなくて
142
00:07:43,630 --> 00:07:46,717
セキエイ大会を敗退したのは
印象的だったよね
143
00:07:47,092 --> 00:07:49,678
ゲゲッ もしかして見てたの？
144
00:07:50,179 --> 00:07:53,182
いや でもデータを集めれば
分かるさ
145
00:07:53,682 --> 00:07:57,477
育ての足りないポケモンで
よくベスト16になれたもんだ
146
00:07:57,561 --> 00:08:00,564
フフッ もう昔の俺とは違うもんね
147
00:08:01,064 --> 00:08:03,108
さあ バトルやろうぜ！
148
00:08:03,525 --> 00:08:04,943
（シンゴ）負けると分かってるのに？
149
00:08:05,027 --> 00:08:05,986
（サトシ）うっ！
（ピカチュウ）ピカ！
150
00:08:06,445 --> 00:08:09,281
そんなのやってみなくちゃ
分かんないじゃないか！
151
00:08:09,865 --> 00:08:12,868
二代目のデータを
甘く見ないほうがいいですよ
152
00:08:13,327 --> 00:08:16,205
僕たちみんな 二代目には
勝てないんですから
153
00:08:16,538 --> 00:08:17,748
えっ そうなの？
154
00:08:18,373 --> 00:08:21,210
僕は もうポケモンバトルの
奥義を極めた
155
00:08:22,044 --> 00:08:24,087
データ以上のものは望めないし
156
00:08:24,421 --> 00:08:27,549
僕より強そうなポケモンも
トレーナーたちもいないから
157
00:08:27,633 --> 00:08:28,675
つまんないんだ
158
00:08:29,301 --> 00:08:32,179
おやじ そんなに
僕を戦わせたいなら
159
00:08:32,638 --> 00:08:35,557
どんなデータにもない
強いヤツを連れてきてよ
160
00:08:36,058 --> 00:08:37,059
それじゃ
161
00:08:38,769 --> 00:08:39,770
うう…
162
00:08:41,021 --> 00:08:42,022
（カスミ）はい
163
00:08:43,023 --> 00:08:45,943
シンゴが稽古をしなくなって
はや１年
164
00:08:46,818 --> 00:08:48,779
バトルを極めたといっても
165
00:08:48,862 --> 00:08:51,323
弟子たちと戦っただけだがな
166
00:08:52,074 --> 00:08:53,784
あいつは あの箱の中だけで
167
00:08:53,867 --> 00:08:56,161
バトルのすべてを
知った気になっているが
168
00:08:56,453 --> 00:08:59,706
それではポケモンや
トレーナーに対して失礼だ
169
00:08:59,790 --> 00:09:03,710
彼はデータ集めとバトルを
勘違いしてるんですね
170
00:09:04,461 --> 00:09:05,712
常在じょうざい戦場せんじょう
171
00:09:06,255 --> 00:09:08,257
戦いの場は常に在り
172
00:09:08,340 --> 00:09:11,385
私はシンゴに 初めて
バトルしたときの気持ちを
173
00:09:11,593 --> 00:09:13,929
もう一度 思い出してほしいのだ
174
00:09:14,763 --> 00:09:15,764
（マサムネ）ハッサム！
175
00:09:18,684 --> 00:09:19,643
そうだよ
176
00:09:20,185 --> 00:09:22,229
ポケモンバトルって
燃えるものじゃん！
177
00:09:22,646 --> 00:09:25,607
データだけの戦いなんて
全然 熱くないよ！
178
00:09:26,233 --> 00:09:28,235
ムラマサさん 俺やるよ
179
00:09:28,443 --> 00:09:31,071
絶対 シンゴをバトルフィールドに
引っ張り出してみせる
180
00:09:31,613 --> 00:09:32,614
かたじけない
181
00:09:32,948 --> 00:09:36,034
君を選んだ私の目に
間違いはなかったようだ
182
00:09:36,118 --> 00:09:37,119
うん
183
00:09:44,876 --> 00:09:45,877
バトルやろうぜ
184
00:09:46,295 --> 00:09:47,504
（シンゴ）また君か
185
00:09:47,587 --> 00:09:49,006
だって強いんだろ？
186
00:09:50,674 --> 00:09:53,468
俺 強いヤツって聞くと
燃えるんだよね
187
00:09:53,927 --> 00:09:55,929
言ったろ？ 君 負けるよ
188
00:09:56,305 --> 00:09:58,640
僕は君のバトルの癖を知ってるし
189
00:09:58,724 --> 00:10:01,351
どんな強いヤツにも負けない
データを持ってるんだ
190
00:10:01,810 --> 00:10:03,437
勝負はデータで決まる
191
00:10:03,520 --> 00:10:04,938
だから僕が勝つ
192
00:10:05,188 --> 00:10:06,606
僕が最強なんだ
193
00:10:06,857 --> 00:10:08,275
（サトシ）だろ だろ？
（シンゴ）あっ
194
00:10:08,358 --> 00:10:11,528
（サトシ）だから俺 最強のヤツと
バトルがしたいんだよ
195
00:10:11,611 --> 00:10:12,738
やろうよ！
196
00:10:12,821 --> 00:10:13,447
（ピカチュウ）ピカ！
197
00:10:13,530 --> 00:10:15,365
（シンゴ）やっても無駄だって
言ってるだろ！
198
00:10:15,657 --> 00:10:16,867
（サトシ）そんなこと言わないで…
199
00:10:16,950 --> 00:10:17,826
成功ニャ
200
00:10:19,286 --> 00:10:20,829
オーケーニャ
201
00:10:26,460 --> 00:10:27,836
接続完了
202
00:10:27,919 --> 00:10:29,212
早速ダウンロード…
203
00:10:29,671 --> 00:10:30,922
開始！
204
00:10:31,006 --> 00:10:33,133
（コジロウ）ちょっと違うんだけど
205
00:10:33,216 --> 00:10:35,510
パソコンごと頂いたほうが
簡単じゃない？
206
00:10:36,219 --> 00:10:37,179
（引っ張る音）
（ニャース）ニャッ
207
00:10:37,262 --> 00:10:38,889
（サトシ）やろうよ！
208
00:10:38,972 --> 00:10:39,639
ニャー！
209
00:10:41,892 --> 00:10:43,018
取ったニャー！
210
00:10:43,101 --> 00:10:44,102
あ～っ！
211
00:10:47,230 --> 00:10:48,440
ニャニャニャ～
212
00:10:49,232 --> 00:10:50,233
（挟む音）
（ニャース）ん？
213
00:10:51,568 --> 00:10:52,569
ニャ？
214
00:10:54,154 --> 00:10:56,406
ニ… ニャニャ～
215
00:10:57,366 --> 00:10:58,241
（ムサシ）あっ
（コジロウ）おっ
216
00:10:58,325 --> 00:10:59,076
（コジロウ･ムサシ）ん？
217
00:10:59,159 --> 00:11:00,327
こら ニャース！
218
00:11:00,410 --> 00:11:02,204
（コジロウ）何やって…
（コジロウ･ムサシ）ん？
219
00:11:02,287 --> 00:11:03,789
うわあっ！
220
00:11:04,373 --> 00:11:06,249
（サトシ）ん？
（シンゴ）なんだ 今の声は？
221
00:11:09,127 --> 00:11:10,629
（みんな）
だ～れだ？
222
00:11:14,424 --> 00:11:15,634
（みんな）ハッサム
223
00:11:15,717 --> 00:11:16,718
（ハッサム）ハッ！
224
00:11:17,219 --> 00:11:20,055
（コジロウ）あわわ…
（ムサシ）く… 来るな～！
225
00:11:21,181 --> 00:11:22,391
お前たちは！
226
00:11:22,557 --> 00:11:24,017
こんなとこで何やってんだ？
227
00:11:24,101 --> 00:11:25,769
ダウンロードが…
228
00:11:25,852 --> 00:11:27,062
ぐっ… こうなったら
229
00:11:27,521 --> 00:11:28,772
力づくでいくよ！
230
00:11:28,855 --> 00:11:30,482
（コジロウ）結局こうなるのね！
231
00:11:32,359 --> 00:11:33,402
（ポケモンたちの鳴き声）
232
00:11:33,819 --> 00:11:34,820
（サトシ）くっ…
（シンゴ）あっ
233
00:11:34,903 --> 00:11:36,321
僕のパソコンが！
234
00:11:37,447 --> 00:11:38,740
（シンゴ）あっ
（アーボック）シャーッ！
235
00:11:38,824 --> 00:11:39,491
マサムネ！
236
00:11:39,574 --> 00:11:40,575
（マサムネ）ハッ！
237
00:11:42,953 --> 00:11:43,954
なんだ お前たちは！
238
00:11:44,621 --> 00:11:46,456
（ムサシ）なんだとか
聞かれちゃったら
239
00:11:46,540 --> 00:11:48,500
（コジロウ）答えてあげるが世の情け
240
00:11:48,583 --> 00:11:50,669
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
241
00:11:50,752 --> 00:11:52,879
（コジロウ）世界の平和を守るため
242
00:11:52,963 --> 00:11:55,507
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
243
00:11:55,590 --> 00:11:57,926
ラブリーチャーミーな敵役
244
00:11:58,009 --> 00:11:59,428
（ムサシ）ムサシ！
（コジロウ）コジロウ！
245
00:11:59,886 --> 00:12:02,597
（ムサシ）銀河を駆ける
ロケット団だんの２人には
246
00:12:02,681 --> 00:12:05,517
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ
247
00:12:05,600 --> 00:12:06,852
（ニャース）ニャ～んてな！
248
00:12:06,935 --> 00:12:10,313
…って せっかく今回は
ハイテク作戦だったのにニャ
249
00:12:10,897 --> 00:12:13,275
で そのロケット団が
なんの用だ？
250
00:12:13,859 --> 00:12:15,569
その箱を頂くのよ！
251
00:12:15,652 --> 00:12:19,197
お前のデータを 我々の世界征服に
役立ててやるぜ
252
00:12:19,281 --> 00:12:20,282
何！
253
00:12:20,365 --> 00:12:22,200
（サトシ）ピカチュウ いくぞ！
（ピカチュウ）ピカ！
254
00:12:22,701 --> 00:12:25,162
シンゴ 君も戦うだろ… あん？
255
00:12:25,620 --> 00:12:27,330
（シンゴ）ムサシにコジロウと…
256
00:12:27,414 --> 00:12:29,624
（サトシ）そんなこと
やってる場合かよ！
257
00:12:30,667 --> 00:12:32,836
あれ？ そんなデータはないなあ
258
00:12:32,919 --> 00:12:34,337
なんですって？
259
00:12:34,463 --> 00:12:36,381
俺たちのデータがないだと？
260
00:12:36,465 --> 00:12:38,467
（タケシ）そりゃそうだろうなあ
261
00:12:38,717 --> 00:12:42,012
僕のデータベースにないんじゃ
バトルする価値もない
262
00:12:42,596 --> 00:12:44,431
ちょっと奥さん 聞いた？
263
00:12:44,598 --> 00:12:48,018
超有名な あたしたちのデータが
ないんですって
264
00:12:48,143 --> 00:12:50,979
奪う価値もないですわね
そんなデータ
265
00:12:51,146 --> 00:12:52,689
まったくですニャー
266
00:12:53,440 --> 00:12:54,733
そんなに有名なの？
267
00:12:54,816 --> 00:12:55,901
（サトシたち）全然！
268
00:12:56,276 --> 00:12:57,861
（ムサシ）あたしたちが
入ってないなんて
269
00:12:57,944 --> 00:13:00,030
ダメダメなデータよね～
270
00:13:00,363 --> 00:13:02,699
（コジロウ）どこが
完璧なデータなんだか
271
00:13:02,782 --> 00:13:04,951
（ニャース）時代遅れだニャ
（シンゴ）何！
272
00:13:05,327 --> 00:13:07,162
僕のデータをバカにするのか！
273
00:13:07,245 --> 00:13:08,872
だってねえ？
274
00:13:08,955 --> 00:13:11,583
データ的に いまいち
信用できないし
275
00:13:11,958 --> 00:13:14,002
はっきり言って使えないニャー
276
00:13:14,085 --> 00:13:15,295
ニャハハ…
277
00:13:16,087 --> 00:13:16,713
黙れ！
278
00:13:17,088 --> 00:13:18,673
それじゃあ証明してやる
279
00:13:20,133 --> 00:13:22,010
僕が最強だってことをね！
280
00:13:22,093 --> 00:13:23,178
（サトシ）おおっ
（ムラマサ）シンゴ…
281
00:13:23,720 --> 00:13:24,971
いくぞ！
282
00:13:27,224 --> 00:13:27,933
（ブレード）ハッサム！
283
00:13:28,016 --> 00:13:28,683
（ニャース）ニャニャ！
284
00:13:28,767 --> 00:13:29,559
（コジロウ･ムサシ）こいつは！
285
00:13:29,643 --> 00:13:31,895
（サトシ）ムラマサさんと
同じハッサム！
286
00:13:32,479 --> 00:13:34,731
（シンゴ）ブレードは
僕の最強のポケモンだ
287
00:13:35,232 --> 00:13:37,609
おやじのマサムネ以上の
スピードとパワー
288
00:13:37,692 --> 00:13:40,320
スタミナを持った
完璧なハッサムなんだ
289
00:13:41,238 --> 00:13:41,863
（カスミ）ん？
290
00:13:43,448 --> 00:13:44,866
（シンゴ）いくぞ ブレード
（ブレード）ハッ！
291
00:13:45,951 --> 00:13:47,953
（シンゴ）君たちのバトルを
解析してやる
292
00:13:48,036 --> 00:13:49,579
見せてもらうよ レベルを！
293
00:13:49,663 --> 00:13:51,248
（コジロウ）やって
もらおうじゃないの！
294
00:13:51,331 --> 00:13:53,959
（カスミ）そんなんで
戦おうっていうの？
295
00:13:54,292 --> 00:13:55,210
お先にどうぞ
296
00:13:55,293 --> 00:13:56,461
あんたねえ！
297
00:13:56,545 --> 00:13:57,712
なめたマネしやがって！
298
00:13:58,547 --> 00:14:00,840
ベロリンガ アーボック
やっちゃいなさい！
299
00:14:00,924 --> 00:14:03,468
マタドガス ウツボット
たいあたりだ！
300
00:14:03,635 --> 00:14:05,303
（ニャース）ニャーも
みだれひっかきニャ！
301
00:14:06,096 --> 00:14:08,265
（シンゴ）瞬発力平均値 コンマ34
302
00:14:09,057 --> 00:14:10,433
ブレードには止まって見えるぞ
303
00:14:10,517 --> 00:14:11,643
（ニャース）ニャニャ～
304
00:14:11,726 --> 00:14:12,769
覚悟するニャ！
305
00:14:12,852 --> 00:14:15,063
ブレード でんこうせっかだ！
306
00:14:15,146 --> 00:14:16,147
（ブレード）ハッ！
307
00:14:17,065 --> 00:14:18,066
ハッ！
308
00:14:19,901 --> 00:14:21,319
（タケシ）速い！
（サトシ）すげえ！
309
00:14:21,403 --> 00:14:22,612
（ニャース）ニャニャニャ…
310
00:14:23,238 --> 00:14:23,905
（ブレード）ハッサム！
311
00:14:23,989 --> 00:14:25,991
（悲鳴）
312
00:14:26,449 --> 00:14:27,784
（コジロウたち）ああ～
313
00:14:27,867 --> 00:14:28,493
（ぶつかる音）
314
00:14:28,577 --> 00:14:29,578
（ニャース）ニャな…
315
00:14:29,995 --> 00:14:32,205
（ムサシ･コジロウ）感じ～！
316
00:14:35,083 --> 00:14:36,084
（シンゴ）な～んだ
317
00:14:37,502 --> 00:14:38,920
口ほどにもない
318
00:14:39,045 --> 00:14:39,921
（ブレード）ハッ
319
00:14:40,005 --> 00:14:43,216
久しぶりだな
お前のバトルを見るのは
320
00:14:44,217 --> 00:14:46,052
すげえ強いじゃん！
321
00:14:46,344 --> 00:14:48,555
これでバトルやんないなんて
もったいないよ
322
00:14:49,139 --> 00:14:50,181
もったいない？
323
00:14:50,265 --> 00:14:51,933
（サトシ）そうだよ
（ピカチュウ）ピカ！
324
00:14:52,475 --> 00:14:54,603
（サトシ）俺 もっと強くなりたいんだ
325
00:14:54,686 --> 00:14:57,897
いっぱい強いヤツとバトルして
レベルを上げたいんだ
326
00:14:58,273 --> 00:15:01,109
今の見たろ？
データがすべてなんだ
327
00:15:01,192 --> 00:15:02,068
（サトシ）違うよ
328
00:15:02,152 --> 00:15:04,821
バトルは実際やってみないと
分かんないことが
329
00:15:04,904 --> 00:15:06,072
いっぱいあるはずさ！
330
00:15:06,573 --> 00:15:09,409
だから君だって今
ロケット団とバトルしたんだろ？
331
00:15:11,161 --> 00:15:13,538
フッ しかたない
332
00:15:15,582 --> 00:15:17,500
（ムラマサ）使用ポケモンは１体
333
00:15:18,376 --> 00:15:19,669
シンゴはブレード
334
00:15:20,170 --> 00:15:20,962
サトシ君は…
335
00:15:21,504 --> 00:15:23,256
俺はヘラクロスでいくぜ！
336
00:15:24,716 --> 00:15:25,425
（ヘラクロス）ヘラクロ！
337
00:15:26,259 --> 00:15:28,887
（タケシ）ハッサムの売りは
スピードと攻撃力
338
00:15:29,012 --> 00:15:32,349
だから こっちはパワーと防御力で
勝負ってわけだ
339
00:15:32,432 --> 00:15:35,852
へえ～ サトシってば
頭 使ってるじゃない！
340
00:15:37,020 --> 00:15:37,812
（シンゴ）なるほど
341
00:15:38,480 --> 00:15:40,065
ヘラクロスなら確かに
342
00:15:40,148 --> 00:15:41,316
始め！
343
00:15:41,775 --> 00:15:42,984
さあ かかってこい！
344
00:15:43,276 --> 00:15:44,402
よ～し ブレード
345
00:15:44,653 --> 00:15:45,904
でんこうせっかだ！
346
00:15:46,404 --> 00:15:47,656
（ブレード）ハッ！
（サトシ）来るぞ！
347
00:15:47,739 --> 00:15:49,074
にらみつける攻撃！
348
00:15:49,282 --> 00:15:50,700
（ヘラクロス）ヘラー！
349
00:15:51,284 --> 00:15:53,662
（シンゴ）指示反応速度 コンマ29
350
00:15:54,120 --> 00:15:55,914
ヘラクロスの通常値だな
351
00:15:56,206 --> 00:15:57,624
ブレード 加速しろ
352
00:15:57,707 --> 00:15:58,917
（ブレード）オーッ
353
00:15:59,876 --> 00:16:01,294
（カスミ）速い！
（タケシ）ダメだ
354
00:16:01,378 --> 00:16:03,088
にらみつけるが決まらない！
355
00:16:03,505 --> 00:16:04,547
（ヘラクロス）ヘラクロ！
356
00:16:04,631 --> 00:16:05,632
（サトシ）ヘラクロス！
357
00:16:06,383 --> 00:16:08,051
（シンゴ）加速したブレードの
でんこうせっかは
358
00:16:08,510 --> 00:16:10,553
通常の３倍のダメージを与える
359
00:16:10,637 --> 00:16:11,638
えっ
360
00:16:12,138 --> 00:16:14,015
君の戦いには計算がない
361
00:16:14,516 --> 00:16:15,767
そんなのいらないよ！
362
00:16:16,101 --> 00:16:17,727
ヘラクロス 立ってくれ！
363
00:16:18,645 --> 00:16:19,270
（ヘラクロス）ヘラクロ！
364
00:16:19,771 --> 00:16:21,981
（シンゴ）決めるぞ ブレード
メタルクローだ！
365
00:16:23,566 --> 00:16:25,485
（ブレード）オーッ
（ヘラクロス）ヘラ！
366
00:16:25,568 --> 00:16:26,569
（サトシ）あっ
367
00:16:29,114 --> 00:16:31,950
（サトシ）頑張れ ヘラクロス
頑張るんだ！
368
00:16:32,534 --> 00:16:33,785
（ヘラクロス）ヘラクロ…
369
00:16:34,285 --> 00:16:35,745
ブレード そいつを持ち上げろ
370
00:16:36,121 --> 00:16:37,539
（ブレード）オーッ
371
00:16:38,039 --> 00:16:39,874
（ヘラクロス）ヘラ！
（シンゴ）そのまま投げ飛ばせ！
372
00:16:40,625 --> 00:16:42,043
負けるな ヘラクロス！
373
00:16:47,841 --> 00:16:48,883
（シンゴ）何！
374
00:16:48,967 --> 00:16:51,302
よ～し つのでつく攻撃！
375
00:16:52,011 --> 00:16:52,637
（ヘラクロス）ヘラクロ！
376
00:16:52,721 --> 00:16:54,097
（シンゴ）ブレード よけろ！
377
00:16:57,642 --> 00:16:59,060
あっ そんな…
378
00:16:59,477 --> 00:17:02,272
反撃転換速度 コンマ18…
データより速い
379
00:17:02,647 --> 00:17:05,233
（サトシ）ヘヘッ ピンチのあとに
チャンスありってね
380
00:17:05,692 --> 00:17:08,486
データの洗い直しだ
今の動きを基準にして…
381
00:17:08,570 --> 00:17:11,406
打たれりゃ打たれるほど
こっちは燃えるんだ
382
00:17:11,573 --> 00:17:12,824
計算なんかいらないよ！
383
00:17:12,907 --> 00:17:15,034
（カスミ）サトシのは本能よね
384
00:17:15,160 --> 00:17:16,578
（タケシ）勝負は水物
385
00:17:16,661 --> 00:17:19,289
何が起こるか分からないから
おもしろいんだ
386
00:17:19,372 --> 00:17:21,166
ヘラクロス とっしんだ！
387
00:17:21,249 --> 00:17:22,000
（ヘラクロス）ヘラクロ！
388
00:17:23,084 --> 00:17:23,918
（シンゴ）よし
389
00:17:24,294 --> 00:17:25,837
ブレード こうそくいどうだ
390
00:17:26,755 --> 00:17:27,380
（ブレード）ハッ！
391
00:17:29,340 --> 00:17:30,759
チェックは完了
392
00:17:30,967 --> 00:17:32,969
これでヘラクロスは攻略できる
393
00:17:33,136 --> 00:17:35,847
データ データって
それがどうしたってんだ！
394
00:17:36,055 --> 00:17:38,057
ふん 結果が証明してくれるさ
395
00:17:38,433 --> 00:17:40,435
ヘラクロス ハッサムを追うな
396
00:17:40,727 --> 00:17:42,145
動きを感じとるんだ！
397
00:17:42,729 --> 00:17:43,730
（ヘラクロス）ヘラ！
398
00:17:44,063 --> 00:17:44,981
なんだ そりゃ？
399
00:17:46,149 --> 00:17:47,901
そんな戦い方があるのか？
400
00:17:49,694 --> 00:17:50,779
もう一度チェックだ
401
00:17:51,154 --> 00:17:52,906
（サトシ）ヘラクロス 頼むぞ！
（シンゴ）あっ
402
00:17:53,823 --> 00:17:56,659
モニター見てるどころじゃ
なくなってきたみたいね
403
00:17:56,743 --> 00:17:57,368
（ピカチュウ）ピカ
404
00:17:57,869 --> 00:18:00,288
見るべきものに気づき始めたか
405
00:18:00,371 --> 00:18:02,707
（タケシ）サトシは
ポケモンを信じてる
406
00:18:02,791 --> 00:18:04,209
ポケモンの本能をね！
407
00:18:04,751 --> 00:18:07,170
でもシンゴが信じてるのは
データだけだ
408
00:18:07,253 --> 00:18:08,254
ポケモンじゃない
409
00:18:08,838 --> 00:18:10,924
（カスミ）ポケモンも
トレーナーのために頑張る
410
00:18:11,007 --> 00:18:12,842
四天王してんのうカンナ様も言ってた
411
00:18:13,343 --> 00:18:14,302
（ヘラクロス）ヘラクロ！
412
00:18:17,806 --> 00:18:19,432
今だ！ みだれづきだ！
413
00:18:19,849 --> 00:18:21,142
はさみでたたき潰せ！
414
00:18:22,727 --> 00:18:24,145
（ブレード）オーッ
415
00:18:25,188 --> 00:18:26,397
（ヘラクロス）ヘラクロ！
（ブレード）オッ！
416
00:18:26,898 --> 00:18:27,816
いいぞ ヘラクロス！
417
00:18:28,316 --> 00:18:28,942
バカな！
418
00:18:29,025 --> 00:18:29,984
（カスミたち）あっ
419
00:18:30,944 --> 00:18:32,946
（シンゴ）ブレード
立て 立つんだ！
420
00:18:33,446 --> 00:18:34,656
頑張れ ブレード！
421
00:18:34,906 --> 00:18:35,907
（ブレード）ハ…
422
00:18:36,282 --> 00:18:38,785
効いてるぞ
もっともっと打ちまくれ！
423
00:18:39,828 --> 00:18:41,079
（ヘラクロス）ヘラー！
424
00:18:41,454 --> 00:18:42,455
そんな…
425
00:18:42,539 --> 00:18:45,041
なぜデータ以上の動きが
できるんだ？
426
00:18:45,416 --> 00:18:47,502
バトルは燃えたほうが
勝ちなんだよ
427
00:18:47,794 --> 00:18:49,254
ヘラクロス とどめだ！
428
00:18:49,337 --> 00:18:50,004
（ヘラクロス）ヘラクロ！
429
00:18:50,380 --> 00:18:51,673
負けるな ブレード！
430
00:18:51,756 --> 00:18:52,757
（ブレード）ハッサム！
431
00:18:52,924 --> 00:18:54,092
（ブレード）ハッ！
（ヘラクロス）ヘラクロ！
432
00:18:54,175 --> 00:18:55,176
（ブレード）ハッ！
433
00:18:56,094 --> 00:18:56,970
ハッサム！
434
00:18:57,428 --> 00:18:58,847
（ヘラクロス）ヘラ！
（ブレード）オッ！
435
00:19:00,431 --> 00:19:01,724
（シンゴ）ブレード！
（サトシ）やったか！
436
00:19:01,808 --> 00:19:02,809
（ブレード）ハッ！
437
00:19:03,184 --> 00:19:04,185
オーッ
438
00:19:04,853 --> 00:19:05,770
（カスミ）さすが！
439
00:19:06,145 --> 00:19:06,938
当然さ！
440
00:19:07,021 --> 00:19:08,439
ブレード でんこうせっか！
441
00:19:08,690 --> 00:19:09,315
（ブレード）オッ
442
00:19:09,399 --> 00:19:11,067
（サトシ）ヘラクロス たいあたりだ！
443
00:19:11,150 --> 00:19:12,360
（ヘラクロス）ヘラ！
（ブレード）オーッ
444
00:19:12,986 --> 00:19:13,611
まだまだ！
445
00:19:14,028 --> 00:19:14,863
（ブレード）ハッ！
（ヘラクロス）ヘラ！
446
00:19:16,406 --> 00:19:18,324
シンゴのブレード まじで強いな！
447
00:19:19,534 --> 00:19:20,952
サトシのヘラクロスもね！
448
00:19:21,452 --> 00:19:23,162
だけど負けないよ 絶対！
449
00:19:23,246 --> 00:19:24,664
（サトシ）俺だって負けないぜ！
450
00:19:24,914 --> 00:19:25,915
（ムラマサ）うん
451
00:19:26,291 --> 00:19:27,876
ブレード メタルクロー！
452
00:19:28,042 --> 00:19:29,043
（ブレード）オッ！
453
00:19:29,294 --> 00:19:30,670
（サトシ）かわせ ヘラクロス！
454
00:19:30,753 --> 00:19:32,130
（ヘラクロス）ヘラクロ！
（ブレード）オッ！
455
00:19:33,131 --> 00:19:33,756
（シンゴ）あっ！
456
00:19:33,840 --> 00:19:35,133
（サトシ）ヘラクロス 今だ！
457
00:19:35,216 --> 00:19:36,175
（ヘラクロス）ヘラクロ！
458
00:19:36,509 --> 00:19:37,468
こうそくいどう！
459
00:19:38,177 --> 00:19:38,803
（ブレード）ハッ！
460
00:19:40,179 --> 00:19:41,514
みねうちで決めるぞ！
461
00:19:42,265 --> 00:19:42,891
（ブレード）オーッ
462
00:19:42,974 --> 00:19:44,309
（サトシ）ヘラクロス 受け止めろ！
463
00:19:44,601 --> 00:19:45,226
（ヘラクロス）ヘラクロ！
464
00:19:45,310 --> 00:19:46,185
無駄だ！
465
00:19:46,269 --> 00:19:48,521
やってみなくちゃ
分かんないって言っただろ？
466
00:19:49,022 --> 00:19:49,731
（ブレード）オーッ
467
00:19:50,398 --> 00:19:52,400
（ブレード）ハッサム！
（ヘラクロス）ヘラ！
468
00:19:52,483 --> 00:19:54,152
（シンゴ）そんな！
（サトシ）いいぞ！
469
00:19:54,235 --> 00:19:55,153
（ブレード）ハッ！
470
00:19:55,236 --> 00:19:58,072
いけ！ つのでつく攻撃だ！
471
00:19:59,073 --> 00:20:00,116
（ヘラクロス）ヘラクロ！
472
00:20:02,577 --> 00:20:03,912
（ヘラクロス）ヘラ！
（ブレード）ハッ！
473
00:20:05,038 --> 00:20:06,539
（シンゴ）ブレード！
（サトシ）やった！
474
00:20:08,917 --> 00:20:10,084
勝負あった！
475
00:20:10,168 --> 00:20:10,877
（サトシ）やった～！
476
00:20:12,170 --> 00:20:13,504
やったな ヘラクロス！
477
00:20:13,588 --> 00:20:14,213
（ヘラクロス）ヘラクロ！
478
00:20:14,297 --> 00:20:15,340
（シンゴ）ブレード！
（サトシ）ん？
479
00:20:16,049 --> 00:20:17,258
大丈夫か ブレード？
480
00:20:17,550 --> 00:20:18,426
（ブレード）ハッサム
481
00:20:18,509 --> 00:20:19,510
（ムラマサ）シンゴ
（シンゴ）あ…
482
00:20:19,886 --> 00:20:21,304
パソコンは どうした？
483
00:20:22,597 --> 00:20:24,098
それどころじゃなかった
484
00:20:24,515 --> 00:20:26,935
バトルって
こういうものだったっけ…
485
00:20:27,936 --> 00:20:29,896
ご苦労さん
よくやったぞ ブレード
486
00:20:29,979 --> 00:20:30,980
（ブレード）ハッサム
487
00:20:33,858 --> 00:20:37,278
（ムラマサ）シンゴも
昔の熱い心を思い出したようだ
488
00:20:38,279 --> 00:20:40,406
我々も燃えたな マサムネ
489
00:20:40,490 --> 00:20:41,366
（マサムネ）ハッサム
490
00:20:41,741 --> 00:20:44,285
燃えたぜ スピードとパワーの対決
491
00:20:44,369 --> 00:20:46,287
なんだか すごく熱かったよ
492
00:20:46,371 --> 00:20:48,665
（サトシ）だろ だろ？
だから言ったじゃん！
493
00:20:49,040 --> 00:20:50,917
今のバトルを早速 解析する
494
00:20:51,334 --> 00:20:53,336
僕たちの弱点は どこにあったのか
495
00:20:54,337 --> 00:20:56,089
それを克服したら…
496
00:20:56,172 --> 00:20:57,715
またバトルしようぜ
497
00:20:57,799 --> 00:21:01,719
ああ！ そのときは 今より
もっと強くなってるからね
498
00:21:02,220 --> 00:21:03,721
（サトシ）俺だって負けないぜ！
499
00:21:04,222 --> 00:21:07,100
データだけで あれだけ
強くなれるなら
500
00:21:07,183 --> 00:21:09,686
この先すごいライバルに
なりそうだな
501
00:21:09,769 --> 00:21:12,689
（カスミ）うん
またまた強敵出現ね
502
00:21:14,065 --> 00:21:16,693
（ナレーター）トレーナーの
数だけバトルがある
503
00:21:17,193 --> 00:21:19,696
そんな思いを胸に サトシたちは
504
00:21:19,779 --> 00:21:22,824
次なるジムを目指し
旅立つのであった
505
00:21:28,705 --> 00:21:30,331
（ニャース）ニャニャ～
506
00:21:30,665 --> 00:21:34,794
ニャーたちもジャリンコたちとの
戦いをデータ化するかニャ？
507
00:21:35,128 --> 00:21:36,754
（コジロウ）そんなめんどくさいこと
508
00:21:36,838 --> 00:21:38,381
（ムサシ）絶対 嫌～
509
00:21:38,881 --> 00:21:40,717
（一同）…な感じ～
510
00:21:44,512 --> 00:21:51,519
♪～
511
00:22:57,335 --> 00:23:04,342
～♪
512
00:23:10,765 --> 00:23:13,101
（オーキド博士はかせ）
さ～て 今回のポケモンは？
513
00:23:13,518 --> 00:23:14,977
ピ… ピカチュウ
514
00:23:18,022 --> 00:23:20,399
ナンバー105といえば
515
00:23:20,733 --> 00:23:22,735
そう ガラガラじゃな
516
00:23:23,027 --> 00:23:25,029
カラカラの進化系ガラガラ
517
00:23:25,196 --> 00:23:28,282
カラカラのときより
太く重い骨を持てるようになり
518
00:23:28,366 --> 00:23:29,951
強くたくましくなった
519
00:23:30,159 --> 00:23:32,120
この骨は武器として使用されるが
520
00:23:32,203 --> 00:23:34,455
最近この骨で石などをたたき
521
00:23:34,539 --> 00:23:38,543
その音で仲間と交信しているのでは
との説も出てきておる
522
00:23:38,751 --> 00:23:41,129
孤独を愛すると思われていた
ガラガラじゃが
523
00:23:41,212 --> 00:23:44,841
意外と仲間とのつながりを
大事にしているのかもしれん
524
00:23:45,466 --> 00:23:47,426
では早速 実験じゃ
525
00:23:47,760 --> 00:23:51,097
ガラガラ それをたたいて
仲間と交信してみてくれ
526
00:23:52,181 --> 00:23:54,684
ふがっ わしをたたいてどうする！
527
00:23:55,184 --> 00:23:56,686
では ここで一句
528
00:24:02,275 --> 00:24:04,610
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ
529
00:24:06,654 --> 00:24:08,656
（サトシ）森の中で
出会ったヒノアラシ
530
00:24:09,198 --> 00:24:12,410
だけど こいつはトレーナーの
コウジってヤツに追われてたんだ
531
00:24:13,077 --> 00:24:15,329
ひきょうな手でヒノアラシを
追い詰めるコウジ
532
00:24:15,913 --> 00:24:19,667
そこへロケット団まで襲ってきて
ヒノアラシは大ピンチ！
533
00:24:20,334 --> 00:24:21,752
ここは俺に任せとけ
534
00:24:22,086 --> 00:24:24,297
ヒノアラシは
必ず守ってやるぜ！
535
00:24:25,131 --> 00:24:27,133
次回「ポケットモンスター」
536
00:24:27,508 --> 00:24:29,760
「ヒノアラシ ゲットだぜ」
537
00:24:30,469 --> 00:24:32,722
みんなもポケモン ゲットだぜ