1
00:00:01,419 --> 00:00:08,426
♪~
2
00:01:21,999 --> 00:01:29,006
~♪
3
00:01:31,509 --> 00:01:33,344
(ナレーター)ジョウトリーグ
出場を目指し
4
00:01:33,427 --> 00:01:36,096
次なるジムのある
アサギシティへ向けて
5
00:01:36,180 --> 00:01:38,015
旅を続けるサトシたちは
6
00:01:38,390 --> 00:01:41,018
とある大きな町にやってきた
7
00:01:41,477 --> 00:01:43,896
(歓声)
8
00:01:44,021 --> 00:01:45,272
(ピカチュウ)ピカ?
(サトシ)なんだ?
9
00:01:45,356 --> 00:01:47,358
(歓声)
10
00:01:48,567 --> 00:01:50,069
(タケシ)こ… これは!
11
00:01:50,319 --> 00:01:53,989
こんなにたくさんの お姉様たちが
出迎えてくれるとは!
12
00:01:54,073 --> 00:01:55,074
(歓声)
13
00:01:55,366 --> 00:01:56,283
(タケシ)トホホ…
14
00:01:56,367 --> 00:01:58,244
(カスミ)出迎えじゃなかったみたいね
15
00:01:58,327 --> 00:01:59,912
(タケシ)うお~っ お姉様!
16
00:01:59,995 --> 00:02:00,913
(サトシ)おい 待てよ タケシ!
17
00:02:02,289 --> 00:02:03,165
(男性)君たち!
18
00:02:03,249 --> 00:02:04,250
(サトシたち)うわっ
19
00:02:04,333 --> 00:02:06,168
(男性)すまないが
しばらく預かってくれ
20
00:02:06,252 --> 00:02:07,253
(サトシ)えっ?
21
00:02:07,837 --> 00:02:09,046
(歓声)
22
00:02:09,672 --> 00:02:11,257
(男性)あっ とにかく頼む
23
00:02:11,966 --> 00:02:14,468
あとで すぐ引き取りに行くから
よろしく
24
00:02:14,552 --> 00:02:15,219
(サトシ)あっ ちょっと!
25
00:02:15,636 --> 00:02:16,637
(男性)頼んだよ!
26
00:02:18,222 --> 00:02:20,432
今の人 一体 誰なの?
27
00:02:20,516 --> 00:02:21,183
(タケシ)さあ?
28
00:02:21,267 --> 00:02:23,686
いきなり なんか
預けられちゃったけど
29
00:02:25,354 --> 00:02:26,605
(ムチュール)ムチュ~
30
00:02:33,696 --> 00:02:36,323
わあ~ とってもかわいい子ね
31
00:02:36,532 --> 00:02:37,741
ほんとだな
32
00:02:37,992 --> 00:02:39,201
(トゲピー)チョゲプー
33
00:02:39,618 --> 00:02:41,829
(サトシ)うわっ
(ムチュール)ムチュ~
34
00:02:42,663 --> 00:02:44,456
(カスミ)えっ ちょ…
(ムチュール)ムチュ~
35
00:02:45,040 --> 00:02:45,666
ムチュ
36
00:02:45,749 --> 00:02:47,084
(ピカチュウ)ピカ… ピッ
37
00:02:47,668 --> 00:02:48,669
(ムチュール)ムチュ
(ピカチュウ)ピッ!
38
00:02:49,753 --> 00:02:50,504
(ムチュール)ムチュ~
39
00:02:51,171 --> 00:02:52,464
このポケモンは…
40
00:02:53,215 --> 00:02:55,801
(ずかん)ムチュール
くちづけポケモン
41
00:02:55,885 --> 00:02:57,303
ルージュラの進化前
42
00:02:57,469 --> 00:03:01,891
敏感な唇を持っていて
なんでも唇で確認する性質がある
43
00:03:01,974 --> 00:03:03,976
(ムチュール)ムチュ ムチュ~
44
00:03:04,435 --> 00:03:05,436
(ピカチュウ)ピカ
45
00:03:06,061 --> 00:03:08,439
なるほど ムチュールにとって
46
00:03:08,522 --> 00:03:10,357
キスは あいさつ代わりって
ことなんだな
47
00:03:10,441 --> 00:03:11,650
(ムチュール)ムチュ…
48
00:03:12,234 --> 00:03:15,529
ムチュ ムチュ…
49
00:03:16,405 --> 00:03:18,240
ムチュ ムチュムチュ~
50
00:03:18,908 --> 00:03:20,534
何やってんだか
51
00:03:20,910 --> 00:03:23,287
(女性)キャー いた いた!
(サトシたち)ん?
52
00:03:23,370 --> 00:03:24,872
(歓声)
53
00:03:24,955 --> 00:03:25,998
(サトシ)どわっ
54
00:03:26,081 --> 00:03:27,166
な… なんだ?
55
00:03:27,249 --> 00:03:27,958
(カスミ)あ~あ
56
00:03:28,042 --> 00:03:30,210
あっ トゲピー! う…
57
00:03:30,294 --> 00:03:32,129
(トゲピー)チョゲチョゲ…
58
00:03:33,422 --> 00:03:34,423
(ムチュール)ムチュー
59
00:03:34,506 --> 00:03:35,466
(ポポッコロボ)ポポ~
60
00:03:35,549 --> 00:03:36,550
(ムチュール)ムチュ?
(トゲピー)チョゲ?
61
00:03:37,635 --> 00:03:38,302
(ポポッコロボ)ポポ
62
00:03:38,385 --> 00:03:39,678
(ムチュール)ムチュー
ムチュ ムチュ
63
00:03:39,762 --> 00:03:40,512
(ピカチュウ)ピカ
64
00:03:41,221 --> 00:03:42,973
(ポポッコロボ)ポポ
(ムチュール)ムチュ ムチュ~
65
00:03:43,557 --> 00:03:44,975
(ピカチュウ)ピカピカ!
66
00:03:45,434 --> 00:03:47,144
ピ… ピッ
67
00:03:49,438 --> 00:03:51,857
(タケシ)は… はじめまして
お姉様がた!
68
00:03:52,191 --> 00:03:54,026
自分はタケシといいます!
69
00:03:54,151 --> 00:03:55,110
(女性)あっ!
70
00:03:55,194 --> 00:03:56,904
なんだ キタオじゃないじゃん
71
00:03:56,987 --> 00:03:58,197
(タケシ)えっ? えっ?
72
00:03:58,447 --> 00:03:59,448
なんで? なんで?
73
00:04:01,283 --> 00:04:03,118
そんな…
74
00:04:03,327 --> 00:04:05,746
ただの人違いだったってわけね
75
00:04:05,955 --> 00:04:07,790
でも誰だろう キタオって?
76
00:04:07,873 --> 00:04:09,375
(カスミ)あっ 見て
(サトシ・タケシ)ん?
77
00:04:09,458 --> 00:04:11,460
(カスミ)何か始まるみたいよ
78
00:04:16,423 --> 00:04:17,549
(一同)あっ!
79
00:04:17,633 --> 00:04:19,176
あの人 さっきの人だ!
80
00:04:21,303 --> 00:04:23,138
(ナレーション)
サンダーのように激しく
81
00:04:24,348 --> 00:04:26,100
フリーザーのようにクール
82
00:04:26,934 --> 00:04:30,312
そしてファイヤーよりも
熱く燃える男—
83
00:04:31,188 --> 00:04:32,815
ブラッド キタオ
84
00:04:35,109 --> 00:04:37,528
最新作 近日公開
85
00:04:40,489 --> 00:04:42,491
(キタオ)命を懸けてかかってこい
86
00:04:43,075 --> 00:04:45,411
あの人がブラッド キタオ…
87
00:04:45,828 --> 00:04:47,454
映画スターだったのか
88
00:04:48,163 --> 00:04:49,581
あれ? トゲピーは?
89
00:04:50,165 --> 00:04:51,792
ん? ムチュールもいない
90
00:04:52,126 --> 00:04:53,210
ピカチュウもいないぞ!
91
00:04:53,585 --> 00:04:54,503
(ポポッコロボ)ポポ~
92
00:04:54,586 --> 00:04:58,215
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
(トゲピー)チョゲ チョゲ…
93
00:04:58,799 --> 00:05:00,342
(ピカチュウ)ピッ ピカ…
94
00:05:01,218 --> 00:05:02,136
(ポポッコロボ)ポポ~
95
00:05:02,219 --> 00:05:03,220
(ムチュール)ムチュ
96
00:05:04,221 --> 00:05:05,014
(ポポッコロボ)ポポ~
97
00:05:05,097 --> 00:05:06,098
(トゲピー)チョゲ チョゲ
98
00:05:07,307 --> 00:05:08,642
(ムサシ)よ~し よし
99
00:05:08,726 --> 00:05:11,603
(コジロウ)トゲピーで
ピカチュウをおびき出す作戦 大成功
100
00:05:11,687 --> 00:05:14,648
(ニャース)でもニャンか
別なのも ついてきたニャ
101
00:05:14,732 --> 00:05:17,317
(ムサシ)いいじゃない
この際 全部まとめてゲットよ
102
00:05:17,401 --> 00:05:18,318
(ポポッコロボ)ポポ~
103
00:05:18,402 --> 00:05:20,237
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
(トゲピー)チョゲ チョゲ…
104
00:05:20,738 --> 00:05:21,530
(ピカチュウ)ピッ!
105
00:05:21,613 --> 00:05:23,240
ピ… ピカ
106
00:05:23,615 --> 00:05:24,616
ピ…
107
00:05:24,992 --> 00:05:26,160
ピ~
108
00:05:26,243 --> 00:05:29,621
(ムサシ)つまったことになったわね
(ピカチュウ)ピカ?
109
00:05:29,705 --> 00:05:32,875
(ムサシ)ピカチュウが穴に詰まって
こりゃ つまった
110
00:05:32,958 --> 00:05:34,585
な~んてね おもしろい?
111
00:05:34,668 --> 00:05:36,587
ピカ ピカチュウ!
112
00:05:36,962 --> 00:05:39,214
(ムサシ)う~ん
あら つまんなかった?
113
00:05:39,298 --> 00:05:40,299
ピカ!
114
00:05:40,549 --> 00:05:43,594
でも あたしたちは
つまって つまって大笑いよ
115
00:05:44,261 --> 00:05:45,846
ねえ? コジロウ ニャース
116
00:05:45,929 --> 00:05:46,680
(コジロウ)ああ
117
00:05:46,764 --> 00:05:48,891
まったくもって そのとおりニャ
118
00:05:49,016 --> 00:05:52,603
念願のピカチュウが
こんな簡単に捕まるなんて
119
00:05:52,686 --> 00:05:54,563
もう笑うしかないでしょ!
120
00:05:54,646 --> 00:05:56,190
(ロケット団だん)ガハハハ!
121
00:05:56,273 --> 00:05:58,317
(ピカチュウ)ピーカ…
(ムサシ)お~っと!
122
00:05:58,400 --> 00:05:59,443
そうは いかないね
123
00:05:59,526 --> 00:06:00,235
(ピカチュウ)ピッ
124
00:06:00,319 --> 00:06:02,863
ジャリボーイたちから
引き離してしまえば
125
00:06:02,946 --> 00:06:05,908
あんたを捕まえるのなんて
簡単だってことよね
126
00:06:05,991 --> 00:06:08,202
(ピカチュウ)ピ~
(ムサシ)びよ~ん
127
00:06:08,786 --> 00:06:10,621
(ムサシ)はい こっちも~
(ピカチュウ)ピ~
128
00:06:11,872 --> 00:06:13,332
ピーカチュウ!
129
00:06:13,415 --> 00:06:15,626
(ムサシ)アハハ…
130
00:06:15,918 --> 00:06:18,295
ゴムは電気を通しませ~ん!
131
00:06:18,378 --> 00:06:19,338
(ピカチュウ)ピカ
132
00:06:19,421 --> 00:06:21,757
ほら とっとと こん中に入はいんのよ
133
00:06:21,840 --> 00:06:24,176
ウフッ やったわ やったわ!
134
00:06:24,259 --> 00:06:26,470
ついにピカチュウ ゲットよ!
135
00:06:26,678 --> 00:06:29,890
しかも おまけに
こいつらもゲットだぜ!
136
00:06:30,182 --> 00:06:31,433
(ムチュール)ムチュ
(ムサシ)えっ?
137
00:06:32,101 --> 00:06:32,810
ムチュ!
138
00:06:32,893 --> 00:06:36,396
いや~ん この子ったら
とってもかわいい!
139
00:06:36,480 --> 00:06:37,773
(ムチュール)ムチュ~
(ムサシ)えっ?
140
00:06:38,023 --> 00:06:41,527
やだ~ あたし この子
気に入っちゃった~
141
00:06:41,610 --> 00:06:43,654
は~い もう1回チューして
もう1回チュー
142
00:06:43,737 --> 00:06:45,447
(サトシ)ムチュール やめろ!
(ムサシ)ん?
143
00:06:46,240 --> 00:06:48,534
ムチュール そいつらは悪者なんだ!
144
00:06:48,617 --> 00:06:50,828
そうよ そんなヤツらに
懐いちゃダメ!
145
00:06:50,911 --> 00:06:51,578
(ムチュール)ムチュ
146
00:06:51,662 --> 00:06:55,207
あ~ら ジャリボーイ
意外に来るのが早かったわね
147
00:06:55,290 --> 00:06:58,377
でも もうピカチュウは
ニャーたちのものだニャー
148
00:06:58,794 --> 00:06:59,962
そうは いくか!
149
00:07:00,045 --> 00:07:02,172
ベイリーフ ワニノコ
君に決めた!
150
00:07:03,507 --> 00:07:04,508
(ベイリーフ)ベイ!
151
00:07:05,300 --> 00:07:06,552
(ワニノコ)ワニワニ ワニワニ~!
152
00:07:06,969 --> 00:07:09,596
ベイリーフ はっぱカッターで
ピカチュウを助けるんだ!
153
00:07:10,180 --> 00:07:11,682
(ベイリーフ)ベ~イ!
154
00:07:11,765 --> 00:07:12,975
うわっ!
155
00:07:13,392 --> 00:07:14,351
(ピカチュウ)ピカ!
156
00:07:14,810 --> 00:07:16,228
ワニノコ みずでっぽうだ!
157
00:07:16,687 --> 00:07:18,480
(ワニノコ)ワ~ニ!
158
00:07:19,815 --> 00:07:21,066
いけ ベイリーフ!
159
00:07:21,233 --> 00:07:24,069
つるのムチで トゲピーと
ムチュールを取り戻せ!
160
00:07:24,778 --> 00:07:25,779
(ベイリーフ)ベイ!
161
00:07:26,655 --> 00:07:29,950
ニョ~し こうなったら
いくのニャ ポポッコメカ!
162
00:07:30,325 --> 00:07:33,078
(ニャース)たいあたりニャ ゴー!
(ポポッコロボ)ポポ~
163
00:07:33,495 --> 00:07:36,123
ワニノコ みずでっぽうで
はじき返すんだ
164
00:07:36,290 --> 00:07:38,208
(ワニノコ)ワ~ニ!
165
00:07:39,168 --> 00:07:40,669
(ロケット団)どわっ!
166
00:07:40,752 --> 00:07:41,587
ん?
167
00:07:42,087 --> 00:07:43,422
よ~し 今だ
168
00:07:43,505 --> 00:07:45,591
水が かかってれば電気は通る
169
00:07:45,841 --> 00:07:47,801
ピカチュウ 10まんボルトだ!
170
00:07:48,510 --> 00:07:49,761
(ピカチュウ)ピ~カヂュウ!
171
00:07:49,845 --> 00:07:51,680
(ロケット団)うぎゃ~!
172
00:07:54,016 --> 00:07:57,019
やな感じ~!
173
00:07:59,897 --> 00:08:01,857
(サトシ)サンキュー みんな
よくやったぞ!
174
00:08:01,940 --> 00:08:02,649
(ピカチュウ)ピカ!
175
00:08:02,733 --> 00:08:03,734
(ベイリーフ)ベイ!
176
00:08:04,067 --> 00:08:05,944
(ワニノコ)ワニワニ ワニワニ~!
177
00:08:06,069 --> 00:08:07,863
(カスミ)トゲピー 怖くなかった?
178
00:08:08,864 --> 00:08:10,282
(トゲピー)チョゲチョゲプィー!
179
00:08:10,616 --> 00:08:12,451
大丈夫だったか ムチュール?
180
00:08:12,701 --> 00:08:14,786
(ムチュール)ムチュ~
(サトシ)いや… それはいいから
181
00:08:14,870 --> 00:08:17,497
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
182
00:08:18,957 --> 00:08:22,294
(キタオ)ムチュール…
一体 どこへ行ってしまったんだ?
183
00:08:23,086 --> 00:08:26,381
ムチュール 返事をしてくれ
ムチュール!
184
00:08:26,465 --> 00:08:28,300
(女性)あっ いた!
185
00:08:29,176 --> 00:08:29,968
あっ やば!
186
00:08:34,973 --> 00:08:37,351
(ボイド)何やってる!
早く車に乗れ キタオ
187
00:08:37,476 --> 00:08:38,894
イベント会場に行く時間だぞ
188
00:08:39,311 --> 00:08:41,647
はい マネージャー 分かりました
189
00:08:47,444 --> 00:08:49,738
(女性たち)キタオさん
行っちゃった~
190
00:08:50,280 --> 00:08:52,699
(サトシ)キタオさん
どこ行っちゃったんだろうな?
191
00:08:53,116 --> 00:08:53,742
(一同)ん?
192
00:08:55,702 --> 00:08:57,079
(ムチュール)ムチュ
ムチュ ムチュ~!
193
00:08:57,162 --> 00:08:59,373
(カスミ)今の もしかして
キタオさんじゃ…
194
00:08:59,581 --> 00:09:01,583
(タケシ)ああ きっと間違いない
195
00:09:01,667 --> 00:09:03,085
(サトシ)よし 行ってみよう!
196
00:09:13,387 --> 00:09:17,224
(サトシ)まいったな
開演前だから まだ中に入れないのか
197
00:09:17,307 --> 00:09:19,393
(カスミ)まあ 私たち部外者だしね
198
00:09:19,476 --> 00:09:20,102
(ピカチュウ)ピカ
199
00:09:20,727 --> 00:09:22,562
で どうするの サトシ?
200
00:09:23,188 --> 00:09:27,109
とにかく こうなったら
直接 キタオさんに会いに行くしかない
201
00:09:27,901 --> 00:09:30,028
マネージャー やっぱり俺ダメだ
202
00:09:30,904 --> 00:09:33,031
きょうの舞台あいさつ
キャンセルしてくれ
203
00:09:33,115 --> 00:09:35,492
そんなことできるわけないだろ
204
00:09:36,201 --> 00:09:39,663
俺 ムチュールのことが
心配で心配で!
205
00:09:40,455 --> 00:09:43,083
(ボイド)クールでタフなイメージで
売ってる お前が
206
00:09:43,333 --> 00:09:45,919
あんなベビーポケモンに
べたべたしてるところを
207
00:09:46,003 --> 00:09:49,006
ファンに見られたら
イメージが崩れる!
208
00:09:49,423 --> 00:09:51,174
お前はファンを失望させたいのか?
209
00:09:52,551 --> 00:09:53,176
それは…
210
00:09:53,844 --> 00:09:56,847
この際 思い切って
ムチュールを手放すんだな
211
00:09:57,264 --> 00:09:58,432
(キタオ)ムチュールを手放す?
212
00:09:58,515 --> 00:10:00,642
その方が お前のためなんだ
213
00:10:01,268 --> 00:10:04,104
お前にはヘルガーとか
リザードンとか
214
00:10:04,229 --> 00:10:07,232
クールでハードなイメージの
ポケモンが合うはずさ
215
00:10:08,650 --> 00:10:11,903
そいつらとアクション映画をやれば
絶対に はまるって!
216
00:10:11,987 --> 00:10:15,073
でも俺は売れないころから
ムチュールと 一緒だったんだ
217
00:10:16,491 --> 00:10:18,035
アルバイトで疲れたときも
218
00:10:18,994 --> 00:10:21,079
劇団の演出家に怒られたときも
219
00:10:22,748 --> 00:10:24,750
あいつは俺のことを励ましてくれた
220
00:10:27,794 --> 00:10:28,795
(ムチュール)ムチュー
221
00:10:30,714 --> 00:10:33,050
そんな あいつを
捨てられるわけないじゃないか!
222
00:10:33,925 --> 00:10:35,302
だが キタオ
223
00:10:35,385 --> 00:10:37,804
それで人気が落ちたら
どうするんだ?
224
00:10:38,263 --> 00:10:39,890
売れなくなってもいいのか?
225
00:10:40,098 --> 00:10:41,016
(キタオ)うっ…
226
00:10:41,767 --> 00:10:44,686
(カスミ)えっ この木を伝って
3階まで行くの?
227
00:10:44,770 --> 00:10:46,146
危ないわよ
228
00:10:46,229 --> 00:10:47,647
(サトシ)大丈夫だって
229
00:10:48,023 --> 00:10:49,983
それに もう
これしか方法はないんだ
230
00:10:50,901 --> 00:10:52,527
よし 行くぞ ムチュール
231
00:10:52,611 --> 00:10:53,445
(ムチュール)ムチュー!
232
00:10:53,987 --> 00:10:55,906
あっ 今 ムチュールの声が!
233
00:10:55,989 --> 00:10:57,407
そんなバカな
234
00:10:59,076 --> 00:10:59,910
あっ
235
00:10:59,993 --> 00:11:01,661
気のせいだよ 気のせい!
236
00:11:01,912 --> 00:11:04,373
お前がムチュールを
心配し過ぎるからだ
237
00:11:04,831 --> 00:11:06,666
さあ リハーサルだ リハーサル
238
00:11:06,750 --> 00:11:08,960
本番まで あまり時間がないんだから
239
00:11:11,129 --> 00:11:13,757
(サトシ)おーい キタオさん!
(ムチュール)ムチュー!
240
00:11:14,674 --> 00:11:15,634
(サトシ)キタオさん!
241
00:11:15,717 --> 00:11:16,968
(ムチュール)ムチュー!
242
00:11:17,052 --> 00:11:19,054
(開演のチャイム)
243
00:11:22,307 --> 00:11:23,850
(サトシ)あの このムチュール
244
00:11:23,934 --> 00:11:25,769
キタオさんから
預かってるんですけど
245
00:11:26,061 --> 00:11:28,230
(ボイド)そのムチュールは
君に差し上げる
246
00:11:28,313 --> 00:11:29,189
連れて帰ってくれ
247
00:11:29,564 --> 00:11:30,440
(一同)えっ?
248
00:11:30,524 --> 00:11:32,109
キタオさんが
いいって言ったんですか?
249
00:11:32,192 --> 00:11:34,152
あっ それは…
250
00:11:34,986 --> 00:11:36,196
(キタオ)マネージャー
(ボイド)あっ
251
00:11:36,655 --> 00:11:38,657
あっ ムチュール… ムチュール!
252
00:11:39,616 --> 00:11:42,828
君たち 僕のムチュールを
連れてきてくれてありがとう
253
00:11:43,495 --> 00:11:44,538
おいで ムチュール
254
00:11:44,621 --> 00:11:46,748
(ムチュール)ムチュ ムチュ~
(キタオ)アハハ…
255
00:11:47,165 --> 00:11:50,293
(ボイド)キタオ こんなところを
ファンに見られたら どうする!
256
00:11:50,377 --> 00:11:51,586
君たちも早く!
257
00:11:53,171 --> 00:11:54,172
はあ…
258
00:11:56,299 --> 00:11:58,135
ジャリボーイたち発見
259
00:11:58,218 --> 00:11:59,052
ムチュールは?
260
00:11:59,136 --> 00:12:00,137
一緒にいるニャ
261
00:12:00,220 --> 00:12:02,431
(ムサシ)あ~ん
もう あたしってば
262
00:12:02,514 --> 00:12:04,641
ムチュールに もうムチュール
263
00:12:04,724 --> 00:12:06,643
なんちゃって アハッ おもしろい!
264
00:12:07,018 --> 00:12:09,604
ったく いつかの
ヒメグマのときといい
265
00:12:09,688 --> 00:12:12,899
ムサシは かわいいポケモンに
弱いんだニャ
266
00:12:13,150 --> 00:12:14,109
(コジロウ)う~ん
267
00:12:14,776 --> 00:12:17,612
ほ~ら お前の大好きなスープだよ
268
00:12:17,821 --> 00:12:19,448
(ムチュール)ムチュ ムチュ
ムチュ ムチュ!
269
00:12:19,573 --> 00:12:20,574
あ~んして
270
00:12:20,699 --> 00:12:22,117
(ムチュール)ムチュ~
271
00:12:23,577 --> 00:12:24,995
おいしいかい ムチュール?
272
00:12:25,078 --> 00:12:26,997
(ムチュール)ムチュ ムチュ
ムチュ ムチュ~!
273
00:12:27,456 --> 00:12:29,207
ほ~ら もっと食べておくれ
274
00:12:29,291 --> 00:12:30,083
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
275
00:12:30,167 --> 00:12:33,378
(カスミ)キタオさんって
ムチュールには すごく甘いんだ
276
00:12:33,545 --> 00:12:36,339
クールでタフなアクション映画の
イメージとは違うなあ
277
00:12:36,423 --> 00:12:39,634
(ボイド)君たち このことは
誰にも言わないでくれよ!
278
00:12:39,885 --> 00:12:44,473
ああ これがファンの耳にでも入ったら
もう おしまいだ~
279
00:12:44,556 --> 00:12:47,225
ん? キタオ もうすぐ出番だ
280
00:12:47,309 --> 00:12:48,894
メイクルームで
支度をしてきなさい
281
00:12:49,978 --> 00:12:50,979
分かりました
282
00:12:51,146 --> 00:12:54,149
サトシ君 しばらくムチュールと
遊んでてやってくれないかな?
283
00:12:54,649 --> 00:12:56,276
(サトシ)いいですよ
(ピカチュウ)ピカ
284
00:12:56,359 --> 00:12:57,110
(トゲピー)チョゲプィー!
285
00:12:57,527 --> 00:13:00,322
それじゃ ムチュール
すぐ帰ってくるからな
286
00:13:00,906 --> 00:13:02,032
(ムチュール)ムチュ ムチュ ムチュ~
287
00:13:02,115 --> 00:13:03,825
(ガードマンたち)うう…
288
00:13:03,909 --> 00:13:06,077
(ムサシ)ヘヘ~ン ちょろいもんね
289
00:13:06,286 --> 00:13:07,412
(コジロウ)で あとは…
290
00:13:07,579 --> 00:13:08,580
そこのガードマン!
291
00:13:08,663 --> 00:13:09,498
(ムサシたち)ギクッ!
292
00:13:09,581 --> 00:13:10,540
はい はい…
293
00:13:10,624 --> 00:13:13,877
キタオの部屋にいる子どもたちを
今すぐ追い出してくれ
294
00:13:13,960 --> 00:13:15,795
ムチュールもいるから 一緒にな
295
00:13:15,879 --> 00:13:17,422
(2人)はっ!
(ムサシ)フフ~ン
296
00:13:17,506 --> 00:13:18,507
(2人)チャ~ンス!
297
00:13:18,882 --> 00:13:20,800
(ムチュール)ムチュ~
(トゲピー)チョゲ チョゲ…
298
00:13:20,884 --> 00:13:22,928
(ピカチュウ)ピーカピカ
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
299
00:13:24,304 --> 00:13:25,889
こ~ら お前たち!
300
00:13:25,972 --> 00:13:28,475
マネージャーの命令で
強制退去させる!
301
00:13:28,558 --> 00:13:30,185
えっ どうして?
302
00:13:30,352 --> 00:13:32,479
あたしたち キタオさんに頼まれて…
303
00:13:33,021 --> 00:13:34,606
話は こっちで聞く
304
00:13:34,689 --> 00:13:35,440
さっさと来い!
305
00:13:36,483 --> 00:13:38,568
(カスミ)もう どういうことよ?
306
00:13:38,652 --> 00:13:40,403
(タケシ)俺たちを
どこに連れていく気だ?
307
00:13:40,820 --> 00:13:42,614
黙って ついてくればよろしい
308
00:13:46,034 --> 00:13:46,743
ここだ
309
00:13:46,826 --> 00:13:48,036
(サトシ)ここって舞台じゃないか
310
00:13:48,119 --> 00:13:50,330
(ムサシ)そのとおり!
311
00:13:50,789 --> 00:13:52,582
イッツ ショータイム!
312
00:13:53,083 --> 00:13:54,042
(一同)ん?
313
00:13:54,125 --> 00:13:55,752
(ニャース)アクション
スタートニャー!
314
00:13:55,835 --> 00:13:57,212
(一同)うわっ!
315
00:13:57,295 --> 00:13:58,672
(ムチュール)ムチュ! ムチュ
316
00:13:59,214 --> 00:14:00,006
(カスミ)うわっ
317
00:14:00,090 --> 00:14:01,383
(サトシ)一体 なんなんだ?
318
00:14:01,883 --> 00:14:04,094
(ムサシ)なんなんだと聞かれたら
319
00:14:04,386 --> 00:14:06,346
(コジロウ)答えてあげるが
世の情け
320
00:14:06,763 --> 00:14:09,057
(ムサシ)世界の破壊を防ぐため
321
00:14:09,140 --> 00:14:11,476
(コジロウ)世界の平和を守るため
322
00:14:11,560 --> 00:14:14,312
(ムサシ)愛と真実の悪を貫く
323
00:14:14,396 --> 00:14:16,481
ラブリーチャーミーな敵かたき役
324
00:14:16,565 --> 00:14:18,108
(ムサシ)ムサシ!
(コジロウ)コジロウ!
325
00:14:18,858 --> 00:14:21,611
銀河を駆ける
ロケット団の2人には
326
00:14:22,279 --> 00:14:25,031
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ!
327
00:14:25,115 --> 00:14:26,533
(ニャース)ニャ~ンてニャ!
328
00:14:26,950 --> 00:14:27,993
ロケット団!
329
00:14:28,076 --> 00:14:29,202
また あんたたちなの?
330
00:14:29,286 --> 00:14:31,621
(ニャース)今ごろ
気づいても遅いニャ
331
00:14:31,705 --> 00:14:34,165
(コジロウ)さっきのお返しは
たっぷりしてやるぜ
332
00:14:34,958 --> 00:14:35,959
(ニャース)あっ それ!
333
00:14:36,167 --> 00:14:37,043
(コジロウ・ニャース)それ!
334
00:14:37,127 --> 00:14:39,129
(悲鳴)
(コジロウ)それ!
335
00:14:39,671 --> 00:14:41,631
(カスミ)いや~ん 目が回る!
336
00:14:42,215 --> 00:14:44,384
(コジロウ)ショーは
まだ始まったばかりだぜ
337
00:14:44,467 --> 00:14:46,052
(ニャース)盛り上がっていくニャー!
338
00:14:46,136 --> 00:14:47,971
(タケシ)うわっ! うっ!
339
00:14:48,054 --> 00:14:49,973
(サトシ)うわあ!
(ピカチュウ)ピカ!
340
00:14:50,056 --> 00:14:52,684
ニャハハ 舞台は楽しいのニャー!
341
00:14:52,767 --> 00:14:54,769
(悲鳴)
342
00:14:57,606 --> 00:14:58,231
あれ?
343
00:15:00,025 --> 00:15:01,651
ムチュールとサトシ君たちは?
344
00:15:02,235 --> 00:15:03,194
実はな キタオ
345
00:15:03,737 --> 00:15:05,280
まさかムチュールを!
346
00:15:07,324 --> 00:15:10,076
(アナウンス)
フーズ ザット ポケモン
347
00:15:12,746 --> 00:15:14,164
ムチュール
348
00:15:17,375 --> 00:15:19,794
えっ ガードマンに追い出させた?
349
00:15:20,003 --> 00:15:20,629
くっ…
350
00:15:21,296 --> 00:15:23,131
ムチュール! ムチュール!
351
00:15:23,381 --> 00:15:24,299
おい 待て キタオ!
352
00:15:25,383 --> 00:15:26,384
(ムチュール)ムチュー
353
00:15:26,801 --> 00:15:29,137
ムチュールちゃん
いい子ちゃんだから
354
00:15:29,220 --> 00:15:31,222
私のとこに来なさい ほら
355
00:15:31,598 --> 00:15:32,807
(ムチュール)ム… ムチュー
356
00:15:33,391 --> 00:15:34,893
早く こっちに来る!
357
00:15:34,976 --> 00:15:37,020
ニャ? こっちはなんだニャ?
358
00:15:37,103 --> 00:15:38,313
それニャー!
359
00:15:39,981 --> 00:15:40,899
(ムサシ)えっ?
360
00:15:40,982 --> 00:15:43,234
(ざわめき)
361
00:15:43,318 --> 00:15:45,487
(大歓声)
362
00:15:46,946 --> 00:15:48,198
(ムサシ)ステージ!
363
00:15:49,282 --> 00:15:52,577
おお ムチュール
あなたは私のものよ!
364
00:15:52,661 --> 00:15:54,537
もう離しはしない
365
00:15:54,621 --> 00:15:56,623
(ブーイング)
(女性)なんなのよ!
366
00:15:56,706 --> 00:15:58,917
(女性たち)キタオ! キタオ!
367
00:15:59,000 --> 00:16:01,252
うっ… 何よ あんたたち!
368
00:16:01,336 --> 00:16:03,171
きょうは あたしが主役なんだからね
369
00:16:03,254 --> 00:16:04,172
黙って見る!
370
00:16:04,255 --> 00:16:05,965
(ムチュール)ムチュ ムチュ…
371
00:16:06,049 --> 00:16:08,510
(ボイド)ムチュールのことは
忘れろ キタオ!
372
00:16:08,593 --> 00:16:10,512
ファンが離れてしまっても
いいのか?
373
00:16:11,012 --> 00:16:12,931
だけど俺は! 俺は…
374
00:16:13,014 --> 00:16:14,224
(ムチュール)ムチュー!
375
00:16:14,307 --> 00:16:15,684
あっ ムチュール!
376
00:16:15,850 --> 00:16:16,935
(ボイド)待て キタオ!
377
00:16:17,727 --> 00:16:18,645
(キタオ)ムチュール!
378
00:16:18,728 --> 00:16:20,855
(大歓声)
(女性)キャー キタオ!
379
00:16:21,773 --> 00:16:22,565
(サトシ)キタオさん!
380
00:16:22,649 --> 00:16:23,942
あっ サトシ君!
381
00:16:24,025 --> 00:16:26,528
(サトシ)こいつらロケット団なんだ
(キタオ)なんだって!
382
00:16:26,903 --> 00:16:28,154
(ムチュール)ムチュー!
383
00:16:28,238 --> 00:16:29,030
そのとおりさ
384
00:16:29,739 --> 00:16:30,448
(コジロウ)え~い
385
00:16:30,532 --> 00:16:33,576
このステージは
我々ロケット団が乗っ取った!
386
00:16:33,660 --> 00:16:34,661
(キタオ)ふざけるな!
387
00:16:34,744 --> 00:16:37,247
その子たちを解放して
ムチュールを返せ!
388
00:16:37,622 --> 00:16:38,998
いけ マタドガス!
389
00:16:39,082 --> 00:16:40,041
(ムサシ)ソーナンス!
390
00:16:40,834 --> 00:16:42,669
(マタドガス)マタドガ~ス
391
00:16:44,003 --> 00:16:45,922
(ソーナンス)ソ~ナンス!
392
00:16:46,005 --> 00:16:47,966
(大歓声)
(女性)頑張れ キタオ!
393
00:16:48,049 --> 00:16:50,009
(ソーナンス)ソ~ナンス
394
00:16:50,093 --> 00:16:51,553
(ムサシ)何てれてんのよ
395
00:16:51,636 --> 00:16:52,637
もう いいわ!
396
00:16:54,097 --> 00:16:55,932
マタドガス たいあたりだ!
397
00:16:56,307 --> 00:16:57,767
(マタドガス)ドガ~
398
00:16:57,851 --> 00:16:58,852
(キタオ)てやっ!
399
00:17:00,937 --> 00:17:03,356
(大歓声)
400
00:17:03,440 --> 00:17:04,357
(ムサシ)アーボック
401
00:17:04,441 --> 00:17:06,901
私のムチュールを
奪おうとするヤツなんて
402
00:17:06,985 --> 00:17:08,570
どくばり攻撃よ!
403
00:17:08,653 --> 00:17:10,071
(アーボック)シャーボック!
404
00:17:10,655 --> 00:17:11,740
シャー!
405
00:17:11,823 --> 00:17:12,615
(キタオ)はっ!
406
00:17:13,283 --> 00:17:13,908
ふっ!
407
00:17:13,992 --> 00:17:14,993
うっ! ふっ!
408
00:17:15,076 --> 00:17:16,077
(女性)キャー すてき!
409
00:17:16,161 --> 00:17:17,537
(女性)かっこいい!
410
00:17:17,620 --> 00:17:18,872
やめろ キタオ!
411
00:17:18,955 --> 00:17:20,915
それ以上 ムチュールに構うな!
412
00:17:20,999 --> 00:17:22,000
(キタオ)とおっ!
413
00:17:22,834 --> 00:17:23,585
(マタドガス)ドガ~
414
00:17:24,085 --> 00:17:26,504
マタドガス
そのまま たいあたりだ!
415
00:17:26,713 --> 00:17:28,715
(マタドガス)マタドガ~ス
416
00:17:30,300 --> 00:17:31,217
(ムサシ)うわっ!
417
00:17:31,468 --> 00:17:32,886
(マタドガス)ドガ~
(ムサシ)むぎゅっ!
418
00:17:33,511 --> 00:17:35,054
(ムチュール)ムチュー!
419
00:17:35,138 --> 00:17:36,556
(キタオ)ムチュール!
420
00:17:38,308 --> 00:17:39,309
(ムチュール)ムチュー
421
00:17:41,311 --> 00:17:43,188
(大歓声)
422
00:17:43,980 --> 00:17:45,398
ムチュール 大丈夫か?
423
00:17:45,565 --> 00:17:46,858
(ムチュール)ムチュー
424
00:17:47,150 --> 00:17:48,109
(キタオ)ムチュール!
425
00:17:48,902 --> 00:17:51,529
やっぱり俺には お前が必要なんだ
426
00:17:51,613 --> 00:17:53,990
(ムチュール)ムチュ ムチュ~
427
00:17:54,073 --> 00:17:56,993
(ざわめき)
(女性)何 何?
428
00:17:57,494 --> 00:18:00,330
(ボイド)ああ とうとう
ファンにバレてしまった!
429
00:18:00,747 --> 00:18:03,374
(ムサシ)今よ アーボック
ずつき攻撃!
430
00:18:04,000 --> 00:18:04,626
(アーボック)シャー!
431
00:18:04,709 --> 00:18:06,252
キタオさん 危ない!
432
00:18:06,586 --> 00:18:07,253
(キタオ)あっ
433
00:18:07,921 --> 00:18:08,880
(アーボック)シャーボック!
434
00:18:09,172 --> 00:18:10,799
(ニャース)ニャニャ~!
435
00:18:12,383 --> 00:18:13,051
(ムサシたち)おおっ
436
00:18:14,052 --> 00:18:14,719
(サトシ)よ~し
437
00:18:15,094 --> 00:18:17,430
ロケット団め もう許さないぞ!
438
00:18:17,639 --> 00:18:19,974
ベイリーフ 君に決めた!
439
00:18:21,017 --> 00:18:22,101
(ベイリーフ)ベイ!
440
00:18:22,185 --> 00:18:24,020
ベイリーフ はっぱカッターだ!
441
00:18:24,270 --> 00:18:25,814
(ベイリーフ)ベ~イ!
442
00:18:26,564 --> 00:18:29,150
(ムサシ)アーボック
ずつきよ ずつきよ!
443
00:18:29,234 --> 00:18:30,026
(アーボック)シャー!
444
00:18:30,109 --> 00:18:31,736
ベイリーフ つるのムチ!
445
00:18:32,153 --> 00:18:33,655
(ベイリーフ)ベ~イ!
446
00:18:34,614 --> 00:18:35,615
(アーボック)シャー!
447
00:18:37,492 --> 00:18:38,660
(ムサシ)あっ アーボック!
448
00:18:38,743 --> 00:18:40,328
マタドガス えんまくだ!
449
00:18:40,411 --> 00:18:41,621
(マタドガス)ドガ~ス
450
00:18:41,955 --> 00:18:44,165
(ざわめき)
451
00:18:45,542 --> 00:18:46,251
(キタオ)まずい…
452
00:18:46,334 --> 00:18:48,795
このままじゃ お客さんに
迷惑がかかってしまう
453
00:18:48,878 --> 00:18:50,338
任せて キタオさん
454
00:18:50,630 --> 00:18:53,091
ヨルノズク
えんまくを吹き飛ばすんだ!
455
00:18:54,092 --> 00:18:55,927
(ヨルノズク)ヨル~!
456
00:18:56,386 --> 00:18:57,554
ヨル~ ヨル~
457
00:18:59,264 --> 00:19:00,807
(ロケット団)げげっ
458
00:19:01,599 --> 00:19:02,559
(ムチュール)ムチュー
459
00:19:02,642 --> 00:19:05,228
ムチュール お前も やる気なのか?
460
00:19:05,520 --> 00:19:06,229
(ムチュール)ムチュ!
461
00:19:06,646 --> 00:19:09,107
よ~し ムチュール
てんしのキッスだ!
462
00:19:10,066 --> 00:19:11,359
(ムチュール)ムチュ~
463
00:19:12,652 --> 00:19:13,653
(ムサシ)うわっ
464
00:19:15,196 --> 00:19:17,031
(ロケット団)ポワ~ン
465
00:19:17,699 --> 00:19:20,910
な… なんなの この気持ち?
466
00:19:21,452 --> 00:19:23,371
なんだかとっても…
467
00:19:23,705 --> 00:19:24,998
いい感じニャ~
468
00:19:25,582 --> 00:19:27,917
今だ ピカチュウ 10まんボルト!
469
00:19:28,001 --> 00:19:29,878
(ピカチュウ)ピーカヂュウ!
470
00:19:29,961 --> 00:19:31,963
(ロケット団)うげげ…
471
00:19:33,923 --> 00:19:36,342
やな感じ~!
472
00:19:38,845 --> 00:19:41,264
(大歓声)
473
00:19:43,683 --> 00:19:46,311
(キタオ)ファンの皆さん
驚かせてすみません
474
00:19:46,436 --> 00:19:47,729
今のは お芝居じゃありません
475
00:19:48,396 --> 00:19:50,899
そして このムチュールは
俺のポケモンなんです
476
00:19:50,982 --> 00:19:52,233
えっ 何?
477
00:19:52,317 --> 00:19:53,401
どういうこと?
478
00:19:53,943 --> 00:19:57,113
俺は ずっと このムチュールと
暮らしてきました
479
00:19:57,405 --> 00:19:59,866
俺 このムチュールが
大好きなんです
480
00:19:59,949 --> 00:20:00,909
(ムチュール)ムチュ~!
481
00:20:04,495 --> 00:20:06,998
(ボイド)ああ もうおしまいだ!
482
00:20:08,750 --> 00:20:10,168
かわいい!
483
00:20:10,251 --> 00:20:11,544
キタオって優しい!
484
00:20:11,628 --> 00:20:14,547
(大歓声)
(女性)キタオ すてき!
485
00:20:15,089 --> 00:20:16,716
(ボイド)ん? ウケてる!
486
00:20:16,799 --> 00:20:19,218
(大歓声)
487
00:20:20,261 --> 00:20:23,640
いける! キタオとムチュールの
コンビで いける!
488
00:20:23,723 --> 00:20:25,224
売れるぞ こりゃ!
489
00:20:25,391 --> 00:20:27,143
もう 調子いいんだから
490
00:20:27,226 --> 00:20:29,145
ピカチュウ
491
00:20:29,228 --> 00:20:31,064
(ボイド)ムチュール 最高!
492
00:20:31,147 --> 00:20:33,566
(大歓声)
493
00:20:35,360 --> 00:20:36,653
(キタオ)ありがとう サトシ君
494
00:20:36,736 --> 00:20:38,696
(サトシ)いや 俺たちは別に何も…
495
00:20:38,780 --> 00:20:39,530
(ムチュール)ムチュ~!
(サトシ)うわっ
496
00:20:39,614 --> 00:20:40,823
だから それは もういいって!
497
00:20:40,907 --> 00:20:42,533
(ムチュール)ムチュ~!
(サトシ)うわっ あ~!
498
00:20:42,617 --> 00:20:44,035
あ~あ! がっ!
499
00:20:45,328 --> 00:20:46,537
あちゃ~
500
00:20:46,704 --> 00:20:49,415
サトシにはアクションスターは
無理だよな
501
00:20:49,499 --> 00:20:50,959
ピカピカ!
502
00:20:51,459 --> 00:20:52,919
そ… そんな
503
00:20:53,002 --> 00:20:55,630
(笑い声)
504
00:21:00,927 --> 00:21:03,805
(CMの音楽)
(サトシ)ん?
505
00:21:03,888 --> 00:21:04,889
あれは!
506
00:21:07,141 --> 00:21:08,184
(キタオ)うわっ
(ムチュール)ムチュ!
507
00:21:09,769 --> 00:21:10,687
ムチュール!
508
00:21:10,770 --> 00:21:12,689
(ムチュール)ムチュ~ル!
509
00:21:15,692 --> 00:21:18,319
よかったな
キタオさんとムチュール
510
00:21:18,653 --> 00:21:20,488
コンビで売り出したのね
511
00:21:20,738 --> 00:21:22,323
(タケシ)ん? おい あれを見ろ
512
00:21:23,199 --> 00:21:24,117
(サトシ)すごい!
513
00:21:24,200 --> 00:21:26,869
ムチュールって
もう こんなに人気が出てるんだ
514
00:21:27,912 --> 00:21:30,957
(ナレーター)ムチュールの
ほほえみは キタオだけでなく
515
00:21:31,040 --> 00:21:32,875
みんなも幸せにしてくれた
516
00:21:33,835 --> 00:21:36,838
そんなムチュールの
てんしのキッスに送られて
517
00:21:36,963 --> 00:21:41,300
サトシたちは次の町を目指し
旅立つのであった
518
00:21:46,139 --> 00:21:53,146
♪~
519
00:22:58,836 --> 00:23:05,843
~♪
520
00:23:09,097 --> 00:23:10,681
(サトシ)岩山にトンネルを掘るため
521
00:23:10,765 --> 00:23:12,391
サイドンを追うエリコさん
522
00:23:12,892 --> 00:23:14,894
早速 ゲットを手伝う俺たちだけど
523
00:23:15,311 --> 00:23:17,480
なんとサイドンは
ロケット団に奪われてしまった
524
00:23:18,397 --> 00:23:19,816
ここは俺に任せとけ
525
00:23:20,024 --> 00:23:22,235
サイドンは 必ず
取り返してやるぜ!
526
00:23:22,860 --> 00:23:24,946
次回「ポケットモンスター」
527
00:23:25,321 --> 00:23:28,741
「なみのりサイドンをおえ
みずうみのたたかい」
528
00:23:29,242 --> 00:23:31,452
みんなもポケモン ゲットだぜ