♪～
～♪
（ナレーション） うずまき列島を旅するサトシたちは—
いよいよ うずまきカップの行われる—
赤岩島せきがんとうのカクイシティに到着した
（サトシ） さあ いよいよ うずまきカップだぜ！
（ピカチュウ）ピカ！ （カスミ）優勝は私がいただくわ
（トゲピー）プリィイイ！
（タケシ）自信満々だな カスミ
当然でしょ
この うずまきカップは みずタイプポケモンマスターを目指す—
私のためにある大会なのよ
（トゲピー）チョゲプリィイイ！
俺も負けないぜ！
ピカピカ！
（タケシ）まずはポケモンセンターで 予選にエントリーだ
（タケシ）予選を勝ち抜かなきゃ 本戦へは進めないぞ！
分かってるさ
ああ 腕が鳴るぜ
（ムサシ） 海底のお宝ゲットは失敗したけど—
ここ赤岩島は みずタイプポケモンの宝庫
（コジロウ） 珍しい みずタイプポケモンを集めて—
みずタイプポケモンテーマパークを開いて 大儲おおもうけ！
（ニャース）いっぱい儲けて ボスに気に入ってもらうのニャ
（コジロウ･ムサシ）んん～ いい感じ
結構 たくさん参加者がいるのね
ピーカ～
（ジョーイ）はい 次の人
うずまきカップは みずタイプポケモンの祭典 だとしたら…
ジョーイさんは水の女神様
ああ 美しさが 滴したたっている
はい うずまきカップへの参加申し込みね
いえ 自分は ジョーイさんに ときめきカップへの参加申し込みを…
そんなことしてる場合じゃないでしょ タケシ
参加するのは私たちよ
えっと 俺も
（ジョーイ）はい 出身地とお名前をどうぞ
（サトシ）マサラタウンのサトシです
（ピカチュウ）ピカチュウ
（カスミ）ハナダシティのカスミです
（トゲピー）チョゲプリィイイ！
予選は16会場に分かれて行われます
これが会場の地図です
（ジョーイ）サトシ君はＡ会場
（サトシ）はい （ピカチュウ）ピカ
（ジョーイ）カスミさんはＢ会場
（カスミ）はい （トゲピー）チョゲ
予選は何回戦まであるんですか？
決勝トーナメントに残れるトレーナーは 64人だから—
予選の回数は その年の参加人数によって決まるの
えっと 今年の参加人数からすると—
予選を２回勝ち抜くと 決勝トーナメントに参加することができるわ
よーし 頑張るぞ
ピカチュウ！
（カスミ） 要は 予選を２回勝ち抜けばいいわけよね
（サトシ）うん
（サトシ）２回ぐらい楽勝 楽勝 （タケシ）ピカピカ
（ハチロウ） お前たち うずまきカップに参加する ポケモントレーナーだな？
あ… ああ そうだけど
頼む！ 俺のテッポウオとバトルしてくれ
テッポウオと？
よーし 分かった
でも サトシ 明日は大事な予選だぞ
休ませた方がいいんじゃないか？
あっ そっか
あなた どうして 今 戦いたいの？
俺のテッポウオを オクタンに進化させたいんだ
（タケシ）テッポウオを…
（サトシ）オクタンに？ （トゲピー）チョゲチョゲ
本戦のトーナメントのバトルフィールドは 海面の高さなんだ
（ハチロウ）そこから柱状の陸地が いくつか顔を出している
（タケシ）ここの地形によく似てるのか
（ハチロウ）そういうことさ
（カスミ）水のバトルフィールドか…
よーし ハチロウ君の相手は 私がやるわ
（サトシ）えっ？ （カスミ）ちょうど ゲットしたサニーゴの—
トレーニングをやりたいなって 思ってたとこなの
（ハチロウ）勝負は１対１の一本勝負だ
（カスミ）ええ いいわよ
（ハチロウ） トレーニングなんて思っていると ケガするぞ
（カスミ）そっちこそ
いけ～！ テッポウオ!!
（テッポウオ）ポッ！
よーし こっちもいくわよ
サニーゴ ゴー！
（サニーゴ）サニー！
先制攻撃！ みずでっぽうだ！ テッポウオ
サニーゴ ミラーコートよ！
サニー！
ああっ！
いいぞ サニーゴ！ その調子だ
（ピカチュウ）ピカピカ （トゲピー）チョゲプリィイイ！
今度は こっちからいくわね
サニーゴ たいあたりよ！
サニー!!
かわせ！ テッポウオ!!
サニサニ…
サニーゴ
テッポウオは… どこ？
テッポウオはビッグウェーブの中さ
えっ!?
テッポウオ みずでっぽう!!
（サニーゴの鳴き声）
サニーゴ
（サニーゴの鳴き声）
サニーゴ よく頑張ったわ
テッポ
やった！ 俺のテッポウオの逆転勝ちだ
どうした？ テッポウオ
（サトシ）ああ!? （トゲピー）チョゲチョゲ？
テッポウオの進化が始まったんだ
ピカ？
タ～ン！
ピカ？
（ポケモン図鑑の音声） オクタン ふんしゃポケモン
頑丈な石頭を持ち 吸盤付きの足をからませ ひたすら頭で打ちすえる
へえ～ あれがオクタンか
なるほどな オクタンなら 海中だけでなく地上でも戦えるってわけだ
ありがとう
おかげで テッポウオが オクタンに進化したよ
こちらこそ いいトレーニングになったわ ありがとう
いきなり 予選に出たら さっきみたいになるとこだったよな
うずまきカップでの戦い方を もう一回 おさらいしなくちゃな
君のサニーゴの潜在能力は高いから 予選ぐらい平気だよ
お互い 明日の予選は頑張ろうね
（トゲピー）チョゲチョゲ （ピカチュウ）ピカピカ
ああ 今度は決勝戦のスタジアムで会おうぜ
タ～ン
いよいよ 明日は予選だな
今度のトーナメントは みずタイプポケモンの大会だから—
ピカチュウ お前は見ててくれよな
ピーカ
タケシ 大会の間 トゲピーをお願いね
チョゲチョゲ キュッキュッ
ああ 任せとけ
私はバッチリだけど サトシも頑張ってね
ああ もちろんさ
カスミもしっかりやれよ
ピカチュウ
（花火の音）
いけ！ ワニノコ!!
（ワニノコ）ワニワニ
ワニワニワニワニワー
（少年）いけ！ パウワウ!!
（パウワウ）パ～ウ
れいとうビームだ
パウ！
よーし ワニノコ みずでっぽうだ！
ワニャ！
（少年）うわぁ！
やったぜ！ ワニノコ
ワニワニワニワニワー
ピカピカ！
いけ！ ニョロゾ
（ニョロゾ）ニョロ！
（少年）いけ！ コイキング!!
（コイキング）コイ！
コココココ…
ニョロゾ やっちゃいなさい
ニョロ！
ワニャ～
ワニノコ 負けるな！ みずでっぽうだ!!
ワニャ！
いいぞ！ ワニノコ
（サニーゴの鳴き声）
サニーゴ しっかりして
じこさいせいよ！
サニー！
サニー!!
やったわ サニーゴ
（サトシ）カスミ どうだった？
（カスミ） 楽勝よ サトシこそ どうだったの？
（サトシ）当然 勝ち上がりさ （ピカチュウ）ピカピカ
（サトシ）本戦もお互い頑張ろうぜ （カスミ）ええ
（タケシ）２人とも油断するなよ
あれ？ ハチロウ君
あっ ああ… カスミちゃん
なんか元気ないけど 予選落ち？
また３年後にもチャンスがあるわよ 気を落とさないで
ありがとう
でも 今のままじゃ また負けそうだな
何か問題あるの？
そんなに弱気になっちゃって
はあ…
そうだ 今晩 家うちに来ない？
夕食をごちそうするよ
（サトシ）ええっ ごちそう？ （ピカチュウ）ピカピカ？
（タケシ）決勝戦は１週間後だしな
じゃあ ハチロウ君ちで ゆっくりと悩みを聞こうじゃないの
チョゲチョゲ
（カスミ･サトシ･タケシ）わあ～
（ピカチュウ）ピ～カ～ （トゲピー）チョゲプリィイイ！
すっげー テッポウオが こんなに
ただのテッポウオじゃないよ
あっちの水槽すいそうは島の北で こっちが南で
（ハチロウ） 西 東と色んな海からゲットして—
その中でも最高のテッポウオを オクタンに進化させたんだ
うむ よく育ててる
それで 問題ってなんなの？
それがね はあ…
出てこい オクタン
タ～ン
さあ オクタン 仲間の所へお帰り
タ～ン？
タ～ン…
どうしたんだろう？ テッポウオ
オクタンが近づくと逃げ出しちゃうぞ
ピ～カ？
“いちばん優秀なテッポウオを オクタンに進化させた”って言ってたわね
ああ ボス的な存在で みんなから慕われていたんだ
（ハチロウ）だけど 進化して 姿が変わっちゃったんで…
なるほど あのオクタンが 元のボステッポウオだって分からないわけだ
タン！
タターン…
タ～ン…
タン…
ピーカ…
チョゲチョゲ
なんだか かわいそうね あのオクタン
あぁ せっかく進化したのに 仲間に嫌われちゃうなんてな
今日の予選も落ち込んじゃってて 力が出せなくなって負けちゃったんだ…
３年後を目指して鍛えたいんだけど…
肝心のオクタンが あんな調子じゃ…
なんとか オクタンにも 仲間ができればいいんだけどな
そう簡単にはいかないよ
大丈夫 いい考えがあるわ
えっ!? ホント？
カスミは みずタイプポケモンの専門家だからな
こういう時には 被かぶり物タイプ専門家のサトシの出番よ
被り物タイプ？
そんなものあったっけ？
ピカ？
これでオクタンのお友達 誕生
こんなんでオクタン騙だまされるか？
いや どこからどう見てもオクタンだ
そうよ 立派なオクタンそのものよ
えっ？ そうかなあ…
オクタタン～
オクタン オクタン オクタンタ～ン
（ピカチュウ）ピカピカ （トゲピー）チョゲプリィイイ！
（サトシ）オクタン
オク オクタン
仲良くしましょ～ ねっ
クタッ
オクタン 来た来た
（サトシ）うわっ！
あらら～ オクタン かえって気を悪くしちゃったみたいね
（トゲピー）チョゲプリィイイ！ （ピカチュウ）ピーカ…
（ムサシ）よいしょっと
ひぃ～い！
（ムサシ）テッポウオがいっぱいいる
うわああ～
落ち着け ムサシ
相手は水槽の中だ
ふ～っ
こないだ ひどい目に遭わされたから つい 条件反射で
さっき言ってた みずタイプポケモンテーマパークの—
パビリオンの一つに テッポウオの釣り堀っていうのはどうニャ？
ナイスアイデア！ 冴さえてるぞ ニャース
（ソーナンス）ソ～ナンス
あんた また いつの間に
そんなことより 早速 作戦開始ニャ
（ムサシ･コジロウ）おう！
タン？
ニャハ 大量ニャ
ソ～ナンス
クタッ!?
あ～ん…
これ うまいな 君が作ったの？
ああ そうさ
（物音） ん!?
（カスミ）今 なんか音がしなかった？
なんだろう？ 水槽のある部屋から聞こえたような
テッポウオが騒いでるのかな？
おーい みんな 何騒いでるんだ？
（ムサシ･コジロウ）ん？
何騒いでるんだと聞かれたら
答えてあげるが世の情け
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
（コジロウ）世界の平和を守るため
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵役かたきやく
（ムサシ）ムサシ！ （コジロウ）コジロウ！
銀河を駆けるロケット団の２人には
ホワイトホール 白い明日が待ってるぜ
ソ～ナンス！
ニャ～んてニャ
なんだい 君たち 人の家で…
あっ!? 僕の大切なテッポウオが…
お宅の育ちのいいテッポウオは 全部いただいたニャ
ソ～ナンス
どうしたんだ？ ハチロウ
ああっ!? ロケット団
テッポウオを返せ！
ニャハハハ テッポウオは 遠慮なくいただいていくのニャ
ソ～ナンス
クタッ
オクタン!?
こうなりゃ 力ずくでも取り返すぞ
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）ピカ！
行け！ マタドガス!!
（マタドガス）ドガース！
ドガー！
（サトシ）うわあ （ピカチュウ）ピカ！
（コジロウ）それじゃあ 帰る
（コジロウ）戻れ マタドガス
（サトシ）んん… しまった 逃げられたぞ
（カスミ）あれを見て！
やったわ やったわ
これで憧れの釣り堀のご主人
違うニャ テーマパークのオーナーニャ
ソ～ナンス
クタッ！
（ソーナンス）ソ～ナンス （ニャース）ニャ
ニャース クレーンで水槽を船に移すんだ
ほい きた～ 任せるニャー
いくニャー
Who's that Pokemon？
オクタン
（ソーナンス）ソ～ナンス （ニャース）ニャ
ニャース クレーンで水槽を船に移すんだ
ほい きた～ 任せるニャー
いくニャー
あれはオクタンね
不格好なやつだが みずタイプポケモンは みずタイプポケモン
一応 ゲットしてやるか
（ムサシ･コジロウ）んん…
（ニャース）痛い 痛い 痛い 痛い… ニャ！
ターン！
（ムサシ･コジロウ）ひぃーっ！
痛っ！
うわあっ！
ソ～！
（ムサシ）うわっ！
（コジロウ）なんて石頭なんだ （ソーナンス）ソ～ナンス
（コジロウ）うわあっ！
（テッポウオたち）テッポ
（コジロウ）あたたたた… （ムサシ）あいつ 何する気？
タン！
タ～ン！
タン！ タン！
ああ… 宝の山が逃げてっちゃーう
釣り堀経営で 豊かな老後のつもりだったのに～
ソ～ナンス
よくもテーマパークをつぶしてくれたニャ
さっきは油断したけど今度は許さないニャ！
タン！
（ハチロウ）オクタ～ン！
よーし いけ ピカチュウ
わっ！ ピカチュウよ
なんか やな感じ
任せておくニャ
（オクタン）オクタ～ン （ハチロウ）オクターン！
（ニャース）ニャハハハ
ピカチュウが電撃を飛ばすと オクタンも一緒にシビれちゃうニャ
（ピカチュウ）ピカ～ （サトシ）ピカチュウ やめるんだ
（ピカチュウ）ピカ？ （ニャース）ニャハハハハハ
これでピカチュウは手が出せないニャ
でかしたぞ ニャース
ニャニャニャ～ 目が回るニャ～！
タ～ン！
あっ!? オクタンが…
タ～ン？
テッポウオたちがオクタンを助けてる
みんな オクタンが ボスだってことを認めたんだわ
オクタン 良かった～
タ～ン！
サトシ 今よ！
よし ピカチュウ！
（サトシ）10まんボルトだ！ （ピカチュウ）ピカ！
ピ～カチュウ！
今だ オクタン！ オクタンほう！
オ～ク～タン！
（ムサシ･コジロウ･ニャース）やな感じ～！
（ソーナンス）ソ～ナンス
（テッポウオたちの鳴き声）
タンタン！
良かったね オクタン
（ピカチュウ）ピカ （トゲピー）チョゲチョゲ
オクタンもこれで元気になるよ
３年後のうずまきカップは これで もうバッチリだな
ありがとう みんな
（一同）あっ!?
（タケシ）進化が始まったんだ
（オクタンたちの鳴き声）
（タケシ）みんな オクタンになったぞ
姿が違っても仲間だって やっと分かってくれたのにね
まっ オクタン同士 仲良くなれば これは これでいいよ
タン タン
タ～ン！
♪～
（一同）わあ～
ピカ～
あれが うずまきカップの…
バトルフィールド
すごい！
（ナレーション）サトシたちは うずまきカップ決勝の会場を見て—
いっそう 闘志を燃やすのだった
さあ いよいよ 決勝トーナメントの始まりだ
♪～
（サトシ）うずまきカップ１回戦 相手は強敵キングドラだ
万全のコンディションで挑む 俺とワニノコだけど—
たつまきにハイドロポンプ キングドラの強烈な技にワニノコは大苦戦
負けるな ワニノコ お前の得意な速攻を見せてやれ
次回「ポケットモンスター」
“うずまきカップ！ みずのコロシアムで だいバトル!!”
みんなも ポケモンゲットだぜ！
（オーキド博士はかせ） さ～て 今回のポケモンは？
ピッ ピカチュウ！
ナンバー１３６イチサンロクといえば？
そう ブースターじゃな
ほのおポケモンのブースターは—
イーブイが ほのおのいしを使うことによって—
進化するポケモンじゃ
得意の炎技ほのおわざを使う時は—
吸い込んだ息を炎袋ほのおぶくろという器官に送り—
1700度の炎にして発射する
この時 体温は なんと900度にも達してしまうので—
炎を吐いた後は 首の周りの体毛を広げ—
空気を取り入れて 体を冷ましておるんじゃ
でも そんなことをするより—
いっそ この毛を刈った方が 早く冷えるんじゃないか？
（オーキド博士）ぎゃああ！
（オーキド博士）では ここで一句
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！