1
00:02:36,960 --> 00:02:41,832
＜ワカバタウンで
ジョウトリーグへの・

2
00:02:41,832 --> 00:02:47,971
登録を終えたサトシは
キキョウシティに向かった＞

3
00:02:47,971 --> 00:02:51,842
(ｻﾄｼ)新しいポケモン
ゲットしたいなぁ｡

4
00:02:51,842 --> 00:02:55,479
(ｶｽﾐ)私 ワニノコ欲しい｡

5
00:02:55,479 --> 00:02:58,382
(ﾀｹｼ)オレは
ヒノアラシかな…｡

6
00:02:58,382 --> 00:03:01,351
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカ?!
どうした？

7
00:03:01,351 --> 00:03:07,491
(ﾅﾅｺ)ここで会ったが 100年目や！
負けたらアカンでぇ・

8
00:03:07,491 --> 00:03:09,426
何なの…？

9
00:03:09,426 --> 00:03:13,297
フレー！ フレー！
チコリータ！

10
00:03:13,297 --> 00:03:17,201
カットバセ！ カットバセ！
チコリータ・

11
00:03:17,201 --> 00:03:24,341
・～

12
00:03:24,341 --> 00:03:26,844
フレー！ フレー！
チコリータ！

13
00:03:26,844 --> 00:03:30,280
カットバセー！
チコリータ・

14
00:03:30,280 --> 00:03:35,152
チコリータよ！
本物を見るのは
初めてだぜ｡

15
00:03:35,152 --> 00:03:39,289
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)チコリータ…
葉っぱポケモン｡

16
00:03:39,289 --> 00:03:42,960
頭の葉から 甘い香りを出す｡

17
00:03:42,960 --> 00:03:46,830
チコリータに
ハチマキを つけたのね｡

18
00:03:46,830 --> 00:03:51,969
ウツギ博士から ポケモンを
もらった１人かな？

19
00:03:51,969 --> 00:03:55,839
お手並み拝見と
いきますか｡

20
00:03:55,839 --> 00:04:00,477
ナナコチームの先発は
チコリータです！

21
00:04:00,477 --> 00:04:03,981
バッターは 野生のコラッタだ！

22
00:04:03,981 --> 00:04:08,652
直球勝負やで キバリや・
チコッ！

23
00:04:08,652 --> 00:04:11,555
体当たり・
チコー！

24
00:04:11,555 --> 00:04:14,992
・～

25
00:04:14,992 --> 00:04:19,496
初球は ボールだ！
続いて第二球！

26
00:04:19,496 --> 00:04:22,399
もいっぺん 体当たりや・

27
00:04:22,399 --> 00:04:25,369
・～

28
00:04:25,369 --> 00:04:30,440
決まった・ ストレート攻撃で
討ち取りました！

29
00:04:30,440 --> 00:04:34,311
今や！
ゲットしたるでぇ～・

30
00:04:34,311 --> 00:04:42,953
・～

31
00:04:42,953 --> 00:04:44,888
やった～・

32
00:04:44,888 --> 00:04:47,824
コラッタ ゲットやでぇ！

33
00:04:47,824 --> 00:04:49,826
ヨッシャー！

34
00:04:49,826 --> 00:04:55,465
勝利を祝って ｢勝利の歌｣
ほな 歌いま～す！

35
00:04:55,465 --> 00:04:59,336
・～

36
00:04:59,336 --> 00:05:03,807
・｢ツキバチ山の風に乗り｣

37
00:05:03,807 --> 00:05:06,710
・｢電光石火やって来る｣

38
00:05:06,710 --> 00:05:12,149
・｢光の壁だ 雷パンチ｣

39
00:05:12,149 --> 00:05:16,486
・｢にらみつけるぞ エレブーズ｣

40
00:05:16,486 --> 00:05:21,358
・｢フレー フレー
フレ フレ フレー｣

41
00:05:21,358 --> 00:05:24,361
・｢エレブーズ・｣

42
00:05:24,361 --> 00:05:26,496
ヨッシャー・

43
00:05:26,496 --> 00:05:30,934
戻れ チコリータ！

44
00:05:30,934 --> 00:05:33,437
ん？
(ｻﾄｼたち)わぁっ?!

45
00:05:33,437 --> 00:05:35,437
ん～～～！

46
00:05:39,776 --> 00:05:42,279
うわ～～っ・
(ｻﾄｼたち)うわっ・

47
00:05:42,279 --> 00:05:44,948
うわ～～っ・
何だ?!

48
00:05:44,948 --> 00:05:50,454
ホンマもんの ピカチュウやんか・
ヤッホーー！

49
00:05:50,454 --> 00:05:55,959
この黄色の体に 背中のシマシマ
たまらんなぁ！

50
00:05:55,959 --> 00:05:59,463
メッチャ好っきやでぇ・

51
00:05:59,463 --> 00:06:02,966
お おい…
電撃くらうぞ…｡

52
00:06:02,966 --> 00:06:06,837
いっぺん 味わって
みたかったんや｡

53
00:06:06,837 --> 00:06:09,473
電撃やって やって！

54
00:06:09,473 --> 00:06:12,809
ピーカ！
本気にするな！

55
00:06:12,809 --> 00:06:16,647
本気で電撃したらんかい・
ピッ・ ピーカー！

56
00:06:16,647 --> 00:06:19,549
よせ ピカチュ…
アアァーーッ・

57
00:06:19,549 --> 00:06:24,154
…シビレルで～｡
あたりまえだ…｡
のコラッタ！

58
00:06:24,154 --> 00:06:27,057
なんじゃそりゃ～…｡

59
00:06:27,057 --> 00:06:29,960
何やってんだか…｡

60
00:06:29,960 --> 00:06:34,765
(ﾅﾅｺ)ワカバタウン出身の
ナナコいいます｡

61
00:06:34,765 --> 00:06:39,436
ウツギ博士にもらった
チコリータだろ？
せや｡

62
00:06:39,436 --> 00:06:43,940
やっぱりね｡
オレ マサラタウンのサトシ｡

63
00:06:43,940 --> 00:06:46,843
オレ タケシ｡
カスミよ｡

64
00:06:46,843 --> 00:06:50,447
よろしゅう たのんます｡
ピカチュウ！

65
00:06:50,447 --> 00:06:54,785
ウチ 黄色のポケモン
大好きやねん｡

66
00:06:54,785 --> 00:07:00,290
ピカチュウもええんやけど
いちばんは エレブーやな｡

67
00:07:00,290 --> 00:07:06,163
黄色で シマシマのポケモン集めて
チームを組むのが夢なんや｡

68
00:07:06,163 --> 00:07:09,299
何で 黄色のシマ模様なの？

69
00:07:09,299 --> 00:07:13,170
ウチとこ
エレブーズファンやねん｡

70
00:07:13,170 --> 00:07:16,173
プロ野球の？
せや｡

71
00:07:16,173 --> 00:07:20,010
[ エレブーズ ]
(喚声)

72
00:07:20,010 --> 00:07:26,483
どおりで 熱狂的なわけだ｡
万年最下位のチームだろ？

73
00:07:26,483 --> 00:07:29,920
今年こそは優勝するでぇ・

74
00:07:29,920 --> 00:07:34,791
ムリムリ コイキングスとか
スターミーズあたりが…｡

75
00:07:34,791 --> 00:07:40,430
エレブーズやて・
何 ムキになってんだよ…｡

76
00:07:40,430 --> 00:07:45,302
あんた コイキングスか
スターミーズのファンやな？

77
00:07:45,302 --> 00:07:50,440
いや… でも エレブーズの
優勝は ないんじゃない｡

78
00:07:50,440 --> 00:07:52,375
…ほな しゃあない！

79
00:07:52,375 --> 00:07:56,313
ポケモン勝負で 決着つけまひょ・

80
00:07:56,313 --> 00:07:59,449
はっきり
させましょか！

81
00:07:59,449 --> 00:08:02,953
まだ トレーナーに
なったばかりだろ？

82
00:08:02,953 --> 00:08:07,457
勝負に 新人もベテランも
関係あらへんわ｡

83
00:08:07,457 --> 00:08:12,329
エレブーズをバカにしたヤツに
負けるわけいかんのや！

84
00:08:12,329 --> 00:08:14,331
よし わかった！

85
00:08:14,331 --> 00:08:19,970
これだから 熱狂的野球ファンて
理解できないのよね…｡

86
00:08:19,970 --> 00:08:24,474
ポケモンは ３体でどや・
構わないぜ・

87
00:08:24,474 --> 00:08:29,312
ムキになるなよ｡
相手は 新人さんよ｡

88
00:08:29,312 --> 00:08:33,283
勝負の厳しさを
教えてやるだけさ｡

89
00:08:33,283 --> 00:08:36,920
なめたらあかんで！

90
00:08:36,920 --> 00:08:40,423
１番バッターは この子や！

91
00:08:40,423 --> 00:08:46,096
行け～ ポッポー・
ポッポー！

92
00:08:46,096 --> 00:08:50,967
ポッポか 懐かしいな…｡
オレも最初のころ…｡

93
00:08:50,967 --> 00:08:53,970
はよ かかってこんかい！

94
00:08:53,970 --> 00:08:57,607
軽く ひねらせてもらうよ！

95
00:08:57,607 --> 00:09:01,945
行け リザードン・
リザー！

96
00:09:01,945 --> 00:09:07,117
い いきなり リザードン・
レベルが違いすぎる…｡

97
00:09:07,117 --> 00:09:10,987
ウチは ドラゴン系は
きらいなんや！

98
00:09:10,987 --> 00:09:13,990
ポッポ 電光石火や！

99
00:09:13,990 --> 00:09:21,131
・～

100
00:09:21,131 --> 00:09:26,636
あぁ！ 選手交代や！
戻れ ポッポ・

101
00:09:26,636 --> 00:09:30,140
お次 ２番バッターは！

102
00:09:30,140 --> 00:09:35,312
行け コラッタ・
コラッタ！

103
00:09:35,312 --> 00:09:40,183
体当たりで ヒットエンドランを
しかけるんや！

104
00:09:40,183 --> 00:09:43,883
・～

105
00:09:45,956 --> 00:09:49,826
そんな アホな…｡
ツーアウトだね！

106
00:09:49,826 --> 00:09:53,496
選手交代や！
戻れ コラッタ・

107
00:09:53,496 --> 00:09:55,999
まだ やるかい？

108
00:09:55,999 --> 00:10:00,337
野球は ツーアウトから！
これからやで・

109
00:10:00,337 --> 00:10:03,840
３番バッターは この子や！

110
00:10:03,840 --> 00:10:08,712
行け チコリータ・
チコ！

111
00:10:08,712 --> 00:10:12,349
逆転ホームラン 頼むで～・

112
00:10:12,349 --> 00:10:15,385
ツルのムチや！
チコー！

113
00:10:15,385 --> 00:10:17,520
・～

114
00:10:17,520 --> 00:10:19,456
ヨッシャー！

115
00:10:19,456 --> 00:10:24,294
火炎放射だ｡
軽めでいいぞ｡
リザー！

116
00:10:24,294 --> 00:10:27,530
・～

117
00:10:27,530 --> 00:10:30,433
…チコ？ チ チ チコ・

118
00:10:30,433 --> 00:10:34,804
チコッ チコッ チコッ！

119
00:10:34,804 --> 00:10:37,307
チ……｡
チコリータ・

120
00:10:37,307 --> 00:10:41,811
勝負あり！
スリーアウトでサトシの勝ち・

121
00:10:41,811 --> 00:10:45,315
負けた…
ウチの負けや…｡

122
00:10:45,315 --> 00:10:48,218
戻れ チコリータ…｡

123
00:10:48,218 --> 00:10:53,990
気を落とさないで｡
ガンバったと思うよ｡

124
00:10:53,990 --> 00:10:57,827
さあ！
バトルが終われば仲間だ｡

125
00:10:57,827 --> 00:11:00,330
仲よくしようぜ｡

126
00:11:00,330 --> 00:11:03,233
ウチに構わんといて・

127
00:11:03,233 --> 00:11:05,835
・～

128
00:11:05,835 --> 00:11:10,006
悔しかったんだな｡
やりすぎじゃない？

129
00:11:10,006 --> 00:11:13,877
アイツ いいトレーナーに
なるかもな｡

130
00:11:13,877 --> 00:11:17,377
なに 先輩ぶってんの！
ニヒヒ…｡

131
00:11:19,516 --> 00:11:25,188
《自信満々で 町を出てきたのに
あっさり負けるなんて…！》

132
00:11:25,188 --> 00:11:27,123
あぁっ・

133
00:11:27,123 --> 00:11:29,793
うっ…ううっ…｡

134
00:11:29,793 --> 00:11:34,664
お父ちゃん おじいちゃん…
ごめん 負けてもうた…｡

135
00:11:34,664 --> 00:11:36,666
[ 数日前 ]

136
00:11:36,666 --> 00:11:40,804
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ﾅﾅｺの父:ええか
エレブーズファンとして・

137
00:11:40,804 --> 00:11:44,674
恥ずかしない戦いを
してくるんやで｡

138
00:11:44,674 --> 00:11:49,479
(ﾅﾅｺの祖父)負けても
あきらめたらあかん｡

139
00:11:49,479 --> 00:11:54,351
エレブーズやて 毎年
優勝目指してがんばっとる！

140
00:11:54,351 --> 00:12:01,091
お前が勝てば きっと
エレブーズも勝つ｡
ド根性 見せたれ！

141
00:12:01,091 --> 00:12:04,661
ヨッシャ！
ウチ ガンバルで・

142
00:12:04,661 --> 00:12:07,998
(町の人たち)
フレー フレー ナナコ！

143
00:12:07,998 --> 00:12:10,900
フレフレ ナナコー・[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

144
00:12:10,900 --> 00:12:14,871
そや！
お父ちゃんたちの 言うとおりや｡

145
00:12:14,871 --> 00:12:18,508
あきらめたら あかんのや・

146
00:12:18,508 --> 00:12:23,380
ウチは やるで！
もういっぺん 立ち上がるんや・

147
00:12:23,380 --> 00:12:27,951
エレブーズファンのド根性
見せたるでぇ・

148
00:12:27,951 --> 00:12:29,886
(拍手)
え・

149
00:12:29,886 --> 00:12:34,824
・(ﾑｻｼ)さすが
エレブーズファンでんな～！

150
00:12:34,824 --> 00:12:38,461
(ﾛｹｯﾄ団)
フレー フレー エレブーズ！

151
00:12:38,461 --> 00:12:42,332
ガンバレ ガンバレ エレブーズ！

152
00:12:42,332 --> 00:12:47,170
フレー フレー エレブーズ！
ガンバレ ガンバレ エレブーズ！

153
00:12:47,170 --> 00:12:49,973
・～

154
00:12:49,973 --> 00:12:51,973
だ～れだ？
・～

155
00:12:53,843 --> 00:12:58,982
・～

156
00:12:58,982 --> 00:13:03,853
アンタらは？
エレブーズファンの
者ですやんか｡

157
00:13:03,853 --> 00:13:07,991
そうか そうか・
みな仲間やな！

158
00:13:07,991 --> 00:13:11,861
さっきの戦い
見せてもろうたで！

159
00:13:11,861 --> 00:13:14,864
残念だったニャ｡
あ…｡

160
00:13:14,864 --> 00:13:19,502
落ち込むことは
なかですたい！ ウグッ・

161
00:13:19,502 --> 00:13:25,008
ま～ ムリもおまへん｡
あの悪名高きサトシやからな｡

162
00:13:25,008 --> 00:13:28,445
サトシって
悪者なん？
そらもう～｡

163
00:13:28,445 --> 00:13:31,347
こげな悪い…｡
ウワーッ！

164
00:13:31,347 --> 00:13:36,186
どこぞの球団と同じやで
金にものいわせて・

165
00:13:36,186 --> 00:13:41,024
勝てば 何をしても
ええと思ってるヤツなんや！

166
00:13:41,024 --> 00:13:44,894
さっきも きっと
ズルしてたニャ！

167
00:13:44,894 --> 00:13:50,467
なんやと～・
もう一回やれば
あんさんが勝ちまっせ！

168
00:13:50,467 --> 00:13:53,970
今度こそ
ぶちのめしたる！

169
00:13:53,970 --> 00:13:58,842
そうと決まれば！
さっそく
リベンジたい！

170
00:13:58,842 --> 00:14:03,342
いてまうニャー！
おう！ やったるでぇ・

171
00:14:05,682 --> 00:14:08,318
もう一回 勝負や！

172
00:14:08,318 --> 00:14:12,155
いいけど
勝負は 見えてると思うぜ｡

173
00:14:12,155 --> 00:14:15,658
ゴチャゴチャぬかすな！

174
00:14:15,658 --> 00:14:19,496
ポケモンは１体！
サシで勝負や・

175
00:14:19,496 --> 00:14:24,367
ナナコちゃん ガンバレー！
どっち応援してんのよ｡

176
00:14:24,367 --> 00:14:29,939
弱い方を応援したくなる
もんだろ？
それもそうね…｡

177
00:14:29,939 --> 00:14:33,443
ガンバレ ナナコちゃ～ん！
ガンバレー！

178
00:14:33,443 --> 00:14:35,378
アイツら…！

179
00:14:35,378 --> 00:14:39,315
今度は さっきみたいには
いかへんで！

180
00:14:39,315 --> 00:14:43,953
ピッチャー ナナコ
第一球は チコリータや・

181
00:14:43,953 --> 00:14:45,889
チコー！

182
00:14:45,889 --> 00:14:51,828
どうせオレが 勝つんだろうけど…
ピカチュウ 行ってくれ！

183
00:14:51,828 --> 00:14:56,966
失敗は 繰り返さへん！
今度は 変化球勝負や・

184
00:14:56,966 --> 00:15:00,470
甘い香りを出すんや！

185
00:15:00,470 --> 00:15:04,974
・～

186
00:15:04,974 --> 00:15:07,310
いい香り…｡

187
00:15:07,310 --> 00:15:10,213
今や！
体当たり・

188
00:15:10,213 --> 00:15:12,982
・～

189
00:15:12,982 --> 00:15:17,854
・(ﾑｻｼ)おっと チコリータの
体当たりが 決まった！

190
00:15:17,854 --> 00:15:23,993
この試合 どう予想されますか？
解説のコジロウさん｡

191
00:15:23,993 --> 00:15:27,864
そうですね 両者が
弱ったところを・

192
00:15:27,864 --> 00:15:32,802
ゲットして ロケット団の
ミラクルとなりそうですね｡

193
00:15:32,802 --> 00:15:35,438
優勝ニャ！

194
00:15:35,438 --> 00:15:38,341
準備はできてんの？

195
00:15:38,341 --> 00:15:42,946
万全ニャ！
第一弾！ 応援団作戦・

196
00:15:42,946 --> 00:15:44,946
ポチッとニャ！

197
00:15:46,816 --> 00:15:49,819
・(ﾗｯﾊﾟ)

198
00:15:49,819 --> 00:15:52,956
・(ﾗｯﾊﾟ)
…何や・

199
00:15:52,956 --> 00:15:57,627
[ 風船を飛ばす ]

200
00:15:57,627 --> 00:16:00,129
あと１人！

201
00:16:00,129 --> 00:16:04,000
あと１人？
盛り上げるためニャ！

202
00:16:04,000 --> 00:16:08,004
おおきに！
よし 行くで・
(声援)

203
00:16:08,004 --> 00:16:12,141
そうは いくもんか！
10万ボルトだ・

204
00:16:12,141 --> 00:16:14,644
ピーーカ チュウーー・

205
00:16:14,644 --> 00:16:16,579
チコチコチコー・

206
00:16:16,579 --> 00:16:18,514
ピカ・
くっ・

207
00:16:18,514 --> 00:16:23,653
何してんのよ！
草系は 電気技に
強いぞ・

208
00:16:23,653 --> 00:16:27,523
チコリータ
もう一度 体当たりや・

209
00:16:27,523 --> 00:16:31,261
・～

210
00:16:31,261 --> 00:16:33,196
ああ！
どや・

211
00:16:33,196 --> 00:16:38,768
続いて第二弾！
逆転満塁ホームラン作戦ニャ・

212
00:16:38,768 --> 00:16:45,942
・～

213
00:16:45,942 --> 00:16:48,611
な…何だ こりゃ・

214
00:16:48,611 --> 00:16:53,783
今度は どんな ひきょうな手
使うつもりや・

215
00:16:53,783 --> 00:16:58,955
こんなの知るか！
お前が しかけたんだろ・

216
00:16:58,955 --> 00:17:02,825
ウチは そんなセコイ事
せえへん・

217
00:17:02,825 --> 00:17:05,628
・～

218
00:17:05,628 --> 00:17:08,298
危ない・
逃げろ～・

219
00:17:08,298 --> 00:17:11,801
・～

220
00:17:11,801 --> 00:17:13,736
ピカ・
あっ・

221
00:17:13,736 --> 00:17:16,472
・～

222
00:17:16,472 --> 00:17:18,975
ピカチュウ・
チコリータ・

223
00:17:18,975 --> 00:17:22,845
・(ﾑｻｼ)打った～
これは大きい～！

224
00:17:22,845 --> 00:17:29,252
入った！ ホームラン・
逆転満塁さよならホームランだ・

225
00:17:29,252 --> 00:17:32,755
ピカチュウー！
チコリーター！

226
00:17:32,755 --> 00:17:34,691
何だぁ・

227
00:17:34,691 --> 00:17:40,263
何だかんだと 聞かれたら！
答えてあげるが 世の情け！

228
00:17:40,263 --> 00:17:44,934
世界の破壊を防ぐため！
世界の平和を守るため！

229
00:17:44,934 --> 00:17:49,105
愛と真実の悪を貫く！
ラブリーチャーミーな敵役！

230
00:17:49,105 --> 00:17:51,040
ムサシ！

231
00:17:51,040 --> 00:17:52,975
コジロウ！

232
00:17:52,975 --> 00:17:57,613
銀河を駆けるロケット団の
２人には・

233
00:17:57,613 --> 00:18:02,118
ホワイトホール
白い明日が待ってるぜ・

234
00:18:02,118 --> 00:18:05,021
コジロウー！
ムサシー！

235
00:18:05,021 --> 00:18:07,623
(２人)うぅっ うぅ…｡

236
00:18:07,623 --> 00:18:09,659
ニャーんてニャ…｡

237
00:18:09,659 --> 00:18:13,296
ロケット団！
えぇ・ アイツらが・

238
00:18:13,296 --> 00:18:17,166
今ごろ気づいても
遅いんだよね｡

239
00:18:17,166 --> 00:18:22,004
ウチとしたことが
簡単にダマされるなんて…！

240
00:18:22,004 --> 00:18:26,309
君のホームランボールは
頂いたよ！

241
00:18:26,309 --> 00:18:29,212
ピカチュウたちを返せ！

242
00:18:29,212 --> 00:18:34,817
ここで第三弾！
地獄の特訓作戦ニャー・

243
00:18:34,817 --> 00:18:37,320
ポチッとニャ！

244
00:18:37,320 --> 00:18:39,255
・～

245
00:18:39,255 --> 00:18:41,657
発射ニャー・

246
00:18:41,657 --> 00:18:45,161
キャー キャー キャー キャー・

247
00:18:45,161 --> 00:18:49,665
アイタタタタ…！
ボールから目を離すな・

248
00:18:49,665 --> 00:18:54,537
バトルも 野球も
相手から目を離しちゃいけない｡

249
00:18:54,537 --> 00:18:58,841
負けたくないなら
しっかり見ろ・

250
00:18:58,841 --> 00:19:02,345
・～

251
00:19:02,345 --> 00:19:04,680
見えるぞ・

252
00:19:04,680 --> 00:19:07,583
ドワッ… グッ ゲッ！
ヘ…・

253
00:19:07,583 --> 00:19:13,022
…ボールだけに
たまには 失敗もしたりして…｡

254
00:19:13,022 --> 00:19:17,527
なんでやねん？
｢ボール｣だから ｢タマ｣って…｡

255
00:19:17,527 --> 00:19:20,029
さむ～…｡

256
00:19:20,029 --> 00:19:25,535
でも わかったで！
ウチは もう 逃げへんでぇ・

257
00:19:25,535 --> 00:19:30,306
どんな球でも 打ったるでぇ！
うりゃ うりゃ うりゃ～・

258
00:19:30,306 --> 00:19:33,976
いいぞ その調子だ！

259
00:19:33,976 --> 00:19:37,847
すごいな！
才能あるんじゃない？

260
00:19:37,847 --> 00:19:42,985
アイツら 全然平気じゃない｡
第四弾は？

261
00:19:42,985 --> 00:19:45,888
予算上 ここまでニャ｡

262
00:19:45,888 --> 00:19:49,859
あんな応援団
いらなかったのに…｡

263
00:19:49,859 --> 00:19:52,662
あと１人！ あと１人！

264
00:19:52,662 --> 00:19:57,834
今度は こっちの番だ！
ハデに ぶちかましたるでぇ・

265
00:19:57,834 --> 00:20:02,338
ゼニガメ！ フシギダネ！
ポッポ！ コラッタ！

266
00:20:02,338 --> 00:20:13,683
・～

267
00:20:13,683 --> 00:20:16,719
ウワーッ・
キャー・
ニャー・

268
00:20:16,719 --> 00:20:19,021
コラッタ 今や・

269
00:20:19,021 --> 00:20:20,957
・～

270
00:20:20,957 --> 00:20:23,526
電光石火・

271
00:20:23,526 --> 00:20:25,461
オレばっかーー・

272
00:20:25,461 --> 00:20:29,298
ピカチュウ 大丈夫か？
ピーカ！

273
00:20:29,298 --> 00:20:33,135
チコリータ よかった！
チコ！

274
00:20:33,135 --> 00:20:35,972
・～

275
00:20:35,972 --> 00:20:39,475
あとは オマエたちに
まかせたぜ！

276
00:20:39,475 --> 00:20:42,378
チームワークで
戦うんや！

277
00:20:42,378 --> 00:20:44,347
ピカ！
チコ！

278
00:20:44,347 --> 00:20:47,350
葉っぱカッター！

279
00:20:47,350 --> 00:20:52,989
・～

280
00:20:52,989 --> 00:20:55,491
10万ボルトだ！

281
00:20:55,491 --> 00:20:59,328
ピーーカ チュウーー・

282
00:20:59,328 --> 00:21:01,264
(２人)よ～し！

283
00:21:01,264 --> 00:21:04,166
ダブル体当たり・

284
00:21:04,166 --> 00:21:06,102
・～

285
00:21:06,102 --> 00:21:10,002
ヤな カンジーー・

286
00:21:11,908 --> 00:21:13,876
(２人)やった～！

287
00:21:13,876 --> 00:21:19,515
よく飛んだわね｡
場外ホームランだな｡

288
00:21:19,515 --> 00:21:22,018
ピカ！
チコ！

289
00:21:22,018 --> 00:21:24,921
(２人)ヨッシャー！

290
00:21:24,921 --> 00:21:32,962
・～

291
00:21:32,962 --> 00:21:38,834
簡単にダマされるなんて…
修業が足りんかったわ｡

292
00:21:38,834 --> 00:21:42,471
オレだって 同じさ…｡
ほぉ～｡

293
00:21:42,471 --> 00:21:46,309
わかってるじゃない｡
チェッ…｡

294
00:21:46,309 --> 00:21:51,647
いつか リーグで会った時
ウチの成長を見てください｡

295
00:21:51,647 --> 00:21:57,520
ああ オレも鍛えとくよ｡
ウチも ガンバリます！

296
00:21:57,520 --> 00:22:02,992
今度は黄色のポケモン
絶対ゲットしとくからな｡

297
00:22:02,992 --> 00:22:05,328
ピカチュウ！

298
00:22:05,328 --> 00:22:07,997
ほな サイナラ｡

299
00:22:07,997 --> 00:22:10,900
またな！
ガンバってね！

300
00:22:10,900 --> 00:22:13,502
・～

301
00:22:13,502 --> 00:22:20,009
元気な子だったなぁ｡
８年後が楽しみね！
あっそ…｡

302
00:22:20,009 --> 00:22:22,912
本当に 楽しみだぜ！

303
00:22:22,912 --> 00:22:27,817
今度 会う時は
もう 新人トレーナーじゃない｡

304
00:22:27,817 --> 00:22:30,453
ライバルさ！

305
00:22:30,453 --> 00:22:33,356
・～

306
00:22:33,356 --> 00:22:38,327
＜今は新人でも
きっとナナコは 強くなる｡

307
00:22:38,327 --> 00:22:43,966
ライバルの誕生を
心から喜ぶサトシ｡

308
00:22:43,966 --> 00:22:48,838
そして 彼らの旅は
まだまだ続く…＞

309
00:22:48,838 --> 00:22:50,838
・～

310
00:23:52,968 --> 00:24:54,463
・～

311
00:24:54,463 --> 00:25:00,336
・～

312
00:25:00,336 --> 00:25:12,848
・～

313
00:25:12,848 --> 00:25:17,987
・～

314
00:25:17,987 --> 00:25:21,857
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？

315
00:25:21,857 --> 00:25:25,861
ピッ ピカ チュウ！

316
00:25:25,861 --> 00:25:31,433
ナンバー １ ２ １ といえば…
そう！ スターミーじゃな｡

317
00:25:31,433 --> 00:25:37,306
ナゾの多いポケモンで
時折 赤い宝石のような部分を・

318
00:25:37,306 --> 00:25:43,445
七色に光らせるが これは
仲間と交信しているらしい｡

319
00:25:43,445 --> 00:25:49,952
また 幾何学的な体から
宇宙より飛来した生物では・

320
00:25:49,952 --> 00:25:53,455
という説もあるんじゃ｡

321
00:25:53,455 --> 00:25:58,327
ナゾのポケモンの名に
ふさわしいと言えるのぉ｡

322
00:25:58,327 --> 00:26:02,631
ん…？
確かに ＵＦＯのようじゃ！

323
00:26:02,631 --> 00:26:06,031
では ここで一句…！

324
00:26:09,972 --> 00:26:12,472
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！