1
00:00:09,208 --> 00:00:49,315
・～

2
00:00:49,315 --> 00:00:53,185
・～

3
00:00:53,185 --> 00:01:34,185
・～

4
00:02:46,265 --> 00:02:51,136
＜ジョウトリーグを目指す
サトシたちは・

5
00:02:51,136 --> 00:02:56,442
ついに キキョウジムに
やってきた＞

6
00:02:56,442 --> 00:03:01,313
(ﾀｹｼ)着いたぞ｡
(ｻﾄｼ)ここが キキョウジムか…！

7
00:03:01,313 --> 00:03:03,949
(ｶｽﾐ)いよいよね｡

8
00:03:03,949 --> 00:03:10,722
ジョートリーグ 最初のバッジ！
必ずゲットするぜ・

9
00:03:10,722 --> 00:03:17,963
・～

10
00:03:17,963 --> 00:03:21,834
気合い入れて行くぞ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカー・

11
00:03:21,834 --> 00:03:24,303
・待ったぁ・

12
00:03:24,303 --> 00:03:31,176
(ﾑｻｼ)ジャリ… 君たち
キキョウジムへの挑戦者なら…｡

13
00:03:31,176 --> 00:03:34,813
(ｺｼﾞﾛｳ)審査を受けないと｡

14
00:03:34,813 --> 00:03:39,651
審査…？
ところで あなた方は？

15
00:03:39,651 --> 00:03:46,458
見てのとおり…｡
ポケモン審査委員会であ～る・

16
00:03:46,458 --> 00:03:51,263
審査委員会？
何を審査するの？

17
00:03:51,263 --> 00:03:55,133
ジムで戦うポケモンには！

18
00:03:55,133 --> 00:03:59,771
それなりのレベルが必要・

19
00:03:59,771 --> 00:04:05,110
知ってた？
この町だけの特例…？

20
00:04:05,110 --> 00:04:08,780
では ピカチュウから｡

21
00:04:08,780 --> 00:04:12,651
ムムム…
このピカチュウはマズイぞ！

22
00:04:12,651 --> 00:04:15,287
ああ！ マズイ・

23
00:04:15,287 --> 00:04:20,158
というワケで ピカチュウは！
預かっておく・

24
00:04:20,158 --> 00:04:22,794
あっ 待てっ・

25
00:04:22,794 --> 00:04:26,298
(ﾑｻｼ ｺｼﾞﾛｳ)さようなら～！

26
00:04:26,298 --> 00:04:28,233
何なんだ・

27
00:04:28,233 --> 00:04:33,639
(ﾑｻｼ)｢何なんだ｣と聞かれたら！
(ｺｼﾞﾛｳ)答えてあげるが世の情け！

28
00:04:33,639 --> 00:04:38,477
世界の破壊を防ぐため！
世界の平和を守るため！

29
00:04:38,477 --> 00:04:43,448
愛と真実の悪を貫く！
ラブリーチャーミーな敵役！

30
00:04:43,448 --> 00:04:46,585
ムサシ！
コジロウ！

31
00:04:46,585 --> 00:04:50,088
銀河を駆ける
ロケット団の２人には！

32
00:04:50,088 --> 00:04:53,425
ホワイトホール 白い明日が
待ってるぜ！

33
00:04:53,425 --> 00:04:55,360
(ﾆｬｰｽ)ニャーんてニャ！

34
00:04:55,360 --> 00:05:00,933
ロケット団・
また あんたたち・
ピカチュウを返せ・

35
00:05:00,933 --> 00:05:03,268
チュウーーー・

36
00:05:03,268 --> 00:05:07,773
そんなことしても
ムダてちゅよ～！

37
00:05:07,773 --> 00:05:13,579
電撃対策は万全なのだ・
そうなんだニャ！

38
00:05:13,579 --> 00:05:17,482
よ～し！
ヘラクロス！ 君に決めた・
・～

39
00:05:17,482 --> 00:05:19,484
・～

40
00:05:19,484 --> 00:05:24,623
頼む！ ピカチュウを
・～
取り返してくれ・

41
00:05:24,623 --> 00:05:28,493
ヘラクロス対策も
バッチリニャ｡
・～

42
00:05:28,493 --> 00:05:32,497
甘～い樹液作戦ニャ・
・～

43
00:05:32,497 --> 00:05:38,570
・～

44
00:05:38,570 --> 00:05:41,239
何やってんだ・

45
00:05:41,239 --> 00:05:44,910
ニャーたちの勝利ニャ・

46
00:05:44,910 --> 00:05:49,414
どうすりゃいいんだ…・
あれは?!

47
00:05:49,414 --> 00:05:54,920
鳥ポケモンか？
(ﾀｹｼ)いや ハングライダーだ！

48
00:05:54,920 --> 00:05:57,823
(ﾊﾔﾄ)行け ホーホー・
・～

49
00:05:57,823 --> 00:06:00,258
・～

50
00:06:00,258 --> 00:06:02,761
(ﾛｹｯﾄ団)あぁ！ 返せ～・

51
00:06:02,761 --> 00:06:07,633
あいつ どうする気だ？
ポケモン泥棒・

52
00:06:07,633 --> 00:06:11,269
よくやったぞ ホーホー！

53
00:06:11,269 --> 00:06:14,773
・～

54
00:06:14,773 --> 00:06:19,611
こっちへ来るぞ！
助けてくれたのか・

55
00:06:19,611 --> 00:06:24,483
横取りするとは 許せ～ん！
アーボック・

56
00:06:24,483 --> 00:06:29,621
(ｱｰﾎﾞｯｸ)シャーボック！
毒針攻撃よ・

57
00:06:29,621 --> 00:06:34,126
・～

58
00:06:34,126 --> 00:06:36,628
ああ！
危ない・

59
00:06:36,628 --> 00:06:41,066
イェーイ！
やったニャー！
ざぁまぁみろ・

60
00:06:41,066 --> 00:06:43,001
・～

61
00:06:43,001 --> 00:06:46,872
行け ピジョット・
・～

62
00:06:46,872 --> 00:06:48,807
ピジョットだ！
・～

63
00:06:48,807 --> 00:06:51,576
・～

64
00:06:51,576 --> 00:06:57,249
いい度胸じゃない｡
アーボック やっちゃいな・
・～

65
00:06:57,249 --> 00:07:00,085
旋回してよけろ！
・～

66
00:07:00,085 --> 00:07:04,256
気球を翼で打て・
・～

67
00:07:04,256 --> 00:07:06,925
・～

68
00:07:06,925 --> 00:07:11,797
ニャんだ・
もう 出番終わり・
早すぎる～・

69
00:07:11,797 --> 00:07:15,497
(ﾛｹｯﾄ団)ヤな カンジーー・

70
00:07:17,569 --> 00:07:19,869
やったぜ～！

71
00:07:23,275 --> 00:07:27,779
こいつは 君のか？
ありがとう！

72
00:07:27,779 --> 00:07:31,450
ケガはないか？
ピッカチュウ！

73
00:07:31,450 --> 00:07:35,320
ホー！
お前たちも ご苦労だったな｡

74
00:07:35,320 --> 00:07:40,258
大きなピジョットね｡
オレのより大きいな｡

75
00:07:40,258 --> 00:07:45,897
君もピジョットを？
少し前まで 一緒だったんだ…｡

76
00:07:45,897 --> 00:07:48,800
・～

77
00:07:48,800 --> 00:07:56,241
ワケがあって 故郷のトキワの森に
置いてきたんだけど…｡

78
00:07:56,241 --> 00:07:58,176
・～

79
00:07:58,176 --> 00:08:01,113
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]電光石火・[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]
・～

80
00:08:01,113 --> 00:08:08,954
・～

81
00:08:08,954 --> 00:08:13,091
今ごろ どうしてるかな…｡

82
00:08:13,091 --> 00:08:17,596
大好きだったんだね｡
もちろんさ！

83
00:08:17,596 --> 00:08:22,267
あいつのことは
忘れられないよ！

84
00:08:22,267 --> 00:08:27,139
ピジョットの飛ぶ姿は
カッコいいよな｡

85
00:08:27,139 --> 00:08:33,445
頼りになるし
鳥ポケモンの中でも最高だ！

86
00:08:33,445 --> 00:08:39,251
気が合いそうだな！
ああ…｡
そんなに好きなの？

87
00:08:39,251 --> 00:08:45,090
鳥ポケモンで
最強を目指すことが夢なんだ｡

88
00:08:45,090 --> 00:08:49,227
(ﾀｹｼ)なぜ 鳥ポケモンで？
あれさ！

89
00:08:49,227 --> 00:08:56,001
大空に憧れているうちに
鳥ポケモンも憧れるようになった｡

90
00:08:56,001 --> 00:08:59,571
じゃあ ハングライダーも？

91
00:08:59,571 --> 00:09:04,442
少しでも 気持が
分かればと思ってね｡
なるほどね｡

92
00:09:04,442 --> 00:09:12,083
鳥ポケモンをバカにするヤツは
オレが許さない・

93
00:09:12,083 --> 00:09:18,957
水ポケモンを究めようとしてる
私には よく分かるわ！

94
00:09:18,957 --> 00:09:23,261
単純なものじゃ
ないのよね！

95
00:09:23,261 --> 00:09:29,134
オレ サトシ｡
オレは ジムリーダーの
ハヤトだ！

96
00:09:29,134 --> 00:09:33,271
ええっ・
ジムリーダー・
あなたが・

97
00:09:33,271 --> 00:09:36,174
それが どうかしたか？

98
00:09:36,174 --> 00:09:40,145
・～

99
00:09:40,145 --> 00:09:43,281
(ﾊﾔﾄ)そうだったか｡

100
00:09:43,281 --> 00:09:47,152
君が 挑戦者だったとはね…｡

101
00:09:47,152 --> 00:09:51,623
お互い 正々堂々と戦おう！

102
00:09:51,623 --> 00:09:54,623
もちろんです！

103
00:09:56,494 --> 00:09:59,497
(ﾊﾔﾄ)さあ 着いたぞ！

104
00:09:59,497 --> 00:10:03,635
(ﾊﾔﾄ)我がキキョウジムへ
ようこそ！

105
00:10:03,635 --> 00:10:08,807
・～

106
00:10:08,807 --> 00:10:12,677
ピリピリした感じ…｡
大丈夫か？

107
00:10:12,677 --> 00:10:20,318
任せとけって！
なんだかワクワクしてきたよ・

108
00:10:20,318 --> 00:10:24,990
(審判)それでは
ジムリーダー ハヤトと・

109
00:10:24,990 --> 00:10:29,661
挑戦者 サトシとの公式戦を行う！

110
00:10:29,661 --> 00:10:33,331
使用ポケモンは３体！

111
00:10:33,331 --> 00:10:38,303
ハヤト！
バッジは必ずゲットするぜ・

112
00:10:38,303 --> 00:10:46,444
ジムリーダーの名にかけて
鳥ポケモンの力を見せてやる・

113
00:10:46,444 --> 00:10:49,347
まずは こいつだ・

114
00:10:49,347 --> 00:10:52,250
・～

115
00:10:52,250 --> 00:10:59,457
ホーホーか… それなら こっちは
チコリータ！ 君に決めた・

116
00:10:59,457 --> 00:11:03,962
(ﾁｺﾘｰﾀ)チコ チコ！
それはいいって…｡

117
00:11:03,962 --> 00:11:06,865
チコリータだと・

118
00:11:06,865 --> 00:11:13,672
飛行タイプと相性が悪いことは
承知のハズ…｡

119
00:11:13,672 --> 00:11:18,810
相性なんか チームワークで
覆してやる・

120
00:11:18,810 --> 00:11:20,745
始め・
・～

121
00:11:20,745 --> 00:11:23,682
君からどうぞ！
・～

122
00:11:23,682 --> 00:11:27,519
よ～し！
ツルのムチだ・
・～

123
00:11:27,519 --> 00:11:29,821
空へ・
・～

124
00:11:29,821 --> 00:11:33,692
逃がすな！
もう一度 ツルのムチ・
・～

125
00:11:33,692 --> 00:11:37,429
旋回して つつく攻撃・
・～

126
00:11:37,429 --> 00:11:40,265
・～

127
00:11:40,265 --> 00:11:43,601
連続して つつく攻撃・
・～

128
00:11:43,601 --> 00:11:45,537
・～

129
00:11:45,537 --> 00:11:50,275
かわして 葉っぱカッターだ・
・～

130
00:11:50,275 --> 00:11:57,449
上昇しろ！ そして急降下・
・～
最大速度で 体当たりだ・

131
00:11:57,449 --> 00:12:00,485
かわせ・
・～

132
00:12:00,485 --> 00:12:04,322
そのまま連続で行け・
・～

133
00:12:04,322 --> 00:12:09,461
危ない！
ツルのムチで迎え撃て・
・～

134
00:12:09,461 --> 00:12:12,297
・～

135
00:12:12,297 --> 00:12:14,597
チコリータ・
ピカー！

136
00:12:16,634 --> 00:12:21,506
チコリータ！ しっかりしろ・
チコリ…｡

137
00:12:21,506 --> 00:12:25,143
チコリータ戦闘不能！

138
00:12:25,143 --> 00:12:29,647
サトシ…｡
レベルにも差があったな…｡

139
00:12:29,647 --> 00:12:32,550
サンキュー チコリータ｡

140
00:12:32,550 --> 00:12:37,455
やはり 空からの攻撃に
かなわなかったね｡

141
00:12:37,455 --> 00:12:42,927
くっ… 次はお前だ
頼んだぞ ピカチュウ！

142
00:12:42,927 --> 00:12:45,764
ピーーカーーッ！

143
00:12:45,764 --> 00:12:48,266
・～

144
00:12:48,266 --> 00:12:50,266
だ～れだ？
・～

145
00:12:52,137 --> 00:13:05,817
・～

146
00:13:05,817 --> 00:13:07,952
始め！

147
00:13:07,952 --> 00:13:11,790
先制攻撃だ！ 体当たり・
・～

148
00:13:11,790 --> 00:13:16,661
そうはいくか！
・～
高速移動で まどわせ・

149
00:13:16,661 --> 00:13:21,966
・～

150
00:13:21,966 --> 00:13:25,303
まずい！ 上昇しろ・
・～

151
00:13:25,303 --> 00:13:27,806
今だ 10万ボルト・
・～

152
00:13:27,806 --> 00:13:30,842
ピーカ チューー・
・～

153
00:13:30,842 --> 00:13:35,313
・～

154
00:13:35,313 --> 00:13:39,184
電光石火で 決めてやれ・
・～

155
00:13:39,184 --> 00:13:42,587
・～

156
00:13:42,587 --> 00:13:46,091
ホーホー！ 大丈夫か・

157
00:13:46,091 --> 00:13:49,928
(審判)ホーホー戦闘不能！

158
00:13:49,928 --> 00:13:54,799
やった～！
さすがピカチュウだ！

159
00:13:54,799 --> 00:14:00,939
地上で負けたのなら仕方ない…｡
よくやった ホーホー｡

160
00:14:00,939 --> 00:14:04,809
次は 何を出すのかしら？

161
00:14:04,809 --> 00:14:11,649
ピジョットを最後にするなら
オニドリルあたりかな？

162
00:14:11,649 --> 00:14:18,289
次は お前だ！
鳥ポケモンの力 見せてやれ・

163
00:14:18,289 --> 00:14:20,959
ピカッ・
ドードリオ・

164
00:14:20,959 --> 00:14:29,300
いつか大空を目指す という思いは
オレもコイツも 同じなんだ！

165
00:14:29,300 --> 00:14:35,173
なるほど…｡
そういうこだわり
私 分かるわぁ！

166
00:14:35,173 --> 00:14:38,576
でも 飛べるのか…？

167
00:14:38,576 --> 00:14:41,913
オレのは飛べるんだ！

168
00:14:41,913 --> 00:14:45,250
何だって・
始め・

169
00:14:45,250 --> 00:14:48,286
さあ かかって来い・
・～

170
00:14:48,286 --> 00:14:52,590
もう一度 高速移動で行け・
・～

171
00:14:52,590 --> 00:14:55,493
こっちも 高速移動だ・
・～

172
00:14:55,493 --> 00:15:01,599
・～

173
00:15:01,599 --> 00:15:08,106
全くの互角だ・
このままじゃ
勝負がつかないわ！

174
00:15:08,106 --> 00:15:13,444
こうなったら 狙いを定めて
10万ボルトだ・
・～

175
00:15:13,444 --> 00:15:16,347
飛べ ドードリオ・
・～

176
00:15:16,347 --> 00:15:18,316
・～

177
00:15:18,316 --> 00:15:22,954
何・
飛ぶというのは
・～
ジャンプのことか・

178
00:15:22,954 --> 00:15:25,857
行け 乱れ突き・
・～

179
00:15:25,857 --> 00:15:28,293
・～

180
00:15:28,293 --> 00:15:32,463
ピカチュウ・
一気に畳みかけろ・
・～

181
00:15:32,463 --> 00:15:35,366
ドリルくちばしだ・
・～

182
00:15:35,366 --> 00:15:38,236
・～

183
00:15:38,236 --> 00:15:40,171
(３人)ああっ・
・～

184
00:15:40,171 --> 00:15:44,909
トライアタックで とどめだ・
・～

185
00:15:44,909 --> 00:15:47,812
・～

186
00:15:47,812 --> 00:15:51,416
ジャンプには ジャンプだ・
・～

187
00:15:51,416 --> 00:15:57,288
・～

188
00:15:57,288 --> 00:16:00,425
今だ 雷を落とせ・
・～

189
00:16:00,425 --> 00:16:04,825
ピカーー チューー・
・～

190
00:16:06,764 --> 00:16:10,435
ど根性！ ど根性！ ど根性！

191
00:16:10,435 --> 00:16:14,772
ドードリオ
ど根性で立つんだ・

192
00:16:14,772 --> 00:16:18,443
まだ やるつもりなのか・

193
00:16:18,443 --> 00:16:21,346
ドードリオ戦闘不能！

194
00:16:21,346 --> 00:16:24,115
やったぁ～！
ピーカ…｡

195
00:16:24,115 --> 00:16:29,615
ドードリオ… お前のど根性
見せてもらったよ…｡

196
00:16:32,790 --> 00:16:36,461
となると！
３体目は…｡

197
00:16:36,461 --> 00:16:41,232
最後は お前で決める！
行け ピジョット・
・～

198
00:16:41,232 --> 00:16:44,736
やっぱり ピジョットか！
・～

199
00:16:44,736 --> 00:16:49,907
ピカチュウは 疲れてるぞ！
休ませた方が…｡

200
00:16:49,907 --> 00:16:55,713
分かってる｡
休むか ピカチュウ？
ピッカー！

201
00:16:55,713 --> 00:16:57,649
始め！
・～

202
00:16:57,649 --> 00:17:02,487
短期決戦で決めるぞ！
10万ボルト・
・～

203
00:17:02,487 --> 00:17:04,922
飛べ・
・～

204
00:17:04,922 --> 00:17:08,593
チューーー・
・～

205
00:17:08,593 --> 00:17:12,463
10万ボルトが・
・～
疲れきってるんだ・

206
00:17:12,463 --> 00:17:16,100
今だ 吹き飛ばし・
・～

207
00:17:16,100 --> 00:17:23,600
・～

208
00:17:25,610 --> 00:17:30,114
ピカチュウ・
・(審判)ピカチュウ戦闘不能！

209
00:17:30,114 --> 00:17:34,619
ピカチュウが！
もう 後がないぞ｡

210
00:17:34,619 --> 00:17:38,222
よくガンバったな｡
休んでてくれ｡

211
00:17:38,222 --> 00:17:43,061
よ～し！
最後は こいつで勝負だ・

212
00:17:43,061 --> 00:17:46,731
リザードン！ 君に決めた・
・～

213
00:17:46,731 --> 00:17:48,666
・～

214
00:17:48,666 --> 00:17:52,603
相手にとって不足なし！
・～

215
00:17:52,603 --> 00:18:00,244
・～

216
00:18:00,244 --> 00:18:02,180
始め！
・～

217
00:18:02,180 --> 00:18:07,118
飛べ ピジョット！
こっちもだ・
・～

218
00:18:07,118 --> 00:18:10,755
火炎放射・
・～

219
00:18:10,755 --> 00:18:14,258
旋回してよけろ・
・～

220
00:18:14,258 --> 00:18:18,429
連続で 火炎放射だ・
・～

221
00:18:18,429 --> 00:18:21,933
高速移動・
・～

222
00:18:21,933 --> 00:18:23,868
速い！
・～

223
00:18:23,868 --> 00:18:29,440
コイツの速さに勝てるのは
カイリュウだけだ・
・～

224
00:18:29,440 --> 00:18:33,277
くうっ！
もう一度 火炎放射・
・～

225
00:18:33,277 --> 00:18:36,180
吹き飛ばせ・
・～

226
00:18:36,180 --> 00:18:41,619
・～

227
00:18:41,619 --> 00:18:45,123
リザードン 大丈夫か・
・～

228
00:18:45,123 --> 00:18:48,025
翼で打て・
・～

229
00:18:48,025 --> 00:18:50,294
・～

230
00:18:50,294 --> 00:18:56,801
炎を使えば 逆にやられる！
飛んでかわすんだ・
・～

231
00:18:56,801 --> 00:18:58,801
どうした・

232
00:19:02,607 --> 00:19:05,977
リザードン・
羽が・

233
00:19:05,977 --> 00:19:09,814
立つんだ リザードン・
・～

234
00:19:09,814 --> 00:19:13,484
一気に畳みかけろ！
・～
電光石火・

235
00:19:13,484 --> 00:19:15,420
・～

236
00:19:15,420 --> 00:19:18,656
リザードン・
やられるぞ・
・～

237
00:19:18,656 --> 00:19:24,162
一体どうしたら…！
・～
(ﾊﾔﾄ)棄権しろ！

238
00:19:24,162 --> 00:19:30,668
戦えるかどうかを 判断するのも
トレーナーの役目だ！

239
00:19:30,668 --> 00:19:37,008
飛べないリザードンなど
ピジョットの相手ではない！

240
00:19:37,008 --> 00:19:41,979
飛べなくたって
オレのリザードンは まだ戦える！

241
00:19:41,979 --> 00:19:46,284
仕方がない…
負けて 学ぶものもある…｡

242
00:19:46,284 --> 00:19:50,955
最高速度で 電光石火！
とどめだっ・
・～

243
00:19:50,955 --> 00:19:54,826
ど根性なら
オレたちだって…｡
・～

244
00:19:54,826 --> 00:19:57,829
飛ぶんだ リザードン・
・～

245
00:19:57,829 --> 00:19:59,964
・～

246
00:19:59,964 --> 00:20:05,470
やったぜ！
でも スピードは
・～
どうかな？

247
00:20:05,470 --> 00:20:09,140
・～

248
00:20:09,140 --> 00:20:12,977
高速移動・
・～

249
00:20:12,977 --> 00:20:15,880
もう一度 電光石火・
・～

250
00:20:15,880 --> 00:20:21,686
・～

251
00:20:21,686 --> 00:20:24,989
何度やっても同じさ！
・～

252
00:20:24,989 --> 00:20:28,025
・～

253
00:20:28,025 --> 00:20:32,330
確かに
何度やっても同じだ…｡
・～

254
00:20:32,330 --> 00:20:34,832
ん？ …同じ・

255
00:20:34,832 --> 00:20:40,638
…ってことは 相手の動きも同じ｡
それを 利用すれば！

256
00:20:40,638 --> 00:20:43,941
追いついて 捕まえろ・

257
00:20:43,941 --> 00:20:45,877
・～

258
00:20:45,877 --> 00:20:49,113
高速移動だ・
・～

259
00:20:49,113 --> 00:20:52,617
今だ！ 後ろに炎の渦・
・～

260
00:20:52,617 --> 00:20:55,286
・～

261
00:20:55,286 --> 00:20:58,322
何・
やったぞ・
・～

262
00:20:58,322 --> 00:21:02,960
よ～し！
捕まえて 地球投げだ・
・～

263
00:21:02,960 --> 00:21:17,508
・～

264
00:21:17,508 --> 00:21:21,312
ど根性！ ど根性！ ど根性！
・～

265
00:21:21,312 --> 00:21:25,983
ピ ピジョーー…｡
・～
ピジョット！

266
00:21:25,983 --> 00:21:30,855
ピジョット 戦闘不能！
よって勝者は サトシ・
・～

267
00:21:30,855 --> 00:21:34,492
やったぜ リザードン！
・～

268
00:21:34,492 --> 00:21:41,892
・～

269
00:21:44,936 --> 00:21:48,806
(ﾊﾔﾄ)見事な作戦だったよ｡

270
00:21:48,806 --> 00:21:55,646
このウイングバッジは
君のものだ｡
ありがとうございます｡

271
00:21:55,646 --> 00:21:57,648
・～

272
00:21:57,648 --> 00:22:04,322
やった～！
ウイングバッジ ゲットだぜ・
・～
ピッピカチュ！

273
00:22:04,322 --> 00:22:12,797
オレは これからも 最強の
鳥使いを目指して 修行を続ける｡

274
00:22:12,797 --> 00:22:18,302
君もジョートリーグ
がんばってくれ！
ありがとう！

275
00:22:18,302 --> 00:22:24,175
＜苦戦の末 ハヤトを破り
一つ目のバッジを・

276
00:22:24,175 --> 00:22:29,814
ゲットした サトシたちは
ジョートリーグを目指し・

277
00:22:29,814 --> 00:22:36,814
次なるバッジを求めて
再び旅立つのであった＞

278
00:22:38,623 --> 00:22:43,260
・～

279
00:22:43,260 --> 00:22:47,765
やめて 後生だから！
痛い 痛い・

280
00:22:47,765 --> 00:22:52,269
もう 鳥ポケモンは
こりごりだニャー！

281
00:22:52,269 --> 00:22:57,269
(ﾛｹｯﾄ団)ヤな カンジ……｡

282
00:24:02,273 --> 00:25:03,768
・～

283
00:25:03,768 --> 00:25:09,640
・～

284
00:25:09,640 --> 00:25:22,153
・～

285
00:25:22,153 --> 00:25:27,291
・～

286
00:25:27,291 --> 00:25:32,163
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？

287
00:25:32,163 --> 00:25:35,166
ピッ ピカ チュウ！

288
00:25:35,166 --> 00:25:40,738
ナンバー １ ３ ５ といえば…
そう！ サンダース じゃな｡

289
00:25:40,738 --> 00:25:46,610
イーブイを 雷の石で
進化させたポケモンじゃ｡

290
00:25:46,610 --> 00:25:52,750
針のような体毛で
空気中のイオンを吸収し・

291
00:25:52,750 --> 00:25:57,621
10万ボルト以上の電気を
発せられる｡

292
00:25:57,621 --> 00:26:04,762
また 感情の起伏により 電気量が
大幅に増減するそうじゃ｡

293
00:26:04,762 --> 00:26:11,936
ワシのように 友好な関係にあれば
安心じゃな！ ワーーッ・

294
00:26:11,936 --> 00:26:15,336
では ここで一句…！

295
00:26:18,275 --> 00:26:21,275
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！