・～
れっとう
たび
＜ うずまき列島を旅する
サトシたちは・
おこな
うずまきカップの行われる・
カクイシティに
とうちゃく
到着した＞
(ｻﾄｼ)いよいよ
うずまきカップだぜ！
ゆうしょう
(ｶｽﾐ)優勝は アタシよ！
じしんまんまん
(ﾀｹｼ)自信満々だな｡
うん！
たいかい
この大会は
アタシのためにあるの・
ま
負けないぜ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカ！
・～
(ﾀｹｼ)まずは センターで
よせん
予選にエントリーだ｡
うで
う～ 腕がなるぜ！
しま
(ﾑｻｼ)この島は
みずけい
ほうこ
水系ポケモンの宝庫｡
みずけい
水系ポケモンテーマパークを
ひら
おお
開いて 大もうけ！
(ﾆｬｰｽ)いっぱい もうけて
き
い
ボスに気に入ってもらうのニャ！
だん
(ﾛｹｯﾄ団)う～ん いいカンジ｡
さんかしゃ
けっこう 参加者がいるのね～｡
つぎ
ひと
(ｼﾞｮｰｲ)次の人｡
うずまきカップは・
みずけい
さいてん
水系ポケモンの祭典｡
めがみ
ジョーイさんは 水の女神さま・
さんか
もう
こ
はい 参加申し込みね｡
ジョーイさんに
さんか
ときめきカップへの参加を…｡
さんか
参加するのは アタシたちよ！
オレも…｡
しゅっしんち
なまえ
(ｼﾞｮｰｲ)出身地と お名前をどうぞ｡
マサラタウンの サトシ！
ハナダシティの カスミで～す！
よせん
かいじょう
わ
予選は 16会場に分かれます｡
ちず
これが 地図です｡
かいじょう
キミは Ａ会場｡
はい！
かいじょう
アナタは Ｂ会場｡
はい！
よせん
なんかいせん
予選は 何回戦まで
あるんですか？
よせん
かいすう
とし
予選の回数は その年の
さんかにんずう
き
参加人数によって決まるの｡
ことし
よせん
かい
か
ぬ
今年は 予選を２回勝ち抜くと
けっしょう
のこ
決勝に残れるわ｡
がんば
頑張るぞ！
ピカチュウ！
よせん
かい
(ｶｽﾐ)予選で２回
か
勝てばいいのよね｡
らくしょう
楽勝 楽勝！
(ﾊﾁﾛｳ)オマエたち・
さんか
うずまきカップに参加する
トレーナーだな｡
ああ｡
たの
頼む！ オレのテッポウオと
バトルしてくれ～・
え…？
よ～し！
あした
だいじ
よせん
でも 明日は大事な予選だぞ｡
やす
ほう
休ませた方が…｡
あ… そっか｡
なん
いま
テッポウオを
何で 今なの？
しんか
オクタンに進化させたいんだ｡
テッポウオを…｡
オクタンに…？
はしらじょう
りくち
(ﾊﾁﾛｳ)柱状の陸地が
かお
だ
ちけい
顔を出している この地形は・
ほんせん
本戦のバトルフィールドと
に
よく 似ているんだ｡
あいて
よ～し アタシが相手になるわ！
サニーゴの トレーニングを
やりたかったの！
いったいいち
いっぽんしょうぶ
(ﾊﾁﾛｳ)一対一の 一本勝負だ！
ケガするなよ！
(ｶｽﾐ)そっちこそ｡
い
行け～ テッポウオ！
(ﾃｯﾎﾟｳｵ)テッポー！
よ～し サニーゴ ゴー・
(ｻﾆｰｺﾞ)サニー！
せんせいこうげき
みずでっぽう
先制攻撃！ ｢水鉄砲｣だ！
テッポー！
サニーゴ！ ｢ミラーコート｣よ！
サニー！
・～
ちょうし
サニーゴ その調子だ！
ピカピカ！
こんど
い
今度は こっちから行くわね！
たいあ
サニーゴ ｢体当たり｣！
かわせ テッポウオ！
・～
テッポウオは どこ…?!
ビッグウェーブの中さ！
みずでっぽう
｢水鉄砲｣！
・～
サニーゴ・
がんば
よく 頑張ったわ｡
ぎゃくてんが
テッポウオの逆転勝ちだ！
どうした？ テッポウオ｡
テッポウオの
しんか
はじ
進化が 始まったんだ｡
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢オクタン｣…
ふんしゃ
噴射ポケモン｡
いしあたま
たた
石頭で ひたすら叩き
あし
から
足を絡ませる｡
あれが オクタンか｡
かいちゅう
海中だけでなく
ちじょう
たたか
地上でも戦えるってわけだ｡
・～
ありがとう｡
しんか
おかげで 進化したよ｡
こちらこそ｡
よせん
で
いきなり予選に出たら・
あぶ
危なかったよな｡
たたか
かた
戦い方を
おさらいしなきゃ｡
きみ
君のサニーゴの
せんざいのうりょく
たか
へいき
潜在能力は高いし 平気だよ｡
たが
あした
よせん
がんば
お互い 明日の予選 頑張ろうね！
こんど
今度は
けっしょうせん
あ
決勝戦のスタジアムで会おうぜ！
・～
よせん
いよいよ 予選だな｡
こんど
みず
たいかい
今度は 水の大会だから・
み
ピカチュウは見ててくれよな｡
たいかい
あいだ
ねが
大会の間 トゲピーをお願いね！
まか
ああ 任せとけ｡
アタシはバッチリだけど
がんば
サトシも頑張ってね！
ああ もちろんさ！
カスミも しっかりやれよ｡
ピカ｡
・～
はなび
おと
(花火の音)
・～
い
行け～ ワニノコ・
(ﾜﾆﾉｺ)ワニ ワニ！
い
行け パウワウ！
れいとう
｢冷凍ビーム｣だ！
・～
みずでっぽう
｢水鉄砲｣だ！
・～
やったぜ！
ワニ ワニ！
ピカ！
・～
い
行け ニョロゾ！
しょうねん
い
(少年)行け コイキング！
・～
やっちゃいなさ～い・
・～
ま
みずでっぽう
負けるな！ ｢水鉄砲｣だ！
・～
いいぞ ワニノコ！
・～
じこさいせい
｢自己再生｣よ！
・～
やったわ サニーゴ・
カスミ どうだった？
らくしょう
(ｶｽﾐ)楽勝よ！ サトシは？
とうぜん
当然さ・
ピカピカ！
ほんせん
本戦も がんばろうぜ｡
ええ！
ゆだん
油断するなよ｡
くん
ﾊﾁﾛｳ君…？
カスミちゃん…｡
げんき
元気ないけど・
よせんお
ねんご
予選落ち？
３年後にも
チャンスはあるわよ｡
ま
でも また 負けそうだな…｡
なに
もんだい
何か 問題あるの？
こんばん
こ
ねえ 今晩 ウチに来ない？
ゆうしょく
夕食を ごちそうするよ｡
ごちそう？
けっしょうせん
さき
ピカ？
決勝戦は 先だしな｡
じゃあ ゆっくりと
なや
き
悩みを聞こうじゃないの｡
・～
(３人)わあ…！
ピカ～！
・～
すっげぇ…｡
ただのテッポウオじゃないよ｡
うみ
いろんな海からゲットして
なか
さいこう
その中で 最高のテッポウオを・
しんか
オクタンに進化させたんだ｡
そだ
よく 育ててる｡
もんだい
問題って？
で
出てこい オクタン｡
(ｵｸﾀﾝ)オクターン｡
なかま
かえ
さあ 仲間のところへ お帰り｡
ちか
に
だ
オクタンが近づくと 逃げ出すぞ｡
ピカ…｡
ゆうしゅう
いちばん優秀なテッポウオを
しんか
進化させたのよね？
てき
そんざい
ああ…｡ ボス的な存在だったけど
しんか
すがた
か
進化して 姿が変わったから…｡
オクタンが ボステッポウオだって
わ
分からないわけだ…｡
・～
なん
ピィカ…｡
何だか かわいそうね｡
しんか
せっかく進化したのに
なかま
きら
仲間に 嫌われちゃうなんてな｡
よせん
お
こ
ま
予選も 落ち込んでて負けたんだ｡
ねんご
めざ
きた
３年後を目指して 鍛えたいけど・
かんじん
肝心のオクタンが あれじゃ…｡
なかま
でき
仲間が出来れば
かんたん
いいのにな｡
そう 簡単には…｡
かんが
いい考えがあるわ！
えっ・
みずけいせんもんか
カスミは 水系専門家だから！
けいせんもんか
ううん かぶりもの系専門家の
でばん
サトシの出番よ！
かぶりもの？
そんなもの あったっけ？
ともだち
たんじょう
オクタンのお友達 誕生！
え～？
み
どこから見ても オクタンだ｡
オクタン そのものよ！
そうかな？
オクタン オクタンタン～！
なかよ
オクタン！ 仲良くしましょう！
あら…｡ かえって
き
わる
気を悪くしちゃったみたいね～｡
・～
テッポウオが
いっぱい いる～・
お
つ
落ち着け｡ ムサシ｡
こないだ
め
あ
ひどい目に遭ったから つい…｡
みずけい
水系ポケモンテーマパークに・
テッポウオの
つ
ぼり
釣り堀ってのは どうニャ？
ナイス アイデア！
(ｿｰﾅﾝｽ)ソーナンス！
アンタ…｡
さくせんかいし
作戦開始ニャ！
(ﾑｻｼ/ｺｼﾞﾛｳ)おう！
たいりょう
大漁ニャ！
ソーナンス！
つく
うまい！ キミが作ったの？
ああ｡
いま
おと
(ｶｽﾐ)今 音がしなかった？
すいそう
へや
水槽のある部屋からか？
さわ
テッポウオが 騒いでるのかなぁ？
さわ
お～い なに 騒いでるんだ？
さわ
｢なに 騒いでるんだ｣
き
と聞かれたら・
こた
よ
なさ
答えてあげるが 世の情け｡
せかい
はかい
ふせ
(ﾑｻｼ)世界の破壊を防ぐため！
へいわ
まも
(ｺｼﾞﾛｳ)世界の平和を守るため！
あい
しんじつ
あく
つらぬ
(ﾑｻｼ)愛と真実の悪を貫く｡
かたきやく
(ｺｼﾞﾛｳ)ラブリーチャーミーな敵役｡
ムサシ！
コジロウ！
ぎんが
か
銀河を駆ける
だん
ロケット団の２人には｡
ホワイトホール
しろ
あした
ま
白い明日が待ってるぜ｡
ソーナンス！
ニャーんてニャ！
キミたちは…？ あっ！
(ﾊﾁﾛｳ)ボクの テッポウオが…！
たく
いただ
お宅の テッポウオは頂いたニャ！
ソーナンス！
だん
どうした？ あっ ロケット団！
・～
かえ
テッポウオを返せ！
いただ
頂いていくのニャ！
ソーナンス！
・～
と
かえ
オクタン！
取り返すぞ！
ピカ！
い
行け！ マタドガス！
(ﾏﾀﾄﾞｶﾞｽ)マタドガース｡
いちどう
(一同)うわっ！
(ｺｼﾞﾛｳ)それじゃ！
もど
戻れ マタドガス！
に
逃げられたぞ！
み
あれを見て！
・～
やったわ！
つ
ぼり
しゅじん
これで 釣り堀のご主人｡
テーマパークの オーナーニャ！
ソーナンス！
・～
(ｺｼﾞﾛｳ)クレーンで
すいそう
ふね
うつ
水槽を船に移すんだ｡
まか
任せるニャ！
い
行くニャ～！ ニャ～・
・～
(ｺｼﾞﾛｳ)クレーンで
すいそう
ふね
うつ
水槽を船に移すんだ｡
まか
任せるニャ！
い
行くニャ～！ ニャ～・
あれは オクタンね｡
いちおう
一応 ゲットしてやるか…｡
(ﾑｻｼ/ｺｼﾞﾛｳ)う～～っ・
・～
いしあたま
なんて 石頭だ｡ わっ！
・～
なに
き
何 する気…？
・～
たから
やま
あ～ 宝の山が…｡
つ
ぼりけいえい
ゆた
ろうご
釣り堀経営で 豊かな老後が…｡
ソーナンス！
よくも テーマパークを
つぶしてくれたニャ！
・～
ピカチュウ！
ピカッ・
ゲッ｡
やな カンジ…｡
まか
任せるニャ！
・～
オクターン・
でんげき
と
(ﾆｬｰｽ)電撃を飛ばすと
みちづ
オクタンも道連れニャ～！
ピ～カ～・
やめるんだ！
ピカ？
て
だ
これで 手を出せないニャ｡
でかしたぞ！
・～
オクタンが！
・～
たす
オクタンを助けてる…｡
みと
ボスだって みんな認めたのね｡
よ
良かった～！
サトシ！
まん
ピカチュウ！ ｢10万ボルト｣だ！
ピカチュウ～・
いま
ほう
今だ オクタン！ ｢オクタン砲｣・
だん
(ﾛｹｯﾄ団)やな カンジ～・
・～
よ
(ﾊﾁﾛｳ)良かったね オクタン｡
げんき
オクタンも 元気になるよ｡
つぎ
次のうずまきカップは・
バッチリだな！
ありがとう！
しんか
はじ
進化が 始まったんだ！
・～
すがた
ちが
なかま
姿が違っても仲間だって
わ
分かったのね｡
どうし
なかよ
オクタン同士仲良くなれば
これは これでいいよ｡
・～
あれが うずまきカップの…｡
バトルフィールド…！
・～
すごい…！
かいじょう
み
＜会場を見て
とうし
も
闘志を燃やすサトシたち｡
はじ
さあ トーナメントの始まりだ！＞
・～
はかせ
こんかい
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？
ピッ ピカ チュウ！
ナンバー １ ３ ６ といえば…
そう ブースターじゃな｡
ブースターは
とくい
ほのおわざ
つか
得意の炎技を使うときは・
いき
ほのおぶくろ
きかん
おく
息を 炎袋という器官に送り
はっしゃ
発射する｡
とき
たいおん
ど
この時 体温は 900度にもなるので
ほのお
は
あと
炎を吐いた後は・
くび
まわ
たいもう
ひろ
首の回りの体毛を広げ
からだ
さ
体を冷ますんじゃ｡
いっそ
け
か
この毛を刈ったらどうじゃ？
うわ～～っ・
いっく
では ここで一句…！
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！