♪～
～♪
（ナレーター）冥界 冥王ハーデスが支配する死の世界
光なき嘆きの世界に 大いなる希望を胸に秘め―
地上の平和を求める少年たちが 舞い降りた
そう…
（瞬(しゅん)･星矢(せいや)）ハア ハア…
（星矢）なんて雨だ
（瞬）骨まで凍えそうだね 星矢
（星矢）まったく
このまま濡れ続けたら 凍え死んじまうぜ
第２プリズンは まだなのか？
あれは！
（星矢）あ…
ここが第２プリズンか！
しかし 何だ？ この獣のような においは
（星矢）あ！ （瞬）な… 何だ？
（うなり声）
（ほえ声）
な… 何だ？ こいつは
（逃げ惑う亡者たちの声）
（亡者の悲鳴）
（ほえ声）
せ… 星矢！
な… なんてデカい けだものだ
なんてやつだ
３つの頭で亡者たちを むさぼり食ってやがる
あんな化け物に 関わってなんかいられない
とっとと通り抜けちまおうぜ
（瞬）うん
（うなり声）
き… 気付かれた
あっ
（ほえ声）
（星矢）うう！ ハア ハア…
うわ！ うあっ
星矢！
うわっ ウウッ…
うわっ うあ！
星矢！
ウウッ ウ…
星矢 しっかり！ 星矢！
（男）フハハハハッ
まずかったか？ ケルベロスよ
それも そのはず
その２人は生きたまま 冥界へ乗り込んできた―
アテナの聖闘士(セイント)
ここで死人(しびと)ばかり むさぼり食らっているお前には―
さぞ 生臭い味がしたことだろう
あ… あなたは まさか
フン もちろん 私は この第２プリズンを守る冥闘士(スペクター)
天獣星(てんじゅうせい)スフィンクスのファラオ
そして このカワイイやつは―
地獄の番犬といわれる ケルベロスだ
現世で貪欲の罪を犯した者が ここに落とされ
このケルベロスの餌食とされるのだ
貪欲の罪？
お前たち聖闘士は―
我ら冥王ハーデス様を 討たんとする―
恐れを知らぬ者ゆえに
ここで ケルベロスの餌に なってもらうぞ！
（ほえ声）
はっ
あっ くっ…
あっ！
グッ うわ！
星矢
くらえ！
うわー！
ウッ…
（ファラオ）フン バカめ！
ケルベロスに そんな か細い鎖が役に立つか
ウッ ウウ…
せ… 星矢
さあ お前もペガサス同様 食われてしまえ
（ほえ声）
な… なに？
地獄の番犬だか何だか 知らねえが
甘く見るな
俺たちはアテナの聖闘士だぜ！
はあーっ
ふん！
な… なに？
（瞬）危ない！ 星矢
グレートキャプチュアー
ふっ
ケルベロス！
大丈夫 単に 脳震とうを起こした程度だから
やがて 目を覚ますよ
さあ お前もどうする？
こいつみたいに脳震とうを起こすか それとも…
フン それほどまでに―
このファラオの大いなる呪いに かかりたいか？
後悔するぞ
ケルベロスに食われていたほうが どんなに楽だったかと…
油断するな 瞬
うん
フッフフフフ
ん？
（男）待て ファラオ
（ファラオ）あ？
（男） その者たちの相手は僕がしよう
（瞬）あ… （星矢）なに？
お前は…
ライラのオルフェ
オ… オルフェ
聞いたことがあるよ
（星矢）ああ 俺もだ
白銀(シルバー)聖闘士でありながら―
その力は黄金(ゴールド)聖闘士さえも しのぐといわれた―
伝説の聖闘士 ライラのオルフェ
（響き渡る琴の音(ね)）
（瞬）オルフェの奏でる琴は
教皇や黄金聖闘士たちに慕われ
その美しい音色で―
人々の悩める心を癒やしたと いわれている
（星矢） その伝説の聖闘士が ここに…
（瞬）なぜなんだ？
オルフェは数年前 突如として行方不明になって―
もはや 死んだと 思われていたはずだよ
やはり この冥界にいるということは―
オルフェの命は…
（ファラオ）いいや 違う
オルフェは死んでなどいない
なに？
この男は生きたまま冥界に訪れ ハーデス様のしもべとなったのだ
な… なんだって？
セ… 聖闘士でありながら―
自分から進んで ハーデスの下に付いただと？
それは本当か？ オルフェ
オルフェ！ 今 アテナは…
（ファラオ）うるさいぞ
（星矢）あっ…
お前たちの問答は終わりだ
さあ おとなしく ファラオの呪いにかかって―
死ぬがいい
（星矢）ウッ グ… （瞬）アアッ…
（不気味な琴の音）
バランスオブカース
な… 何だ？ この重苦しく響く弦の音は
なんて薄気味の悪い
こんな音色を耳にするのは 初めてだ
か… 体の自由が失われていく
ファラオの言うとおり…
本当に呪いにかけられていくようだ
クッ…
このままでは危ない
サークルディフェンス
フン ムダだ いかなることをしても―
このファラオの魔琴(まきん)から 逃れることはできん
（瞬）ウウッ バカな…
弦の音が さらに耳につくようだ
こ… このままでは
ペガサス流星拳(りゅうせいけん)
クソ！ 全然 通用しない
（瞬）か… 体が重くなって
（ファラオ）フッ そうだ
お前たちは すでに呪いにかかっている
よく見てみろ 自分の体に起こっている異変を…
な… なに？
星矢
な… 何だ？ これは
おっ 俺の心臓が…
俺の心臓が！
グウッ グアッ ウウ…
（ファラオ）そう お前の心臓は これから聖なる秤(はかり)にかけられる
片方に載っている真実のシンボル マアトの羽と釣り合わなければ―
お前は邪悪と見なされ―
肉体はおろか 魂さえも消滅させられるのだ
アアアッ グアッ
星矢
さあ ペガサスの心臓よ 肉体よりいでて 聖なる秤に乗れ
アアッ グア…
アアッ ウウッ…
（琴の音）
（星矢）ウウッ アア…
ハッ…
（清らかな琴の音）
（星矢）アアッ ウッ…
あ… 心臓は元どおりだ
（瞬）星矢
これは いったい…
オルフェ なぜ邪魔をする？
ん… オルフェ お前
まさか…
それはライラのオルフェが 奏でるといわれている―
伝説の…
（オルフェ） ストリンガーノクターン
（星矢）うっ…
（瞬･星矢）うわあああー！
（ファラオ）オルフェ
言ったはずだ あの者たちの相手は僕がすると
そして ２人とも すでに こと切れている
これで 文句はあるまい
ん…
ユリティース 独りぼっちにして ごめん
寂しかったろ？
（アテナの声）星矢… 星矢！
（アテナ）起きるのです 星矢
（一輝(いっき)の声）瞬… 瞬！
（一輝）起き上がれ 瞬！
うっ うう…
（星矢の声）アテナ
（瞬）あ…
兄さん
（星矢）大丈夫か？ 瞬
（瞬）うん
まだ 体が しびれているけど
お互い 命だけは無事のようだな
しかし ここは いったい…
花びら？
冥界に こんな場所が
せ… 星矢 あれを見て
ああ！
（瞬） こ… これは体が石と化している
だけど なんて美しい人なんだ
こんな美しい人が なぜ？
（ユリティース）誰？
生きているのか！
（ユリティース） あなたたちは どなた？
ぼ… 僕たちは アテナの聖闘士です
聖闘士？
本当に あなたたちは アテナの聖闘士なのですか？
えっ ええ
よかった！
いいえ とても うれしく思います
なぜなら 私は あなたたちが来てくれる日を―
長い間 待っていたのです
俺たちを待っていた？
そうです
お願いです 若き聖闘士の方々よ
どうか どうか…
オルフェを助けてください
助ける？
はい オルフェは私のため…
私のために…
い… いったい 何があったのですか？
どうして あなたたちは この冥界に？
そ… それは
ご存じだとは思いますが―
私もオルフェも 地上で暮らしておりました
私はアテナの聖闘士である オルフェを深く愛し
オルフェもまた 私のことを愛してくれていました
私たちは幸せな日々を 地上で送っていたのです
ウフフッ オルフェ ずっと私のそばにいてね
私は いつも…
いいえ いつまででも あなたの琴を聞いていたいの
ユリティース 僕は いつだって君のそばにいるよ
そして 君のために 琴を奏で続けよう
たとえ君が死んだとしても 永遠に…
オルフェ
（ユリティースの悲鳴）
（ユリティース） しかし 私たちには 残酷な運命が待っていました
私が１匹の毒蛇に足を噛(か)まれ 死んでしまったのです
ユ… ユリティース！
（ユリティース） オルフェは冥界へ行くことを 決意しました
私の魂を再び地上に返すよう 冥王ハーデスに願い出るために
オルフェは 冥王ハーデスのいる玉座の前で―
琴を奏で続けたそうです
その旋律は とても美しく
そして 悲しいものでした
冥王ハーデス 僕の身が滅びても かまいません
ユリティースの魂を地上へ 返していただけないでしょうか？
そのためなら私はこの冥界で―
あなたのために 琴を奏で続けましょう
（パンドラ）ウフフッ
オルフェよ
ハーデス様は お前の琴の音色に いたく気に入った様子
その褒美として お前の願いである―
ユリティースの魂を 返してくださるそうだ
ほ… 本当ですか？
冥界の王はウソなど言わん
（ユリティース）オルフェ！
あ…
ユ… ユリティース！
（ユリティース）ああ！ オルフェ
ユリティース
冥王ハーデスに―
このご恩は一生忘れないと お伝えください
オルフェよ １つだけ忠告する
これから 地上へ出るまでのあいだ―
ただ一度も 後ろを振り返ってはならん
もし一度でも振り返れば―
お前の願いは もう二度とかなわぬことになろう
ハーデス様でさえ 聞きホレた琴の音
このまま地上に返すのは惜しい
どうにかオルフェを 虜(とりこ)にできぬものか
そうすれば 彼の琴をいつでも聞けて―
ハーデス様もお喜びになろうに
（パンドラ）ファラオ （ファラオ）は！
やはり 死人が生き返るなどと 悪(あ)しき先例を作ってはならん
オルフェを地上へ返すな
お前の受け持つ第２プリズンで…
よいな？
は！
ユリティース 頑張るんだよ
地上への出口は もうすぐだ
ウフッ うれしい オルフェ
また美しい地上で―
あなたの琴の音が 聞けるのね
（オルフェ）ああ そうだ
もうすぐだ もうすぐ…
あ！ あの光は
地上だ！ 地上の光だ
やっと 地上への出口が見えた！
ユリティース ご覧 日の光が…
ハッ！ ユリティース！
オルフェ！
うっ… ユリティース
（瞬）そんなことが…
（星矢）それで オルフェは？
はい
彼も冥界にとどまり―
琴を弾き続けていて くれるのです
私との約束を守って…
でも 私は もう二度と―
地上へ帰ることは できません
せめて オルフェだけでも 地上へ連れて帰ってください
彼は もう十分 私を慰めてくれました
どうか 無理にでも彼を地上へ…
お願い！ お願いします
な… なんて悲しい
愛ゆえに 人は苦しまないといけないのか？
（星矢）し… しかし
どうしてオルフェは 地上の光を見間違えたんだ？
ああ
それさえなければ 地上に戻れていたはずなのに
（星矢）あ！
オ… オルフェ
お前たち 気が付いたのなら なぜ逃げぬのだ？
聖闘士のよしみで 命だけは助けてやったものを…
やはり あのとき力を加減して…
（オルフェ）言っておくが お前たちの実力で―
冥王ハーデスを倒すことなどできん
命が惜しくば 早々に立ち去れ
そいつは できない
今 アテナは たった１人で ハーデスの元へ向かっている
だが 裸同然では殺される
だから俺たちは この聖衣(クロス)を―
一刻も早く アテナの元へ 届けなければならないんだ
あ！
ああ…
それが どうした？
ど… どうしただって？
もしも アテナが 死ぬようなことになれば―
もはや 地上に ハーデスを倒せる者はいなくなる
大地は すべて 冥界の支配する所となり
人々は生きながら 地獄を強いられるんだぞ
オルフェ！
あんたになら分かるはずだ
（オルフェ）なにも 地上が 地獄に変わるとは限らん
むしろ 汚れを拭い去って―
ユートピアに 生まれ変わるかもしれんぞ
（瞬）どういう意味ですか？
冥王ハーデスは―
お前たちのような青銅(ブロンズ)が 考え及ぶようなお方ではない
それに お前たちも 聞き知ったように―
僕はハーデスに恩義がある
黙って ここから立ち去れ
あ… あなたの ユリティースを思う気持ちは―
痛いほど分かります
でも…
（星矢）よせよ 瞬
裏切り者には何を言ってもムダだ
この男は もう聖闘士じゃない
ハーデスに魂を売ったんだ
こんなやつに構ってる暇はない
行こう！
（瞬）星矢
（星矢）いいから 急ぐんだ
（ユリティース）オルフェ
（星矢）な… 何だ？ この光は
この冥界で こんな光が見られるなんて
オルフェ これは！
ああ あのとき 僕が太陽の光と 勘違いしたものと同じだ
（星矢）あっ アテナの聖衣が！
星矢
ほう これがアテナの聖衣か
まさか 青銅ごときが こんな物騒な物を持っていたとは…
フン
早速 パンドラ様へ届ければ お喜びになろう
クッ…
か… 返せ この野郎！
動くな！
私に かなわんことは 分かっているはずだ
（星矢）なに？
オルフェ
お前は この２人に―
とどめを刺したようなことを 言っておきながら
いったい これは どういうことだ？
やはり お前は 聖闘士の味方をする腹のようだな
その前に聞かせてもらおう
あの時 僕が見間違えた日の光は―
お前が作り出したものだな？
フン …だとしたら どうする？
（オルフェ）どうする？
どうする… だと？
（星矢･瞬）あ…
フン
決まっている
ここが お前の墓場になる
♪～
～♪
（星矢）再び姿を現した 伝説の聖闘士オルフェ
彼が真実を知るとき その琴は―
美しき決意のメロディーを 奏で始める
冥界に響き渡る音色は 果たして 希望か 絶望か？
オルフェ あんたの気持ち 確かに受け取ったぜ！
聖闘士星矢 「オルフェ 悲しき鎮魂歌(レクイエム)」
君は小宇宙(コスモ)を感じたことがあるか？