1
00:00:02,002 --> 00:00:05,339
（ミーア）わたくしは　ティアムーン帝国皇女
ミーア・ルーナ・ティアムーン。

2
00:00:05,339 --> 00:00:07,674
あなたの弟君に寄ってきた➡

3
00:00:07,674 --> 00:00:10,511
ろくでもない女ですわ。

4
00:00:10,511 --> 00:00:13,680
そういうわけですから　シオン王子➡

5
00:00:13,680 --> 00:00:18,518
誠に残念なお話ではございますが
先ほどのお誘いの件➡

6
00:00:18,518 --> 00:00:22,356
お受けするわけにはいきませんの。

7
00:00:22,356 --> 00:00:26,026
（シオン）そうか。
残念だが　しかたない。

8
00:00:26,026 --> 00:00:31,198
それでは　皆様　失礼いたしますわ。

9
00:00:31,198 --> 00:00:33,200
《ウフッ　ウフフッ。

10
00:00:33,200 --> 00:00:38,372
公衆の面前で　シオン王子の誘いを
お断りしたのは痛快でしたわ！》

11
00:00:38,372 --> 00:00:40,374
（アベル）ミーア姫！

12
00:00:40,374 --> 00:00:43,210
あ…。
先ほどは助かりました。

13
00:00:43,210 --> 00:00:47,381
だが　僕とあなたとでは
とてもではないが釣り合いません。

14
00:00:47,381 --> 00:00:49,716
ダンスのパートナーには　シオン王子を。

15
00:00:49,716 --> 00:00:52,052
ならば…。
ん…？

16
00:00:52,052 --> 00:00:55,055
わたくしのために
自分を磨きなさい。

17
00:00:55,055 --> 00:00:58,058
わたくしに釣り合うように。

18
00:00:58,058 --> 00:01:01,995
で…　でも
僕には才能がないのです。

19
00:01:01,995 --> 00:01:07,000
どれほど頑張っても　シオン王子…
いや　兄にすら　かなわない。

20
00:01:07,000 --> 00:01:11,338
フッ…。　アベル王子
あなたが知っているのは➡

21
00:01:11,338 --> 00:01:14,841
今　彼らにかなわない
ということではなくって？

22
00:01:14,841 --> 00:01:18,345
え…？
今日　釣り合わなければ　明日➡

23
00:01:18,345 --> 00:01:21,014
明日でダメなら　その次の日に。

24
00:01:21,014 --> 00:01:23,350
研さんを積み上げて至る場所は➡

25
00:01:23,350 --> 00:01:26,186
どんな人間にだって
わかりませんわ。

26
00:01:26,186 --> 00:01:30,691
あなたは　シオン王子や　まして
あなたの兄君に勝てぬなど➡

27
00:01:30,691 --> 00:01:32,859
絶対にありえぬこと。

28
00:01:32,859 --> 00:01:36,029
わたくしが
ダンスパートナーに選んだのです。

29
00:01:36,029 --> 00:01:39,866
このミーア・ルーナ・ティアムーンが
保証しますわ！

30
00:01:39,866 --> 00:01:43,036
ハッ…　ミーア姫。

31
00:01:43,036 --> 00:01:47,040
《アベル：神に選ばれた者というのは
確かにいる。

32
00:01:47,040 --> 00:01:52,879
そうでない二流の僕が
頑張るなんて　ばかばかしい…。

33
00:01:52,879 --> 00:01:58,051
そんなふうに思っていた僕に
なんてもったいない言葉を…》

34
00:01:58,051 --> 00:02:01,655
＜　こうして　二流王子の
人生を歩むはずだった➡

35
00:02:01,655 --> 00:02:05,826
アベルの未来を変えたミーア…
だったが…＞

36
00:02:05,826 --> 00:02:08,495
《アベル王子には
頑張っていただかなければ。

37
00:02:08,495 --> 00:02:11,999
何せ　あのダメ兄に邪魔されて
いざというときに➡

38
00:02:11,999 --> 00:02:16,003
援軍が出せないなんてことに
なったら困りますものね》

39
00:02:16,003 --> 00:02:20,007
＜　やはり　自分ファーストは
揺るがないのであった＞

40
00:04:00,140 --> 00:04:09,483
♬～

41
00:04:09,483 --> 00:04:12,486
すてきですわ～　シオン王子。

42
00:04:12,486 --> 00:04:15,489
そんなことないさ。

43
00:04:15,489 --> 00:04:19,659
《ミーア姫　まだかな…》

44
00:04:19,659 --> 00:04:26,366
うう…　どうして
どうして　こんな…。

45
00:04:28,668 --> 00:04:33,173
＜気合い満々で　完璧に
ドレスとメークを整え終えたミーアは➡

46
00:04:33,173 --> 00:04:36,343
余裕をかまして
学園内を散歩していた＞

47
00:04:36,343 --> 00:04:39,679
《お気に入りの香水もつけて
バッチリですわ》

48
00:04:39,679 --> 00:04:42,516
あ…。
＜　そこに…＞

49
00:04:42,516 --> 00:04:47,020
まあ！
かわいらしいですわねえ。　フフ…。

50
00:04:47,020 --> 00:04:50,023
（くしゃみ）

51
00:04:52,192 --> 00:04:54,194
＜　くしゃみを引き起こしたのは➡

52
00:04:54,194 --> 00:04:58,698
過剰に振りかけられた
香水のせいであった＞

53
00:04:58,698 --> 00:05:01,134
しかたありませんわ　アンヌ。

54
00:05:01,134 --> 00:05:04,638
適当に恥ずかしくない程度に
お化粧を…。

55
00:05:04,638 --> 00:05:08,141
ドレスは
その辺ので　適当に見繕って。

56
00:05:08,141 --> 00:05:10,143
（アンヌ）いいえ！

57
00:05:10,143 --> 00:05:13,480
ミーア様に恥を
かかせるわけにはいきません！

58
00:05:13,480 --> 00:05:16,583
私にお任せください！

59
00:05:20,487 --> 00:05:22,789
うん？
（扉が開く音）

60
00:05:27,160 --> 00:05:29,863
おい！　あれ見ろ。

61
00:05:32,332 --> 00:05:36,002
なっ　なんと…。

62
00:05:36,002 --> 00:05:39,172
ティアムーン帝国のミーア姫！

63
00:05:39,172 --> 00:05:42,842
《ああ…　やはり　こんな軽装で
パーティーに来たら➡

64
00:05:42,842 --> 00:05:44,844
目立ってしまいますわね》

65
00:05:44,844 --> 00:05:46,846
＜否！

66
00:05:46,846 --> 00:05:51,518
コルセットによる締めつけがなく
風呂上がりで血色のいい肌。

67
00:05:51,518 --> 00:05:56,356
そんな玉のお肌を引き立たせる
純白のドレス。

68
00:05:56,356 --> 00:06:00,794
それらが　会場の
ほのかな明かりに照らされて…＞

69
00:06:00,794 --> 00:06:03,129
《男子たち：まるで月の女神！》

70
00:06:03,129 --> 00:06:05,131
＜ミーアは会場の男子を➡

71
00:06:05,131 --> 00:06:08,802
瞬く間に　とりこにしていたのだ＞

72
00:06:08,802 --> 00:06:10,971
《なんと美しい…。

73
00:06:10,971 --> 00:06:17,811
彼女とダンスをする…？　本当に？
やっぱり夢なんじゃ…》

74
00:06:17,811 --> 00:06:23,316
アベル王子…　申し訳ありません。

75
00:06:23,316 --> 00:06:27,487
《あぁ…
やはり　パートナーを断ると…》

76
00:06:27,487 --> 00:06:30,657
いや　別に構わないよ。

77
00:06:30,657 --> 00:06:32,659
君はとても美しいから。

78
00:06:32,659 --> 00:06:34,661
ハッ…。

79
00:06:34,661 --> 00:06:38,164
ありがとうございます。　アベル王子。
えっ？

80
00:06:38,164 --> 00:06:42,002
《ドレスのこと　何も
言わないでくれるなんて》

81
00:06:42,002 --> 00:06:44,671
では　踊りましょうか。

82
00:06:44,671 --> 00:06:47,007
へっ？

83
00:06:47,007 --> 00:06:51,011
＜ミーアには　ただ一つだけ➡

84
00:06:51,011 --> 00:06:55,348
他の誰にも負けない特技があった。

85
00:06:55,348 --> 00:06:58,051
社交ダンスである＞

86
00:07:00,120 --> 00:07:04,291
何よ　目立ってたくせに
ダンスは大したことないのね。

87
00:07:04,291 --> 00:07:07,294
大国のお姫様といっても
お子様ですし➡

88
00:07:07,294 --> 00:07:10,797
しかたないんじゃないかしら。
（令嬢たち）フフフ。

89
00:07:10,797 --> 00:07:14,134
《違う。　彼女のステップは➡

90
00:07:14,134 --> 00:07:17,971
丁寧に模範的に
僕をリードしている。

91
00:07:17,971 --> 00:07:22,475
ミーア姫は　僕のレベルに
合わせてくれているんだ》

92
00:07:24,811 --> 00:07:26,813
そうですわ　アベル王子。

93
00:07:26,813 --> 00:07:30,984
なかなか上手なステップですわよ。

94
00:07:30,984 --> 00:07:33,486
《僕を信じてくれた彼女が➡

95
00:07:33,486 --> 00:07:37,090
僕のせいで辱めを受けるなど…》

96
00:07:42,162 --> 00:07:46,166
｟アンヌ　このお金　わたくしが
パーティーに行ってる間➡

97
00:07:46,166 --> 00:07:48,168
自由にお使いなさい｠

98
00:07:50,170 --> 00:07:54,174
いい？　これは自由に使っていい
小遣いではないわ！

99
00:07:54,174 --> 00:07:56,176
ええっ！？　そうなの？

100
00:07:56,176 --> 00:07:59,179
ミーア様に自由裁量を
認められたのよね。

101
00:07:59,179 --> 00:08:02,449
ってことは　つまり…。
そう！

102
00:08:02,449 --> 00:08:04,451
ミーア様は　このお金で➡

103
00:08:04,451 --> 00:08:07,120
「何かをなせ」と
命じてらっしゃるの！

104
00:08:07,120 --> 00:08:11,291
《ミーア様のお気持ち　このアンヌ
しかと受け止めました！

105
00:08:11,291 --> 00:08:13,793
必ずや　ご期待にお応えします！》

106
00:08:13,793 --> 00:08:15,795
（リオラ／アンヌ）キャッ！

107
00:08:15,795 --> 00:08:19,299
あ…　あなたは　ティオーナ様の…。

108
00:08:19,299 --> 00:08:24,304
お願い！　助けて！
ティオーナ様　閉じ込められてます！

109
00:08:24,304 --> 00:08:26,306
あっ…。

110
00:08:26,306 --> 00:08:31,644
（拍手）

111
00:08:31,644 --> 00:08:36,549
ああっ…。　アベル王子？　どちらへ？

112
00:08:38,485 --> 00:08:42,155
シオン王子。
《げっ！》
どうかしたのか？

113
00:08:42,155 --> 00:08:44,657
姫君のお相手を
お願いできないだろうか？

114
00:08:44,657 --> 00:08:49,329
《はぇっ！？
何　言ってやがりますの！？》

115
00:08:49,329 --> 00:08:54,501
確かに　ミーア姫とは　ダンスに
おつきあい願いたいと思っていた。

116
00:08:54,501 --> 00:08:57,170
一曲お願いできるかな？

117
00:08:57,170 --> 00:08:59,172
僕は　飲み物をもらってくるよ。

118
00:08:59,172 --> 00:09:01,775
《なんで！》

119
00:09:01,775 --> 00:09:03,943
そ…　そうですわね…。

120
00:09:03,943 --> 00:09:07,781
では　一曲だけ。

121
00:09:07,781 --> 00:09:10,617
《僕に力がないから…。

122
00:09:10,617 --> 00:09:14,788
シオン王子には　どう努力したって
勝てないと思っていた。

123
00:09:14,788 --> 00:09:19,292
けれど　次は絶対に譲らない》

124
00:09:19,292 --> 00:09:22,962
閉じ込められてるって
いったい　誰に？

125
00:09:22,962 --> 00:09:25,632
わからない　です…。

126
00:09:25,632 --> 00:09:28,802
ティオーナ様　まだ　あそこ。

127
00:09:28,802 --> 00:09:32,138
私だけ　逃げること　できました。

128
00:09:32,138 --> 00:09:35,642
助けてください　お願い　です。

129
00:09:35,642 --> 00:09:39,979
《こんなとき　ミーア様なら…》

130
00:09:39,979 --> 00:09:43,082
わかりました。　力をお貸しします。

131
00:09:55,995 --> 00:09:58,665
（アンヌ）見張り？

132
00:09:58,665 --> 00:10:01,835
どうしよう…　どうすれば？

133
00:10:01,835 --> 00:10:04,170
（キースウッド）お嬢さん方。

134
00:10:04,170 --> 00:10:08,341
あなたは　シオン殿下の…
たしか　キースウッドさん。

135
00:10:08,341 --> 00:10:10,677
覚えていただけたとは。

136
00:10:10,677 --> 00:10:13,346
何かお困りのことでも？

137
00:10:13,346 --> 00:10:18,017
なんだ？　なんだ？
シオン王子とミーア姫が踊るそうよ。

138
00:10:18,017 --> 00:10:23,022
♬～

139
00:10:23,022 --> 00:10:27,026
《正直　シオンとダンスなんて
まっぴらですけど…。

140
00:10:27,026 --> 00:10:31,531
せっかくの機会ですし
華麗に転ばせてさしあげますわ。

141
00:10:31,531 --> 00:10:36,536
みんなの前で　せいぜい
恥をかかれるとよろしいですわ》

142
00:10:36,536 --> 00:10:42,208
《なるほど。　何やら　きな臭いと
思って　ついてきてみれば…》

143
00:10:42,208 --> 00:10:45,044
お嬢さん方が困ってるのを見て
放っておいたら➡

144
00:10:45,044 --> 00:10:47,547
シオン殿下に怒られてしまう。

145
00:10:47,547 --> 00:10:49,883
協力させてもらおうかな。

146
00:10:49,883 --> 00:10:53,553
本当　ですか？
でも　どうするんですか？

147
00:10:53,553 --> 00:10:55,655
な～に　簡単なことさ。

148
00:10:57,724 --> 00:11:21,347
♬～

149
00:11:21,347 --> 00:11:24,017
《おしとやかなお姫様かと
思ったが➡

150
00:11:24,017 --> 00:11:26,819
意外と　じゃじゃ馬なんだな》

151
00:11:30,023 --> 00:11:34,193
《そ…　想定外に
ダンススキルが高いですわ！？》

152
00:11:34,193 --> 00:11:38,197
何よ　あんなの　シオン王子の
ダンスがうまいだけでしょう。

153
00:11:38,197 --> 00:11:40,199
（ラフィーナ）ダンスは
１人だけがうまくても➡

154
00:11:40,199 --> 00:11:43,703
空回りするだけなのは
あなたたちもわかるでしょう。

155
00:11:43,703 --> 00:11:46,372
ラフィーナ様！

156
00:11:46,372 --> 00:11:50,877
♬～

157
00:11:50,877 --> 00:11:53,079
フ～ッ…。

158
00:11:55,048 --> 00:11:57,050
うっ！
うっ…。

159
00:11:57,050 --> 00:12:00,320
なっ！　ぐはっ！

160
00:12:00,320 --> 00:12:03,323
《見る者を魅了する
華麗なダンスは➡

161
00:12:03,323 --> 00:12:08,328
双方の技術が高いからこそ
実現するもの》

162
00:12:08,328 --> 00:12:31,551
♬～

163
00:12:33,519 --> 00:12:37,523
ティオーナ様　大丈夫　です！？

164
00:12:37,523 --> 00:12:40,326
（ティオーナ）リオラ！？　無事だったの？

165
00:12:42,362 --> 00:12:46,199
（アンヌ）ご無事で何よりでした
ルドルフォン様。

166
00:12:46,199 --> 00:12:49,402
あなたは…　ミーア様の。

167
00:12:51,704 --> 00:12:54,707
（ティオーナ）部屋に戻ったら
ドレスがなかったの。

168
00:12:54,707 --> 00:12:56,876
置き手紙があって➡

169
00:12:56,876 --> 00:13:00,480
「ドレスを返してほしくば
校舎の北塔に来い」と。

170
00:13:00,480 --> 00:13:03,650
そんなっ…　誰がそんなことを…。

171
00:13:03,650 --> 00:13:06,653
君や　ミーア殿下の
知り合いじゃないのか？

172
00:13:06,653 --> 00:13:08,821
えっ？

173
00:13:08,821 --> 00:13:11,991
これ　外の見張りが持ってたよ。

174
00:13:11,991 --> 00:13:15,328
（アンヌ）ティアムーン帝国の紋章？
まさか…。

175
00:13:15,328 --> 00:13:19,499
おそらく
アイツら　帝国貴族の使いの者だ。

176
00:13:19,499 --> 00:13:22,001
そう　ですね…。

177
00:13:22,001 --> 00:13:27,507
帝国貴族の恥をさらすから
パーティーには行くなって言われた…。

178
00:13:27,507 --> 00:13:29,509
ひどい…。

179
00:13:29,509 --> 00:13:34,514
私には　ドレスを何着も用意するほど
備えがないから…。

180
00:13:34,514 --> 00:13:37,517
だから　リオラ　むちゃをしなくても➡

181
00:13:37,517 --> 00:13:40,687
そんなに焦る必要なんか
なかったのよ。

182
00:13:40,687 --> 00:13:43,089
ティオーナ様…。

183
00:13:45,358 --> 00:13:49,362
《もし
私が同じ立場だったら…》

184
00:13:52,031 --> 00:13:56,035
リオラさん　街のお店に行って
ドレスを買ってきてください。

185
00:13:56,035 --> 00:13:59,372
お金は　これで。
これ　は…？

186
00:13:59,372 --> 00:14:01,808
ミーア様から
お預かりしていたものです。

187
00:14:01,808 --> 00:14:04,510
さあ　早く！

188
00:14:07,313 --> 00:14:10,316
その間に　ティオーナ様は　お化粧を。

189
00:14:10,316 --> 00:14:15,321
いいのかい？　ミーア殿下のメイドである
君が協力しても。

190
00:14:15,321 --> 00:14:17,490
（アンヌ）どういう意味ですか？

191
00:14:17,490 --> 00:14:21,494
ミーア殿下は
帝国貴族の頂点に君臨する人。

192
00:14:21,494 --> 00:14:25,331
ルドルフォン嬢を閉じ込めたのが
同じ帝国貴族なら➡

193
00:14:25,331 --> 00:14:29,335
それは　ミーア姫殿下の意向という
可能性だって考えられるだろう？

194
00:14:29,335 --> 00:14:31,504
あ…。

195
00:14:31,504 --> 00:14:35,341
ミーア様が　犯人…？

196
00:14:35,341 --> 00:14:40,680
フッ…　アハハハ！　そんなこと
あるわけないじゃないですか～！

197
00:14:40,680 --> 00:14:47,353
あの　キースウッドさん　私もミーア姫殿下は
そんなことしないと思います。

198
00:14:47,353 --> 00:14:52,525
なるほど。　まあ　被害者ご本人が
そう言うんなら。

199
00:14:52,525 --> 00:14:58,865
（拍手）

200
00:14:58,865 --> 00:15:03,302
ミーア姫　できれば次は
静かなものも一曲…。

201
00:15:03,302 --> 00:15:06,973
あなたには　もっとふさわしい方が
いらっしゃるのではないかしら？

202
00:15:06,973 --> 00:15:11,310
シオン王子。
えっ…？　あ…。

203
00:15:11,310 --> 00:15:13,312
《あなたでは力不足ですし➡

204
00:15:13,312 --> 00:15:16,315
今日は
この辺にしておいてやりますわ》

205
00:15:16,315 --> 00:15:20,486
ハァハァ…　間に合った。

206
00:15:20,486 --> 00:15:22,989
あっ…　あれは？

207
00:15:22,989 --> 00:15:25,658
シオン王子…。
シオン王子…。
ハハ…。

208
00:15:25,658 --> 00:15:27,660
あっ　あの…。

209
00:15:27,660 --> 00:15:29,829
うん？　君は？

210
00:15:29,829 --> 00:15:31,998
ティオーナ・ルドルフォンと申します。

211
00:15:31,998 --> 00:15:36,102
シオン殿下
あの　キースウッドさんから　これを。

212
00:15:39,338 --> 00:15:41,674
監禁事件が！？

213
00:15:41,674 --> 00:15:43,843
（キースウッド）「念のため記載する。

214
00:15:43,843 --> 00:15:48,347
事件に　ミーア姫が
関与している可能性あり」。

215
00:15:48,347 --> 00:15:50,850
《そんなことあるものか。

216
00:15:50,850 --> 00:15:56,355
アイツ自身も　彼女の関与を本気で
疑っているわけではないだろう。

217
00:15:56,355 --> 00:15:59,692
それにしても…。

218
00:15:59,692 --> 00:16:04,797
おそらく　姫はダンス中に
ルドルフォン嬢の姿を見つけ➡

219
00:16:04,797 --> 00:16:08,968
一目見て　何があったのか
だいたいのところを察し➡

220
00:16:08,968 --> 00:16:11,971
せめて　このパーティーを
楽しんでもらえるよう➡

221
00:16:11,971 --> 00:16:13,973
彼女を俺に託したのだろう》

222
00:16:13,973 --> 00:16:15,975
え…？

223
00:16:15,975 --> 00:16:18,311
《俺にふさわしい…　つまり➡

224
00:16:18,311 --> 00:16:20,980
俺の力を
必要としている者がいる➡

225
00:16:20,980 --> 00:16:22,982
ということだったんだな》

226
00:16:22,982 --> 00:16:25,485
＜　まったくもって違う＞

227
00:16:25,485 --> 00:16:29,822
あの　シオン王子？
んっ？　ああっ…　いや失礼。

228
00:16:29,822 --> 00:16:34,327
ルドルフォン嬢　俺と一曲
踊ってもらえるだろうか。

229
00:16:34,327 --> 00:16:36,662
あ…。

230
00:16:36,662 --> 00:16:39,832
はい。

231
00:16:39,832 --> 00:16:42,668
（ミーア）アベル王子！

232
00:16:42,668 --> 00:16:46,339
やあ　ミーア姫。
すばらしいダンスだったよ。

233
00:16:46,339 --> 00:16:50,042
まあ！　ありがとうございます。

234
00:16:52,011 --> 00:16:55,181
あ…　それにしても　かなわないな。

235
00:16:55,181 --> 00:16:58,518
何がですの？
シオン王子さ。

236
00:16:58,518 --> 00:17:00,953
残念だけど　僕では　君の魅力を➡

237
00:17:00,953 --> 00:17:04,056
あそこまで
引き出すことはできないからね。

238
00:17:06,125 --> 00:17:09,128
冷たくて　とてもおいしい。

239
00:17:09,128 --> 00:17:11,797
ダンスの動きが激しいものだと見て➡

240
00:17:11,797 --> 00:17:15,468
取り替えに
行ってくれたのでしょう？
え…？

241
00:17:15,468 --> 00:17:20,306
アベル王子　どうか
自分を卑下しないでください。

242
00:17:20,306 --> 00:17:25,645
《初めてでしたのよ。　同年代の
殿方に　皇女としてではなく➡

243
00:17:25,645 --> 00:17:29,315
女の子として
優しくしてもらったのは》

244
00:17:29,315 --> 00:17:32,485
あなたは
とてもすてきな方ですわ。

245
00:17:32,485 --> 00:17:34,987
あっ…。

246
00:17:34,987 --> 00:17:40,159
でも　できれば僕は　ダンスでも
シオン王子に負けたくないのだが。

247
00:17:40,159 --> 00:17:44,163
でしたら　わたくしが
稽古をつけてさしあげましょう。

248
00:17:44,163 --> 00:17:49,001
厳しくいたしますから
覚悟をなさるとよろしいですわ。

249
00:17:49,001 --> 00:17:51,003
あ…。

250
00:17:51,003 --> 00:17:54,340
＜　かくて　ミーアは生まれて初めて➡

251
00:17:54,340 --> 00:17:58,177
心ときめくダンスに
興じることができたのだった＞

252
00:17:58,177 --> 00:18:00,613
フフ…。
＜　が…＞

253
00:18:00,613 --> 00:18:02,615
（ミーア）監禁事件！

254
00:18:02,615 --> 00:18:05,785
はい　かくかくしかじかでして…。

255
00:18:05,785 --> 00:18:10,623
恐れながら　ミーア様の腕代理として
行動させていただきました。

256
00:18:10,623 --> 00:18:13,459
《ま…　まままま…
まずいですわ！

257
00:18:13,459 --> 00:18:17,964
おそらく　この処分を曖昧にすれば
ラフィーナ様の怒りを買いますわ。

258
00:18:17,964 --> 00:18:21,300
きっと　シオンやティオーナさんも
いい印象は持たないはず…。

259
00:18:21,300 --> 00:18:23,302
そうなれば…》

260
00:18:23,302 --> 00:18:27,139
（ギロちん）ギロチンルートにようこそ。
ひぃやぁ～！

261
00:18:27,139 --> 00:18:30,309
《絶対に　なんとかしないと！》

262
00:18:30,309 --> 00:18:33,312
どうして　我々の従者が
本国に強制送還など！

263
00:18:33,312 --> 00:18:37,984
たかが　田舎貴族の娘を
監禁しただけでしょう？

264
00:18:37,984 --> 00:18:41,654
《中央の門閥貴族は
平民は　もちろん➡

265
00:18:41,654 --> 00:18:46,158
地方貴族に対しても　どれだけ
無礼を働いても許される。

266
00:18:46,158 --> 00:18:49,495
それは帝国に深く根づいた価値観。

267
00:18:49,495 --> 00:18:52,498
それが
どれほど人々の憎悪を買うか…。

268
00:18:52,498 --> 00:18:55,835
この人たちには
わからないのでしょうね》

269
00:18:55,835 --> 00:18:58,004
（ミーア）確かに
あなたたちの言うことは➡

270
00:18:58,004 --> 00:19:02,108
間違ってはいないのかも
しれませんわ。

271
00:19:02,108 --> 00:19:06,779
もし　ここが帝国であったならば
ですけど。
えっ？

272
00:19:06,779 --> 00:19:10,783
この学園の支配者が誰なのか
わかっていますの？

273
00:19:10,783 --> 00:19:12,785
あっ…。

274
00:19:12,785 --> 00:19:14,787
＜ミーアは考えた。

275
00:19:14,787 --> 00:19:18,457
同じ帝国の者である
ミーア自身の価値観に基づいて➡

276
00:19:18,457 --> 00:19:22,128
断罪したとなれば
彼らの不満は　ミーアに向かう。

277
00:19:22,128 --> 00:19:24,130
それを避けるために…＞

278
00:19:24,130 --> 00:19:28,134
そう！　ラフィーナ様は高潔な方。

279
00:19:28,134 --> 00:19:30,803
あの方が
学園の大切な生徒に対する➡

280
00:19:30,803 --> 00:19:35,141
このような　ろうぜきを
見過ごされるとお思い？

281
00:19:35,141 --> 00:19:39,812
《ラフィーナ様に責任を押しつける！
これですわ！》

282
00:19:39,812 --> 00:19:42,481
（ミーア）本来であれば
あなたたちにも　この学園を➡

283
00:19:42,481 --> 00:19:44,984
やめていただかなければ
ならないところ。

284
00:19:44,984 --> 00:19:47,153
えっ　そんな…。
ああ…。

285
00:19:47,153 --> 00:19:50,823
ですが
さすがに　それは　かわいそう。

286
00:19:50,823 --> 00:19:53,325
今回のこと　わたくしに免じて➡

287
00:19:53,325 --> 00:19:57,830
ラフィーナ様には納得していただこうと
思っておりますわ。

288
00:19:57,830 --> 00:20:00,499
ミーア様…。

289
00:20:00,499 --> 00:20:05,337
（ラフィーナ）事件に直接関与した
従者４人は本国へ帰還。

290
00:20:05,337 --> 00:20:09,008
あるじである生徒たちは
関与がはっきりしないため➡

291
00:20:09,008 --> 00:20:11,510
謹慎…　ですか。

292
00:20:11,510 --> 00:20:13,512
は…　はい。

293
00:20:13,512 --> 00:20:17,516
それは少し　処分が
甘いのではないかしら…。

294
00:20:17,516 --> 00:20:19,518
ミーア姫。

295
00:20:19,518 --> 00:20:22,021
《ひいぃ～！

296
00:20:22,021 --> 00:20:25,191
あわわわ…。
どどど　どうしましょう。

297
00:20:25,191 --> 00:20:29,195
どうすれば！　あっ…》

298
00:20:33,532 --> 00:20:36,202
黄月トマトをまずいと言って
残すことが➡

299
00:20:36,202 --> 00:20:38,704
罪深いことだと気付くのは➡

300
00:20:38,704 --> 00:20:42,208
食べるものが
なくなったあとのこと…。

301
00:20:42,208 --> 00:20:44,210
え…？

302
00:20:44,210 --> 00:20:46,879
《って　現実逃避してる場合では
ありませんわ！

303
00:20:46,879 --> 00:20:48,881
今は　それどころではなくって…》

304
00:20:48,881 --> 00:20:50,883
ミーア姫。
はひぃ！

305
00:20:50,883 --> 00:20:53,552
つまり悪いことをするのは➡

306
00:20:53,552 --> 00:20:56,055
それが悪いことだと
知らないからだ➡

307
00:20:56,055 --> 00:21:00,159
ということかしら。
へっ？

308
00:21:00,159 --> 00:21:02,661
罰には２つの側面があります。

309
00:21:02,661 --> 00:21:05,331
１つは被害者の心を慰めるため。

310
00:21:05,331 --> 00:21:08,667
もう１つは
加害者に反省を促すため。

311
00:21:08,667 --> 00:21:11,837
今回の場合
腹心のアンヌさんの活躍により➡

312
00:21:11,837 --> 00:21:14,173
被害は軽微に抑えられている。

313
00:21:14,173 --> 00:21:19,011
それにより
被害者に対する配慮も容易。

314
00:21:19,011 --> 00:21:24,016
加害者に反省を促し
成長を期待する慈悲深き処罰。

315
00:21:24,016 --> 00:21:27,686
ミーア姫は　この学びやに
よりふさわしいやり方を➡

316
00:21:27,686 --> 00:21:31,524
選択したのですね。
う～ん…。

317
00:21:31,524 --> 00:21:34,193
ずばり　そのとおりですわ！

318
00:21:34,193 --> 00:21:38,197
＜　よくわからないが
ミーアは全力で乗っかった！＞

319
00:21:38,197 --> 00:21:42,201
さすがは帝国の英知
感服いたしました。

320
00:21:44,203 --> 00:21:47,873
うう…。
それで　その　ミーアさん…。

321
00:21:47,873 --> 00:21:51,377
は…　はい。
あの…。

322
00:21:51,377 --> 00:21:55,214
《まだ何かありますの？》

323
00:21:55,214 --> 00:21:59,985
私と
お友達になってくれませんか？

324
00:21:59,985 --> 00:22:02,154
へっ？

325
00:22:02,154 --> 00:22:04,156
はい…。

326
00:22:04,156 --> 00:22:07,993
＜　こうして　前の時間軸では
一貫して冷たい視線を➡

327
00:22:07,993 --> 00:22:11,497
送られ続けていた
ラフィーナ公爵令嬢と➡

328
00:22:11,497 --> 00:22:14,600
ミーアは友達になるのであった＞