1
00:00:12,620 --> 00:00:16,140
(永司)あ… 起こしちゃったか｡
ごめん｡

2
00:00:16,140 --> 00:00:18,160
(真理)ﾊﾟﾊﾟ…｡

3
00:00:18,160 --> 00:00:22,140
(永司)こんな所で寝てると
風邪を引くぞ 真理｡

4
00:00:22,140 --> 00:00:26,300
うん｡
でも もう少し この本 読みたい｡

5
00:00:26,300 --> 00:00:31,300
私も ﾊﾟﾊﾟやﾏﾏみたいに なりたいの｡
(永司)そうか｡

6
00:00:31,300 --> 00:00:36,640
いっぱい 本読めば なれるかな？
あぁ そうだな｡

7
00:00:36,640 --> 00:00:41,260
あとは 自分で いろいろ考えて
やってみること… かな｡

8
00:00:41,260 --> 00:00:43,260
考える？

9
00:00:43,260 --> 00:00:47,670
うん｡
人は 想像したものを創造する｡

10
00:00:47,670 --> 00:00:49,700
そうぞう？

11
00:00:49,700 --> 00:00:54,360
思い描いたものを
生み出すということだよ｡

12
00:00:54,360 --> 00:00:59,360
料理も科学も みんな同じだ｡
ﾊﾟﾊﾟ…｡

13
00:02:53,430 --> 00:02:57,090
今日は ﾘｺｯﾀﾁｰｽﾞ入りだね｡
ふっかふか！

14
00:02:57,090 --> 00:03:01,490
(晶)ﾌﾌﾌ… 当たり！
真理の舌は さすがね｡

15
00:03:01,490 --> 00:03:03,380
(理香)ｹｰｷ ふかふか！

16
00:03:03,380 --> 00:03:05,410
あら あら… 理香ちゃん｡

17
00:03:05,410 --> 00:03:10,080
人気のﾊﾟﾃｨｼｴｰﾙの家に生まれて
私 幸せ祭りだな～！

18
00:03:10,080 --> 00:03:13,080
(理香)幸せ祭り～！

19
00:03:15,110 --> 00:03:18,540
ﾊﾟﾊﾟにも食べさせてあげたいね｡

20
00:03:18,540 --> 00:03:24,100
私と同じで 熱中すると
食事も忘れるような人だったから｡

21
00:03:24,100 --> 00:03:26,750
今頃 どこで 何やってるんだかね｡

22
00:03:26,750 --> 00:03:29,120
ﾏﾏは心配じゃないの？

23
00:03:29,120 --> 00:03:33,760
結婚式の翌日から 半年も
音信不通になられたときには→

24
00:03:33,760 --> 00:03:36,090
さすがに心配したけどね｡

25
00:03:36,090 --> 00:03:38,710
さすが ﾊﾟﾊﾟ…｡

26
00:03:38,710 --> 00:03:42,120
連絡がないのは 元気な証拠よ｡

27
00:03:42,120 --> 00:03:45,720
(理香)証拠！
(真理/晶)ｱﾊﾊﾊﾊ！

28
00:03:53,950 --> 00:03:56,750
それじゃ 行ってくるね ﾊﾟﾊﾟ！

29
00:03:59,470 --> 00:04:01,470
いってきま～す！

30
00:04:08,410 --> 00:04:10,750
おはよう！
(風太)お～っす！

31
00:04:10,750 --> 00:04:13,800
あっ！
あぁ 和花ちゃん おはよう｡

32
00:04:13,800 --> 00:04:16,250
(和花)ちょ… ちょっと来て！
え… あ… ちょっ！

33
00:04:16,250 --> 00:04:18,250
な… なんなの？ 和花ちゃん！

34
00:04:18,250 --> 00:04:20,740
(風太)どうしたんだ？ あいつら｡

35
00:04:20,740 --> 00:04:23,300
どうしたの？ 和花ちゃん｡
なんか ないしょ話？

36
00:04:23,300 --> 00:04:25,390
う～ん… おいしい！
どうしたの？ 和花ちゃん｡
なんか ないしょ話？

37
00:04:25,390 --> 00:04:25,650
真理！ あんた
料理 得意だったわよね？
う～ん… おいしい！

38
00:04:25,650 --> 00:04:28,830
真理！ あんた
料理 得意だったわよね？

39
00:04:28,830 --> 00:04:30,720
う… うん｡

40
00:04:30,720 --> 00:04:33,750
明日さ 風太の誕生日じゃない？

41
00:04:33,750 --> 00:04:37,410
えっ？ そうだっけ？

42
00:04:37,410 --> 00:04:40,780
まぁ いいけど… そうなの｡

43
00:04:40,780 --> 00:04:43,830
とにかく あいつは
ｻｯｶｰ部だからさ｡

44
00:04:43,830 --> 00:04:46,750
ﾎﾞｰﾙの形した 大きいｹｰｷとか
作ったら→

45
00:04:46,750 --> 00:04:49,120
喜ぶんじゃないかと思うのよ｡

46
00:04:49,120 --> 00:04:51,420
おぉ～！ いいじゃん｡

47
00:04:51,420 --> 00:04:54,810
それが いざ 作ってみたら…｡

48
00:04:54,810 --> 00:04:57,710
((うげげげげ！))

49
00:04:57,710 --> 00:05:01,230
《分厚すぎて
ちゃんと焼けなかったんだね》

50
00:05:01,230 --> 00:05:04,730
我ながら ｱｲﾃﾞｱは
最高だと思ったのに…｡

51
00:05:04,730 --> 00:05:07,730
なら ﾐﾆﾁｭｱにすれば
いいんじゃない？

52
00:05:09,750 --> 00:05:12,060
それは ﾀﾞﾒ！

53
00:05:12,060 --> 00:05:16,040
水城和花たる者
いつでも 何においても→

54
00:05:16,040 --> 00:05:18,550
堂々と立派にしていなくては！

55
00:05:18,550 --> 00:05:23,400
たとえ それが幼なじみに贈る
ただのお菓子に過ぎなくてもよ！

56
00:05:23,400 --> 00:05:26,420
わかった｡ 私も手伝うよ｡

57
00:05:26,420 --> 00:05:30,380
絶対にすてきな
ｻｯｶｰﾎﾞｰﾙｹｰｷ作ろう｡

58
00:05:30,380 --> 00:05:33,430
よかった｡ 作り方わかるのね？

59
00:05:33,430 --> 00:05:36,580
へ？ わかんない｡

60
00:05:36,580 --> 00:05:40,400
え…｡
じゃあ どうやって作るのよ？

61
00:05:40,400 --> 00:05:44,310
わかんないけど
考えればなんとかなるよ｡

62
00:05:44,310 --> 00:05:48,310
(ﾁｬｲﾑ)

63
00:05:52,080 --> 00:05:54,230
ｶｳﾝﾀｰ！

64
00:05:54,230 --> 00:05:57,600
まったく あなたに聞いたのが
間違いだったかしら｡

65
00:05:57,600 --> 00:06:00,670
まあまあ どんな発明も→

66
00:06:00,670 --> 00:06:03,540
初めて作った人は
試行錯誤の連続だったみたいだし｡

67
00:06:03,540 --> 00:06:06,590
出題範囲のわかりきったﾃｽﾄで→

68
00:06:06,590 --> 00:06:10,230
試行錯誤し続けている真理が
言っても説得力ないわ｡

69
00:06:10,230 --> 00:06:13,070
ああ…｡

70
00:06:13,070 --> 00:06:15,420
えっ｡
例えば これ｡

71
00:06:15,420 --> 00:06:17,920
光の反射の問題｡

72
00:06:17,920 --> 00:06:21,760
｢鏡に映った自分の顔は
どのように見えるでしょう｣｡

73
00:06:21,760 --> 00:06:23,760
答え｡

74
00:06:23,760 --> 00:06:26,730
｢ｶﾜｲｸ見える｣｡ なにこれ！

75
00:06:26,730 --> 00:06:29,750
左右が逆に見える でしょう｡

76
00:06:29,750 --> 00:06:32,600
ｱﾊﾊ それは…｡

77
00:06:32,600 --> 00:06:35,540
とても世界的科学者の娘とは
思えない｡

78
00:06:35,540 --> 00:06:40,760
そういえば お父さん
まだ帰ってこないの？

79
00:06:40,760 --> 00:06:43,750
う～ん もう３年｡

80
00:06:43,750 --> 00:06:46,250
あっ でも 昔からふらっと→

81
00:06:46,250 --> 00:06:50,100
研究旅行に行くこと
多かったみたいだし それに…｡

82
00:06:50,100 --> 00:06:53,040
((もし ﾊﾟﾊﾟがいなくても
心配するな｡

83
00:06:53,040 --> 00:06:57,410
このｱｰﾐﾗﾘｰｺﾝﾊﾟｽが いつでも道を
示してくれるはずだ))

84
00:06:57,410 --> 00:07:00,060
て 言ってたし｡

85
00:07:00,060 --> 00:07:02,750
ふ～ん でも３年は長いわね｡

86
00:07:02,750 --> 00:07:06,420
少なくとも 今日のｹｰｷには
そんなにかけられないわ｡

87
00:07:06,420 --> 00:07:09,920
私は作り方を
ﾈｯﾄで全力ｻｰﾁするから→

88
00:07:09,920 --> 00:07:12,890
真理は きっちり作業やってね｡

89
00:07:12,890 --> 00:07:15,550
え～ ｻｰﾁって？

90
00:07:15,550 --> 00:07:18,980
和花ちゃんのｱｲﾃﾞｱなんだし
２人で考えようよ｡

91
00:07:18,980 --> 00:07:21,940
先人の知恵は
ありがたくいただく｡

92
00:07:21,940 --> 00:07:24,340
常にみんなが
一から考えていたら→

93
00:07:24,340 --> 00:07:28,140
文明の発達はなかったのよ｡
でも でもね 和花ちゃん｡

94
00:07:30,110 --> 00:07:32,060
どっち勝ってんの？

95
00:07:32,060 --> 00:07:35,050
隣町のほうじゃね？
しかし 向こうはよく打つな｡

96
00:07:35,050 --> 00:07:38,100
でも 作り方が
見つからなかったから→

97
00:07:38,100 --> 00:07:40,250
失敗したんだよね｡

98
00:07:40,250 --> 00:07:43,780
(風太)お～い 早瀬 水城！
え？

99
00:07:43,780 --> 00:07:46,760
あっ 風太だ｡
わっ！

100
00:07:46,760 --> 00:07:49,810
風太！
え？

101
00:07:49,810 --> 00:07:52,410
うっ！

102
00:07:56,440 --> 00:07:59,560
え？ なっ なに？

103
00:07:59,560 --> 00:08:02,740
おい 風太｡ 大丈夫か？ 風太！
風太？

104
00:08:02,740 --> 00:08:06,300
ｺｰﾁ 市川君が！
ｺｰﾁ！

105
00:08:06,300 --> 00:08:09,600
風太 風太！
市川君！

106
00:08:11,720 --> 00:08:14,810
どうした 市川？
市川 しっかりしろ｡

107
00:08:14,810 --> 00:08:17,760
風太！
何があったんだ？

108
00:08:17,760 --> 00:08:20,710
市川君にﾎﾞｰﾙが当たって それで…｡
風太｡

109
00:08:20,710 --> 00:08:23,400
どこに当たったんだ？
胸です｡
(旬)和花｡

110
00:08:23,400 --> 00:08:26,580
救急車呼んで｡
えっ お兄ちゃん？

111
00:08:26,580 --> 00:08:29,590
おい 市川 市川！

112
00:08:29,590 --> 00:08:32,560
(旬)ゆすっちゃﾀﾞﾒです｡
旬兄？

113
00:08:32,560 --> 00:08:35,610
落ち着いてください｡ ＡＥＤを｡

114
00:08:35,610 --> 00:08:39,910
ＡＥＤはありませんか？
えっ ああ ＡＥＤ｡

115
00:08:39,910 --> 00:08:43,010
代わります｡
ああ 頼む｡

116
00:08:49,110 --> 00:08:54,000
《まずい｡
やっぱり心停止してる》

117
00:08:54,000 --> 00:08:56,460
１ ２ ３ ４→

118
00:08:56,460 --> 00:08:59,560
５ ６ ７ ８ ９｡
あったぞ！

119
00:09:03,740 --> 00:09:08,210
[ｽﾋﾟｰｶ]電気ｼｮｯｸが必要です｡
体から離れてください｡

120
00:09:08,210 --> 00:09:12,580
電気ｼｮｯｸを行います｡
離れてください｡

121
00:09:12,580 --> 00:09:15,500
[ｽﾋﾟｰｶ]通電ﾎﾞﾀﾝを
しっかり押してください｡

122
00:09:15,500 --> 00:09:17,720
通電します｡

123
00:09:17,720 --> 00:09:22,420
[ｽﾋﾟｰｶ]状態を調べています｡

124
00:09:22,420 --> 00:09:24,430
ああ…｡

125
00:09:24,430 --> 00:09:27,080
あ｡
風太！
ちょっと待って｡

126
00:09:27,080 --> 00:09:30,100
[ｽﾋﾟｰｶ]更なる電気ｼｮｯｸの
必要はありません｡

127
00:09:30,100 --> 00:09:32,880
うっ… いっ ｲﾃ～｡

128
00:09:32,880 --> 00:09:35,940
風太！
み 水城？

129
00:09:35,940 --> 00:09:39,060
よかった｡ よかった｡

130
00:09:39,060 --> 00:09:42,430
お前… なんで泣いてんの？

131
00:09:42,430 --> 00:09:44,430
え？

132
00:09:49,050 --> 00:09:51,770
ﾊﾞｶ 知らない！
ｲﾃｯ…｡

133
00:09:51,770 --> 00:09:55,160
和花ちゃん！ 風太 大丈夫？

134
00:09:55,160 --> 00:09:59,090
(風太)あいつ 何怒ってんの？

135
00:09:59,090 --> 00:10:03,560
もう大丈夫なの？ お兄ちゃん｡

136
00:10:03,560 --> 00:10:05,580
あぁ たぶん｡

137
00:10:05,580 --> 00:10:10,250
心室細動を起こして
一時的に心停止したんだと思う｡

138
00:10:10,250 --> 00:10:14,260
そっか｡
旬兄って やっぱり頼りになる｡

139
00:10:14,260 --> 00:10:17,730
(ｻｲﾚﾝ)

140
00:10:17,730 --> 00:10:21,080
それじゃ
俺はこれから塾があるから｡

141
00:10:21,080 --> 00:10:24,590
お前たちも気をつけて帰りなよ｡
うん｡

142
00:10:24,590 --> 00:10:27,760
かっこいい！ さすが学年ﾄｯﾌﾟで→

143
00:10:27,760 --> 00:10:30,640
医学部志望だけのことはあるよね｡

144
00:10:30,640 --> 00:10:34,410
まあね｡
さて！ じゃあ私たちは→

145
00:10:34,410 --> 00:10:37,920
ｹｰｷ作りにいくわよ｡
あ うん｡

146
00:10:37,920 --> 00:10:40,850
ﾊﾟｿｺﾝ お借りしま～す｡

147
00:10:40,850 --> 00:10:44,740
大丈夫なの？
旬兄の部屋に勝手に入って｡

148
00:10:44,740 --> 00:10:48,760
大丈夫 大丈夫
ｴｯﾁな本とかはないと思うから｡

149
00:10:48,760 --> 00:10:50,760
な なに言ってんの！

150
00:10:50,760 --> 00:10:53,410
旬兄にかぎって
そんなことあるわけないじゃん｡

151
00:10:53,410 --> 00:10:56,380
ｱﾊﾊ それはどうかな～｡

152
00:10:56,380 --> 00:10:58,600
まあ あるとしても
お兄ちゃんなら→

153
00:10:58,600 --> 00:11:01,760
超完璧に
隠しているでしょうけどね｡

154
00:11:01,760 --> 00:11:05,140
あれ？
ん？ どうした？

155
00:11:05,140 --> 00:11:09,560
この本
ﾊﾟﾊﾟの研究室で見たことある｡

156
00:11:09,560 --> 00:11:12,060
ｹｰｷ ｹｰｷと｡

157
00:11:21,090 --> 00:11:24,660
《うげげ… 全部英語？

158
00:11:24,660 --> 00:11:29,550
ｳｨﾘｱﾑ… ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄ？》

159
00:11:29,550 --> 00:11:32,440
あ～ 見て見て 真理｡
ん？

160
00:11:32,440 --> 00:11:36,570
とりあえず昨日のﾚｼﾋﾟは
これだったんだけど…｡

161
00:11:36,570 --> 00:11:39,070
それが うまくいかなくてさ…｡

162
00:11:41,110 --> 00:11:43,130
え？

163
00:11:43,130 --> 00:11:57,560
♪♪～

164
00:11:57,560 --> 00:12:00,480
あっ…｡

165
00:12:00,480 --> 00:12:04,590
えっ!?
ちょ ちょっと！ 大丈夫ですか？

166
00:12:04,590 --> 00:12:07,760
《どういうこと？

167
00:12:07,760 --> 00:12:11,060
真理が消えちゃった…》

168
00:12:13,320 --> 00:12:17,320
だだだ… 誰か きゅきゅ 救急車
救急車 呼んで！

169
00:12:19,910 --> 00:12:23,200
《な… 何ここ？》

170
00:12:23,200 --> 00:12:26,870
ﾊｯ それより
しっかりしてください｡

171
00:12:26,870 --> 00:12:29,740
もしもし？ もしもし？

172
00:12:29,740 --> 00:12:33,170
《風太と同じだ どうしよう…｡

173
00:12:33,170 --> 00:12:35,880
え～と 何だっけ あの機械｡

174
00:12:35,880 --> 00:12:39,180
え～と… 旬兄 助けて》

175
00:12:43,220 --> 00:12:47,200
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８…｡

176
00:12:47,200 --> 00:12:49,210
ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄ先生 こっちこっち！

177
00:12:49,210 --> 00:12:52,830
(ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄ)
皆さん ちょっと 道を開けて｡

178
00:12:52,830 --> 00:12:58,180
ん!? ｷﾐ
なんという格好をしているんだ｡

179
00:12:58,180 --> 00:13:02,180
どいて 代わろう｡
あ はい｡

180
00:13:04,220 --> 00:13:07,240
《この人 もしかして…》

181
00:13:07,240 --> 00:13:09,540
お嬢さん！ お嬢さん！

182
00:13:14,700 --> 00:13:17,050
ｺﾞﾎｺﾞﾎｯ｡

183
00:13:17,050 --> 00:13:21,210
落ち着いて｡ 大丈夫 私は医者だ｡

184
00:13:21,210 --> 00:13:25,210
具合はどうだね？
あ 頭が…｡

185
00:13:25,210 --> 00:13:28,330
倒れたときに ぶつけたようだね｡

186
00:13:28,330 --> 00:13:32,170
ひどく痛むようなら
私の診療所に来なさい｡

187
00:13:32,170 --> 00:13:34,370
大丈夫です｡

188
00:13:34,370 --> 00:13:38,540
突然その子が現れて
びっくりしてしまって｡

189
00:13:38,540 --> 00:13:43,030
す すみません！
あの え～と… ごめんなさい｡

190
00:13:43,030 --> 00:13:47,180
和花！
あっ お兄ちゃん！

191
00:13:47,180 --> 00:13:50,880
何があったんだ？
急に電話してきて｡

192
00:13:50,880 --> 00:13:54,770
真理が…
真理が突然いなくなっちゃった｡

193
00:13:54,770 --> 00:13:59,540
どういうこと？
あの本を見てたらしいんだけど｡

194
00:13:59,540 --> 00:14:05,230
突然 真理の体が光り出して
私 どうしていいか…｡

195
00:14:05,230 --> 00:14:10,030
わかった とにかく落ち着いて｡
うん…｡

196
00:14:13,340 --> 00:14:17,530
なるほど ではｷﾐは未来から
来た人間なのか？

197
00:14:17,530 --> 00:14:21,220
たぶん…｡
おもしろい｡

198
00:14:21,220 --> 00:14:25,920
非常に興味深い話だ｡
それを証明できるかね？

199
00:14:25,920 --> 00:14:28,220
証明って言われても…｡

200
00:14:31,890 --> 00:14:36,710
どうぞ｡
ありがとうございます｡

201
00:14:36,710 --> 00:14:42,370
それより 本当にここは
1600年のﾛﾝﾄﾞﾝなんですか？

202
00:14:42,370 --> 00:14:47,270
ああ｡ そうだ 申し遅れたが
私は ｳｨﾘｱﾑ･ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄ｡

203
00:14:47,270 --> 00:14:50,210
医者だが
同時に科学者でもある｡

204
00:14:50,210 --> 00:14:52,210
科学者？
うん｡

205
00:14:52,210 --> 00:14:55,630
世界は 不思議に
満ち溢れている｡

206
00:14:55,630 --> 00:14:59,500
そして 人知の及ばないことは
まだまだ たくさんある｡

207
00:14:59,500 --> 00:15:04,490
私は その一つひとつを解き明かし
真理に近づくことが→

208
00:15:04,490 --> 00:15:07,930
すばらしい未来に
向かう方法だと考えている｡

209
00:15:07,930 --> 00:15:09,930
はあ…｡

210
00:15:12,180 --> 00:15:18,190
《うわっ おいしいｸﾛﾃｯﾄﾞｸﾘｰﾑ！
やっぱりここ ｲｷﾞﾘｽなんだ》

211
00:15:18,190 --> 00:15:21,680
しかし
ｷﾐは流暢なｲﾝｸﾞﾘｯｼｭを話すね｡

212
00:15:21,680 --> 00:15:24,730
え？ ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭ？

213
00:15:24,730 --> 00:15:28,330
なんにしても
ｷﾐが未来から来たのなら…｡

214
00:15:28,330 --> 00:15:31,050
《私 英語なんか
話してないんだけど…｡

215
00:15:31,050 --> 00:15:33,020
…てかｷﾞﾙﾊﾞｰﾄさんのほうが→

216
00:15:33,020 --> 00:15:35,010
流暢な日本語
話していませんか？》

217
00:15:35,010 --> 00:15:37,040
(ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄ)
人間は想像したものを→

218
00:15:37,040 --> 00:15:39,040
創造する生き物なんだよ｡

219
00:15:39,040 --> 00:15:41,830
あっ！
今 想像したものを→

220
00:15:41,830 --> 00:15:45,530
創造するって言いましたか？
あ？ ああ｡

221
00:15:45,530 --> 00:15:49,050
も もしかして
早瀬永司という科学者を→

222
00:15:49,050 --> 00:15:51,000
知りませんか？
うん？

223
00:15:51,000 --> 00:15:56,590
お兄ちゃん！
警察に連絡したほうがいいかな？

224
00:15:56,590 --> 00:15:59,330
いや この本が原因なら→

225
00:15:59,330 --> 00:16:04,030
早瀬博士の研究が
関係しているのかもしれない｡

226
00:16:04,030 --> 00:16:09,010
((晶:旬君に うちの人が その本を
預かってほしいんだって｡

227
00:16:09,010 --> 00:16:11,380
(旬)早瀬博士がですか？

228
00:16:11,380 --> 00:16:15,850
ええ なんだか急に
研究旅行に出たらしくて｡

229
00:16:15,850 --> 00:16:19,880
あの人 その本を旬君にって｡

230
00:16:19,880 --> 00:16:22,390
(永司)｢水城旬殿｡

231
00:16:22,390 --> 00:16:26,510
旅に出るに際し
この本を ｷﾐに託す｡

232
00:16:26,510 --> 00:16:30,540
大切に保管し
この本の意味が解る時まで→

233
00:16:30,540 --> 00:16:33,100
本のことは
公にしないでほしい｡

234
00:16:33,100 --> 00:16:36,330
よろしく頼む｡ 早瀬永司｣

235
00:16:36,330 --> 00:16:39,050
お兄ちゃん！

236
00:16:39,050 --> 00:16:41,210
どうするの？

237
00:16:41,210 --> 00:16:43,670
とにかく
早瀬博士の研究所に→

238
00:16:43,670 --> 00:16:45,710
行ってみよう｡
うん｡

239
00:16:45,710 --> 00:16:49,850
ﾊﾔｾ？ 日本人なのかね？
はい｡

240
00:16:49,850 --> 00:16:54,820
うむ ｷﾐが言っている科学者か
どうかはわからないが…｡

241
00:16:54,820 --> 00:16:57,540
数ヶ月前に 私の研究を→

242
00:16:57,540 --> 00:17:01,430
すばらしいと称賛してくれた
東洋人の男がいたよ｡

243
00:17:01,430 --> 00:17:03,510
えっ その人は 今どこに？

244
00:17:03,510 --> 00:17:06,700
わからない 港で
船乗りたちに→

245
00:17:06,700 --> 00:17:10,080
仕事の依頼をしていたときに
突然現れてね｡

246
00:17:10,080 --> 00:17:15,210
握手を求められたんだが｡
そうですか｡

247
00:17:15,210 --> 00:17:18,510
だが さっきの言葉は確かに→

248
00:17:18,510 --> 00:17:21,930
その男が口にしていた言葉だ｡
え？

249
00:17:21,930 --> 00:17:25,930
科学者にとっては
言い得て妙だと思ってね｡

250
00:17:28,370 --> 00:17:30,370
うん？ どうかしたのかね？

251
00:17:30,370 --> 00:17:36,160
私には ３年前に
行方不明になった父がいるんです｡

252
00:17:36,160 --> 00:17:39,360
もしかしたら その人が父かも…｡

253
00:17:39,360 --> 00:17:44,670
そうだったのか
こんな異国の地に来て→

254
00:17:44,670 --> 00:17:49,070
１人で父親探しとは
大変だったね｡

255
00:17:49,070 --> 00:17:52,680
ありがとうございます
もう大丈夫です｡

256
00:17:52,680 --> 00:17:56,550
そういえば ｷﾞﾙﾊﾞｰﾄさんは→

257
00:17:56,550 --> 00:17:59,200
どんな研究を
していらっしゃるんですか？

258
00:17:59,200 --> 00:18:02,070
ああ そうだな 例えば→

259
00:18:02,070 --> 00:18:05,660
今 私は磁石の針が
なぜ北を向くのか？

260
00:18:05,660 --> 00:18:08,840
その仕組みを解明し
証明しようとしている｡

261
00:18:08,840 --> 00:18:11,560
えっ そんなこと？

262
00:18:11,560 --> 00:18:17,330
もしかして 未来ではもう
この謎は解明されているのかな？

263
00:18:17,330 --> 00:18:21,220
謎って… そんなの
当たり前じゃないですか｡

264
00:18:21,220 --> 00:18:24,010
そうか では教えてくれないか｡

265
00:18:24,010 --> 00:18:26,890
なぜ磁石の針は北を向くんだね？

266
00:18:26,890 --> 00:18:28,950
なぜって…｡

267
00:18:28,950 --> 00:18:31,880
《あれ そういえば なぜだろう？

268
00:18:31,880 --> 00:18:34,720
理由なんて考えたことなかった》

269
00:18:34,720 --> 00:18:38,040
ん？ どうかしたのかね？

270
00:18:38,040 --> 00:18:43,830
あ～ いや よく考えたら私
そのこと ちゃんと知らなくて｡

271
00:18:43,830 --> 00:18:46,710
そうか 残念だな｡

272
00:18:46,710 --> 00:18:50,250
すみません｡
ああ いやいや｡

273
00:18:50,250 --> 00:18:53,540
なんにしても この謎には
諸説あってね｡

274
00:18:53,540 --> 00:18:55,670
例えば この本には→

275
00:18:55,670 --> 00:18:58,710
｢磁石の針は北極星に
引っ張られている｣→

276
00:18:58,710 --> 00:19:01,180
と書いてある｡
ああ 確かに→

277
00:19:01,180 --> 00:19:03,860
北極星はいつも北の空にあるから｡

278
00:19:03,860 --> 00:19:06,500
しかし この説には証拠がない｡

279
00:19:06,500 --> 00:19:08,840
証拠？
そう｡

280
00:19:08,840 --> 00:19:11,370
証拠がなければ真実とはいえない｡

281
00:19:11,370 --> 00:19:14,160
他にも船乗りのなかには→

282
00:19:14,160 --> 00:19:17,880
北極に大きな磁石の
山があるという者もいる｡

283
00:19:17,880 --> 00:19:21,530
だが これにも確かな証拠はない｡

284
00:19:21,530 --> 00:19:23,530
なるほど｡

285
00:19:23,530 --> 00:19:26,000
どうだね ここにいる間→

286
00:19:26,000 --> 00:19:28,540
私の研究を手伝ってみないか？

287
00:19:28,540 --> 00:19:31,540
原理を解き明かすための
考え方を→

288
00:19:31,540 --> 00:19:33,860
見せてあげられるかもしれない｡

289
00:19:33,860 --> 00:19:37,500
はい やらせてください｡

290
00:19:37,500 --> 00:19:42,170
よし じゃあ 出かけよう｡
彼らが戻ってくる頃だ｡

291
00:19:42,170 --> 00:19:44,890
えっ 彼らって誰ですか？

292
00:19:44,890 --> 00:19:48,580
行けばわかる｡
ご主人様｡

293
00:19:48,580 --> 00:19:52,380
その格好で外にお連れするのは｡

294
00:19:56,170 --> 00:19:58,850
ああ そうだな｡

295
00:19:58,850 --> 00:20:01,720
何か着せられるものはあるか？

296
00:20:01,720 --> 00:20:03,820
少々お待ちください｡

297
00:20:08,700 --> 00:20:10,830
どうやって入るの？

298
00:20:10,830 --> 00:20:15,200
たしか この辺りに… あった｡

299
00:20:15,200 --> 00:20:17,370
えっ!?

300
00:20:17,370 --> 00:20:21,880
博士は無精でさ いろいろ
持ち歩くの嫌がってたんだ｡

301
00:20:21,880 --> 00:20:25,180
でも これじゃ
ｾｷｭﾘﾃｨｰの意味ないじゃん｡

302
00:20:37,540 --> 00:20:41,680
ﾀﾞﾒか 中の電源は
落とされてるのかな？

303
00:20:41,680 --> 00:20:44,700
ｸﾞｯ… 苦しい！

304
00:20:44,700 --> 00:20:48,100
ﾚﾃﾞｨｰの身だしなみです
我慢なさい！

305
00:20:48,100 --> 00:20:50,000
いや でも…｡

306
00:20:50,000 --> 00:20:53,340
こんなに締めなくても 息が…｡

307
00:20:53,340 --> 00:20:56,490
だいたい あのような
淫らな服を着て→

308
00:20:56,490 --> 00:20:58,530
よく出歩けますね｡

309
00:20:58,530 --> 00:21:02,330
この国では ﾚﾃﾞｨｰが足を出すのは
恥ずかしいことなんですよ｡

310
00:21:02,330 --> 00:21:05,540
恥ずかしい… かな？

311
00:21:05,540 --> 00:21:08,710
もう 信じられない！

312
00:21:08,710 --> 00:21:11,070
う～｡
ｸﾞｴｯ ﾀﾝﾏ ﾀﾝﾏ｡

313
00:21:11,070 --> 00:21:15,360
ﾌｩ うん これでよし｡

314
00:21:15,360 --> 00:21:17,580
死ぬかと思った…｡

315
00:21:17,580 --> 00:21:20,680
お待たせしました ご主人様｡

316
00:21:22,740 --> 00:21:25,740
おぉ これは美しい｡

317
00:21:27,710 --> 00:21:30,410
ｱﾊﾊﾊ｡

318
00:21:30,410 --> 00:21:33,510
では出かけようか｡

319
00:21:35,530 --> 00:21:37,630
お兄ちゃん あれ！

320
00:21:41,200 --> 00:21:43,670
この下に何かあるのか？

321
00:21:43,670 --> 00:21:47,490
いつも遊びにきてたんでしょ
知らないの？

322
00:21:47,490 --> 00:21:51,180
地下室があるなんて
聞いたことない｡ それに→

323
00:21:51,180 --> 00:21:53,480
電気系統もこことは違うみたいだ｡

324
00:21:55,590 --> 00:21:58,590
どこかに下に下りる
階段でもあるのかな？

325
00:21:58,590 --> 00:22:02,190
とにかく こう暗くちゃ
話にならないな｡

326
00:22:06,050 --> 00:22:11,850
[TEL]

327
00:22:11,850 --> 00:22:14,450
どうした？

328
00:22:16,540 --> 00:22:19,660
なに？ 早瀬研究所に明かり？

329
00:22:19,660 --> 00:22:22,200
そうか わかった｡

330
00:22:22,200 --> 00:22:25,750
博士を発見したら
速やかに身柄を確保しろ｡

331
00:22:25,750 --> 00:22:28,550
くれぐれも騒ぎにならぬようにな｡

332
00:22:30,900 --> 00:22:34,200
《ようやくお戻りか 早瀬永司》