1
00:02:16,371 --> 00:02:19,107
カモン カモン ＵＦＯちゃんよ

2
00:02:19,107 --> 00:02:22,010
こちら ＵＦＯちゃん 団兵衛よ

3
00:02:22,010 --> 00:02:25,881
お父さん　もういい加減にしてよ

4
00:02:25,881 --> 00:02:29,818
ＵＦＯに呼びかけたって
攻撃されるだけよ

5
00:02:29,818 --> 00:02:33,755
何を言う　わしは
宇宙人と仲良くなる会の会長じゃ

6
00:02:33,755 --> 00:02:38,460
必ずＵＦＯを着陸させてみせる
しょうのないお父さん

7
00:02:38,460 --> 00:02:40,660
ヤギの世話 済んだよ

8
00:02:42,731 --> 00:02:46,935
あっ 吾郎
牛と馬にも餌をあげなさい

9
00:02:46,935 --> 00:02:49,738
牛と馬は大介さんがやるよ

10
00:02:49,738 --> 00:02:54,176
大介さんにばかり頼っちゃダメよ
どうしてさ

11
00:02:54,176 --> 00:02:56,178
吾郎だって もうすぐ８歳でしょ

12
00:02:56,178 --> 00:02:58,880
牛や馬の世話くらい
できなくっちゃ

13
00:02:58,880 --> 00:03:01,580
やりますよ　やりゃいいんでしょ

14
00:03:04,119 --> 00:03:07,022
あっ
えーと…

15
00:03:07,022 --> 00:03:09,322
ややや ありゃ 何じゃ

16
00:03:26,775 --> 00:03:28,710
でっけえロケットだな

17
00:03:28,710 --> 00:03:31,310
地底がロケット工場に
なってたんだ

18
00:03:39,221 --> 00:03:42,621
あ…
宇宙人かも

19
00:03:45,560 --> 00:03:49,760
やあ
何だ　甲児さんだったのか

20
00:03:54,703 --> 00:03:57,539
宇門先生　これは一体
どういうことなの

21
00:03:57,539 --> 00:03:59,474
いやあ 驚かせて
申し訳ありません 団さん

22
00:03:59,474 --> 00:04:02,844
本当…
実はね ベガ星人の妨害を恐れて

23
00:04:02,844 --> 00:04:05,447
秘密のうちに組み立て作業を
進めたものですから

24
00:04:05,447 --> 00:04:09,351
実は甲児くんと林さんが
これから宇宙へ飛び出すんです

25
00:04:09,351 --> 00:04:13,889
へえ 月かい？それとも火星？
そうじゃないよ

26
00:04:13,889 --> 00:04:16,792
まず宇宙へ出て
地球の軌道を回りながら

27
00:04:16,792 --> 00:04:18,827
いろいろなテストをするんだ

28
00:04:18,827 --> 00:04:21,063
甲児くん　林くん
遅れてはいかん

29
00:04:21,063 --> 00:04:22,998
搭乗したまえ
はい

30
00:04:22,998 --> 00:04:24,966
じゃ 皆さん　いってきます

31
00:04:24,966 --> 00:04:26,968
皆さん　いってきます
いってらっしゃい

32
00:04:26,968 --> 00:04:30,238
気をつけてな
頑張れや

33
00:04:30,238 --> 00:04:32,238
うん

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,780
甲児さん　しっかりね

35
00:04:46,221 --> 00:04:49,124
発射 30秒前

36
00:04:49,124 --> 00:04:52,461
発射 30秒前 よし

37
00:04:52,461 --> 00:04:54,461
計器 良好

38
00:05:01,069 --> 00:05:03,004
発射 20秒前

39
00:05:03,004 --> 00:05:05,404
発射 20秒前 よし

40
00:05:08,677 --> 00:05:10,612
発射 10秒前

41
00:05:10,612 --> 00:05:13,215
９… ８… ７…

42
00:05:13,215 --> 00:05:15,917
６… ５… ４…

43
00:05:15,917 --> 00:05:18,553
３… ２… １…

44
00:05:18,553 --> 00:05:21,153
ゼロ 発射

45
00:06:00,228 --> 00:06:02,731
こちら 甲児
シラカバ号は予定どおり

46
00:06:02,731 --> 00:06:04,799
地球の軌道に乗りました

47
00:06:04,799 --> 00:06:07,869
甲児くん　林くん
テスト準備を始めてくれ

48
00:06:07,869 --> 00:06:09,869
了解

49
00:06:15,677 --> 00:06:18,413
ガンダル司令
宇宙科学研究所のロケットを

50
00:06:18,413 --> 00:06:21,383
いかがいたしましょうか

51
00:06:21,383 --> 00:06:23,885
よし マザーバーンで出撃しろ

52
00:06:23,885 --> 00:06:26,285
目を離すな
はっ

53
00:06:33,028 --> 00:06:35,530
甲児くんたちは
これから宇宙ステーションの

54
00:06:35,530 --> 00:06:37,866
組み立て作業を開始します

55
00:06:37,866 --> 00:06:40,268
今度はテスト用ですから
小型ですが

56
00:06:40,268 --> 00:06:42,637
３年後には宇宙船が
発着できるものを

57
00:06:42,637 --> 00:06:45,440
完成させる予定です
へえ

58
00:06:45,440 --> 00:06:47,375
また どうして
そんなどえらいことを

59
00:06:47,375 --> 00:06:49,311
おっ始めたのよ 先生

60
00:06:49,311 --> 00:06:52,314
この研究所のテーマは
宇宙開発です

61
00:06:52,314 --> 00:06:56,084
地球の食料やエネルギー資源には
限りがあります

62
00:06:56,084 --> 00:06:58,853
我々 人類が
幸せに生き延びるためには

63
00:06:58,853 --> 00:07:02,457
宇宙の資源を
求める必要があります

64
00:07:02,457 --> 00:07:04,826
少ない資源を
みんなで奪い合うから

65
00:07:04,826 --> 00:07:08,496
戦争が起こるんだわ
宇宙開発がうまくいけば

66
00:07:08,496 --> 00:07:10,432
この世から戦争なんて
なくなるわ きっと

67
00:07:10,432 --> 00:07:14,002
宇宙人とも仲良くなれる
こりゃ 素晴らしい計画じゃわい

68
00:07:14,002 --> 00:07:16,438
だがよ そんなにうまくいくかな

69
00:07:16,438 --> 00:07:18,506
黙れって　死刑だぞ

70
00:07:18,506 --> 00:07:22,244
だ… だって宇宙には
空気がねえって言うぜ

71
00:07:22,244 --> 00:07:25,247
はて そう言われればそうじゃな

72
00:07:25,247 --> 00:07:28,483
宇宙には数え切れないほどの
惑星がある

73
00:07:28,483 --> 00:07:32,487
その惑星の１つ１つに
無限の資源が眠っている

74
00:07:32,487 --> 00:07:37,759
宇宙開発は人類にとって
絶対に必要なんです

75
00:07:37,759 --> 00:07:40,028
あっ そうだ
わしら 仕事中であった

76
00:07:40,028 --> 00:07:42,728
ひかる 吾郎　来い
うん

77
00:07:44,766 --> 00:07:47,469
何も起こらないこと 祈ってます

78
00:07:47,469 --> 00:07:50,105
所長　スタンバイ オーケーです

79
00:07:50,105 --> 00:07:52,305
よし 作業開始だ

80
00:09:02,711 --> 00:09:06,314
ブラッキー　地球人に宇宙を
ウロウロされては邪魔で困る

81
00:09:06,314 --> 00:09:08,249
たたき潰せ
はっ

82
00:09:08,249 --> 00:09:10,185
待て ブラッキー

83
00:09:10,185 --> 00:09:14,122
命綱だけを切り 宇宙を漂流させろ
はっ

84
00:09:14,122 --> 00:09:17,392
そうすればデュークフリードが
必ず助けに出てくる

85
00:09:17,392 --> 00:09:21,730
なるほど　デュークフリードを
誘い出す餌にするわけですな

86
00:09:21,730 --> 00:09:24,065
地上にはミニフォーを
監視させておけ

87
00:09:24,065 --> 00:09:26,801
奴らの秘密基地も
発見できるというものじゃ

88
00:09:26,801 --> 00:09:28,737
さすがはレディガンダル様

89
00:09:28,737 --> 00:09:30,672
さえていらっしゃいますな

90
00:09:30,672 --> 00:09:33,575
分かるか　フフフ…

91
00:09:33,575 --> 00:09:36,411
円盤獣ギドギド
ならびにミニフォー部隊

92
00:09:36,411 --> 00:09:38,411
出撃せよ

93
00:09:41,015 --> 00:09:44,219
あ… 所長　ＵＦＯです

94
00:09:44,219 --> 00:09:46,219
何？

95
00:09:48,123 --> 00:09:51,025
アップにしろ
はっ

96
00:09:51,025 --> 00:09:53,895
円盤獣だ　甲児くんたちが危ない

97
00:09:53,895 --> 00:09:56,331
大介　すぐ出動してくれ

98
00:09:56,331 --> 00:09:59,567
はい
所長　ミニフォー部隊です

99
00:09:59,567 --> 00:10:03,438
まもなく研究所上空に達します

100
00:10:03,438 --> 00:10:05,438
全ルート 見張られています

101
00:10:08,376 --> 00:10:10,376
俺をおびき出す作戦だな

102
00:10:12,614 --> 00:10:15,917
甲児くん　林くん
円盤獣が接近している

103
00:10:15,917 --> 00:10:18,817
即刻 作業を中止して帰還しなさい

104
00:10:20,755 --> 00:10:24,355
そいつは大変だ
分かりました　すぐに帰還します

105
00:10:51,085 --> 00:10:54,789
あっ

106
00:10:54,789 --> 00:10:58,593
あっ 円盤獣だ

107
00:10:58,593 --> 00:11:00,593
あ…

108
00:11:03,731 --> 00:11:06,034
早く逃げてください　僕はいい

109
00:11:06,034 --> 00:11:08,034
落ち着くんだ 林さん

110
00:11:11,840 --> 00:11:14,640
解けた　さあ 早く司令船へ

111
00:11:37,799 --> 00:11:40,268
あっ
林さん

112
00:11:40,268 --> 00:11:43,204
甲児くん
早く逃げろ

113
00:11:43,204 --> 00:11:45,974
司令船までやられるぞ
甲児くん

114
00:11:45,974 --> 00:11:48,974
所長　甲児くんが流されました

115
00:11:55,049 --> 00:11:57,118
甲児くん 聞こえるか　甲児くん

116
00:11:57,118 --> 00:11:59,988
聞こえます
非常用の噴射装置を使え

117
00:11:59,988 --> 00:12:01,988
司令船に戻るんだ

118
00:12:05,126 --> 00:12:07,426
ダメです　点火しません

119
00:12:11,299 --> 00:12:14,736
甲児くん　必ず助けにいく
希望を捨てるんじゃないぞ

120
00:12:14,736 --> 00:12:17,572
大介さん　円盤獣は
俺を殺さなかった

121
00:12:17,572 --> 00:12:20,141
気をつけたほうがいい
裏がありそうだ

122
00:12:20,141 --> 00:12:22,510
そんなことは知っている
だが 必ず行く

123
00:12:22,510 --> 00:12:26,014
待っててくれ
頼りにしてるぜ

124
00:12:26,014 --> 00:12:29,717
何か眠くなってきやがった…

125
00:12:29,717 --> 00:12:32,317
生命維持装置もやられているぞ

126
00:12:40,361 --> 00:12:43,031
父さん　出撃します

127
00:12:43,031 --> 00:12:45,767
秘密ルートがバレてしまいますよ

128
00:12:45,767 --> 00:12:47,867
もう待てないんだ

129
00:12:58,479 --> 00:13:00,615
そうだ

130
00:13:00,615 --> 00:13:04,052
シラカバ２号に
電波かく乱装置をつけて発射する

131
00:13:04,052 --> 00:13:06,821
奴らが気を取られている隙に…

132
00:13:06,821 --> 00:13:08,821
分かりました

133
00:13:37,752 --> 00:13:40,852
デュークフリード！

134
00:13:44,525 --> 00:13:47,428
ルート７だ デュークフリード

135
00:13:47,428 --> 00:13:49,628
シラカバ２号 発射

136
00:14:01,809 --> 00:14:03,745
おい どうしたんだ

137
00:14:03,745 --> 00:14:06,447
あのロケットが
妨害電波を放っています

138
00:14:06,447 --> 00:14:10,347
クソ… ミニフォー部隊
そのロケットを撃墜しろ

139
00:14:16,824 --> 00:14:18,760
今だ デュークフリード

140
00:14:18,760 --> 00:14:20,860
グレンダイザー ゴー！

141
00:15:01,869 --> 00:15:04,772
林くん　甲児くんの救出は
デュークフリードに任せて

142
00:15:04,772 --> 00:15:07,672
君は直ちに帰還したまえ
分かりました

143
00:15:14,749 --> 00:15:18,349
ついに無電が消えてしまったぞ
何も聞こえない

144
00:15:21,956 --> 00:15:23,956
メルトシャワー！

145
00:15:36,070 --> 00:15:38,070
ハンドビーム！

146
00:15:43,811 --> 00:15:45,911
出たな 円盤獣

147
00:15:53,521 --> 00:15:58,226
ご覧ください
グレンダイザーを誘い出しました

148
00:15:58,226 --> 00:16:01,129
よろしい　もういったん
円盤獣を出撃させて

149
00:16:01,129 --> 00:16:04,799
必殺の態勢を作るのだ
はっ

150
00:16:04,799 --> 00:16:08,669
ブラッキー　宇宙進出をもくろむ
宇宙科学研究所も

151
00:16:08,669 --> 00:16:11,005
放ってはおけぬぞ
はっ

152
00:16:11,005 --> 00:16:15,510
重爆撃円盤獣ハドハドを
差し向けて見張らせましょう

153
00:16:15,510 --> 00:16:17,810
フン それがよかろう

154
00:16:28,389 --> 00:16:32,226
あ… 酸素が切れてきた

155
00:16:32,226 --> 00:16:34,162
デュークフリード

156
00:16:34,162 --> 00:16:36,662
デュークフリードが
助けに来てくれたんだ

157
00:16:39,734 --> 00:16:42,534
違う　あれはミニフォーだ

158
00:16:48,409 --> 00:16:51,312
おっ… おーっ

159
00:16:51,312 --> 00:16:53,312
ああーっ

160
00:16:55,850 --> 00:16:58,050
スペースサンダー！

161
00:17:01,455 --> 00:17:03,455
スピンソーサー！

162
00:17:05,693 --> 00:17:09,363
おっ

163
00:17:09,363 --> 00:17:12,163
しまった　２体に
挟まれてしまったぞ

164
00:17:14,836 --> 00:17:18,706
よし 分離してスペイザーに
甲児くんを救出させよう

165
00:17:18,706 --> 00:17:20,706
シュート イン

166
00:17:23,211 --> 00:17:25,411
ダイザー ゴー！

167
00:17:34,822 --> 00:17:36,822
ああ…

168
00:17:43,197 --> 00:17:46,397
スペイザーだ　うわーっ

169
00:17:48,402 --> 00:17:50,602
ああーっ

170
00:18:00,982 --> 00:18:03,182
ダブルハーケン！

171
00:18:11,726 --> 00:18:14,726
今だ　スペイザークロス！

172
00:18:21,669 --> 00:18:24,338
おおっ…

173
00:18:24,338 --> 00:18:27,909
甲児くん　甲児くん

174
00:18:27,909 --> 00:18:29,911
デュークフリード？
そうだ

175
00:18:29,911 --> 00:18:33,714
ここはどこだ？
スペイザーの内部だよ

176
00:18:33,714 --> 00:18:36,017
俺は助かったんだな
ああ

177
00:18:36,017 --> 00:18:38,886
遅れてすまない
円盤獣が追ってきてるんだ

178
00:18:38,886 --> 00:18:40,821
スピードアップして
逃げ切ってしまうから

179
00:18:40,821 --> 00:18:43,424
用意してくれ
分かった　ありがとう

180
00:18:43,424 --> 00:18:45,424
行くぞ

181
00:18:49,230 --> 00:18:52,233
ブラッキー　お前も地球へ行け

182
00:18:52,233 --> 00:18:54,568
グレンダイザーを
逃がした責任は重いぞ

183
00:18:54,568 --> 00:18:56,504
はっ 我が身に代えても

184
00:18:56,504 --> 00:18:59,804
この手でデュークフリードの
とどめを刺してきます

185
00:19:05,546 --> 00:19:09,417
近いぞ　この辺りに
着地しているはずだ

186
00:19:09,417 --> 00:19:11,417
あっ

187
00:19:19,093 --> 00:19:21,395
林くん　しっかりするんだ

188
00:19:21,395 --> 00:19:23,864
うん？

189
00:19:23,864 --> 00:19:25,864
急げ

190
00:19:52,960 --> 00:19:56,364
カモン カモン ＵＦＯ… あらら

191
00:19:56,364 --> 00:19:58,366
乱暴しないでちょうだいな
ＵＦＯちゃん

192
00:19:58,366 --> 00:20:01,502
僕たち 仲良し
お友達でしょ ねえ…

193
00:20:01,502 --> 00:20:04,138
あらっと…

194
00:20:04,138 --> 00:20:06,073
また落ちた

195
00:20:06,073 --> 00:20:08,609
お父さん
ひどいＵＦＯだ

196
00:20:08,609 --> 00:20:11,509
牧場を攻撃しおってからに…
さあ 早く

197
00:20:25,559 --> 00:20:28,362
動物たちを避難させるんじゃい

198
00:20:28,362 --> 00:20:31,262
あっ 僕のウサギ…
吾郎は隠れてなさい

199
00:20:37,138 --> 00:20:39,907
あ…

200
00:20:39,907 --> 00:20:42,777
あーっ

201
00:20:42,777 --> 00:20:45,112
ひかる
お姉ちゃん

202
00:20:45,112 --> 00:20:47,712
お姉ちゃん
ひかるや

203
00:20:49,750 --> 00:20:51,752
あ… これ ひかる ちょっと
おめめ 開けて

204
00:20:51,752 --> 00:20:54,455
お姉ちゃん
あら どうしよう

205
00:20:54,455 --> 00:20:57,555
ひかるが死んじゃう ひかるがよ…

206
00:21:05,900 --> 00:21:07,900
あっ 研究所一帯が

207
00:21:09,770 --> 00:21:13,641
３体も円盤獣か… まともに
ぶつかったら勝てるだろうか

208
00:21:13,641 --> 00:21:16,377
甲児くん　君は
スペイザーでおりてくれ

209
00:21:16,377 --> 00:21:19,377
了解
ダイザー ゴー！

210
00:21:34,762 --> 00:21:37,298
甲児さん　早く来て

211
00:21:37,298 --> 00:21:39,600
吾郎くん　一体 どうしたんだ
お姉ちゃんが…

212
00:21:39,600 --> 00:21:42,200
お姉ちゃんが大変なんだ
えっ？

213
00:21:59,887 --> 00:22:01,822
輸血しないと…

214
00:22:01,822 --> 00:22:04,725
Ｏ型の方はいませんか？
わしはＯ型だ

215
00:22:04,725 --> 00:22:06,694
さあ さあ　いくらでも
採ってください 先生

216
00:22:06,694 --> 00:22:09,196
どんどん とって…
お年寄りは困ります

217
00:22:09,196 --> 00:22:12,766
え…
他にＯ型の方はいないんですか

218
00:22:12,766 --> 00:22:14,702
私はＡ型なんだ

219
00:22:14,702 --> 00:22:17,738
俺はＡＢ型だ
僕はＡ型だ

220
00:22:17,738 --> 00:22:19,738
Ｏ型は ここにはいません

221
00:22:21,876 --> 00:22:24,311
急がないと

222
00:22:24,311 --> 00:22:27,948
町の救急病院へ行くしか
他に方法はないだろう

223
00:22:27,948 --> 00:22:31,648
僕が行きます
大丈夫か その体で？

224
00:22:35,022 --> 00:22:37,925
なあに

225
00:22:37,925 --> 00:22:41,629
クソ ＵＦＯのバカたれめ

226
00:22:41,629 --> 00:22:44,129
わしはＵＦＯが憎いぞや

227
00:22:49,737 --> 00:22:52,037
スクリュークラッシャーパンチ！

228
00:23:14,962 --> 00:23:16,962
おおっ　おっ…

229
00:23:19,833 --> 00:23:21,833
あ…

230
00:23:28,042 --> 00:23:30,042
メルトシャワー！

231
00:23:38,552 --> 00:23:40,752
ダブルハーケン！

232
00:23:42,790 --> 00:23:44,790
スペースサンダー！

233
00:23:50,531 --> 00:23:52,731
やった　うん？

234
00:23:54,935 --> 00:23:57,838
おおっ うっ…

235
00:23:57,838 --> 00:23:59,838
しまった

236
00:24:03,644 --> 00:24:06,547
うう…

237
00:24:06,547 --> 00:24:09,450
おおーっ

238
00:24:09,450 --> 00:24:11,450
ああ…

239
00:24:16,190 --> 00:24:18,559
ハハハ…

240
00:24:18,559 --> 00:24:21,959
お前もいよいよ最期だ　死ね

241
00:24:25,866 --> 00:24:28,466
何とかしなければ　何とか…

242
00:25:52,052 --> 00:25:54,888
俺はピンチに陥った
グレンダイザーを助けようと

243
00:25:54,888 --> 00:25:58,826
ＴＦＯで出撃したが
円盤獣に破壊されちまった

244
00:25:58,826 --> 00:26:01,228
そのうえ ブラッキーは
研究所を乗っ取り

245
00:26:01,228 --> 00:26:03,597
博士を拷問にかけたんだ

246
00:26:03,597 --> 00:26:06,533
こうなったら ﾃﾞｭｰｸﾌﾘｰﾄﾞだって
黙っちゃいないぜ

247
00:26:06,533 --> 00:26:09,136
マザーバーンをぶっ壊してくれ

248
00:26:09,136 --> 00:26:12,039
次回 ＵＦＯロボ グレンダイザー

249
00:26:12,039 --> 00:26:14,808
｢猛反撃！グレンダイザー｣

250
00:26:14,808 --> 00:26:16,808
見てくれよ

251
00:30:45,812 --> 00:30:50,651
おい 小間物屋
ひいっ

252
00:30:50,651 --> 00:30:56,851
なめるのも いいかげんにしろよ
期限は とうに過ぎてるんだ