1
00:02:13,683 --> 00:02:18,220
これが東京の奥にある国防軍の
超ウラン貯蔵基地だ

2
00:02:18,220 --> 00:02:21,057
北西の風が吹く時
ここを爆破すれば

3
00:02:21,057 --> 00:02:23,557
死の灰は たちまち東京を覆う

4
00:02:27,630 --> 00:02:29,699
そうなれば人間だけが死滅し

5
00:02:29,699 --> 00:02:33,169
日本の首都 東京を破壊せずに
そっくりそのまま

6
00:02:33,169 --> 00:02:37,139
我々ベガ星軍の地球征服の基地に
できるというわけだ

7
00:02:37,139 --> 00:02:41,777
ま そういうことだ　だが
この国防軍 超ウラン貯蔵庫は

8
00:02:41,777 --> 00:02:44,680
その周囲に
幾重ものバリアーを巡らし

9
00:02:44,680 --> 00:02:48,184
空中からも地中からも
攻撃は不可能だ

10
00:02:48,184 --> 00:02:52,989
秘かに潜入して爆破するしかない

11
00:02:52,989 --> 00:02:56,025
コマンダーサドン
今 説明した通り

12
00:02:56,025 --> 00:02:59,362
お前に破壊工作隊の指揮を
任命する

13
00:02:59,362 --> 00:03:04,300
はっ！おそれながら その任務は
私にはお受けできません

14
00:03:04,300 --> 00:03:06,635
何？

15
00:03:06,635 --> 00:03:09,605
私にはベガ獣と一体となって
あのグレンダイザーを

16
00:03:09,605 --> 00:03:11,774
この手で倒す目的があります

17
00:03:11,774 --> 00:03:15,111
そのために日夜
ベガ獣ザスザスと訓練して…

18
00:03:15,111 --> 00:03:17,046
分かっておる そんなことは

19
00:03:17,046 --> 00:03:19,815
ならば！
言うな！

20
00:03:19,815 --> 00:03:24,720
今回の重大な任務 お前にしか
できんと思うから選んだのだ

21
00:03:24,720 --> 00:03:28,024
命令だ　行け コマンダーサドン

22
00:03:28,024 --> 00:03:32,762
クソッ 俺の意志を無視して
とことんやらせる気だな

23
00:03:32,762 --> 00:03:37,162
それなら俺にも考えがある
思いっきり暴れ回ってやるぜ

24
00:03:43,973 --> 00:03:47,743
あっ これは
どうした 林君？

25
00:03:47,743 --> 00:03:51,047
ミサイルです　ミサイルの群れが
東京に向かって接近しています

26
00:03:51,047 --> 00:03:53,047
何？

27
00:03:56,218 --> 00:03:58,154
あっ　距離は？

28
00:03:58,154 --> 00:04:02,554
はい　時間にして あと13分20秒で
東京が攻撃されます

29
00:04:05,494 --> 00:04:09,999
グレンダイザーチーム
直ちに全機出動せよ

30
00:04:09,999 --> 00:04:13,999
ミサイル弾が東京に接近中
直ちに全機出動せよ

31
00:04:34,090 --> 00:04:36,992
遅いぜ マリアちゃん
遅いのはどっちよ

32
00:04:36,992 --> 00:04:39,792
早く ついてらっしゃい
おい そりゃねえだろ

33
00:04:41,831 --> 00:04:44,731
デュークフリード！

34
00:04:52,007 --> 00:04:54,007
スタンバイ オッケー

35
00:04:58,747 --> 00:05:02,284
スタンバイ オッケー！

36
00:05:02,284 --> 00:05:04,284
スタンバイ オッケー

37
00:05:08,090 --> 00:05:10,290
グレンダイザー ゴー！

38
00:05:13,996 --> 00:05:17,766
ダブルスペイザー ゴー！
マリンスペイザー ゴー！

39
00:05:17,766 --> 00:05:19,766
ドリルスペイザー ゴー！

40
00:05:27,743 --> 00:05:30,646
東京に接近しているミサイル弾は
十数発だ

41
00:05:30,646 --> 00:05:32,982
全て途中で
爆破しなければならない

42
00:05:32,982 --> 00:05:35,851
１秒を争う　フルパワーで急げ

43
00:05:35,851 --> 00:05:37,851
了解

44
00:05:46,462 --> 00:05:50,362
ミサイル弾は あと５分30秒で
東京だ　みんな急げ！

45
00:05:53,802 --> 00:05:56,605
ん？ミサイルだ

46
00:05:56,605 --> 00:05:59,705
ミサイル発見　行くぞ
スペースサンダー

47
00:06:02,144 --> 00:06:05,681
スピンソーサー

48
00:06:05,681 --> 00:06:08,250
ひかるさん マリアちゃん 急げ

49
00:06:08,250 --> 00:06:11,587
サイクロンビーム

50
00:06:11,587 --> 00:06:13,587
マリンミサイル

51
00:06:15,457 --> 00:06:18,060
いくわよ　ドリルミサイル

52
00:06:18,060 --> 00:06:20,060
スピンドリル

53
00:06:23,432 --> 00:06:26,101
１発も逃がすな
全て爆破するんだ

54
00:06:26,101 --> 00:06:29,701
オーケー　サイクロンビーム

55
00:06:34,376 --> 00:06:37,680
マリンカッター

56
00:06:37,680 --> 00:06:41,417
スペースサンダー

57
00:06:41,417 --> 00:06:43,686
グレンダイザーチームが
がっちり守ってんだ

58
00:06:43,686 --> 00:06:47,556
１発だって通すわけにいかねえ
ようし　これでも食らえ

59
00:06:47,556 --> 00:06:49,556
ダブルカッター

60
00:06:52,094 --> 00:06:54,096
フッ どんなもんだい

61
00:06:54,096 --> 00:06:56,096
おっ　あんな所に

62
00:06:59,835 --> 00:07:02,235
野郎！逃がしてたまるかい

63
00:07:06,642 --> 00:07:10,442
クソッ 逃げ足の速い奴だ
ダブルミサイル

64
00:07:13,015 --> 00:07:15,315
ダメだ　もっと接近しなければ

65
00:07:17,319 --> 00:07:19,321
あと少しだ　頑張れ

66
00:07:19,321 --> 00:07:22,625
マリンミサイル

67
00:07:22,625 --> 00:07:25,628
ドリルミサイル

68
00:07:25,628 --> 00:07:29,228
ようし いいぞ
スピンソーサー

69
00:07:35,604 --> 00:07:39,475
デューク それで全部ね
ああ １つ残らず爆破した

70
00:07:39,475 --> 00:07:41,410
みんな よくやったぞ

71
00:07:41,410 --> 00:07:43,946
ん？甲児君は？

72
00:07:43,946 --> 00:07:48,250
え？あら 甲児がいない
甲児がいないわ

73
00:07:48,250 --> 00:07:51,220
どうしたのかしら？
まさか甲児が…

74
00:07:51,220 --> 00:07:53,989
バカなこと言うな
爆発に巻き込まれるような

75
00:07:53,989 --> 00:07:55,924
そんな甲児君じゃない

76
00:07:55,924 --> 00:07:58,727
だったら
どこへ行ったっていうの？

77
00:07:58,727 --> 00:08:01,997
とにかく捜してみましょう

78
00:08:01,997 --> 00:08:05,834
甲児！
甲児君！

79
00:08:05,834 --> 00:08:07,834
甲児！

80
00:08:15,844 --> 00:08:18,180
チキショー　スピードが
追いつかねえ

81
00:08:18,180 --> 00:08:21,650
急げ ダブルスペイザー　ん？

82
00:08:21,650 --> 00:08:25,550
東京を過ぎちまったぜ　奴らの
狙いは東京じゃなかったのか？

83
00:08:28,123 --> 00:08:31,927
いや 狙いがどこであろうと
早いとこ爆破しなければ

84
00:08:31,927 --> 00:08:34,727
おっ　サイクロンビーム

85
00:08:41,603 --> 00:08:43,603
しまった！

86
00:08:50,012 --> 00:08:54,883
誰か　ああ！
あっ 子供が！

87
00:08:54,883 --> 00:08:59,722
誰か 誰か来て！助けて

88
00:08:59,722 --> 00:09:03,122
太郎！太郎！

89
00:09:07,262 --> 00:09:09,862
どうもすいませんでした
お大事に

90
00:09:12,901 --> 00:09:16,901
甲児 よかったわね
太郎君のケガが大した事なくて

91
00:09:19,074 --> 00:09:21,844
どうしたのよ 甲児
太郎君のケガは

92
00:09:21,844 --> 00:09:24,113
先生は もう大丈夫だって
言ってるのよ

93
00:09:24,113 --> 00:09:28,050
すまない　俺が早いとこ
空中で爆破させておけば

94
00:09:28,050 --> 00:09:30,886
こんなことには… いや

95
00:09:30,886 --> 00:09:36,692
俺が勝手に単独行動とらなければ
こんなことにはならなかったんだ

96
00:09:36,692 --> 00:09:39,928
甲児

97
00:09:39,928 --> 00:09:42,898
甲児 待ってよ！

98
00:09:42,898 --> 00:09:45,898
甲児！甲児の意気地なし

99
00:10:03,919 --> 00:10:06,355
どうだ 異状はないか
はい

100
00:10:06,355 --> 00:10:09,625
さっき 国防軍らしいヘリが
爆発の様子を見に来たきり

101
00:10:09,625 --> 00:10:12,225
静かなものです
そうか

102
00:10:14,463 --> 00:10:17,800
海底基地 海底基地
こちら コマンダーサドン

103
00:10:17,800 --> 00:10:20,269
ガンダルだ
破壊工作隊

104
00:10:20,269 --> 00:10:22,604
ただいま 目的地点に潜入しました

105
00:10:22,604 --> 00:10:25,307
よし　明朝 北西の風が吹く

106
00:10:25,307 --> 00:10:29,178
計画通り 超ウラン貯蔵庫を
爆破せよ

107
00:10:29,178 --> 00:10:32,581
了解

108
00:10:32,581 --> 00:10:36,185
俺にも いよいよチャンスが来たぜ
この任務が終えたら

109
00:10:36,185 --> 00:10:40,355
必ずこの手でグレンダイザーを
倒してみせる

110
00:10:40,355 --> 00:10:43,792
えい　へっ！

111
00:10:43,792 --> 00:10:46,428
あんな なまくら幹部の
命令でいちいち動いていたら

112
00:10:46,428 --> 00:10:49,164
いつまでたっても
グレンダイザーは倒せないし

113
00:10:49,164 --> 00:10:54,064
地球の征服はあり得ない
これからは俺たちの時代なんだ

114
00:11:01,176 --> 00:11:03,879
所長　所長

115
00:11:03,879 --> 00:11:07,649
あのミサイル弾が あの山の中を
狙って落下したって本当ですか？

116
00:11:07,649 --> 00:11:12,087
本当だ　ミサイルが
落下した地点と山１つ隔てて

117
00:11:12,087 --> 00:11:14,656
立入禁止の森林保護地帯がある

118
00:11:14,656 --> 00:11:18,927
そこが国防軍の秘密
超ｳﾗﾝ貯蔵基地になっているんだ

119
00:11:18,927 --> 00:11:21,263
じゃあ 奴らは そこを狙って？

120
00:11:21,263 --> 00:11:24,533
もちろん　基地は何重にも
バリアーを張り巡らして

121
00:11:24,533 --> 00:11:27,469
厳重に守られているので
ミサイル攻撃を受けても

122
00:11:27,469 --> 00:11:31,006
びくともしない
だが 近くに潜入すれば

123
00:11:31,006 --> 00:11:33,909
攻撃する方法があるかもしれない

124
00:11:33,909 --> 00:11:36,211
じゃあ 父さん あのミサイル弾は

125
00:11:36,211 --> 00:11:38,947
奴らが潜入する目的の
ものだったというんですか？

126
00:11:38,947 --> 00:11:42,818
１発だけが軌道を外れて
あの地点に落下した

127
00:11:42,818 --> 00:11:45,487
偶然かもしれないが　だが

128
00:11:45,487 --> 00:11:49,691
ベガ星人が基地の秘密を
かぎつけたとしたら…

129
00:11:49,691 --> 00:11:53,095
すぐ調べに行きます
待ってくれ 大介さん

130
00:11:53,095 --> 00:11:56,932
今度のことは俺のミスが原因だ
偵察は俺に行かせてくれ

131
00:11:56,932 --> 00:11:58,901
きっと奴らの尻尾を
つかんでみせる

132
00:11:58,901 --> 00:12:02,304
大介さんたちは いつでも
出動できるよう待機していてくれ

133
00:12:02,304 --> 00:12:05,004
じゃ！
あっ 甲児君

134
00:12:13,081 --> 00:12:15,851
クソッ 俺の目の前で
潜入するなんて

135
00:12:15,851 --> 00:12:17,851
ふざけたマネをしやがって

136
00:12:32,267 --> 00:12:37,167
このまま奴らに基地を
攻撃されたら 兜甲児の名が泣くぜ

137
00:12:45,280 --> 00:12:48,680
ラン ララン ラン…

138
00:12:55,557 --> 00:12:57,557
ごめんよ

139
00:12:59,728 --> 00:13:01,828
どうも
ああ

140
00:13:26,688 --> 00:13:29,888
あれが秘密基地だな　ようし

141
00:13:34,763 --> 00:13:37,463
それにしても 人っ子ひとり
通らない

142
00:13:50,112 --> 00:13:53,448
保護森林地区　ここだ

143
00:13:53,448 --> 00:13:55,748
この森林地帯の奥が秘密基地か

144
00:14:21,476 --> 00:14:25,147
怪しい奴には出会わねえ
どこに隠れていても

145
00:14:25,147 --> 00:14:29,147
近づけば このベガトロン放射能
反応装置で分かるんだが

146
00:14:31,920 --> 00:14:34,120
奴らは一体どこへ
隠れやがったんだ？

147
00:14:37,726 --> 00:14:39,726
ん？

148
00:14:45,567 --> 00:14:48,837
そうだ　ゆうべの
ミサイル落下地点に行けば

149
00:14:48,837 --> 00:14:50,837
何か つかめるかもしれない

150
00:15:03,485 --> 00:15:05,954
どうして それに早く
気づかなかったんだ

151
00:15:05,954 --> 00:15:07,954
甲児 慌てるな

152
00:15:10,425 --> 00:15:13,328
お前のミスから こんな重大な
問題になったんだ 甲児

153
00:15:13,328 --> 00:15:15,328
しっかりしろ！

154
00:15:22,370 --> 00:15:27,042
ん？何も知らねえで
のんきな連中だ

155
00:15:27,042 --> 00:15:30,842
もし基地が攻撃されたら
あいつらも吹っ飛ばされちまう

156
00:15:32,881 --> 00:15:34,881
早いとこ 奴らを見つけなきゃ

157
00:15:39,588 --> 00:15:43,191
ん？今のは？

158
00:15:43,191 --> 00:15:45,260
兜甲児だ

159
00:15:45,260 --> 00:15:48,330
さっきから この道を
行ったり来たりしてる

160
00:15:48,330 --> 00:15:51,032
我々のことを
かぎつけたんでしょうか？

161
00:15:51,032 --> 00:15:53,335
まだ気づいていないようだ

162
00:15:53,335 --> 00:15:56,671
だが油断はできない　急げ
出撃の準備だ

163
00:15:56,671 --> 00:15:58,671
はっ！

164
00:16:05,313 --> 00:16:07,313
おっ

165
00:16:13,855 --> 00:16:16,255
かなり大きくやられたもんだな

166
00:16:19,127 --> 00:16:22,464
別に異状はないな

167
00:16:22,464 --> 00:16:25,564
それにしても 奴らは一体
何を企んでやがるんだ

168
00:16:29,237 --> 00:16:32,974
いいか　この水中光線銃で
バリアーを突破し

169
00:16:32,974 --> 00:16:35,610
谷側から基地内に潜入する

170
00:16:35,610 --> 00:16:38,547
超ウラン貯蔵庫は
いくつにも分散されているが

171
00:16:38,547 --> 00:16:41,183
爆破するのは手近な１つでいい

172
00:16:41,183 --> 00:16:44,085
東京に死の灰を降らせるのは
それで十分だ

173
00:16:44,085 --> 00:16:46,955
みんな 爆破装置を点検しろ

174
00:16:46,955 --> 00:16:49,055
はっ！

175
00:16:51,459 --> 00:16:53,559
オーケー
よし　行くぜ

176
00:17:06,508 --> 00:17:09,808
みんな どこへ行ったんだ？
魚でも釣りに出かけたのかな？

177
00:17:15,283 --> 00:17:18,153
ん？

178
00:17:18,153 --> 00:17:20,753
まさか寒中水泳でも
やってるんじゃないだろうな

179
00:17:24,759 --> 00:17:28,029
はっ　ベガトロン反応

180
00:17:28,029 --> 00:17:31,900
そうか 奴らだ
奴ら変装していやがったのか

181
00:17:31,900 --> 00:17:35,770
チキショー！

182
00:17:35,770 --> 00:17:39,970
そうか！この川は基地の中に
流れ込んでいるんだ

183
00:17:45,080 --> 00:17:48,583
こちら甲児　こちら甲児

184
00:17:48,583 --> 00:17:50,883
グレンダイザー ゴー！

185
00:17:53,421 --> 00:17:55,757
マリンスペイザー ゴー！

186
00:17:55,757 --> 00:17:57,757
ドリルスペイザー ゴー！

187
00:18:02,564 --> 00:18:05,367
奴らは谷側から基地に
潜入しようとしているんだ

188
00:18:05,367 --> 00:18:07,367
急いでくれ
了解

189
00:18:14,809 --> 00:18:17,309
クソッ どこへ潜りやがったんだ

190
00:18:27,822 --> 00:18:30,525
おっ やっと来たな
おーい 待ってたぜ！

191
00:18:30,525 --> 00:18:33,425
早いとこ 上からも探ってくれ
オーケー

192
00:18:35,897 --> 00:18:38,466
ようし
マリアは川上へ行け

193
00:18:38,466 --> 00:18:40,502
ひかるさんは森林地帯を
探ってくれ

194
00:18:40,502 --> 00:18:42,502
了解

195
00:19:06,328 --> 00:19:10,598
ん？あれだ！

196
00:19:10,598 --> 00:19:13,101
甲児君 奴らを発見したぞ
急いでくれ

197
00:19:13,101 --> 00:19:15,101
了解

198
00:19:21,209 --> 00:19:24,612
シュート イン

199
00:19:24,612 --> 00:19:26,612
ダイザー ゴー！

200
00:19:35,256 --> 00:19:39,094
反重力ストーム

201
00:19:39,094 --> 00:19:42,097
うわー！

202
00:19:42,097 --> 00:19:44,097
ああー！

203
00:19:50,705 --> 00:19:53,805
あっ　野郎！逃がしてたまるか

204
00:19:57,178 --> 00:20:00,382
甲児君 僕は川上を調べてくる
そっちは頼むぞ

205
00:20:00,382 --> 00:20:02,382
オーケー

206
00:20:05,220 --> 00:20:08,990
ん！おのれ グレンダイザーめ
ジャマしやがって

207
00:20:08,990 --> 00:20:13,490
こうなったら俺の望むところだ
俺の力で貴様を倒してやる！

208
00:20:18,533 --> 00:20:21,736
待て！

209
00:20:21,736 --> 00:20:24,639
兜甲児か　お前など
俺の相手ではない

210
00:20:24,639 --> 00:20:26,574
俺の相手はグレンダイザーだ

211
00:20:26,574 --> 00:20:29,477
何を！

212
00:20:29,477 --> 00:20:33,348
ｸﾞﾚﾝｻﾞｲｻﾞｰの腰巾着め　お前１人じゃ
何もできやしねえんだ

213
00:20:33,348 --> 00:20:37,218
グレンダイザーに｢必ず勝負は
つける｣そう言っておけ

214
00:20:37,218 --> 00:20:41,118
待て！出てこい　俺と勝負しろ！

215
00:20:45,794 --> 00:20:48,129
ベガ獣ザスザスを呼べ

216
00:20:48,129 --> 00:20:51,433
待て　コマンダーサドン
ん？

217
00:20:51,433 --> 00:20:54,035
ベガ獣を呼ぶのは
基地を爆破してからだ

218
00:20:54,035 --> 00:20:55,970
それがお前の任務だ

219
00:20:55,970 --> 00:21:00,708
命令に従わなければ
ベガ星軍 軍法会議で…

220
00:21:00,708 --> 00:21:03,278
コマンダーサドン

221
00:21:03,278 --> 00:21:06,915
俺はグレンザイザーを倒す
この手で倒してみせる

222
00:21:06,915 --> 00:21:10,385
地球を征服し ベガ星人が
ここに生きるためには

223
00:21:10,385 --> 00:21:14,255
我々 若者が立ち上がらなければ
ならないんだ

224
00:21:14,255 --> 00:21:17,125
ガンダルやズリルに
何ができるというのだ

225
00:21:17,125 --> 00:21:20,361
今に俺の力を見せてやる
俺の力を

226
00:21:20,361 --> 00:21:22,361
早くザスザスを呼べ
はっ！

227
00:21:25,200 --> 00:21:28,470
ああ！

228
00:21:28,470 --> 00:21:30,470
あっ ベガ獣！

229
00:21:32,740 --> 00:21:35,940
よーし
うわー！

230
00:21:40,381 --> 00:21:42,851
マリンミサイル

231
00:21:42,851 --> 00:21:44,851
ドリルミサイル

232
00:21:47,055 --> 00:21:49,855
どけ！お前たちの
相手じゃねえんだ

233
00:21:56,097 --> 00:21:59,000
グレンダイザー 勝負だ！

234
00:21:59,000 --> 00:22:01,000
ダブルハーケン

235
00:22:05,306 --> 00:22:07,306
とお！

236
00:22:13,781 --> 00:22:16,284
スクリュークラッシャーパンチ！

237
00:22:16,284 --> 00:22:18,284
おっ

238
00:22:41,843 --> 00:22:44,679
ドリルミサイル
マリンミサイル

239
00:22:44,679 --> 00:22:47,979
あっ ダメだわ
ミサイルが効かないわ

240
00:22:56,291 --> 00:22:58,960
グレンダイザーが！

241
00:22:58,960 --> 00:23:01,229
マリアちゃん 何を
モタモタしてるんだ！

242
00:23:01,229 --> 00:23:03,531
早くデュークを助けるんだ！

243
00:23:03,531 --> 00:23:07,101
ドリルミサイル

244
00:23:07,101 --> 00:23:09,101
マリンカッター

245
00:23:12,907 --> 00:23:14,907
反重力ストーム

246
00:23:20,381 --> 00:23:24,786
仕上げは俺にやらせてくれ
俺が勝負してやる　マリアちゃん

247
00:23:24,786 --> 00:23:26,786
オッケー

248
00:23:30,291 --> 00:23:33,127
とお！

249
00:23:33,127 --> 00:23:36,327
マリアちゃん すまねえ
甲児 早く替わって

250
00:23:41,336 --> 00:23:45,536
クソッ　よくも俺のことを
バカにしてくれたな　行くぞ！

251
00:23:49,010 --> 00:23:51,913
あっ デューク！

252
00:23:51,913 --> 00:23:54,613
待て！兜甲児が相手だ

253
00:23:57,185 --> 00:23:59,687
ジャマだ　どけ！

254
00:23:59,687 --> 00:24:03,287
うるせえ！うわー！
ドリルミサイル

255
00:24:05,593 --> 00:24:07,593
ドリル オン！

256
00:24:12,033 --> 00:24:15,737
うわー！

257
00:24:15,737 --> 00:24:17,837
やった　やったぜ！

258
00:24:21,242 --> 00:24:24,679
甲児君

259
00:24:24,679 --> 00:24:27,148
やっぱり甲児って男の子ね

260
00:24:27,148 --> 00:24:30,018
すてき！
おい よしてくれよ マリアちゃん

261
00:24:30,018 --> 00:24:34,118
おい 何だ　危ない危ない
あー！

262
00:25:52,266 --> 00:25:55,069
お正月早々から
大事件が起きたんだ

263
00:25:55,069 --> 00:25:58,940
小笠原付近の海底地震で
新火山島が出現

264
00:25:58,940 --> 00:26:01,442
それを調査に出かけた
俺とマリアちゃんは

265
00:26:01,442 --> 00:26:04,412
恐ろしいノコギリザメや
人工海藻に襲われて

266
00:26:04,412 --> 00:26:07,982
ケガをしてしまった
デュークフリード すぐ来てくれ

267
00:26:07,982 --> 00:26:09,951
ベガ獣が現れたぜ

268
00:26:09,951 --> 00:26:12,820
次回 ＵＦＯロボ グレンダイザー

269
00:26:12,820 --> 00:26:17,420
｢死の海底400Ｍ｣
見てくれよ