1
00:00:47,380 --> 00:00:53,845
(榎津(えのきず) 厳(いわお))
♪ ああ 参ろうやなぁ

2
00:00:55,305 --> 00:01:02,854
♪ 参ろうやなぁ

3
00:01:06,524 --> 00:01:10,528
♪ パライゾの…

4
00:01:11,362 --> 00:01:19,621
♪ パライゾの… 申する…

5
00:01:19,746 --> 00:01:21,873
(厳)
刑事さん 年はいくつかね

6
00:01:23,416 --> 00:01:24,709
(吉(よし)野(の))55だ

7
00:01:25,210 --> 00:01:27,212
(厳)死刑じゃろ？　おいは

8
00:01:28,213 --> 00:01:32,634
あと３年で首ば絞められて
ぶら下げられるとして 40か

9
00:01:33,218 --> 00:01:34,886
どう ジタバタしたっち—

10
00:01:35,053 --> 00:01:38,890
あんたと同じ年齢(とし)まで
おいは生きられんちゅう寸法たい

11
00:01:39,891 --> 00:01:41,518
55…

12
00:01:42,143 --> 00:01:46,231
おいより10年以上 余計生きて
まだまだ余計 生きられる

13
00:01:46,898 --> 00:01:49,025
不公平ばい 人間なんち

14
00:01:49,359 --> 00:01:51,653
(河(かわ)井(い)警部)４人も５人も
人の命ば縮めといて

15
00:01:51,778 --> 00:01:53,154
何ちゅう言いぐさか

16
00:01:54,114 --> 00:01:57,575
おいは居(お)らんごつなる
そっちはまだ居る

17
00:01:58,118 --> 00:02:00,870
居って おまんこができる

18
00:02:01,913 --> 00:02:04,916
(厳の鼻歌)

19
00:02:05,041 --> 00:02:07,877
榎津！
鼻歌なぞ歌(うと)うて貴様

20
00:02:08,627 --> 00:02:09,419
おい

21
00:02:12,006 --> 00:02:15,677
留置場は
よう冷えとるじゃろうねぇ

22
00:02:19,180 --> 00:02:21,349
(厳の鼻歌)

23
00:02:25,645 --> 00:02:27,981
(厳)ドカンと
冷えとるじゃろうねぇ

24
00:02:28,106 --> 00:02:29,524
留置場は…

25
00:02:29,691 --> 00:02:35,697
♪〜

26
00:03:10,189 --> 00:03:18,156
(サイレン)

27
00:03:18,156 --> 00:03:18,448
(サイレン)

28
00:03:18,156 --> 00:03:18,448
〜♪

29
00:03:18,448 --> 00:03:23,912
〜♪

30
00:03:23,912 --> 00:03:24,162
〜♪

31
00:03:23,912 --> 00:03:24,162
(警官１)どいて どいて
下がって 下がって

32
00:03:24,162 --> 00:03:27,123
(警官１)どいて どいて
下がって 下がって

33
00:03:27,206 --> 00:03:30,418
(警官２)
あー 下がってください
下がって

34
00:03:30,543 --> 00:03:32,337
(吉野)どいて どいて
(警官２)さあ どいた どいた

35
00:03:32,503 --> 00:03:39,093
(見物人のざわめき)

36
00:03:39,844 --> 00:03:41,679
(男)どけ！　どけ！

37
00:03:41,846 --> 00:03:43,181
榎津死ね！

38
00:03:43,848 --> 00:03:43,932
(ビンが割れる音)

39
00:03:43,932 --> 00:03:44,891
(ビンが割れる音)

40
00:03:43,932 --> 00:03:44,891
親の敵(かたき)だ 親の…

41
00:03:44,891 --> 00:03:46,351
親の敵(かたき)だ 親の…

42
00:03:46,684 --> 00:03:48,937
榎津！
おまえ ブチ殺しちゃる

43
00:03:49,062 --> 00:03:50,021
(河井)行け 行け

44
00:03:50,146 --> 00:03:53,066
(男)ちくしょう！
榎津！

45
00:03:54,484 --> 00:03:56,027
榎津！

46
00:04:04,244 --> 00:04:05,536
(老婆)おはよう

47
00:04:06,996 --> 00:04:11,459
(女)おはようが あるかね
見ちくれ おれの畑ば

48
00:04:11,751 --> 00:04:12,961
(老婆)どげんした？

49
00:04:13,253 --> 00:04:14,712
(女)どげんもこげんも

50
00:04:15,004 --> 00:04:17,966
また朝鮮人が
酔(よ)っ払(ぱろ)うち 入りこんどるぞ

51
00:04:18,548 --> 00:04:21,135
(老婆)
おれ見ちくる　すまんねえ

52
00:04:22,053 --> 00:04:25,473
(駅のアナウンス)苅田(かんだ)ぁ　苅田ぁ

53
00:04:28,893 --> 00:04:32,021
(女)
サンマに大根おろしなんち
誰が思いついたんか

54
00:04:33,398 --> 00:04:35,233
アホな嫁 もろうたばっかりに

55
00:04:35,233 --> 00:04:35,358
アホな嫁 もろうたばっかりに

56
00:04:35,233 --> 00:04:35,358
(老婆の悲鳴)

57
00:04:35,358 --> 00:04:36,609
(老婆の悲鳴)

58
00:04:36,609 --> 00:04:38,069
(老婆)死んどる!!

59
00:04:38,236 --> 00:04:41,239
朝鮮人じゃなか 日本人たい！

60
00:05:24,824 --> 00:05:33,124
(サイレン)

61
00:06:14,207 --> 00:06:15,583
トラックば待ち伏せて

62
00:06:15,708 --> 00:06:18,795
乗り込んだのは
18日 午後２時

63
00:06:19,670 --> 00:06:20,880
間違いなかか？

64
00:06:31,724 --> 00:06:33,810
柴(しば)田(た)種(たね)次(じ)郎(ろう)の
集金カバンには

65
00:06:33,935 --> 00:06:37,063
その時点で
26万９千円あった

66
00:06:39,732 --> 00:06:40,858
こん金は

67
00:06:40,983 --> 00:06:43,653
おまえが逃走用に買(こ)うた
ラジオの金ばい

68
00:06:43,778 --> 00:06:44,987
見てみい

69
00:06:45,113 --> 00:06:46,948
この札には
人血が付着しちょる

70
00:06:47,073 --> 00:06:49,242
柴田種次郎の血液たい！

71
00:06:51,202 --> 00:06:53,454
こげん物証ば残して
いまさら黙秘はなかろうが！

72
00:06:53,579 --> 00:06:54,872
警部さん

73
00:06:55,164 --> 00:06:57,375
爪切りば貸してくれませんか

74
00:06:58,084 --> 00:06:59,335
確定犯じゃなかけん

75
00:06:59,460 --> 00:07:02,088
少し衛生的に
扱(あつこ)うてください

76
00:07:03,506 --> 00:07:04,715
降りやまんのう

77
00:07:06,425 --> 00:07:09,303
正月の雪は
３年ぶりじゃなかとね？

78
00:07:15,518 --> 00:07:17,854
(河井の声)１月９日

79
00:07:17,979 --> 00:07:20,982
｢昨夜は寒くて
よく眠れなかった｣と言う

80
00:07:22,233 --> 00:07:25,736
｢おれの犯罪は
何もかも よく知っとろうが｣

81
00:07:25,903 --> 00:07:28,239
｢適当にあんたのほうで
処理してくれ｣と

82
00:07:28,406 --> 00:07:30,408
調書は終日拒否

83
00:07:31,576 --> 00:07:33,161
我々は この男から

84
00:07:33,286 --> 00:07:36,414
78日間にわたる逃亡の告白を

85
00:07:36,539 --> 00:07:38,416
聞き出さなければならない

86
00:08:09,530 --> 00:08:11,199
(クラクション)

87
00:08:13,868 --> 00:08:16,704
おお こげんとこで
何(なん)ばしちょる？

88
00:08:19,540 --> 00:08:21,626
西海(さいかい)運送の榎津じゃ

89
00:08:21,792 --> 00:08:22,627
どうも

90
00:08:22,752 --> 00:08:24,879
何べんぐらい
つき合(お)うたかな おまえと

91
00:08:25,004 --> 00:08:26,881
ああ ４〜５へんですたい

92
00:08:27,131 --> 00:08:29,133
こっちは石(いし)部(べ)大八(だいはち)

93
00:08:29,300 --> 00:08:31,552
また そげんこつ

94
00:08:31,677 --> 00:08:35,722
本名は馬場(ばば)大八
石部金吉(きんきち)もええとこじゃけ

95
00:08:35,847 --> 00:08:37,225
みんな石部ちゅうとる

96
00:08:37,350 --> 00:08:39,227
柴田さんとは
まるで反対じゃねぇ

97
00:08:39,309 --> 00:08:41,645
こら！　そげんこつぬかすと
降りてもらうぞ

98
00:08:41,812 --> 00:08:43,648
ハハハ　堪忍 堪忍

99
00:08:44,148 --> 00:08:46,484
ところで あと何軒ですか？
タバコ屋は

100
00:08:46,651 --> 00:08:47,902
あと３軒たい

101
00:08:48,027 --> 00:08:49,320
(厳)苅田でですか？
(柴田)ああ

102
00:08:49,487 --> 00:08:51,072
ああ！　そりゃ ちょうどよか

103
00:08:51,197 --> 00:08:52,073
何が？

104
00:08:52,198 --> 00:08:55,826
駅裏に 私の友人のやっとる
養豚場のあってですね

105
00:08:55,993 --> 00:08:57,662
そこへ行くとですが

106
00:08:57,995 --> 00:09:00,206
一緒にどうですか？　ちょこっと

107
00:09:00,373 --> 00:09:01,832
(柴田)これか？
(厳)はあ

108
00:09:02,333 --> 00:09:03,751
ダメじゃ ダメじゃぃ

109
00:09:03,876 --> 00:09:07,713
定年近しといえど
これで日本専売公社の社員ぞ

110
00:09:07,838 --> 00:09:10,091
(厳の笑い声)

111
00:09:12,802 --> 00:09:14,011
(乗客１)何じゃろうか？

112
00:09:15,638 --> 00:09:17,557
(乗客２)何か事件が
あったんじゃろうな

113
00:09:17,682 --> 00:09:20,434
(サイレン)

114
00:09:24,355 --> 00:09:28,651
(車内アナウンス)
苅田〜 苅田〜 苅田〜

115
00:09:30,361 --> 00:09:35,866
(ヘリコプターの飛行音)

116
00:09:36,534 --> 00:09:38,160
(刑事１)現場(げんじょう)の捜索を徹底しろ

117
00:09:38,286 --> 00:09:39,287
(刑事２)はい

118
00:09:49,005 --> 00:09:52,049
(柴田の声)榎津！
この柿 甘(あめ)えかのう？

119
00:09:53,217 --> 00:09:54,844
(柴田)甘けりゃ 馬場大八に

120
00:09:54,969 --> 00:09:57,054
土産に
持っち帰っちやりたいんじゃが

121
00:09:57,680 --> 00:09:59,181
石部の大八め

122
00:09:59,432 --> 00:10:01,142
わしが
マッカリ飲みにきたっち

123
00:10:01,267 --> 00:10:02,727
むくれとるじゃろう

124
00:10:04,478 --> 00:10:05,771
よかよか

125
00:10:06,188 --> 00:10:08,566
30分ぐらいで
車に帰れば よか

126
00:10:09,734 --> 00:10:12,987
まだ先か？
その密造所ちゅうのは？

127
00:10:21,746 --> 00:10:22,955
榎津！

128
00:10:27,251 --> 00:10:28,169
おい！

129
00:10:29,837 --> 00:10:33,424
貴様！　なんち… こらぁ
心得で…

130
00:10:49,315 --> 00:10:50,941
(柴田の苦しむ声)

131
00:10:54,153 --> 00:10:55,529
(厳)ちくしょう

132
00:10:55,780 --> 00:10:57,114
(柴田の苦しむ声)

133
00:11:01,994 --> 00:11:05,790
(厳の荒い息)

134
00:11:37,696 --> 00:11:39,115
(ため息)

135
00:11:46,956 --> 00:11:49,250
(荒い息)

136
00:11:58,801 --> 00:12:02,680
(列車の走行音)

137
00:12:27,705 --> 00:12:29,206
こりゃ土産にならんたい

138
00:13:09,914 --> 00:13:12,500
柴田さん どこまで行って
飲んどるとでしょうか？

139
00:13:12,666 --> 00:13:14,084
こげん遅(おそ)なっちゃ…

140
00:13:14,251 --> 00:13:17,671
ええ ｢今 顔が赤(あこ)うなっとるし
みっともなかけん—｣

141
00:13:17,796 --> 00:13:20,007
｢あと20〜30分待ってくれ｣
言われてきたとですよ

142
00:13:20,132 --> 00:13:21,717
でも もう４時ですもんね

143
00:13:21,842 --> 00:13:26,096
だからですね　あと20分
５時にゃあ公社へ帰れますけん

144
00:13:27,306 --> 00:13:29,600
じゃあ ちょこっと
様子ば見ていきますけん

145
00:13:40,611 --> 00:13:43,155
(厳)いくら？
(店主)650円ですたい

146
00:13:44,406 --> 00:13:46,408
(厳)こっちは？
(店主)430円です

147
00:13:46,534 --> 00:13:47,910
(厳)安かほうでよか

148
00:14:03,634 --> 00:14:06,303
(馬場)
本当に こんげなとこで
飲んどるとでしょうか？

149
00:14:10,641 --> 00:14:11,642
(馬場)おかしかぁ

150
00:14:11,767 --> 00:14:13,644
もう５時を回っとりますもん

151
00:14:18,357 --> 00:14:19,275
(厳)止めろ

152
00:14:23,487 --> 00:14:24,572
馬場

153
00:14:25,406 --> 00:14:27,408
柴田は おいが殺したんど

154
00:14:28,284 --> 00:14:29,743
(馬場の叫び声)

155
00:14:29,869 --> 00:14:31,161
(突き刺す音)

156
00:14:40,921 --> 00:14:43,215
(馬場のもがく声)

157
00:14:51,432 --> 00:14:53,434
(馬場)
い 命だけは助けちくれ

158
00:14:53,559 --> 00:14:56,896
なあ 頼む
おれには一人娘が居っと

159
00:14:57,646 --> 00:14:59,690
おまえのこと
誰にもしゃべらんけん 頼む

160
00:14:59,815 --> 00:15:00,983
許して…

161
00:15:01,400 --> 00:15:02,526
助けちくれ…

162
00:15:03,444 --> 00:15:04,820
(厳)言うとおりにせえ！

163
00:15:07,531 --> 00:15:08,991
病院に連れていっちゃる

164
00:15:09,199 --> 00:15:10,367
(馬場の叫び声)

165
00:15:10,534 --> 00:15:12,202
(馬場のもがく声)

166
00:15:47,905 --> 00:15:48,864
(馬場のうめき声)

167
00:15:48,989 --> 00:15:50,658
(馬場)病院じゃなか…

168
00:15:52,409 --> 00:15:54,578
何すっとか？

169
00:15:54,703 --> 00:15:57,331
約束守るけん
誰にも言わんけん…

170
00:15:59,792 --> 00:16:00,751
(馬場の叫び声)

171
00:16:03,420 --> 00:16:04,505
(馬場のうめき声)

172
00:16:05,089 --> 00:16:06,048
(馬場の叫び声)

173
00:16:07,174 --> 00:16:08,175
(馬場の叫び声)

174
00:16:22,064 --> 00:16:23,023
(馬場のうめき声)

175
00:16:29,279 --> 00:16:31,323
(厳の荒い息)

176
00:17:50,194 --> 00:17:51,278
これ 下さい

177
00:17:57,284 --> 00:17:59,703
あ 麻里(まり)ですか？
ママ居らんか？

178
00:18:03,665 --> 00:18:05,959
居らん？　どこへ？

179
00:18:07,461 --> 00:18:10,464
うん じゃあ あとでまた

180
00:18:42,496 --> 00:18:44,414
(ラジオの声)
死体が発見されました

181
00:18:44,748 --> 00:18:46,708
17日 午後５時頃

182
00:18:46,834 --> 00:18:49,753
北九州(きたきゅうしゅう)市八(や)幡(はた)区の
セメント置き場に

183
00:18:49,920 --> 00:18:52,005
白骨化した
女性の死体があるのを

184
00:18:52,131 --> 00:18:53,507
近所の主婦が発見し…

185
00:19:15,904 --> 00:19:20,659
(ヘリコプターの飛行音)

186
00:19:22,661 --> 00:19:24,621
あいも報道陣か？

187
00:19:30,961 --> 00:19:32,379
落とせるもんなら
落としてみい！

188
00:19:32,504 --> 00:19:34,423
調書なんか
誰が取らせるか

189
00:19:39,469 --> 00:19:41,638
人の命ば何と思うちょか？

190
00:19:49,646 --> 00:19:51,523
(桑(くわ)田(た))まあ そげに言わんと

191
00:19:51,732 --> 00:19:53,150
柴田さんを
殺(や)ったときの様子ば

192
00:19:53,317 --> 00:19:55,068
ちびっと話してくれんかのう

193
00:19:56,111 --> 00:19:59,656
千枚通しは
どこで手に入れたのか？　うん？

194
00:20:09,708 --> 00:20:14,338
(厳)
ええか？　ここんとこは
ちゃんと調書に取れよ

195
00:20:14,963 --> 00:20:18,133
千枚通しは
畑(はた) 千代子(ちよこ)が用意したんじゃ

196
00:20:18,258 --> 00:20:20,844
｢こいでブスッっとやれえ｣
ちゅうてのう

197
00:20:21,094 --> 00:20:23,096
畑はそうは言っちょらんぞ

198
00:20:24,014 --> 00:20:27,517
ちゃきっと調べたかあ？
ちゃきっと

199
00:20:29,978 --> 00:20:33,941
ええか これは昨日
畑から取った調書だ

200
00:20:36,652 --> 00:20:41,198
｢千枚通しは あいつを
刺すつもりだったです｣

201
00:20:43,700 --> 00:20:48,413
｢別れ話がこじれたら
それで 話ばつけようと思って｣

202
00:20:51,667 --> 00:20:55,170
ねえ
こいっきりにしておくれ

203
00:20:55,629 --> 00:20:56,630
(厳)海苔(のり) 巻くか？

204
00:20:57,381 --> 00:21:00,384
(千代子)こん前 こいっきり
ちゅう約束やったとに

205
00:21:03,220 --> 00:21:05,222
食え　うん？

206
00:21:08,308 --> 00:21:09,977
(厳)ほれ たくあんも食え

207
00:21:11,395 --> 00:21:13,480
うん　うん

208
00:21:14,982 --> 00:21:18,819
おにぎりを も１つ食うか
あとでまた

209
00:21:21,113 --> 00:21:22,572
(厳の小さく笑う声)

210
00:21:29,788 --> 00:21:30,747
(厳)どっか

211
00:21:33,041 --> 00:21:34,418
遠くへ行こう

212
00:21:36,169 --> 00:21:38,672
もう おまえと
離れられんばい

213
00:21:40,799 --> 00:21:42,342
所帯ば持とう

214
00:21:43,385 --> 00:21:44,678
断ったら？

215
00:21:46,555 --> 00:21:48,265
(厳)殺しちゃるよ

216
00:21:48,598 --> 00:21:50,934
(千代子)
殺される前に殺しちゃる！

217
00:21:51,893 --> 00:21:52,894
(厳)あっ！

218
00:21:53,437 --> 00:21:55,397
分かった 分かった 分かった

219
00:21:56,106 --> 00:21:57,607
おい 分かったき！

220
00:21:58,275 --> 00:22:01,028
金玉 刺しちゃろ思うたら
縮み上がってですね

221
00:22:01,153 --> 00:22:03,864
｢そげんこつまで言うなら
別れる｣ちゅうたんで

222
00:22:04,031 --> 00:22:05,782
飛ぶっごとして
帰ったとです

223
00:22:05,949 --> 00:22:07,868
(口石(くちいし))で その千枚通しは？

224
00:22:08,285 --> 00:22:09,619
置きっぱなしですたい

225
00:22:09,786 --> 00:22:10,454
アパートに？

226
00:22:10,579 --> 00:22:11,913
うん そのまま

227
00:22:12,247 --> 00:22:15,042
で 次の晩電話のあったとです
あれから

228
00:22:15,167 --> 00:22:16,543
事件のあった晩？

229
00:22:17,044 --> 00:22:19,296
今からすぐ
大阪へ飛ばんかちゅうて

230
00:22:19,421 --> 00:22:20,339
ほんで？

231
00:22:20,630 --> 00:22:22,466
断ったとですよ

232
00:22:22,632 --> 00:22:23,383
なんで？

233
00:22:23,717 --> 00:22:26,595
なんでて？
うちは亭主持ちですたい

234
00:22:26,803 --> 00:22:28,388
ほんじゃけんど あんた

235
00:22:29,139 --> 00:22:30,474
それに刑事さん

236
00:22:30,640 --> 00:22:34,728
こりゃ どげん考えても
先の見えとる旅ですけんね

237
00:22:36,146 --> 00:22:38,065
おっ！　やりおった

238
00:22:39,691 --> 00:22:41,151
(テレビの音声)
このボールをつかんだ
試合終了

239
00:22:41,359 --> 00:22:44,488
２対０！　２対０！
西鉄(にしてつ)ライオンズ逆転優勝なる

240
00:22:44,613 --> 00:22:46,823
西鉄ライオンズの逆転優勝が
なりました

241
00:22:46,990 --> 00:22:49,451
マウンド上 稲(いな)尾(お)の所に
全ナインが行っております

242
00:22:49,534 --> 00:22:53,163
中西(なかにし)監督も行きました
ファンも ドッとばかりに…

243
00:23:22,484 --> 00:23:24,236
暗か海じゃなあ

244
00:23:27,531 --> 00:23:31,201
今は ちょうど
四国と本州の真ん中ぐらいかな

245
00:23:33,078 --> 00:23:34,871
ここで飛び込んだら

246
00:23:35,497 --> 00:23:37,207
助からんでしょうな

247
00:23:37,666 --> 00:23:39,668
ええ そりゃあねえ

248
00:23:51,513 --> 00:23:54,808
(厳の声)
｢ご両親様はじめ
加津子(かずこ) 博(ひろ)子(こ) 愛(あい)子(こ)よ｣

249
00:23:55,016 --> 00:23:59,146
｢先立つ不幸を許してください
ご迷惑をかけました｣

250
00:23:59,479 --> 00:24:01,898
｢胸がいっぱいで
何も書けません｣

251
00:24:02,023 --> 00:24:03,233
｢お幸せに｣

252
00:24:03,733 --> 00:24:09,489
｢バカな厳と思い 許してください
宇(う)高(こう)連絡船にて　厳｣

253
00:24:10,740 --> 00:24:13,326
今年の１月から８月まで

254
00:24:13,451 --> 00:24:15,579
榎津 厳と筑橋(ちくはし)で
同棲しちょられた？

255
00:24:15,745 --> 00:24:19,249
(幸(さち)子(こ))はい　あん人は
別(べっ)府(ぷ)のＰＲ会社に居って

256
00:24:19,541 --> 00:24:21,084
小(こ)倉(くら)の支店に行くとき

257
00:24:21,334 --> 00:24:24,004
うちのやっとた食堂へ
ちょくちょく寄ったとです

258
00:24:24,129 --> 00:24:26,256
あっ あのう こいが…

259
00:24:26,381 --> 00:24:28,258
あん人の
プレゼントですたい

260
00:24:29,009 --> 00:24:30,594
｢金(こん)比羅(ぴら)食堂｣

261
00:24:31,678 --> 00:24:33,847
で そん頃
ストリップのほうは？

262
00:24:33,972 --> 00:24:35,849
いっとき 辞めとったとです

263
00:24:36,099 --> 00:24:37,267
失礼ですが

264
00:24:39,186 --> 00:24:41,188
彼に奥さんが
居ったつうことを…

265
00:24:43,648 --> 00:24:45,108
知っとりました…

266
00:24:45,233 --> 00:24:48,320
ばってん 奥さんとは
宗教上の理由で

267
00:24:48,445 --> 00:24:50,697
形式的に
結婚しとるだけだっちゅうて

268
00:24:50,906 --> 00:24:51,740
はあ

269
00:24:53,992 --> 00:24:56,203
うちにとっては
よか人でした

270
00:24:57,204 --> 00:24:59,956
ばってん うちにも
子どもが居りますけん

271
00:25:00,290 --> 00:25:05,086
朝晩 体ば求められると辛(つろ)うて
ノイローゼになったとです

272
00:25:05,253 --> 00:25:07,297
はあ なるほど

273
00:25:08,715 --> 00:25:14,387
あの こいは
あん人に もらったとです

274
00:25:21,061 --> 00:25:24,439
別れ話は
うちのほうからしたとです

275
00:25:27,150 --> 00:25:29,069
うちが
至らなかったとでしょうね

276
00:25:29,152 --> 00:25:31,321
(車内アナウンス)
当列車 まもなく松(まつ)江(え)

277
00:25:31,446 --> 00:25:33,406
松江に到着いたします

278
00:25:34,783 --> 00:25:35,951
分かりました

279
00:25:36,409 --> 00:25:37,827
また
お聞きしたいことがあったら

280
00:25:37,953 --> 00:25:39,537
追っかけてきますけえ

281
00:25:43,667 --> 00:25:48,380
あ そうそう 宇高連絡船に
あんたあてのハガキがあった

282
00:25:49,297 --> 00:25:50,840
(幸子)すまんねえ

283
00:25:52,759 --> 00:25:55,095
(幸子)｢私は只今死出の旅｣

284
00:25:55,303 --> 00:25:57,764
｢人生航路の終着駅…｣

285
00:25:57,931 --> 00:26:00,350
｢人がみな刑事に見ゆるなり｣

286
00:26:00,517 --> 00:26:03,436
｢追われきて
駅の雑踏に佇(たたず)む｣

287
00:26:03,853 --> 00:26:06,564
ちょっと！　刑事さん！

288
00:26:09,025 --> 00:26:11,278
なんで あんた
始めに これば見せんかったとね

289
00:26:11,444 --> 00:26:13,613
榎津さん｢自殺する｣ちゅうて
書いとるじゃなかね

290
00:26:13,738 --> 00:26:15,365
そりゃ たぶん偽装じゃけん

291
00:26:15,782 --> 00:26:19,619
(一座の男)姉さん！
姉さんやめんね　姉さん

292
00:26:19,744 --> 00:26:21,955
(幸子)こいば
なんで見せんかったとね

293
00:26:41,641 --> 00:26:44,227
(榎津鎮(しず)雄(お))わざわざ お知らせば
いただき 相すまんこってすて

294
00:26:44,352 --> 00:26:45,186
(鎮雄のせき払い)

295
00:26:47,105 --> 00:26:49,441
昔っから
厳のために家族の者一同

296
00:26:49,566 --> 00:26:51,568
辛か目に
遭(お)うてきましたばってん

297
00:26:52,402 --> 00:26:56,698
こげん… 人殺しまで しよるとは

298
00:26:56,781 --> 00:26:57,574
まったく…

299
00:26:57,741 --> 00:26:58,700
(榎津かよの嗚咽)

300
00:26:58,783 --> 00:27:00,368
(鎮雄)
何ちゅうたら よかですか

301
00:27:03,455 --> 00:27:04,789
(河井)
つきましてはですね

302
00:27:04,914 --> 00:27:08,585
ご子息の知人友人関係など
立ち回れそうな所を

303
00:27:08,710 --> 00:27:10,628
教えていただきたかと
思いまして

304
00:27:10,795 --> 00:27:13,506
(鎮雄)いかようでん
ご協力ばさせていただきます

305
00:27:13,631 --> 00:27:16,259
(かよ)あやしか あやしか

306
00:27:17,052 --> 00:27:19,262
あげん優しか子が あやしか

307
00:27:19,429 --> 00:27:21,222
(鎮雄)
かよ… かよ…

308
00:27:21,348 --> 00:27:22,474
(かよの嗚咽)

309
00:27:22,599 --> 00:27:24,392
(榎津加津子)お義母(かあ)さん
(鎮雄)加津子

310
00:27:24,517 --> 00:27:26,269
(鎮雄)連れていって
お祈りばさせえ

311
00:27:26,436 --> 00:27:29,272
(かよの嗚咽)

312
00:27:31,024 --> 00:27:33,818
(かよ)こん家にゃあ
悪魔の棲(す)みよると

313
00:27:34,778 --> 00:27:37,947
こん家にゃあ
悪魔が棲みよるとよ！

314
00:27:38,073 --> 00:27:40,283
(鎮雄)
恥ずかしかこってすたい

315
00:27:50,126 --> 00:27:51,586
(鎮雄)おいでなんさい！

316
00:27:55,048 --> 00:27:56,216
あ…

317
00:27:57,467 --> 00:27:59,636
(客)お世話になります
(鎮雄)誰か居らんなあ？

318
00:27:59,761 --> 00:28:00,428
(仲居)はーい

319
00:28:00,553 --> 00:28:01,888
(鎮雄)お客さんだよ！

320
00:28:02,013 --> 00:28:03,098
(鎮雄)フフッ… ひどかでしょ

321
00:28:03,223 --> 00:28:04,307
いらっしゃいませ

322
00:28:04,474 --> 00:28:05,892
さあ どうぞ

323
00:28:12,816 --> 00:28:14,984
(鎮雄)失礼ば いたしました

324
00:28:15,568 --> 00:28:17,862
(吉野)こちらこそ
ご商売の邪魔をして

325
00:28:17,987 --> 00:28:21,616
(鎮雄)いいえ
(吉野)奥さん ご病気ですか？

326
00:28:21,741 --> 00:28:24,744
(鎮雄)
はい もう20年になりますばい

327
00:28:24,994 --> 00:28:29,040
五(ご)島(とう)に居っときから
心臓ば患いまして弱か上に

328
00:28:29,958 --> 00:28:32,001
厳のことば
気に病みよりまして…

329
00:28:32,168 --> 00:28:34,671
(吉野)
お宅は五島のかたですね？

330
00:28:34,879 --> 00:28:35,797
(鎮雄)はい

331
00:28:37,841 --> 00:28:40,343
(中尉)
貴様が榎津鎮雄か？

332
00:28:43,054 --> 00:28:44,139
バカタレが！

333
00:28:47,142 --> 00:28:50,145
船の供出を拒んどるのは
貴様らキリシタンだけだ

334
00:28:51,604 --> 00:28:53,773
軍の命令を 何と心得とるか

335
00:28:54,399 --> 00:28:56,985
(鎮雄)別に 拒んでる
わけじゃなかとですよ

336
00:28:57,902 --> 00:28:58,862
ばってん…

337
00:28:59,863 --> 00:29:03,658
わしら カトリックの者(もん)だけ
船ば全部出せっちゅうとは

338
00:29:06,035 --> 00:29:06,953
不公平です

339
00:29:07,078 --> 00:29:07,954
(中尉)貴様！

340
00:29:10,206 --> 00:29:11,040
立て！

341
00:29:17,964 --> 00:29:18,965
船を出すか？

342
00:29:23,052 --> 00:29:25,054
(かよ)厳？　厳？

343
00:29:25,180 --> 00:29:27,557
(中尉)キリシタンめ
(かよ)厳！

344
00:29:28,057 --> 00:29:29,434
(中尉)この 外道が！

345
00:29:33,605 --> 00:29:36,900
(中尉)あっ
(鎮雄)厳！　何すっと？

346
00:29:40,445 --> 00:29:41,696
引っ込んでろって…

347
00:29:43,072 --> 00:29:44,741
この バカタレ

348
00:29:49,579 --> 00:29:50,663
貴様のせがれか!?

349
00:29:50,955 --> 00:29:52,081
(鎮雄)ちょっと 厳！

350
00:29:53,500 --> 00:29:55,126
許しておくれなせや

351
00:29:55,960 --> 00:29:57,086
何すっとな

352
00:30:01,424 --> 00:30:03,009
船を出しますけぇ

353
00:30:03,635 --> 00:30:05,637
(中尉)よーし それでは

354
00:30:06,137 --> 00:30:07,555
｢喜びを以(もっ)て—｣

355
00:30:08,598 --> 00:30:11,351
｢陛下の御為(おんため)に船を捧(ささ)げまする｣
と言ってみろ

356
00:30:19,776 --> 00:30:20,944
喜びを以て！

357
00:30:21,820 --> 00:30:23,279
｢喜びを以て…｣

358
00:30:23,822 --> 00:30:25,448
(中尉)陛下の御為に！

359
00:30:32,622 --> 00:30:34,499
｢陛下の御為に…｣

360
00:30:35,458 --> 00:30:36,793
(中尉)船を捧げまする！

361
00:30:36,918 --> 00:30:38,127
｢船を捧げます…｣

362
00:30:49,973 --> 00:30:51,140
(かよ)厳

363
00:30:51,975 --> 00:30:53,142
戻らんか

364
00:30:54,477 --> 00:30:55,603
晩飯たい

365
00:30:58,481 --> 00:31:00,316
さ… 早(はよ)う帰ろう

366
00:31:00,483 --> 00:31:03,486
いやじゃ
父さんは弱虫じゃけん

367
00:31:03,945 --> 00:31:06,030
そげんこつ言うもんじゃなか

368
00:31:06,155 --> 00:31:08,324
船ば取られて
謝ったじゃなかか

369
00:31:08,992 --> 00:31:10,827
負けたんじゃ 父さんは

370
00:31:11,578 --> 00:31:14,497
厳 おまえは
まだ子どもじゃけぇ

371
00:31:14,664 --> 00:31:17,000
分からんことがいっぱいあるとよ
じゃけんな…

372
00:31:17,166 --> 00:31:18,668
ウソついてもダメたい！

373
00:31:20,670 --> 00:31:29,095
(かよ)
♪ ああ 参ろうやなぁ

374
00:31:30,763 --> 00:31:35,977
♪ 参ろうやなぁ

375
00:31:37,186 --> 00:31:40,815
(鎮雄の声)海軍から出た補償金で
別府の鉄輪(かんなわ)に旅館ば買うたとです

376
00:31:40,815 --> 00:31:42,901
(鎮雄の声)海軍から出た補償金で
別府の鉄輪(かんなわ)に旅館ば買うたとです

377
00:31:40,815 --> 00:31:42,901
(かよ)
♪ パライゾの寺に

378
00:31:42,901 --> 00:31:43,568
(かよ)
♪ パライゾの寺に

379
00:31:43,568 --> 00:31:48,990
(かよ)
♪ パライゾの寺に

380
00:31:43,568 --> 00:31:48,990
ばってん 厳の反抗ば
日増しに ひどうなりよりまして

381
00:31:48,990 --> 00:31:49,115
(かよ)
♪ パライゾの寺に

382
00:31:49,115 --> 00:31:50,700
(かよ)
♪ パライゾの寺に

383
00:31:49,115 --> 00:31:50,700
戦時中は
ずっと少年刑務所でござした

384
00:31:50,700 --> 00:31:53,077
戦時中は
ずっと少年刑務所でござした

385
00:31:54,120 --> 00:32:00,209
♪ 参ろうやなぁ

386
00:32:00,877 --> 00:32:01,544
(厳)You guys!

387
00:32:01,628 --> 00:32:04,631
Another sake shop is very near.

388
00:32:04,756 --> 00:32:06,215
(米兵たちのはしゃぐ声)

389
00:32:06,382 --> 00:32:07,383
Let's go.

390
00:32:07,508 --> 00:32:10,720
(米兵たちのはしゃぐ声)

391
00:32:10,887 --> 00:32:16,976
(爆竹の炸裂音)

392
00:32:26,736 --> 00:32:31,074
(米兵たちの笑い声)

393
00:32:42,418 --> 00:32:45,088
(ロバート)Yeah! C'mon baby!

394
00:32:45,797 --> 00:32:47,256
(厳)Oh, Robert,
just wait.

395
00:32:47,423 --> 00:32:49,342
Hey,you!

396
00:32:49,467 --> 00:32:52,261
オウ オジョーサン
シンパイ イリマセン

397
00:32:52,762 --> 00:32:54,055
ダイジョービ ダイジョービネ

398
00:32:54,180 --> 00:32:55,431
(ロバート)Hey! C'mon!

399
00:32:55,932 --> 00:32:58,142
(厳)Oh no,shut up!

400
00:32:58,267 --> 00:33:01,354
(鎮雄の声)
アメリカさんのジープば
盗んで売った罪で

401
00:33:02,105 --> 00:33:04,399
２年の刑ば受けました

402
00:33:05,316 --> 00:33:08,027
嫁ごどん もらえば
落ち着くかと思って

403
00:33:08,945 --> 00:33:11,447
見合いば させたとでござす

404
00:33:41,769 --> 00:33:43,146
(加津子)ごめんください

405
00:33:43,730 --> 00:33:44,731
(仲居)おいでなさい

406
00:33:44,856 --> 00:33:47,400
(加津子)
あのう 榎津 厳さんは？

407
00:33:47,525 --> 00:33:48,985
(仲居)厳さんは…

408
00:33:51,696 --> 00:33:52,905
(かよ)あんた誰ね？

409
00:33:53,948 --> 00:33:57,410
(加津子)あのう
福岡の大村(おおむら)加津子です

410
00:33:57,994 --> 00:34:00,371
(かよ)厳は今
床屋へ行っちょるばい

411
00:34:00,496 --> 00:34:01,664
今日は見合いじゃけ

412
00:34:02,248 --> 00:34:03,499
(加津子)見合い？
(かよ)はい

413
00:34:03,833 --> 00:34:06,335
(かよ)何か急用なら
伝えても よかばってん

414
00:34:07,295 --> 00:34:08,420
(加津子)よかです…

415
00:34:18,347 --> 00:34:19,056
(厳)おお！

416
00:34:25,228 --> 00:34:27,023
よう来(き)ちくれたのう

417
00:34:27,148 --> 00:34:29,067
フフッ どうしたんじゃい

418
00:34:30,860 --> 00:34:32,195
見合いだなんて

419
00:34:32,445 --> 00:34:33,529
(厳の高笑い)

420
00:34:33,654 --> 00:34:35,031
見合いの相手はな

421
00:34:35,197 --> 00:34:37,283
おやじに押しつけられた
五島のおなごたい

422
00:34:37,408 --> 00:34:39,577
おいは あげな化けモンと
一緒になる気はなか

423
00:34:39,702 --> 00:34:42,789
写真見るとな
まるで こげえな面(つら)じゃあ

424
00:34:43,206 --> 00:34:44,498
(厳の笑い声)

425
00:34:45,500 --> 00:34:46,708
怖い 怖い

426
00:34:50,170 --> 00:34:51,839
どけぇ行くとな？

427
00:34:53,424 --> 00:34:55,342
お義父(とう)さんとお義母さんに
会わせてくれんですか？

428
00:34:55,467 --> 00:34:57,553
(厳)マズか 今日は
見合いじゃけぇ

429
00:34:59,764 --> 00:35:00,681
おい…

430
00:35:02,975 --> 00:35:04,227
おーい

431
00:35:07,939 --> 00:35:11,317
(鎮雄の祈る声)

432
00:35:12,235 --> 00:35:13,319
(厳)おい

433
00:35:14,403 --> 00:35:15,071
(キスをまねた音)

434
00:35:15,238 --> 00:35:16,072
(厳)へっ

435
00:35:16,864 --> 00:35:19,992
このズッタレが 見合いの日に—

436
00:35:20,118 --> 00:35:21,285
見も知らぬおなごを
連れて帰って…

437
00:35:21,410 --> 00:35:24,497
そいは 一応謝ったじゃなかか

438
00:35:25,123 --> 00:35:26,791
とにかく おいはあっちの
化けモンより

439
00:35:26,916 --> 00:35:28,376
こいと結婚したか

440
00:35:29,085 --> 00:35:31,754
こいの家が仏教じゃけぇ
いかんちゅうなら

441
00:35:31,879 --> 00:35:34,632
明日にでん 改宗して
洗礼ば受けさす

442
00:35:34,757 --> 00:35:36,884
(厳)文句はなかろうが
(鎮雄)いかん！

443
00:35:37,218 --> 00:35:38,469
わしは絶対に許さんぞ

444
00:35:38,594 --> 00:35:39,595
お父さん

445
00:35:39,762 --> 00:35:40,596
(厳のため息)

446
00:35:41,347 --> 00:35:43,683
なんも この娘ば
非難しとっとじゃなか

447
00:35:45,309 --> 00:35:47,937
ぬしの態度が
けしからん言うとっとじゃ

448
00:35:48,604 --> 00:35:49,981
(加津子)あのう

449
00:35:51,941 --> 00:35:53,025
私…

450
00:35:54,819 --> 00:35:56,779
妊娠３か月ですけん

451
00:36:00,199 --> 00:36:04,745
あっちは どうするんじゃい
見合いだけはやっか

452
00:36:04,871 --> 00:36:05,955
アホッタレ

453
00:36:06,122 --> 00:36:08,875
(厳の笑い声)

454
00:36:10,918 --> 00:36:14,338
あのかみさん
どげなつもりなのか

455
00:36:15,047 --> 00:36:17,800
榎津と連絡が
取れちょるんですかねえ

456
00:36:19,135 --> 00:36:22,221
我々が張り込んじょるのを
知らせるために—

457
00:36:23,097 --> 00:36:25,933
ああやって自分が立っちょる場合は
ヤバイとか

458
00:36:27,476 --> 00:36:32,982
(下船のアナウンス)

459
00:36:57,548 --> 00:36:59,842
(子どもたちが はしゃぐ声)

460
00:37:07,308 --> 00:37:10,686
(加津子)はぁい　地獄の卵の
実験はこっちですよ

461
00:37:10,978 --> 00:37:13,856
はい 熱いから やけどせんように
気ぃつけてちょうだいよ

462
00:37:14,190 --> 00:37:17,235
どれが誰の分だか
おばちゃん ちゃんと覚えとくけんね

463
00:37:17,610 --> 00:37:19,028
はい どうも

464
00:37:19,320 --> 00:37:19,987
はい どうも

465
00:37:20,112 --> 00:37:20,780
はい

466
00:37:20,905 --> 00:37:21,948
はい どうも

467
00:37:22,865 --> 00:37:23,783
(子ども)ありがとう

468
00:37:23,908 --> 00:37:28,371
奥さん 商売繁盛やね
これで１日なんぼになる？

469
00:37:29,455 --> 00:37:30,206
(加津子)お食べ

470
00:37:30,331 --> 00:37:32,208
おお こりゃ すまんね

471
00:37:32,375 --> 00:37:33,793
いっぺん食うてみたかった

472
00:37:41,926 --> 00:37:46,472
奥さん 毎朝桟橋へ行くのは
どげなつもりですかね？

473
00:37:47,682 --> 00:37:49,475
(加津子)
私にも 分からんですよ

474
00:37:50,142 --> 00:37:52,561
彼が 自殺しちょると
思われますか？

475
00:37:54,063 --> 00:37:55,398
さあ…

476
00:37:56,023 --> 00:37:59,610
自殺しちょったら 警察も
手がかからんでよかでしょうが

477
00:37:59,860 --> 00:38:00,820
(口石)いや…

478
00:38:02,822 --> 00:38:04,156
(加津子)やっぱ あれですか？

479
00:38:05,241 --> 00:38:07,743
生かし捕りせにゃ
具合の悪かとですか？

480
00:38:08,577 --> 00:38:09,620
(口石)フフッ

481
00:38:11,622 --> 00:38:13,249
奥さんも大変だなあ

482
00:38:14,333 --> 00:38:16,669
毎日が地獄ですけん　フフッ

483
00:38:17,795 --> 00:38:21,382
奥さん いつから
カトリックの信心ば始めたとね

484
00:38:21,507 --> 00:38:23,092
結婚ば してからです

485
00:38:24,010 --> 00:38:26,762
いっぺん別れて
彼とまた再婚しとられますね

486
00:38:27,930 --> 00:38:31,017
あれには 始めっからずっと
だまされっぱなしですけん

487
00:38:32,101 --> 00:38:35,688
ばってん 絶望が一番罪だと
イエス様の言うとられますけん

488
00:38:36,731 --> 00:38:38,399
私ら 怯(ひる)みませんたい

489
00:38:44,196 --> 00:38:46,574
お義父さんば
尊敬しとりますけん 私

490
00:38:55,875 --> 00:38:56,959
(鎮雄)加津子

491
00:39:03,174 --> 00:39:04,717
戻っちくれ

492
00:39:08,137 --> 00:39:10,306
このとおり　頼む

493
00:39:12,975 --> 00:39:16,979
もう こげな宿屋の女中しとらんと
戻っちくれ

494
00:39:18,981 --> 00:39:19,982
(加津子)お義父さん

495
00:39:24,153 --> 00:39:26,113
厳の罪は わしの罪たい

496
00:39:26,238 --> 00:39:27,990
もう あげな悪いことはさせん

497
00:39:28,532 --> 00:39:29,658
母さん…

498
00:39:31,327 --> 00:39:33,788
母さんも孫どんの顔ば
見たかちゅうて…

499
00:39:33,913 --> 00:39:35,998
(博子･愛子)
おじいちゃん！　おじいちゃん！

500
00:39:37,583 --> 00:39:40,169
(博子･愛子)
おじいちゃん！　おじいちゃん！

501
00:39:42,171 --> 00:39:45,466
(鎮雄のむせび泣く声)

502
00:39:45,674 --> 00:39:49,095
かわいそうになあ
こげん山の中で

503
00:39:50,888 --> 00:39:52,014
よしよし

504
00:39:52,306 --> 00:39:54,266
じいちゃんと一緒に
別府に帰ろう な？

505
00:39:54,392 --> 00:39:55,142
(愛子)うん

506
00:39:56,936 --> 00:39:58,854
３人で みんなで頼もう

507
00:39:59,188 --> 00:39:59,855
(愛子)うん

508
00:40:00,481 --> 00:40:02,942
お母ちゃんに 別府へ
帰してちょうだいってな

509
00:40:03,067 --> 00:40:04,527
(加津子)お義父さん

510
00:40:05,111 --> 00:40:07,613
あげに 決心固めてきた
ことですけん

511
00:40:08,072 --> 00:40:09,532
そげん言われても
困りますたい

512
00:40:09,698 --> 00:40:14,870
(鎮雄)
ばってん おめえも厳も
洗礼ば受けた身じゃなかと？

513
00:40:18,040 --> 00:40:22,545
神様の… 夫婦別れば
お許しになるはずがなかろうが

514
00:41:03,085 --> 00:41:05,921
(加津子)
背中 流しましょうか

515
00:41:06,088 --> 00:41:06,922
(鎮雄)いや

516
00:41:12,636 --> 00:41:14,263
(加津子)流さしてください

517
00:41:37,244 --> 00:41:39,955
こげん山ん中まで

518
00:41:40,122 --> 00:41:41,957
ほんなこつ
大変じゃったとですね

519
00:41:42,124 --> 00:41:43,209
(鎮雄)いやあ

520
00:41:46,253 --> 00:41:48,380
私 半日考えたとです

521
00:41:50,925 --> 00:41:52,927
やっぱ
別府に戻りますたい

522
00:41:53,302 --> 00:41:54,553
そうか

523
00:41:55,804 --> 00:41:56,931
ありがたか

524
00:41:57,056 --> 00:41:58,557
母さんも喜ぶ…

525
00:42:00,059 --> 00:42:01,143
厳も これでなんとか…

526
00:42:01,310 --> 00:42:03,687
私 戻るんは
厳さんのためでも—

527
00:42:04,104 --> 00:42:05,689
お義母さんのためでも
なかですけん

528
00:42:05,814 --> 00:42:07,691
そりゃ まあ
何ちゅうたって 神さんの…

529
00:42:07,816 --> 00:42:09,652
(加津子)
神様のためでもなかです

530
00:42:14,990 --> 00:42:16,325
私 戻るんは

531
00:42:19,662 --> 00:42:21,330
お義父さんのためです

532
00:42:21,622 --> 00:42:22,665
替わる

533
00:42:24,500 --> 00:42:26,168
こんだっちゃ わし—

534
00:42:27,419 --> 00:42:28,837
おめえ流しちゃる

535
00:43:05,833 --> 00:43:09,753
疲れちょる ひどく…

536
00:43:14,883 --> 00:43:16,385
痛むか？

537
00:43:16,885 --> 00:43:18,137
いいえ

538
00:43:19,388 --> 00:43:21,056
わしん手な

539
00:43:21,724 --> 00:43:24,143
魚捕る網ば つかんだり

540
00:43:25,644 --> 00:43:28,522
船の櫓(ろ)ば漕(こ)いだりした手じゃけん

541
00:43:29,106 --> 00:43:32,318
(水滴が落ちる音)

542
00:43:35,029 --> 00:43:35,988
雨な？

543
00:43:54,548 --> 00:43:56,050
かわいそか

544
00:43:56,925 --> 00:43:59,762
(鎮雄の荒い息)

545
00:44:08,562 --> 00:44:10,606
ああ 寒か

546
00:44:11,690 --> 00:44:12,775
加津子

547
00:44:14,401 --> 00:44:16,195
早う寝な 風邪ば引くよ

548
00:44:19,448 --> 00:44:20,282
はい

549
00:44:52,314 --> 00:44:53,357
(鎮雄)達者な？

550
00:44:54,149 --> 00:44:56,402
(厳)おい　立っちみ

551
00:44:58,278 --> 00:44:59,113
おい！

552
00:45:03,325 --> 00:45:04,201
(鎮雄)よか

553
00:45:07,579 --> 00:45:09,915
加津子は
四国で働いとったんだが

554
00:45:10,040 --> 00:45:12,334
半月ほど前に
連れ戻したばい

555
00:45:13,877 --> 00:45:16,004
復縁ばさせるが
異存ねえな？

556
00:45:16,130 --> 00:45:19,007
(厳)
まーた 余計なことば
しくさって

557
00:45:19,842 --> 00:45:22,052
(鎮雄)
そげん言いかたできんが

558
00:45:23,762 --> 00:45:27,516
生涯 添い遂げるちゅうて
神様の前で誓ったんじゃなかな？

559
00:45:27,683 --> 00:45:29,184
(厳)勝手にせえ

560
00:45:30,769 --> 00:45:33,689
(鎮雄)
あとで書付ば回すけぇ
ハンコば押してけ

561
00:45:34,189 --> 00:45:35,399
母さんは？

562
00:45:36,817 --> 00:45:37,860
どげんな

563
00:45:38,694 --> 00:45:40,612
(鎮雄)あんまし 良(よ)うはなか

564
00:45:42,906 --> 00:45:45,701
これ以上母さんに
心配ば かけんな

565
00:46:02,551 --> 00:46:04,344
あら？　お義父さんは？

566
00:46:04,470 --> 00:46:06,889
(安(やす)田(だ))ああ　出ていきよった

567
00:46:07,055 --> 00:46:08,432
寄り合いがあるとか言うて

568
00:46:08,557 --> 00:46:11,894
旅館組合の寄り合いなら
明日じゃなかかと思ったがね

569
00:46:12,394 --> 00:46:13,896
こっち 一杯持ってきて

570
00:46:23,655 --> 00:46:25,657
(安田)一杯どうじゃ
(加津子)すんません

571
00:46:30,204 --> 00:46:32,831
おやじ 気ば利かせた
つもりじゃなかかね

572
00:46:33,165 --> 00:46:34,458
(加津子)
気ば利かすて どげなこつ？

573
00:46:34,583 --> 00:46:35,417
(安田)え？

574
00:46:35,584 --> 00:46:38,712
いや おれがあんたに
ぞっこんだ ちゅうことば知って…

575
00:46:38,837 --> 00:46:41,715
(加津子)いけんよ 安田さん
悪酔いしてから

576
00:46:41,840 --> 00:46:43,133
(安田)加津ちゃん

577
00:46:43,258 --> 00:46:45,969
ご亭主が長らく留守じゃ
さみしかろうが

578
00:46:46,094 --> 00:46:47,721
一杯いきんしゃい　ほら ほら

579
00:46:49,139 --> 00:46:50,265
おー いけるじゃなかね

580
00:46:50,432 --> 00:46:51,683
ほら もう一杯 ほら

581
00:46:52,893 --> 00:46:53,936
(加津子)イヤッ！

582
00:46:54,102 --> 00:46:55,938
(安田)無理しちゃいかんよ

583
00:46:56,104 --> 00:46:57,481
(加津子)苦しかけぇ 安田さん

584
00:46:57,606 --> 00:47:01,276
(安田)人が苦しいの わしゃ
ちいとも構わんけぇ ほら

585
00:47:01,443 --> 00:47:03,445
(加津子)やめて！　やめて！

586
00:47:03,946 --> 00:47:04,780
やめて！

587
00:47:04,905 --> 00:47:06,031
(安田)やめてやらんぞ

588
00:47:06,323 --> 00:47:07,491
(加津子)やめて！

589
00:47:09,618 --> 00:47:11,161
(安田)ほーらほらほらほら

590
00:47:11,286 --> 00:47:14,540
あんたの体が やめるなち
言うとるたい　ほら ハハハッ

591
00:47:14,915 --> 00:47:16,124
(加津子)やめて

592
00:47:18,585 --> 00:47:19,628
(安田)加津ちゃん

593
00:47:20,170 --> 00:47:21,964
こら おやじさんの…

594
00:47:22,089 --> 00:47:24,550
こら おやじさんの
公認じゃけぇ

595
00:47:43,652 --> 00:47:45,028
(加津子)お義父さん

596
00:47:52,077 --> 00:47:56,415
(鎮雄)♪ 参ろうやなぁ

597
00:48:02,170 --> 00:48:10,012
♪ パライゾの寺に参ろうやなぁ

598
00:48:10,470 --> 00:48:13,849
♪ パライゾの寺…

599
00:48:38,206 --> 00:48:39,374
フフッ…

600
00:48:41,251 --> 00:48:42,461
(厳)よう

601
00:48:42,919 --> 00:48:45,756
まっすぐ家に
帰ってくりゃあ よかろうに

602
00:48:48,216 --> 00:48:50,385
ご苦労さん 長かこつ

603
00:48:51,386 --> 00:48:53,347
お母ちゃん 体はどうね？

604
00:48:54,556 --> 00:48:57,059
良うもなから 悪(わる)もなから

605
00:48:58,060 --> 00:48:59,061
あんたはね？

606
00:48:59,853 --> 00:49:01,021
おいは元気たい

607
00:49:01,563 --> 00:49:03,398
さっき 仕事ば決めてきた

608
00:49:03,523 --> 00:49:04,733
ハハハッ ほんなごつ

609
00:49:04,900 --> 00:49:09,279
ああ 今度こそ
まともに働こうち思うてな

610
00:49:09,446 --> 00:49:11,406
ＰＲ関係の仕事じゃ

611
00:49:12,240 --> 00:49:16,870
そうね あんたも
もう36じゃけんね

612
00:49:18,830 --> 00:49:21,917
こないだ
あんたの運勢ば 見てもろたと

613
00:49:22,042 --> 00:49:22,876
(厳)ふうん

614
00:49:23,001 --> 00:49:26,254
やっぱり
あんた人の上に立つ人間じゃと

615
00:49:26,380 --> 00:49:27,839
(厳とかよの笑い声)

616
00:49:27,964 --> 00:49:29,591
うれしかねえ

617
00:49:32,010 --> 00:49:33,178
はい 小遣い

618
00:49:34,221 --> 00:49:35,931
すまんのう お母ちゃん

619
00:49:36,056 --> 00:49:40,477
よか あんたに呼び出されたら
覚悟ばせにゃいけんとよ

620
00:49:40,602 --> 00:49:42,854
(厳とかよの笑い声)

621
00:49:43,605 --> 00:49:45,315
(厳)おやじは相変わらずなあ？

622
00:49:45,440 --> 00:49:46,983
(かよ)相変わらずたい

623
00:49:49,611 --> 00:49:52,280
こないだ父さん
犬ば殺しよってな

624
00:49:52,864 --> 00:49:55,992
加津子が犬にかまれたよって
父さん怒って

625
00:49:56,118 --> 00:49:57,786
その犬ば捕まえて

626
00:49:57,911 --> 00:50:00,080
穴掘って
首まで土にいけての

627
00:50:00,080 --> 00:50:00,163
穴掘って
首まで土にいけての

628
00:50:00,080 --> 00:50:00,163
(犬の高鳴き)

629
00:50:00,163 --> 00:50:00,747
(犬の高鳴き)

630
00:50:00,747 --> 00:50:01,456
(犬の高鳴き)

631
00:50:00,747 --> 00:50:01,456
上から煮え湯ばかけて
殺しよったたい

632
00:50:01,456 --> 00:50:03,500
上から煮え湯ばかけて
殺しよったたい

633
00:50:03,625 --> 00:50:04,668
(厳の声)おやじがや？

634
00:50:05,168 --> 00:50:07,337
(かよの声)
煮え湯かけたんは 加津子たい

635
00:50:07,838 --> 00:50:10,048
(犬の高鳴き)

636
00:50:11,925 --> 00:50:13,927
(かよの声)
情の怖かおなごじゃけぇ

637
00:50:14,344 --> 00:50:18,306
あれも父さんも
二人で 何ばしよるもんか…

638
00:50:18,515 --> 00:50:19,558
(勢いよく引き戸が開く音)

639
00:50:34,281 --> 00:50:37,492
お帰んなさい
ご苦労さまでした

640
00:50:37,743 --> 00:50:38,952
(厳)子どもたちは？

641
00:50:40,746 --> 00:50:41,872
元気です

642
00:50:42,706 --> 00:50:44,958
今 二人とも
学校に行っとりますけん

643
00:50:52,841 --> 00:50:53,925
(厳)ここへこい

644
00:51:05,228 --> 00:51:07,564
おれたちは夫婦じゃなかとか？

645
00:51:09,983 --> 00:51:11,526
何かあったとかい？

646
00:51:13,653 --> 00:51:15,071
何があったとか！

647
00:51:17,532 --> 00:51:18,950
何も…

648
00:51:19,367 --> 00:51:20,786
おいはなあ 加津子

649
00:51:21,578 --> 00:51:23,497
ムショ暮らしの長かったけぇ

650
00:51:24,289 --> 00:51:26,291
おまえが さみしゅうて
ついフラフラっと—

651
00:51:26,416 --> 00:51:29,628
おかしな気持ちになんのも
分かるつもりたい

652
00:51:32,839 --> 00:51:35,550
元を正せば 悪かとはおれたい

653
00:51:36,676 --> 00:51:38,428
怒らんけぇ 白状せえ

654
00:51:40,972 --> 00:51:42,224
相手は誰だ!?

655
00:51:44,601 --> 00:51:45,352
おやじなん？

656
00:51:46,394 --> 00:51:47,687
そげなこつ

657
00:51:47,896 --> 00:51:51,066
おまえとおやじは 怪しかごたるち
そこら中で言うちょるぞ

658
00:51:51,233 --> 00:51:52,776
ウソです そげなこつ

659
00:51:56,279 --> 00:51:58,240
ようよう考えちみれば

660
00:51:58,406 --> 00:52:01,827
二人の間に何のあって
不思議やなかよ

661
00:52:03,495 --> 00:52:04,621
何か…

662
00:52:04,746 --> 00:52:06,373
あったほうが よかとですか？

663
00:52:09,793 --> 00:52:11,253
一度ぐらいならな

664
00:52:14,589 --> 00:52:16,591
あんたっちゅう人は…

665
00:52:18,051 --> 00:52:19,761
ここはムショじゃなかとよ

666
00:52:20,637 --> 00:52:23,265
変な夢見るのも
ええかげんにしてください

667
00:52:27,269 --> 00:52:30,230
ヘッ 神様んごたるおかたが

668
00:52:30,355 --> 00:52:33,358
どげな顔して
息子の嫁に手えば出すか

669
00:52:33,650 --> 00:52:36,069
一度見たかち思うてな

670
00:52:38,280 --> 00:52:40,115
何もなかですけん 私ら

671
00:52:41,616 --> 00:52:43,618
神様に誓(ちこ)うてもよかです

672
00:52:47,622 --> 00:52:48,832
(厳)そんなら誰か？

673
00:52:52,669 --> 00:52:55,839
言え！　相手は誰か？

674
00:53:01,303 --> 00:53:05,891
許してください
私が悪かったとです

675
00:53:10,270 --> 00:53:11,187
言うちみい！

676
00:53:14,107 --> 00:53:15,066
ほら

677
00:53:16,443 --> 00:53:17,444
(列車の警笛)

678
00:53:25,827 --> 00:53:26,995
(ガラスをたたく音)

679
00:53:28,204 --> 00:53:29,998
(厳)あんた 安田助役さんか？

680
00:53:30,790 --> 00:53:31,708
(安田)ああ

681
00:53:31,875 --> 00:53:34,336
(厳)ゆうべ電話した
五(ご)島荘(とうそう)の榎津じゃ

682
00:53:39,382 --> 00:53:40,425
(安田)
ちょっとあっち行きましょう

683
00:53:40,550 --> 00:53:41,468
(厳)ああ

684
00:53:44,346 --> 00:53:47,307
(駅のアナウンス)まもなく
小倉行き列車 到着いたします

685
00:53:47,682 --> 00:53:52,520
(列車の接近音)

686
00:54:01,863 --> 00:54:04,741
(安田)
あんたの言うたとおり
用意してきたんじゃ ５万円

687
00:54:05,784 --> 00:54:07,619
なあ 勘弁してくれ

688
00:54:07,869 --> 00:54:10,205
実は 奥さんにあんたちゅう人が
居るとは 知らなかったんじゃ

689
00:54:10,330 --> 00:54:12,082
もう二度とあげなことはせんけん
なあ 頼む

690
00:54:12,207 --> 00:54:13,124
当たり前じゃあ

691
00:54:13,249 --> 00:54:15,961
今度やりよったら
貴様ん家に火ぃかけちゃるけん

692
00:54:17,003 --> 00:54:20,006
しかし ありゃあ
おやじさんの差し金で…

693
00:54:20,340 --> 00:54:21,299
何じゃと？

694
00:54:21,424 --> 00:54:23,927
まあ おやじさんに
頼まれたっちゅうか 公認ちゅうか…

695
00:54:24,260 --> 00:54:25,845
(厳)おい 本当か？

696
00:54:25,971 --> 00:54:27,055
(安田)何ばすっとね あんた

697
00:54:27,222 --> 00:54:28,890
ちょっと 放しんしゃい

698
00:54:29,057 --> 00:54:30,266
放さんか ちょっと

699
00:54:34,354 --> 00:54:37,774
(発車ベルの音)

700
00:54:37,899 --> 00:54:40,110
(安田)客扱い終了！

701
00:54:40,735 --> 00:54:42,737
女房は そんこつ
知っとるんかい

702
00:54:42,904 --> 00:54:44,322
(安田)
いやあ 始めは知らんかった

703
00:54:44,572 --> 00:54:45,699
知ってから どげんした

704
00:54:45,824 --> 00:54:47,742
(安田)上り４番 出発進行！

705
00:54:47,909 --> 00:54:48,910
発車！

706
00:54:50,912 --> 00:54:53,748
(厳)
もう５万円出せ うん？

707
00:54:53,873 --> 00:54:55,000
(安田)いや… 出す！

708
00:54:55,125 --> 00:54:57,293
出すと！　出すばい

709
00:55:00,964 --> 00:55:02,424
(厳)何ちゅうこつか

710
00:55:04,009 --> 00:55:07,262
息子の嫁にポン引きする親の
どげん居っとか！

711
00:55:09,347 --> 00:55:10,890
アホッタレ

712
00:55:11,433 --> 00:55:13,143
わしゃ ポン引きのごたること
した覚えなか

713
00:55:13,268 --> 00:55:15,186
(厳)
安田の前で言い切れるとか？

714
00:55:15,311 --> 00:55:16,646
もちろんたい

715
00:55:19,357 --> 00:55:21,651
わしゃ 加津子があんまし
かわいそうじゃけん

716
00:55:22,610 --> 00:55:25,321
そんこつば正直に
安田に言うただけじゃけん

717
00:55:25,447 --> 00:55:27,115
(厳)それが余計ちゅうとよ！

718
00:55:28,491 --> 00:55:30,618
ぬしは考えたことあっとか？

719
00:55:32,620 --> 00:55:35,790
加津子ば 復縁ばさしても
何の慰みもなか

720
00:55:37,876 --> 00:55:40,128
ぬしのことは
みんながよう知っちょるけん

721
00:55:41,337 --> 00:55:43,757
子どもら
そのうわさから 守らにゃいけん

722
00:55:46,092 --> 00:55:48,636
母さんの弱かけん
看病もせにゃならん

723
00:55:49,679 --> 00:55:52,223
旅館の仕事も
中心になってやらにゃいけんのよ

724
00:55:52,348 --> 00:55:54,350
(厳)ヘヘヘヘヘッ
(鎮雄)何がおかしか？

725
00:55:54,476 --> 00:55:55,143
(厳)ヘッ

726
00:55:57,187 --> 00:56:00,482
わしら親子じゃけん
どげん我慢でもすったい

727
00:56:01,649 --> 00:56:03,151
ばってん 加津子は嫁ばい

728
00:56:03,276 --> 00:56:05,195
そいと こいとは 別じゃ

729
00:56:07,113 --> 00:56:09,657
おいの腹ん虫ば
どげんしてくれる

730
00:56:10,700 --> 00:56:13,995
加津子 おまえ
おいがムショ暮らしの間

731
00:56:14,162 --> 00:56:15,705
おやじと
毎晩つるんどったとか？

732
00:56:15,830 --> 00:56:16,706
何ば言うとか 貴様

733
00:56:16,831 --> 00:56:18,625
安田の言うとった

734
00:56:19,501 --> 00:56:21,544
大股広げて

735
00:56:21,669 --> 00:56:23,671
｢お義父さん｣ち 言いよったと

736
00:56:26,049 --> 00:56:27,842
そげなこと言いません

737
00:56:28,635 --> 00:56:29,844
しらばっくれるな！

738
00:56:29,969 --> 00:56:31,721
(鎮雄)何ばしよっ…
何ばしよっと

739
00:56:33,932 --> 00:56:35,100
(厳)ちくしょう

740
00:56:35,850 --> 00:56:40,772
神様面して 息子ん嫁の
ケツのホクロば拝んじょって

741
00:56:42,065 --> 00:56:44,567
何ちゅうこと言うとか 貴様

742
00:56:45,568 --> 00:56:46,861
ほんなごつ

743
00:56:47,862 --> 00:56:49,405
ぬしは ケダモンじゃ

744
00:56:54,035 --> 00:56:55,411
こっち来(き)ない

745
00:56:56,871 --> 00:56:57,914
おう

746
00:57:10,969 --> 00:57:13,221
(鎮雄)加津子ば責めて
どぎゃんすっとね

747
00:57:14,055 --> 00:57:16,391
そげん疑いが晴れんとなら
これで

748
00:57:16,641 --> 00:57:19,227
わしの脳天ば ブチ割れ

749
00:57:20,478 --> 00:57:22,647
やれよ えっ

750
00:57:23,565 --> 00:57:25,066
やれっちゅうに！

751
00:57:26,067 --> 00:57:27,277
わしゃなあ

752
00:57:27,986 --> 00:57:30,238
我が子ながら ぬしは好かんち

753
00:57:32,657 --> 00:57:33,825
やれっちゅうに

754
00:57:41,624 --> 00:57:43,668
何ばすっか 亭主に向かって

755
00:57:44,544 --> 00:57:45,587
私ら…

756
00:57:46,296 --> 00:57:49,299
あんたのために どんだけ
辛か目に遭えばよかとですか

757
00:57:51,759 --> 00:57:54,512
(厳の高笑い)

758
00:57:54,637 --> 00:57:55,930
おいもガキじゃなか

759
00:57:56,264 --> 00:57:58,600
飲み込むところは
飲み込んどっとよ

760
00:57:59,392 --> 00:58:01,311
やめれ やめれ！　狂言は

761
00:58:01,686 --> 00:58:04,939
(厳の笑い声)

762
00:58:06,566 --> 00:58:07,442
(戸が閉まる音)

763
00:58:15,033 --> 00:58:16,242
(厳)おい

764
00:58:17,452 --> 00:58:19,954
小倉のムショで
一緒だった男がな

765
00:58:20,455 --> 00:58:23,208
嫁さんと 嫁さんのお袋
両方やっとった

766
00:58:23,458 --> 00:58:24,792
親子どんぶりたい

767
00:58:25,043 --> 00:58:26,294
(鎮雄)ぬしは！

768
00:58:29,797 --> 00:58:32,383
(厳)
おいは今度はおなごに
生まれ変わってだな

769
00:58:32,509 --> 00:58:35,678
こん家に 嫁ごにきたかと
思うちょっとよ

770
00:58:39,098 --> 00:58:42,227
(厳の犬のようなおたけび)

771
00:58:43,144 --> 00:58:45,647
(遠ざかる厳のおたけび)

772
00:59:58,553 --> 01:00:02,223
(車内アナウンス)浜松(はままつ) 浜松

773
01:00:03,266 --> 01:00:09,230
１番線に到着の列車は
東海道本線 東京行き普通列車です

774
01:00:43,806 --> 01:00:46,100
(厳)
静かな宿はあるかね
運転手さん

775
01:00:46,351 --> 01:00:48,728
小さくて目立たんで

776
01:00:48,853 --> 01:00:51,105
それに女の子が呼べれば
さらにいい

777
01:00:51,397 --> 01:00:52,398
ありますよ

778
01:00:52,732 --> 01:00:53,399
(厳)遠いんかね？

779
01:00:53,524 --> 01:00:55,443
(運転手)いやあ すぐ近くだ

780
01:01:31,062 --> 01:01:33,272
この路地入ってった右っ側だよ

781
01:01:33,398 --> 01:01:34,357
(厳)サンキュー

782
01:02:15,148 --> 01:02:20,361
(数人のにぎやかな話し声)

783
01:02:28,578 --> 01:02:30,204
(厳)ごめんください

784
01:02:31,038 --> 01:02:33,332
(順一郎(じゅんいちろう))
ハルさん お客さんだで

785
01:02:39,088 --> 01:02:40,715
(浅(あさ)野(の)ハル)いらっしゃいまし

786
01:02:40,840 --> 01:02:43,760
運転手に浜松いち気楽に
泊まれる所ば尋ねたら

787
01:02:43,885 --> 01:02:45,219
ここを紹介されてね

788
01:02:45,344 --> 01:02:46,679
(ハル)根(ね)本(もと)タクシーさんだで

789
01:02:46,804 --> 01:02:48,055
(ハル)はい お持ちしましょ…
(厳)ああ ええよ

790
01:02:48,222 --> 01:02:49,390
上です

791
01:03:01,861 --> 01:03:03,154
(ハル)こちらです

792
01:03:03,404 --> 01:03:05,364
(せき込み)

793
01:03:06,949 --> 01:03:08,910
(厳)前の客 風邪らしいね

794
01:03:09,035 --> 01:03:10,995
(ハル)あれは うちの年寄りです

795
01:03:11,287 --> 01:03:13,956
ここんとこ３日ばか
寝込んでるもんで

796
01:03:18,377 --> 01:03:20,338
あっ 私がやりますて

797
01:03:20,463 --> 01:03:21,923
(厳)いやいや ええよ

798
01:03:22,173 --> 01:03:23,674
(ハル)すみません

799
01:03:25,134 --> 01:03:27,595
この宿帳に お名前を

800
01:03:28,262 --> 01:03:29,263
(厳)弱ったな…

801
01:03:29,388 --> 01:03:31,516
あなたのほうで
適当に書いといてください

802
01:03:31,641 --> 01:03:33,392
ええ でも決まりですから

803
01:03:33,768 --> 01:03:35,937
僕は字の書けないんだ

804
01:03:37,772 --> 01:03:41,400
京都大学で 長年
微量分析化学を教えとるがね

805
01:03:41,651 --> 01:03:43,736
方程式は覚えとっても
自分の名前なんか—

806
01:03:43,861 --> 01:03:45,571
コロッと忘れたりする

807
01:03:46,405 --> 01:03:49,951
あれ 京都大学って…
帝大でしょ？

808
01:03:50,159 --> 01:03:52,787
おかしいかな その帝大教授が

809
01:03:53,329 --> 01:03:56,332
貸席で｢ステッキ｣の女の子を
呼んでもらったりするのは

810
01:03:57,166 --> 01:03:59,293
いえ すぐ呼びますで へえ

811
01:04:01,629 --> 01:04:03,840
どんな人がいいだいね 先生

812
01:04:04,131 --> 01:04:05,383
山本(やまもと)富士子(ふじこ)

813
01:04:05,633 --> 01:04:07,802
いや
ロロブリジータなんか いいね

814
01:04:08,386 --> 01:04:11,305
学問の 前後左右に女あり…

815
01:04:11,430 --> 01:04:12,682
(ハルの笑い声)

816
01:04:12,932 --> 01:04:15,643
(ハル)はいはい ええと

817
01:04:15,893 --> 01:04:18,396
あれのほうは あの…
４枚ですから

818
01:04:18,521 --> 01:04:20,022
本人にやってくれりゃあいいで

819
01:04:20,147 --> 01:04:23,150
(厳)ああ 分かった
(ハル)それじゃ すいません

820
01:04:27,363 --> 01:04:28,322
(引き戸が閉まる音)

821
01:04:28,447 --> 01:04:32,660
追われきて…
４千円とは安くない

822
01:04:35,663 --> 01:04:36,998
(ハル)お母さん

823
01:04:37,331 --> 01:04:40,084
ねえ やっぱり門倉(かどくら)さん
来てもらう？

824
01:04:40,209 --> 01:04:42,670
(浅野ひさ乃(の))イヤだに 医者は

825
01:04:46,799 --> 01:04:48,426
(ひさ乃のせき込み)

826
01:05:03,149 --> 01:05:06,819
(啓(けい)子(こ))ううん すごいね先生
またかね

827
01:05:06,944 --> 01:05:08,863
痛(い)て ああっ

828
01:05:09,780 --> 01:05:11,365
(廊下の床がきしむ音)

829
01:05:14,327 --> 01:05:14,994
(啓子)うん？

830
01:05:15,119 --> 01:05:16,996
(厳)誰かのぞいとるような
気がするな

831
01:05:17,121 --> 01:05:20,791
(啓子)アハハッ
ここのおバアちゃんだら

832
01:05:22,209 --> 01:05:24,170
そういう うわさがあるでよ

833
01:05:26,464 --> 01:05:28,215
(厳)風邪のババアの

834
01:05:29,008 --> 01:05:33,054
40度もの熱で
寝とるっちゅう話じゃったが

835
01:05:34,263 --> 01:05:35,598
(物音)

836
01:06:08,631 --> 01:06:10,925
(順一郎)麻雀(マージャン)して
手洗わなんだなあ

837
01:06:11,300 --> 01:06:13,803
やだよ 順ちゃん もう

838
01:06:16,681 --> 01:06:20,559
なあ 10万ほど
貸してくれねえか

839
01:06:21,686 --> 01:06:24,605
喫茶店の雇われマスター
もう飽き飽きだで

840
01:06:25,856 --> 01:06:27,024
日本楽器の下請けやることにした

841
01:06:27,149 --> 01:06:29,777
ダメダメ この前も
そんなこと言って３万貸したら

842
01:06:29,902 --> 01:06:31,779
オートレースでスッテンテンだら

843
01:06:32,113 --> 01:06:33,614
(順一郎)誰がそんなこと

844
01:06:35,866 --> 01:06:36,951
松永(まつなが)…

845
01:06:38,327 --> 01:06:41,789
なあ 頼む
５万でいいから 貸してくりゃ

846
01:06:48,337 --> 01:06:53,217
(順一郎)好きだでよ ここんとこ
(ハル)イヤ よしな 順ちゃん

847
01:06:54,176 --> 01:06:58,180
(ハルの笑い声)

848
01:06:59,306 --> 01:07:00,808
(ハル)順ちゃん

849
01:07:01,267 --> 01:07:03,477
(ハルの笑い声)

850
01:07:04,603 --> 01:07:06,147
(ひさ乃のせき込み)

851
01:07:06,814 --> 01:07:07,773
(何かが割れる音)

852
01:07:07,898 --> 01:07:10,818
(ハル)
金が惜しいって
言ってんじゃないだよ

853
01:07:11,652 --> 01:07:14,655
風邪をちゃんと治して
それから競艇でもオートでも—

854
01:07:14,822 --> 01:07:17,825
行きゃあいいって言ってるだに
もう 分からん人だよ

855
01:07:18,159 --> 01:07:18,993
(物音)

856
01:07:19,368 --> 01:07:21,829
(ひさ乃)風邪なんか
もう治っただに!!

857
01:07:22,038 --> 01:07:25,708
おめえらと違って 麻雀や
男の楽しみがあるわけじゃなし

858
01:07:25,875 --> 01:07:28,335
競艇ぐらい何だや ケチ！

859
01:07:30,713 --> 01:07:34,800
(啓子)放っときゃいいやなあ
しょっちゅうだに

860
01:07:37,970 --> 01:07:42,099
(ハル)見てみい
もう 毒ばっか吐いて

861
01:07:42,224 --> 01:07:44,060
(ひさ乃)
毒吐いて悪かったねえ

862
01:07:44,185 --> 01:07:48,189
何でい 親に向かって何でい
偉そうにしやがって

863
01:07:48,355 --> 01:07:51,776
たかが妾(めかけ)のくせに バカヤロー

864
01:07:51,901 --> 01:07:53,194
(厳)待った待った
おバアちゃん

865
01:07:53,319 --> 01:07:55,196
おバアちゃん　おバアちゃん
ちょっと待った

866
01:07:55,321 --> 01:07:58,866
待った 待った せきが出るのに
運動しすぎちゃいかん なぁ

867
01:07:59,492 --> 01:08:01,327
(ハル)すみません
寝られんかったでしょう

868
01:08:01,452 --> 01:08:02,703
(厳)いや 起きたところだ

869
01:08:03,287 --> 01:08:04,371
(ハル)本当にいつも

870
01:08:04,497 --> 01:08:05,539
おバアちゃんときたら
こうだもんで

871
01:08:05,664 --> 01:08:06,540
(ひさ乃)何だって！

872
01:08:06,707 --> 01:08:08,959
(厳)ええて ええて
おバアちゃん

873
01:08:09,251 --> 01:08:10,795
(ひさ乃がむせる声)

874
01:08:11,253 --> 01:08:13,255
競艇行きたいんやろ
おバアちゃん

875
01:08:15,716 --> 01:08:20,011
さぁ これあげるから
行ってきなさい ね

876
01:08:20,720 --> 01:08:23,474
パーッと使えば
風邪も吹っ飛ぶ

877
01:08:23,724 --> 01:08:26,268
先生いいです
クセんなるから もう

878
01:08:26,393 --> 01:08:30,648
いいんだ いいんだ
京都ん家に母の居ってね

879
01:08:31,398 --> 01:08:34,276
ロクに親孝行もできんから

880
01:08:36,028 --> 01:08:38,656
さて 私は静大(しずだい)へ出かけます

881
01:08:39,406 --> 01:08:40,950
あ もしかしたら

882
01:08:41,075 --> 01:08:44,578
静大の富(とみ)田(た)助教授から
電話のあるかもしれんが

883
01:08:44,745 --> 01:08:47,331
もう そちらへ向かったと
伝えちもらえますか

884
01:08:47,456 --> 01:08:48,499
はい

885
01:08:52,002 --> 01:08:56,340
(ひさ乃のせき込み)

886
01:09:03,973 --> 01:09:05,265
(啓子)おはようございます

887
01:09:05,390 --> 01:09:06,809
(ハル)
あれ ずいぶんゆっくりだね

888
01:09:06,934 --> 01:09:10,770
(啓子)
だってさあ 寝かして
くんないんだよ あの先生

889
01:09:10,854 --> 01:09:12,148
(ベル)

890
01:09:12,273 --> 01:09:14,233
(ハル)あ もしもし あさの

891
01:09:16,277 --> 01:09:21,532
あ あの 百岩(ももいわ)先生は
もう そっちにおいでになりましたが

892
01:09:21,782 --> 01:09:24,160
(厳)
そうですか… 変だなあ

893
01:09:24,868 --> 01:09:26,912
ああ いらっしゃいました
お見えになりました

894
01:09:27,037 --> 01:09:28,622
ええ ちょっと今
替わりますから

895
01:09:31,542 --> 01:09:35,254
おかみさん　おお いやあ
ひと電車遅れてね

896
01:09:35,546 --> 01:09:36,714
アハハハ

897
01:09:37,173 --> 01:09:39,383
(玉を流す音)

898
01:09:39,550 --> 01:09:41,468
牛缶 バター コンビーフ

899
01:10:25,429 --> 01:10:29,350
(出(で)池(いけ))
フゥ いつまでたっても
帳簿ひとつ きちんとつけれんのか

900
01:10:29,850 --> 01:10:31,852
裏帳簿ばっか
うまくなりやがって

901
01:10:32,186 --> 01:10:35,231
そんだって商売柄
そうしろってあんたが

902
01:10:35,356 --> 01:10:38,400
バカ！　言ったにしたって おめえ
程度ってものがあるら

903
01:10:40,694 --> 01:10:43,197
ゆんべ また麻雀に
来てたずら

904
01:10:43,322 --> 01:10:44,949
え？　あの若い男

905
01:10:46,575 --> 01:10:48,702
麻雀は一人じゃ
できやせんからね

906
01:10:48,702 --> 01:10:49,078
麻雀は一人じゃ
できやせんからね

907
01:10:48,702 --> 01:10:49,078
(引き戸が開く音)

908
01:10:49,078 --> 01:10:49,328
(引き戸が開く音)

909
01:10:49,328 --> 01:10:49,954
(引き戸が開く音)

910
01:10:49,328 --> 01:10:49,954
３人来てたよ 若い男

911
01:10:49,954 --> 01:10:52,081
３人来てたよ 若い男

912
01:10:52,206 --> 01:10:54,250
ああ お帰りなさいまし

913
01:10:54,708 --> 01:10:56,961
今すぐ
お茶持って上がりますで

914
01:11:07,054 --> 01:11:08,430
(出池)滞在か 今のは

915
01:11:09,014 --> 01:11:10,724
大学教授 京都の

916
01:11:11,267 --> 01:11:15,062
(出池)
へえ 日清紡(にっしんぼう)の係長程度だな

917
01:11:18,399 --> 01:11:20,651
おめえ まだ続いてんだろ
あの若いのと

918
01:11:20,776 --> 01:11:21,902
(ハル)そんなことありませんよ

919
01:11:22,069 --> 01:11:24,530
(出池)何をこく
若杉(わかすぎ)に調べさせただよ

920
01:11:24,947 --> 01:11:26,991
(ハル)バカ言って

921
01:11:27,116 --> 01:11:30,077
あんたこそ 何ですか
また女こさえて

922
01:11:30,452 --> 01:11:33,706
おまけに この家(うち)
黙って抵当に入れて

923
01:11:34,081 --> 01:11:36,292
女に店 持たすんだって？

924
01:11:36,875 --> 01:11:39,586
ちゃーんと銀行の人が来て
しゃべってったに

925
01:11:40,170 --> 01:11:40,838
あ 痛っ

926
01:11:41,255 --> 01:11:42,214
バカッ面

927
01:11:43,007 --> 01:11:45,968
おめえ 16年も
わしのやり口を見てきたはずだろ

928
01:11:46,510 --> 01:11:49,013
ええ？　刺されたら刺し返す

929
01:11:55,561 --> 01:12:03,027
(ラジオの音)

930
01:12:05,112 --> 01:12:06,155
(ハル)抵当…

931
01:12:07,740 --> 01:12:10,200
今年いっぱいで抜いたら
この家(うち)

932
01:12:10,367 --> 01:12:13,454
私の名義に
書き換えるって約束

933
01:12:14,204 --> 01:12:17,499
(出池)
これから 首切りやって

934
01:12:17,666 --> 01:12:19,877
退職金出して なあ

935
01:12:20,085 --> 01:12:22,171
(ハル)
約束どおり書き換えて

936
01:12:23,380 --> 01:12:26,425
(出池)オリンピックで
景気が良くなるはずだが

937
01:12:28,218 --> 01:12:29,928
こちとら繊維まで
回るかどうか

938
01:12:30,054 --> 01:12:33,015
(ハル)
名義 書き換えるって約束

939
01:12:33,307 --> 01:12:33,974
ねえ…

940
01:12:34,099 --> 01:12:37,895
(出池)ああ ちょい ほれ
ちょっと 足つった 足

941
01:12:38,020 --> 01:12:40,481
(ハル)足？　つった？

942
01:12:41,982 --> 01:12:43,984
(出池)約束する
約束するよ ほれ

943
01:12:44,109 --> 01:12:45,027
(ハル)やくそく… して…

944
01:12:45,152 --> 01:12:47,112
(出池)約束する 約束する

945
01:12:49,990 --> 01:12:53,452
ねえ 言ってやって
くれんかね？　先生

946
01:12:54,620 --> 01:12:56,497
｢若いのと別れろ｣って

947
01:12:56,622 --> 01:12:59,875
でも一介の旅ん者の
言うべき筋じゃないでしょう

948
01:13:00,084 --> 01:13:03,379
大学の先生の
言うことなら聞くで きっと

949
01:13:04,171 --> 01:13:08,300
それに 旦那はハルの体には
未練があるですよ

950
01:13:08,926 --> 01:13:12,137
あの若い男と切れりゃあ
何ていうことないぜ

951
01:13:12,304 --> 01:13:14,556
今までどおり
お手当もつながるに

952
01:13:14,681 --> 01:13:17,518
今はどうなのかな？
旅館の景気は

953
01:13:18,435 --> 01:13:19,812
まあまあだに

954
01:13:20,020 --> 01:13:23,148
ハルさん 案外ガッチリ
ため込んでんじゃないか

955
01:13:23,273 --> 01:13:24,650
どうだか

956
01:13:25,317 --> 01:13:27,820
ハルはあんまり
しっかりしてないだで

957
01:13:29,696 --> 01:13:32,199
これが
先生と浮気なら構わんに

958
01:13:32,324 --> 01:13:35,327
(厳)フフフフフフッ じゃあ
(ひさ乃)お頼(たの) 申します 先生

959
01:13:35,452 --> 01:13:38,372
あんたも頑張って
大穴当ててくださいよ

960
01:13:45,879 --> 01:13:48,590
(引き戸の開閉音)

961
01:13:50,050 --> 01:13:51,218
(厳)ただいま

962
01:13:52,511 --> 01:13:53,887
おかえんなさい

963
01:13:55,973 --> 01:13:57,599
(厳)おう やっとるね

964
01:13:58,058 --> 01:13:59,977
(ハル)どう 先生
つき合ってくれる？

965
01:14:00,102 --> 01:14:01,437
(厳)ああ いいね

966
01:14:02,187 --> 01:14:03,564
(ハル)どうぞ

967
01:14:05,232 --> 01:14:06,525
(厳)はい これ

968
01:14:06,733 --> 01:14:08,068
何ですか これ

969
01:14:08,527 --> 01:14:10,779
私は本を買うたつもりだが

970
01:14:11,363 --> 01:14:14,074
ひょっとすっと何か違うものに
化けとるかもしれん

971
01:14:14,575 --> 01:14:15,826
(ハル)何じゃろう

972
01:14:19,371 --> 01:14:20,622
(厳)お土産だ

973
01:14:20,747 --> 01:14:23,417
ありがとうございます
うれしい

974
01:14:26,420 --> 01:14:27,379
どうぞ

975
01:14:27,504 --> 01:14:29,465
(厳)はい
(ハル)ああもう

976
01:14:29,715 --> 01:14:33,177
男ん人が みんな先生みたいに
優しかったらいいだにな

977
01:14:33,302 --> 01:14:35,262
少々甘すぎやせんかな

978
01:14:36,305 --> 01:14:37,556
このお酒？

979
01:14:37,890 --> 01:14:39,266
いや ハルさんが

980
01:14:39,766 --> 01:14:43,604
アハハハ！　あれ？
そういや そうかもしれんね

981
01:14:44,021 --> 01:14:46,899
もう 大学の先生だって
奥さんと離れてりゃ

982
01:14:47,024 --> 01:14:48,567
毎晩 女の子買うんだもん

983
01:14:48,692 --> 01:14:50,777
いいや
ハルさんが来てくれるなら

984
01:14:51,028 --> 01:14:52,905
おなごなんか買いやせんよ

985
01:14:53,197 --> 01:14:56,325
ウフフッ
うん ダメダメ ダメッ

986
01:14:56,450 --> 01:14:57,659
ハハハハ

987
01:14:57,826 --> 01:15:00,454
もう 男なんか
みんな信用しやせんもん

988
01:15:00,621 --> 01:15:02,164
(厳とハルの笑い声)

989
01:15:02,164 --> 01:15:03,040
(厳とハルの笑い声)

990
01:15:02,164 --> 01:15:03,040
(引き戸が開く音)

991
01:15:03,040 --> 01:15:03,457
(引き戸が開く音)

992
01:15:03,457 --> 01:15:03,540
(引き戸が開く音)

993
01:15:03,457 --> 01:15:03,540
(男)
ごめんください あさのさん！

994
01:15:03,540 --> 01:15:05,792
(男)
ごめんください あさのさん！

995
01:15:06,001 --> 01:15:06,960
(厳)出ようか
(ハル)ん…

996
01:15:07,836 --> 01:15:08,837
イヤだ 私が出る

997
01:15:08,962 --> 01:15:11,131
ええ ええ 僕が出るに

998
01:15:11,798 --> 01:15:13,300
(厳とハルの笑い声)

999
01:15:18,222 --> 01:15:19,264
ご主人ですか？

1000
01:15:19,890 --> 01:15:20,557
(引き戸が閉まる音)

1001
01:15:20,807 --> 01:15:22,601
手配写真を配っとるんですが

1002
01:15:22,976 --> 01:15:24,061
お宅でも これを貼ってください

1003
01:15:24,520 --> 01:15:25,646
(厳)ああ 分かりました

1004
01:15:26,480 --> 01:15:29,066
宿泊客で不審な者は
居りませんですか？

1005
01:15:29,233 --> 01:15:30,901
ええ 今のところ別に

1006
01:15:31,026 --> 01:15:34,404
気づいたことあったら すぐに
110番か警察へ連絡してください

1007
01:15:34,530 --> 01:15:36,615
(警官)失礼しました
(厳)ご苦労さまでした

1008
01:15:41,036 --> 01:15:42,538
(ハル)警察の人？

1009
01:15:42,871 --> 01:15:45,832
(厳)ああ なんか
ポスター貼れっちゅうんだ

1010
01:15:45,999 --> 01:15:49,545
(ハル)どうでもいい そんなの
早く飲もう先生 ほら

1011
01:15:49,670 --> 01:15:52,297
んん 飲もう 先生

1012
01:15:52,798 --> 01:15:54,758
(厳とハルの笑い声)

1013
01:15:54,883 --> 01:15:56,093
早くさあ

1014
01:16:01,723 --> 01:16:03,642
(ひさ乃)何やってただやぁ

1015
01:16:04,685 --> 01:16:07,145
クラブにゃ
ずっと前に電話しといただに

1016
01:16:07,646 --> 01:16:09,856
あっこから ここまで
何分かかるだや

1017
01:16:10,023 --> 01:16:11,567
すみませーん

1018
01:16:11,900 --> 01:16:13,569
こないだの先生だら？

1019
01:16:13,819 --> 01:16:16,405
こっちの大学に
１週間ばかり居るだって？

1020
01:16:17,030 --> 01:16:20,742
裏 返してくれるなんて
優しいとこあんだね

1021
01:16:20,867 --> 01:16:24,329
違うに あんたの客は
今 風呂入(へえ)ってるだに

1022
01:16:24,746 --> 01:16:28,041
あれ？　奥さんは？

1023
01:16:28,542 --> 01:16:31,545
(ひさ乃)
寝てるだよ
｢胃が痛え｣つって

1024
01:16:32,045 --> 01:16:33,088
あれそう

1025
01:16:33,213 --> 01:16:35,048
ほいじゃあ おれ
ええ薬 持ってるだで

1026
01:16:35,173 --> 01:16:38,343
構わんでいいに
先生の部屋だで

1027
01:16:38,635 --> 01:16:39,886
先生の部屋？

1028
01:16:42,264 --> 01:16:44,558
あっ そういうこと

1029
01:16:49,896 --> 01:16:52,399
何 見てるですか？　先生

1030
01:16:53,025 --> 01:16:54,818
よう旅をするからね

1031
01:16:55,736 --> 01:16:57,654
地図を見るのが好きなんだ

1032
01:16:59,573 --> 01:17:02,409
まだまだ行っとらん所が
たくさんある

1033
01:17:02,743 --> 01:17:04,036
ほっとするね

1034
01:17:04,661 --> 01:17:06,955
狭いようで日本も広い

1035
01:17:09,416 --> 01:17:10,959
君のとは反対だ

1036
01:17:11,501 --> 01:17:13,086
何がですか？

1037
01:17:14,546 --> 01:17:16,673
(厳)
君のは広いようで狭い

1038
01:17:18,550 --> 01:17:20,636
子どもを産んどらん体だ

1039
01:17:23,180 --> 01:17:25,098
(ハル)いやらしい先生

1040
01:17:30,228 --> 01:17:31,104
(厳)さて

1041
01:17:31,271 --> 01:17:33,732
静大の講義も終わったんで

1042
01:17:34,775 --> 01:17:37,277
帰らにゃあなりません 京都へ

1043
01:17:47,621 --> 01:17:49,956
(ハル)
先生の奥さんて
どんな人？

1044
01:17:50,123 --> 01:17:51,291
(厳)平凡な女だ

1045
01:17:51,416 --> 01:17:53,627
見合いで
無理やり結婚させられて

1046
01:17:55,128 --> 01:17:57,297
あんたのお母さん
おもしろい人だね

1047
01:17:58,090 --> 01:17:59,341
(ハル)おもしろいか？

1048
01:18:00,175 --> 01:18:01,551
変わってるだけだに

1049
01:18:01,677 --> 01:18:02,469
(厳)いやいや

1050
01:18:02,636 --> 01:18:04,638
昔 どんな苦労があったか
知らんが

1051
01:18:04,971 --> 01:18:06,098
平凡じゃない

1052
01:18:06,640 --> 01:18:09,142
なんか こう
不思議なとこのある人だな

1053
01:18:10,894 --> 01:18:14,106
さすが
大学教授だねえ 先生

1054
01:18:14,314 --> 01:18:16,483
ねえ
人を見る目が違うねえ

1055
01:18:17,192 --> 01:18:18,193
そうかね

1056
01:18:21,321 --> 01:18:24,324
まあ 知ってる人も
多いだで言うだけどね

1057
01:18:25,951 --> 01:18:28,620
あの人
昔 人を殺しただよ

1058
01:18:30,038 --> 01:18:30,997
人殺し？

1059
01:18:31,164 --> 01:18:31,832
うん

1060
01:18:32,499 --> 01:18:35,544
終戦の年 疎開先でね

1061
01:18:35,669 --> 01:18:38,422
いじめられて腹減らして…

1062
01:19:16,209 --> 01:19:18,170
(裁判長)
被告人 前へ出なさい

1063
01:19:21,631 --> 01:19:23,592
今 検察官が朗読した—

1064
01:19:23,717 --> 01:19:26,178
控訴事実の内容は
分かりましたね

1065
01:19:26,303 --> 01:19:27,053
はい

1066
01:19:28,180 --> 01:19:29,473
(裁判長)それでは尋ねるが

1067
01:19:31,057 --> 01:19:35,520
千葉市港町(みなとまち)２の14 松下三郎方(まつしたさぶろうかた)で

1068
01:19:35,645 --> 01:19:39,649
現金５万円等を
盗(と)ったという事実は どうですか？

1069
01:19:40,442 --> 01:19:42,068
(マツ)
そうじゃないだろ 勉(つとむ)！

1070
01:19:42,235 --> 01:19:44,279
おまえだけじゃない
二人でやったんじゃないか

1071
01:19:44,404 --> 01:19:45,405
先生 何とか言ってくださいよ

1072
01:19:45,739 --> 01:19:47,365
黙っていなさい

1073
01:19:48,408 --> 01:19:50,577
(裁判長)
被告人は後ろに
下がっていなさい

1074
01:19:53,747 --> 01:19:56,124
検察官 立証してください

1075
01:20:03,924 --> 01:20:07,260
勉くん 午後２時に
保釈で出ますよ

1076
01:20:09,221 --> 01:20:11,932
失礼ですけど
どちらさまでしょうか

1077
01:20:12,098 --> 01:20:12,808
(厳)ああ…

1078
01:20:19,064 --> 01:20:21,608
保護司の脇(わき)田(た)先生
よく存じております

1079
01:20:22,108 --> 01:20:25,070
わたくし弁護士の合原栄三郎(あいはらえいざぶろう)
保釈専門です

1080
01:20:25,237 --> 01:20:28,281
担当の久保田(くぼた)弁護士に頼まれて
手続きを取ってきました

1081
01:20:28,782 --> 01:20:30,826
わたくし どっかで
お目にかかりましたでしょうか？

1082
01:20:30,951 --> 01:20:34,788
いやいや 千葉の法曹界で先生を
知らんモンが居ったらモグリですよ

1083
01:20:34,913 --> 01:20:37,374
とんでもございませんわ　ハハハ

1084
01:20:37,666 --> 01:20:39,334
あら 久保田先生出てらした

1085
01:20:39,459 --> 01:20:40,460
(厳)やあ！

1086
01:20:42,796 --> 01:20:43,755
さっ

1087
01:20:44,631 --> 01:20:47,133
あの 合原先生 それで
保釈金のほうは決まりまして？

1088
01:20:47,259 --> 01:20:48,844
(厳)いえ
でも すぐ決まります

1089
01:20:48,969 --> 01:20:50,011
大丈夫ですよ

1090
01:20:50,136 --> 01:20:51,388
(マツ)
よろしくお願いいたします

1091
01:20:51,638 --> 01:20:54,391
(厳)で お母さん
いくら用意してますか？

1092
01:20:54,516 --> 01:20:55,767
(マツ)10万円です

1093
01:20:59,855 --> 01:21:02,816
失礼ですが
先生は ご出身は？

1094
01:21:02,941 --> 01:21:06,653
赤門です
父が東京高裁の判事でしてね

1095
01:21:07,153 --> 01:21:10,240
私はジャーナリスト志願で
早稲田(わせだ)へ行きたかったのに

1096
01:21:10,365 --> 01:21:12,492
無理に東大の法科へ
やられてしもうて

1097
01:21:12,659 --> 01:21:14,202
エリートでらっしゃるのねえ

1098
01:21:14,327 --> 01:21:15,203
いやいや

1099
01:21:15,328 --> 01:21:18,498
先生 勉の値段ですが

1100
01:21:18,665 --> 01:21:20,166
10万円なら大丈夫ですよ

1101
01:21:20,333 --> 01:21:21,918
なるべく
安くしてもらってあげますから

1102
01:21:22,043 --> 01:21:23,336
そうですか

1103
01:21:25,839 --> 01:21:27,841
(厳)そうだ 保釈の前に

1104
01:21:28,425 --> 01:21:32,095
先生に 刑務所行って 勉くんに
面会してもろうたほうがいいなあ

1105
01:21:32,345 --> 01:21:36,474
先生から 順守事項に
違反しないようにちゅうことと

1106
01:21:36,641 --> 01:21:38,101
それから お母さんが
お金をつくるのに

1107
01:21:38,226 --> 01:21:41,730
どんだけ苦労されたかも
ぜひ話してやってください

1108
01:21:42,022 --> 01:21:42,731
そうですね

1109
01:21:42,981 --> 01:21:44,357
ごちそうさまでした

1110
01:21:51,615 --> 01:21:53,325
(厳)
保護司の先生
面会に行かれましたか？

1111
01:21:53,450 --> 01:21:54,117
はい

1112
01:21:54,242 --> 01:21:55,744
ああ 裁判所へ電話してきました

1113
01:21:55,869 --> 01:21:56,953
さあ どうぞ

1114
01:21:59,956 --> 01:22:02,500
あと５分ぐらいで
金額の決定するけん

1115
01:22:04,210 --> 01:22:06,004
私 行って
納めてきてあげましょう

1116
01:22:06,254 --> 01:22:08,381
納めたら
すぐ釈放指揮書が届きます

1117
01:22:08,965 --> 01:22:10,216
そしたら勉くん
すぐ出てくるから

1118
01:22:10,383 --> 01:22:12,802
お母さん｢ここで待っていなさい｣
ちゅうことです

1119
01:22:12,928 --> 01:22:14,721
(厳)じゃあ お預かりしましょう
(マツ)はい

1120
01:22:20,060 --> 01:22:22,020
(マツ)あい すいませんです

1121
01:22:22,896 --> 01:22:24,731
では これで

1122
01:22:24,856 --> 01:22:25,649
はい

1123
01:22:27,859 --> 01:22:30,654
先生に…
よろしく お願いいたします

1124
01:22:31,071 --> 01:22:32,197
確かに

1125
01:22:33,907 --> 01:22:35,075
じゃあ

1126
01:22:36,701 --> 01:22:37,827
(引き戸が開く音)

1127
01:22:39,329 --> 01:22:40,413
(引き戸が閉まる音)

1128
01:22:41,498 --> 01:22:42,916
(近づく車の音)

1129
01:22:53,927 --> 01:22:55,428
(厳)千葉駅
(老人)待て 待てよ

1130
01:22:56,012 --> 01:22:58,014
わしは さっきから
待っとったんだぞ

1131
01:22:58,139 --> 01:22:58,974
(厳)どこまでですか

1132
01:22:59,099 --> 01:23:00,100
(老人)駅までだ

1133
01:23:00,558 --> 01:23:02,227
一緒にどうぞ
開けて

1134
01:23:05,355 --> 01:23:06,940
(厳)急いで
(運転手)はい

1135
01:23:11,027 --> 01:23:12,070
(厳)ああ

1136
01:23:13,196 --> 01:23:14,864
いやあ ラッキーでした

1137
01:23:14,990 --> 01:23:17,200
弁護士の先生に
こんな具合に出会えるとは

1138
01:23:17,325 --> 01:23:18,702
(河島(かわしま))まあ 縁というもんだ

1139
01:23:18,827 --> 01:23:19,619
(厳)ハハハ

1140
01:23:20,245 --> 01:23:24,374
私ら素人には 土地の売買とか
登記とかいうことはさっぱりです

1141
01:23:24,499 --> 01:23:26,334
おまけに売り手が
刑務所に入っとるんじゃ

1142
01:23:26,459 --> 01:23:29,129
もう どうにもならんです ハハハ

1143
01:23:30,171 --> 01:23:32,424
河島先生
第１ですか 第２ですか？

1144
01:23:32,549 --> 01:23:34,509
わしは第２弁護士会

1145
01:23:34,634 --> 01:23:35,677
お住まいは？

1146
01:23:36,302 --> 01:23:38,638
(河島)
池袋(いけぶくろ)のそばの雑(ぞう)司ヶ谷(しがや)でな

1147
01:23:38,763 --> 01:23:39,514
(厳)ああ

1148
01:23:39,639 --> 01:23:42,642
ボロアパートに
独り住まいで気楽なもんじゃ

1149
01:23:42,767 --> 01:23:44,519
しかし それは
ご不自由でしょう？

1150
01:23:44,644 --> 01:23:46,980
(河島)
いやあ もう慣れとるから
何ともない

1151
01:23:47,105 --> 01:23:49,983
どうです？　肉でも買うて
スキヤキなんぞ やりましょう

1152
01:23:50,108 --> 01:23:52,485
ご相談がてらに　ハハハハ

1153
01:23:54,529 --> 01:23:56,322
(ひさ乃)お客さん！　お客さん

1154
01:23:56,489 --> 01:23:57,365
(客)靴！

1155
01:23:57,490 --> 01:23:59,492
(ハル)あれ？　お客さん
お昼までって言って…

1156
01:23:59,617 --> 01:24:02,078
ステッキの娘(こ)が
来(こ)んかったもんだでや

1157
01:24:02,203 --> 01:24:04,039
(客)
来ねえなら来ねえって
言ってくれりゃあいいずら

1158
01:24:04,164 --> 01:24:04,998
靴！

1159
01:24:06,541 --> 01:24:08,918
(ハル)
あれ じゃあ お母さん
起きててくれなんだの？

1160
01:24:09,044 --> 01:24:09,711
(客)靴べら！

1161
01:24:09,836 --> 01:24:11,588
(ひさ乃)つい寝ちまって

1162
01:24:12,047 --> 01:24:12,964
(ハル)ごめんなさい

1163
01:24:13,089 --> 01:24:15,925
私てっきり
女の子来てると思ってたもんで

1164
01:24:16,051 --> 01:24:17,010
(客)いくらだ？　素泊まり

1165
01:24:17,135 --> 01:24:18,845
(ハル)
はい あの２千円ですけど

1166
01:24:18,970 --> 01:24:21,014
申しわけないで 千円でいいです

1167
01:24:24,893 --> 01:24:27,270
どうも ごめんなさい

1168
01:24:28,146 --> 01:24:30,523
クラブにゃ
何度も電話しただに

1169
01:24:30,690 --> 01:24:32,275
なんで来んかっただや

1170
01:24:32,400 --> 01:24:35,320
(ハル)
あーだこーだ言ったって
もう 寝ちゃっちゃダメだに

1171
01:24:35,820 --> 01:24:38,114
(ひさ乃)
疲れとったもんだでやあ

1172
01:24:38,948 --> 01:24:40,658
(ハル)競艇疲れだら

1173
01:24:46,122 --> 01:24:50,043
あ もしもし白菊(しらぎく)クラブさん？
あさのだんねえ

1174
01:24:50,376 --> 01:24:52,712
ゆんべ女の子
どうして来てくれなんだの？

1175
01:24:52,837 --> 01:24:55,632
開けてただに　うん

1176
01:24:56,841 --> 01:24:58,718
(おかみ)言いにくいけんどねえ

1177
01:24:59,010 --> 01:25:02,472
お宅のおバアちゃんが
怖いって言うに みんな

1178
01:25:04,891 --> 01:25:05,934
うん

1179
01:25:07,227 --> 01:25:10,730
それに のぞかれるずら

1180
01:25:11,106 --> 01:25:11,898
(啓子)あっ

1181
01:25:13,066 --> 01:25:13,900
ああ…

1182
01:25:14,025 --> 01:25:17,821
(テレビの音声)この３名は
榎津 厳 西原健三(にしはらけんぞう)…

1183
01:25:17,946 --> 01:25:21,157
あれ こないだの先生じゃん

1184
01:25:21,282 --> 01:25:22,325
どこの？

1185
01:25:22,450 --> 01:25:23,993
こないだ ほれ

1186
01:25:24,119 --> 01:25:28,039
あさのに呼ばれてさ
ものすごいんだから この人

1187
01:25:28,206 --> 01:25:31,334
(奥の女)まさか
他人のそら似ずら

1188
01:25:31,918 --> 01:25:36,464
そうかなあ でも似てるぅ

1189
01:25:36,589 --> 01:25:39,092
ねえねえ
もしこの人犯人だったら

1190
01:25:39,217 --> 01:25:41,219
警察で
賞金くれるかもしんないじゃん

1191
01:25:41,344 --> 01:25:43,429
(奥の女)
｢触らぬ神に祟(たた)りなし｣じゃ

1192
01:25:43,555 --> 01:25:45,014
こっちだって警察に
褒められるような仕事—

1193
01:25:45,140 --> 01:25:46,683
してるわけじゃないで

1194
01:25:46,808 --> 01:25:47,851
そうだよねえ

1195
01:25:48,017 --> 01:25:51,980
(テレビの音声)
10月26日
岡山県玉(たま)野(の)市の食堂に…

1196
01:25:52,272 --> 01:25:54,399
(店員)
はい いらっしゃいませ
何にいたしましょう？

1197
01:25:54,566 --> 01:25:55,775
これください スキヤキ用

1198
01:25:55,900 --> 01:25:57,694
(店員)
スキヤキ用
おいくら あげましょう？

1199
01:25:58,361 --> 01:25:59,445
(厳)400グラム
(店員)400グラム

1200
01:25:59,571 --> 01:26:00,947
(店員)
はい ありがとうございます

1201
01:26:04,075 --> 01:26:06,452
はい お待ちどおさまです
400円でございます

1202
01:26:06,578 --> 01:26:08,163
どうも ありがとうございました

1203
01:26:32,437 --> 01:26:33,479
(店員)はい いらっしゃい

1204
01:26:36,357 --> 01:26:38,151
(厳)これ ください
(店員)へえ

1205
01:26:38,318 --> 01:26:40,904
それと 短いクギ30本

1206
01:26:41,029 --> 01:26:41,863
はい

1207
01:26:48,286 --> 01:26:49,078
(厳)テープありますか？

1208
01:26:49,204 --> 01:26:50,788
(店員)はい ございます

1209
01:26:57,754 --> 01:27:01,591
(厳の口笛)

1210
01:27:06,512 --> 01:27:09,766
(鍵を開ける音)

1211
01:27:31,412 --> 01:27:34,374
(扉が開く音)

1212
01:28:05,947 --> 01:28:06,948
(扉が開く音)

1213
01:28:52,201 --> 01:28:54,495
(子どもたちが遊ぶ声)

1214
01:29:37,914 --> 01:29:40,583
(鎮雄)
こん頃の 汚れのひどかあ

1215
01:29:40,917 --> 01:29:43,711
(加津子)
お客さん
断り切れんこつ増えたから

1216
01:29:44,170 --> 01:29:47,090
(鎮雄)ああ 厳の実家見物な

1217
01:29:51,886 --> 01:29:54,931
誰でん 人の不幸ちゅうのは
うれしかこつばい

1218
01:29:56,766 --> 01:29:59,685
(加津子)
世間では 私らが
義母さんを入院させたことも

1219
01:29:59,852 --> 01:30:01,354
あれこれ
言うちょるそうですけど

1220
01:30:01,521 --> 01:30:03,356
病気じゃけん しょうのなか

1221
01:30:04,315 --> 01:30:07,527
母さんなあ この暮れば
越せるかどうか分からんと

1222
01:30:13,199 --> 01:30:17,036
とうとう お義父さんと私
２人きりになれる

1223
01:30:22,458 --> 01:30:24,627
あん人も捕まったら
死刑じゃけん

1224
01:30:25,378 --> 01:30:29,090
そぎゃんこつ
口に出すもんじゃなかよ

1225
01:30:32,009 --> 01:30:33,761
(加津子)
今 言うちゃ
ならんとですか

1226
01:30:34,053 --> 01:30:36,514
もっと先になれば
言うてもよかとですか

1227
01:30:41,435 --> 01:30:42,353
お義父さん

1228
01:30:42,478 --> 01:30:46,399
(鎮雄)
ほとぼりの冷めた頃
籍抜いて再婚ばせい

1229
01:30:46,983 --> 01:30:50,486
愛子も博子も
引き取っちくるるところば見つけて

1230
01:30:58,327 --> 01:31:00,329
(加津子)
お義父さん独りにして
嫁(い)ってもよかとですか？

1231
01:31:00,454 --> 01:31:01,747
(鎮雄)そりゃ しょんなか

1232
01:31:01,873 --> 01:31:03,916
(加津子)
独りでどうやって
暮らすとですか この先

1233
01:31:04,375 --> 01:31:06,752
(鎮雄)先 行ったら 養老院たい

1234
01:31:07,587 --> 01:31:11,757
口(くち)んぐるりに ヨダレたれ流して
ひなたぼっこたい

1235
01:31:15,219 --> 01:31:17,096
年に一度や二度は

1236
01:31:17,221 --> 01:31:20,558
博子たち連れて
顔見せに来ちくるるんな？

1237
01:31:23,144 --> 01:31:24,770
(加津子)毎日行きますけん

1238
01:31:26,355 --> 01:31:30,776
私 お義父さんの口のヨダレば
きれいに舐(な)めてあげますけん

1239
01:31:50,963 --> 01:31:55,843
(２人の荒い息)

1240
01:32:00,681 --> 01:32:02,308
(ベル)

1241
01:32:04,101 --> 01:32:07,104
あ 電話の…

1242
01:32:08,773 --> 01:32:10,149
鳴っとるばい

1243
01:32:10,316 --> 01:32:20,201
(ベル)

1244
01:32:24,121 --> 01:32:26,082
(加津子の声)
もしもし五島荘ですが

1245
01:32:26,207 --> 01:32:27,166
もしもし？

1246
01:32:27,291 --> 01:32:28,167
(受話器を置く音)

1247
01:32:52,566 --> 01:32:57,321
(室内をあさる音)

1248
01:32:59,699 --> 01:33:01,534
(厳)ええい ちくしょう！

1249
01:33:04,245 --> 01:33:06,455
(物が散らばる音)

1250
01:33:09,250 --> 01:33:10,209
(炊飯器が転がる音)

1251
01:33:12,169 --> 01:33:14,380
あっ 熱(あち)っ！

1252
01:33:19,552 --> 01:33:20,636
じいさん

1253
01:33:49,457 --> 01:33:55,004
(荒い息)

1254
01:33:56,297 --> 01:33:57,673
缶切りは

1255
01:33:58,174 --> 01:34:01,093
どこにあっとか 教えてよ

1256
01:34:08,684 --> 01:34:09,769
(出池)まあ 入れ

1257
01:34:10,936 --> 01:34:11,937
おーい

1258
01:34:12,104 --> 01:34:13,147
(ハル)はーい

1259
01:34:13,522 --> 01:34:15,775
(出池)今日は客だで なっ

1260
01:34:15,983 --> 01:34:18,611
おい バアさん
こいつ 風呂に入れてやってくれ

1261
01:34:19,195 --> 01:34:19,862
(ひさ乃)はい

1262
01:34:21,447 --> 01:34:24,367
じゃあ お嬢さん
どうぞこちらです

1263
01:34:25,785 --> 01:34:29,622
(出池)
おい あいつなあ
何とかジュンって若い男

1264
01:34:32,208 --> 01:34:34,460
今 鹿児島に
行ってるそうだなあ

1265
01:34:34,919 --> 01:34:36,253
(ハル)鹿児島？
(出池)ああ

1266
01:34:36,379 --> 01:34:39,298
さきおととい結婚して
新婚旅行だと

1267
01:34:39,548 --> 01:34:40,591
(ハル)うそぉ

1268
01:34:40,716 --> 01:34:42,551
(出池)若杉に調べさせただよ

1269
01:34:43,177 --> 01:34:46,305
相手は案外いいとこの
織(はた)屋(や)の娘だそうだ

1270
01:34:46,680 --> 01:34:48,974
お 何も言ってこなんだか？

1271
01:34:50,059 --> 01:34:51,310
(出池の笑い声)

1272
01:34:51,936 --> 01:34:57,733
向こうもいい玉だが
おめえもバカだな　ハハッ

1273
01:34:59,485 --> 01:35:01,487
(ハル)どうせ私はバカですよ

1274
01:35:06,992 --> 01:35:09,495
競売通知だに この家(うち)の

1275
01:35:09,703 --> 01:35:13,040
いくらバカでも これじゃあ
あんまりじゃあ 約束が違うだら

1276
01:35:13,249 --> 01:35:15,626
(出池)
こっちは大勢人を使って
商売してるんだよ

1277
01:35:16,377 --> 01:35:18,170
そんとき そんときの
融通ってもんがあるだ

1278
01:35:18,337 --> 01:35:20,756
(ハル)
いいかげんなことばっか
言って…

1279
01:35:21,424 --> 01:35:22,508
(出池のため息)

1280
01:35:22,675 --> 01:35:25,010
期限までに
なんとか 手 回すに

1281
01:35:26,720 --> 01:35:29,056
ガタガタ言(こ)くな いい年して

1282
01:35:29,181 --> 01:35:32,017
バーカ　ヘッ

1283
01:35:34,186 --> 01:35:35,521
(引き戸が開く音)

1284
01:35:35,771 --> 01:35:38,190
(配達人)
あさのさん 書留です！

1285
01:35:39,692 --> 01:35:40,818
はい！

1286
01:35:42,945 --> 01:35:46,532
旦那
ハルを捨てんでくださいよ

1287
01:35:47,158 --> 01:35:50,411
何だかだ言ったって
女にしてもらった人だもん

1288
01:35:50,995 --> 01:35:54,290
やっぱ ハルは旦那に
ホの字なんだに

1289
01:35:54,790 --> 01:35:57,626
(出池)あー！
(ひさ乃)お願いしますで

1290
01:36:02,923 --> 01:36:04,258
ほれ のぞき賃だ

1291
01:36:04,383 --> 01:36:05,718
はいはい

1292
01:36:06,510 --> 01:36:09,221
旦那にえらいこと
教えてもらっちまったね

1293
01:36:10,181 --> 01:36:14,268
まあ 結構なお召し物
大島(おおしま)かね？

1294
01:36:14,393 --> 01:36:15,895
バカ ウールだよ

1295
01:36:16,103 --> 01:36:16,896
(引き戸が開く音)

1296
01:36:23,068 --> 01:36:25,070
(出池の下品な笑い声)

1297
01:36:29,658 --> 01:36:32,912
あの女 若いくせに
オッパイが垂れてるだに

1298
01:36:34,205 --> 01:36:36,207
でも こうやって
当てつけするとこ見たら

1299
01:36:36,332 --> 01:36:41,212
旦那はやっぱ
おめえにホレてるだで ヘヘヘッ

1300
01:36:41,337 --> 01:36:46,217
お母さん お金送ってきただよ
大学の先生から

1301
01:36:47,510 --> 01:36:51,889
｢東京の大学へ来ています
学問する人間は貧乏で—｣

1302
01:36:51,972 --> 01:36:56,310
｢何もできないが
お酒でも飲んでください｣

1303
01:36:56,685 --> 01:36:59,230
なかなか実のある人だね
先生は

1304
01:36:59,772 --> 01:37:04,568
(ベル)

1305
01:37:04,693 --> 01:37:06,362
(ハル)はいはい あさの

1306
01:37:07,488 --> 01:37:08,781
先生！

1307
01:37:09,114 --> 01:37:11,951
あ… 今 書留いただいたとこ！

1308
01:37:12,117 --> 01:37:14,161
ああ どこ今？

1309
01:37:14,912 --> 01:37:15,621
池袋？

1310
01:37:15,746 --> 01:37:16,956
東京の池袋？

1311
01:37:17,081 --> 01:37:18,207
(列車の警笛)

1312
01:37:18,332 --> 01:37:22,044
(厳)♪ 参ろうやなぁ…

1313
01:37:22,169 --> 01:37:24,296
(列車の走行音)

1314
01:37:24,880 --> 01:37:28,551
♪ パライゾの寺…

1315
01:37:28,676 --> 01:37:29,969
(ハル)ねえ

1316
01:37:31,011 --> 01:37:32,930
どっか遠いとこ連れてって

1317
01:37:33,055 --> 01:37:37,309
(厳)♪ 参ろうやなぁ…

1318
01:37:37,810 --> 01:37:38,811
(ハル)ねえ

1319
01:37:40,896 --> 01:37:43,065
黙ってちゃ イヤ

1320
01:37:43,857 --> 01:37:47,653
(厳)♪ パライゾの寺とは…

1321
01:37:48,237 --> 01:37:50,823
歌… どこの歌？

1322
01:37:54,034 --> 01:37:56,620
島ん歌

1323
01:37:56,870 --> 01:37:59,290
島？　どこの島？

1324
01:38:00,332 --> 01:38:01,166
(厳)ああ

1325
01:38:03,669 --> 01:38:06,839
先生んこと
あんまり知らんだよね 私

1326
01:38:09,425 --> 01:38:12,219
よく考えたら何も知らんだに

1327
01:38:13,178 --> 01:38:15,973
先生だって
私のこと何も知らん

1328
01:38:18,350 --> 01:38:19,727
したよね

1329
01:38:20,352 --> 01:38:22,021
知らん同士で

1330
01:38:23,188 --> 01:38:25,024
ケモノみたいに

1331
01:38:30,446 --> 01:38:34,366
(ハルのあえぎ声)

1332
01:38:34,575 --> 01:38:35,743
(ハル)ケモノ…

1333
01:39:03,228 --> 01:39:06,065
(呼び込みの声)
はい　まもなく
最終回の上映ですよ…

1334
01:39:08,692 --> 01:39:10,027
(厳)これ見るか？

1335
01:39:11,570 --> 01:39:13,030
おなかは そのあとだ

1336
01:39:27,252 --> 01:39:30,964
(映画のナレーション)
この日 満３歳の誕生日を迎えた
ジョンくんが

1337
01:39:31,090 --> 01:39:33,092
ジャクリーン夫人に教えられて

1338
01:39:33,217 --> 01:39:38,097
お父さんに永遠の別れを告げる
敬礼姿が涙を誘います

1339
01:39:42,810 --> 01:39:44,895
葬列は 夫人の希望で

1340
01:39:45,020 --> 01:39:48,482
リンカーン大統領のときと
同じ形式で行われ

1341
01:39:48,607 --> 01:39:52,403
沿道には
25万の市民が参列しました

1342
01:39:53,070 --> 01:39:57,282
こうしてアメリカが生んだ
若き理想主義者 ケネディは

1343
01:39:57,449 --> 01:39:59,618
世界の人々に惜しまれながら

1344
01:39:59,743 --> 01:40:03,288
アーリントン墓地で
永遠の眠りについたのです

1345
01:40:12,005 --> 01:40:15,008
警察庁からのお知らせと
お願いです

1346
01:40:16,593 --> 01:40:21,974
この男は元運転手
榎津 厳 37歳です

1347
01:40:22,474 --> 01:40:27,604
強盗殺人事件の容疑者として
全国指名手配を受けており

1348
01:40:27,730 --> 01:40:29,773
現在なお 逃走中です

1349
01:40:30,899 --> 01:40:32,985
去る10月18日

1350
01:40:33,152 --> 01:40:38,532
福岡県下で専売公社の職員ら
２人を殺害した犯人です

1351
01:40:39,575 --> 01:40:41,243
詐欺罪の前科があり

1352
01:40:41,452 --> 01:40:45,831
弁護士 大学教授などと
偽っている可能性があります

1353
01:41:05,934 --> 01:41:09,605
(街の雑踏と呼び込みの声)

1354
01:41:31,460 --> 01:41:35,923
死のうか先生 本当によ

1355
01:41:37,382 --> 01:41:39,635
あんたまで
巻き込みとうなか

1356
01:41:42,221 --> 01:41:43,764
だましてただね

1357
01:41:45,891 --> 01:41:47,559
すまんち 思うとるよ

1358
01:41:58,654 --> 01:42:00,447
(ハルの泣き声)

1359
01:42:48,370 --> 01:42:51,164
(ひさ乃)
ハル 何してるだや？

1360
01:42:51,707 --> 01:42:53,292
(ハル)これ 付けてるだに

1361
01:42:54,626 --> 01:42:55,627
競艇？

1362
01:42:56,461 --> 01:43:00,132
行きたくたって行きゃへんら
おめえに家(うち) 空けられて

1363
01:43:00,299 --> 01:43:01,884
どこ行ってただね？

1364
01:43:02,759 --> 01:43:03,594
(ハル)東京

1365
01:43:03,719 --> 01:43:05,804
東京？　何しに？

1366
01:43:06,972 --> 01:43:08,557
(ハル)先生に会いに

1367
01:43:11,685 --> 01:43:14,146
先生って あの大学の？

1368
01:43:14,563 --> 01:43:15,314
(ハル)そう

1369
01:43:21,236 --> 01:43:24,489
ありゃ おめえ 人殺しだに

1370
01:43:24,823 --> 01:43:26,867
全国指名手配の

1371
01:43:27,200 --> 01:43:29,119
知ってるの？　お母さん

1372
01:43:30,495 --> 01:43:32,164
おめえ知ってて

1373
01:43:33,040 --> 01:43:35,000
そいで あいつと
どこで別れただね？

1374
01:43:35,584 --> 01:43:37,544
来てるに ２階に

1375
01:43:51,016 --> 01:43:52,809
(厳)ああ 食欲なか

1376
01:43:56,146 --> 01:43:58,982
食欲がなくなるようじゃ
おしまいだら

1377
01:44:00,359 --> 01:44:01,860
じき捕まるに

1378
01:44:04,029 --> 01:44:05,739
なんで ここに来ただね？

1379
01:44:06,448 --> 01:44:09,201
わしら巻き込んで 何もかも
めちゃくちゃにするつもりかね

1380
01:44:09,326 --> 01:44:10,410
お母さん

1381
01:44:10,535 --> 01:44:11,870
出てってくれよ！

1382
01:44:13,372 --> 01:44:15,624
わしゃ つい こないだまで
ムショに居ただ

1383
01:44:16,875 --> 01:44:18,669
15年務めて出てきて

1384
01:44:19,878 --> 01:44:22,923
やっと普通の暮らしが
できるようになったばっかなんだ

1385
01:44:23,715 --> 01:44:27,260
警察じゃあ 人殺しじゃあ
もう 真っ平ごめんだで

1386
01:44:29,012 --> 01:44:32,224
せっかく人並みの暮らしが
できると思ったに

1387
01:44:36,395 --> 01:44:38,563
(ハル)人並みの暮らしって？

1388
01:44:39,481 --> 01:44:40,857
15年も

1389
01:44:41,608 --> 01:44:44,403
その間 私は
どうしてたと思ってるだね

1390
01:44:47,072 --> 01:44:51,576
終戦ん年 お母さんの事件で
紡績 辞めちゃってから ずっと

1391
01:44:52,077 --> 01:44:55,497
どこ行ったって世間狭くて
息もできやせなんだよ

1392
01:44:59,668 --> 01:45:02,421
あの事件で
私の一生 狂っちゃったとよ

1393
01:45:05,090 --> 01:45:08,427
あの頃は普通の娘らしい夢
いっぱい持ってたで…

1394
01:45:09,094 --> 01:45:12,180
それが妾んなって
売春あっせんやっちゃったりして

1395
01:45:12,597 --> 01:45:14,641
こんな暮らしが
人並みの暮らしかね？

1396
01:45:14,766 --> 01:45:15,684
ハル

1397
01:45:17,978 --> 01:45:20,605
あれん ずうっと
尾を引いてるだや

1398
01:45:21,189 --> 01:45:23,191
ここんとこだって
女の子 寄りつかんくなって

1399
01:45:23,316 --> 01:45:25,777
客ん来んのは
誰んせいだと思ってるだよ

1400
01:45:26,695 --> 01:45:27,612
お母さん…

1401
01:45:30,282 --> 01:45:32,200
お母さん薄気味悪いって言って

1402
01:45:33,744 --> 01:45:37,080
ステッキの娘ら みんな
ここに来るの嫌がってるだよ

1403
01:45:37,289 --> 01:45:39,958
(ハルの嗚咽)

1404
01:45:40,417 --> 01:45:41,793
知らんだらあ

1405
01:45:46,798 --> 01:45:48,175
おいは出ていく

1406
01:45:49,676 --> 01:45:52,220
やっぱり おいの
出ていくけん

1407
01:45:53,638 --> 01:45:54,931
そんじゃ 私も一緒に行く

1408
01:45:55,057 --> 01:45:56,600
なんで おめえが
出ていくだやあ？

1409
01:45:57,059 --> 01:45:59,644
運命だらあ ね 先生

1410
01:45:59,811 --> 01:46:03,648
先生じゃねえだあ
榎津 厳だに この人は

1411
01:46:04,107 --> 01:46:05,734
どっちだっていいだや 私には

1412
01:46:06,485 --> 01:46:09,321
先生 言うとおり
沖縄でも台湾でも一緒に行こう

1413
01:46:10,197 --> 01:46:12,449
殺されてもいいだか？
おめえは

1414
01:46:12,657 --> 01:46:14,493
いいよ 構やせんに

1415
01:46:16,286 --> 01:46:19,206
どうせ生きてたって
おもしろいこと一つもないのだから

1416
01:46:22,334 --> 01:46:23,001
いいだ

1417
01:46:25,087 --> 01:46:26,838
わしが出てきゃいいだら

1418
01:46:31,093 --> 01:46:34,096
(戸の開閉音)

1419
01:46:35,347 --> 01:46:37,682
ええのか？　放(ほ)っといち

1420
01:46:39,893 --> 01:46:41,645
じき帰ってくるに

1421
01:46:42,312 --> 01:46:43,522
そうじゃろうか

1422
01:46:45,148 --> 01:46:47,859
そん足で警察へ飛び込んだら

1423
01:46:49,528 --> 01:46:51,988
どうしよ！　はっ

1424
01:46:52,197 --> 01:46:53,281
(厳)しょんなか

1425
01:46:55,992 --> 01:46:57,327
そんならそれで

1426
01:46:57,702 --> 01:46:59,121
(ハル)ほんなこと

1427
01:47:00,038 --> 01:47:00,705
はっ

1428
01:47:04,376 --> 01:47:05,710
(戸が閉まる音)

1429
01:47:13,593 --> 01:47:14,886
(厳)しょんなか

1430
01:47:45,834 --> 01:47:47,544
おめえ
腹ぁ空かねえかね？

1431
01:47:48,628 --> 01:47:49,880
たい焼き買ってきただ

1432
01:47:54,718 --> 01:47:56,344
当たりゃあせんだに

1433
01:47:56,845 --> 01:47:59,764
そばに疫病神がくっついてちゃ

1434
01:48:02,225 --> 01:48:05,562
色メガネかけたくらいで
いい度胸だに

1435
01:48:05,770 --> 01:48:07,939
誘ったのは そっちじゃなかか

1436
01:48:08,356 --> 01:48:10,650
留守にハルと２人で
どっか行かれちまったら

1437
01:48:10,775 --> 01:48:12,360
わしゃ どうすりゃいいだに

1438
01:48:13,612 --> 01:48:15,113
次のレースどうする？

1439
01:48:17,115 --> 01:48:18,783
３−４(さんよん)　３−６(さぶろく)どうな？

1440
01:48:19,951 --> 01:48:23,455
今日は死に目だで ３枠は

1441
01:48:23,580 --> 01:48:25,081
すっからかんに
されちまっただあ

1442
01:48:25,207 --> 01:48:26,666
少し都合してくれやあ

1443
01:48:26,791 --> 01:48:29,127
曲げたらどげんな？　指輪でん

1444
01:48:31,087 --> 01:48:34,090
警察呼ぶぜ
薄情なことばっか言ってっと

1445
01:48:34,216 --> 01:48:35,884
やっちみたら どうな

1446
01:48:36,843 --> 01:48:39,137
はい ３枠から買いだ

1447
01:48:40,555 --> 01:48:42,515
読めただ このレース

1448
01:48:42,641 --> 01:48:44,142
落ち目のあんたが
気にしてんだから

1449
01:48:44,309 --> 01:48:45,810
３枠は消しだ

1450
01:48:58,114 --> 01:48:59,824
６万になったよ

1451
01:49:00,158 --> 01:49:01,326
持っとけよ

1452
01:49:01,576 --> 01:49:05,622
よう これ持って
独りでどっか行っちまいな

1453
01:49:06,039 --> 01:49:10,001
誰にもあんたのことは言わんで
全部やるでよ

1454
01:49:10,126 --> 01:49:12,170
そいとこいとは別じゃけぇ

1455
01:49:15,590 --> 01:49:18,677
(競艇客の歓声)

1456
01:49:41,366 --> 01:49:43,118
殺すなよ 榎津

1457
01:49:46,162 --> 01:49:47,622
あんた その気だら？

1458
01:49:49,124 --> 01:49:49,791
ゆうべ

1459
01:49:49,916 --> 01:49:52,877
あんたが飛び出しち行ったとき
その気んなった

1460
01:49:54,713 --> 01:49:56,381
これで二度めかよ

1461
01:49:57,507 --> 01:49:59,134
三度めがホントかや

1462
01:50:03,054 --> 01:50:05,390
なれなれしく笑わんでくれよ

1463
01:50:05,724 --> 01:50:09,394
あんた わしを
人殺し同士だとでも思ってるだら

1464
01:50:10,186 --> 01:50:15,275
(厳)
そうも思わんが
ムショ仲間んごつ気のしとる

1465
01:50:18,737 --> 01:50:20,155
(ひさ乃)よしてくれよ

1466
01:50:20,989 --> 01:50:23,491
ここはムショん中とは 違うだ

1467
01:50:25,910 --> 01:50:27,370
娑(しゃ)婆(ば)はよう

1468
01:50:28,371 --> 01:50:30,665
すっかり変わっちまっただ

1469
01:50:31,207 --> 01:50:34,794
(厳)変わった
世の中狂っとるんじゃ

1470
01:50:42,635 --> 01:50:43,803
(ひさ乃)でもよう

1471
01:50:44,679 --> 01:50:48,224
わしゃ あのババアを
本当に殺したかったで 殺しただ

1472
01:50:50,060 --> 01:50:52,771
だもんで殺ったときは
胸がスーッとしただ

1473
01:50:55,774 --> 01:50:57,692
あんた
スーッとしてるかね？　今

1474
01:50:58,610 --> 01:50:59,569
(厳)いや

1475
01:51:03,198 --> 01:51:05,867
(ひさ乃)
本当に殺したいヤツ
殺してねえんかね？

1476
01:51:07,744 --> 01:51:09,079
(厳)そうかもしれん

1477
01:51:13,666 --> 01:51:15,794
(ひさ乃)
意気地なしだに あんた

1478
01:51:28,598 --> 01:51:30,475
(ひさ乃)そんじゃ 死刑ずら

1479
01:51:53,331 --> 01:51:54,332
(出池)どうしただ？

1480
01:51:55,708 --> 01:51:58,086
ゆんべ バアさんが
家(うち)へ電話よこしただ

1481
01:51:59,254 --> 01:52:01,589
仲直りしてもらいてえって
泣きつかれてな

1482
01:52:01,881 --> 01:52:05,009
ヘッ 年寄りに
心配かけるもんじゃねえよ

1483
01:52:05,760 --> 01:52:08,513
(ハル)
わざわざ そんなこと
言いに来てくれただかね

1484
01:52:09,389 --> 01:52:12,559
(出池)
金の出るところがあって
この家の抵当は抜けただよ

1485
01:52:13,935 --> 01:52:16,604
文句ねえだら え？　ヘッ

1486
01:52:18,481 --> 01:52:20,859
(ハル)
逃げられただね あの女に

1487
01:52:21,609 --> 01:52:24,237
あんたっち人は いつもそうだや

1488
01:52:32,454 --> 01:52:34,122
(出池)来いって

1489
01:52:41,963 --> 01:52:42,797
(戸が開く音)

1490
01:52:44,674 --> 01:52:45,550
(ハル)よして

1491
01:52:45,675 --> 01:52:47,135
(ひさ乃)ただいま

1492
01:52:50,430 --> 01:52:51,264
(戸が閉まる音)

1493
01:52:54,017 --> 01:52:56,478
あれ 旦那さん

1494
01:52:56,978 --> 01:52:58,730
(出池)娘に言ってやれ！　娘に！

1495
01:52:59,564 --> 01:53:01,316
人殺しの 娘の世話を
するってことは

1496
01:53:01,483 --> 01:53:03,151
どんなに世間体の
悪いことかってことをな！

1497
01:53:03,151 --> 01:53:03,776
どんなに世間体の
悪いことかってことをな！

1498
01:53:03,151 --> 01:53:03,776
(戸の開閉音)

1499
01:53:03,776 --> 01:53:04,569
(戸の開閉音)

1500
01:53:04,569 --> 01:53:04,652
(戸の開閉音)

1501
01:53:04,569 --> 01:53:04,652
今までだって おまえ
ずいぶん我慢してきただど

1502
01:53:04,652 --> 01:53:07,322
今までだって おまえ
ずいぶん我慢してきただど

1503
01:53:07,489 --> 01:53:08,490
まったくもう

1504
01:53:09,908 --> 01:53:13,495
おまけに ムショ帰りのババアまで
まとめて面倒見てやってんだ

1505
01:53:13,995 --> 01:53:16,289
ひと昔前なら おまえ
こじきの親子じゃないか！

1506
01:53:16,414 --> 01:53:17,582
バカッタレが！

1507
01:53:17,999 --> 01:53:20,293
(ハル)そのこじき抱いてる
ケダモノは いったい

1508
01:53:20,418 --> 01:53:22,545
何様のつもりで
いるだかいね？

1509
01:53:22,754 --> 01:53:25,089
(出池)なに！　この！
こんちくしょう

1510
01:53:25,215 --> 01:53:27,675
(ハル)あ 痛(い)た
(出池)この！　この！

1511
01:53:27,675 --> 01:53:27,926
(ハル)あ 痛(い)た
(出池)この！　この！

1512
01:53:27,675 --> 01:53:27,926
(たたく音)

1513
01:53:27,926 --> 01:53:28,051
(たたく音)

1514
01:53:28,051 --> 01:53:28,885
(たたく音)

1515
01:53:28,051 --> 01:53:28,885
(ハル)あ 痛たた 痛い痛い

1516
01:53:28,885 --> 01:53:29,594
(ハル)あ 痛たた 痛い痛い

1517
01:53:29,719 --> 01:53:32,347
(出池)バカッタレが ああ！

1518
01:53:34,557 --> 01:53:36,601
(ハル)お客さんいるから…
(出池)それがどうしただ？　この

1519
01:53:36,726 --> 01:53:38,019
人をバカにしやがって！

1520
01:53:38,061 --> 01:53:38,228
(たたく音)

1521
01:53:38,228 --> 01:53:39,062
(たたく音)

1522
01:53:38,228 --> 01:53:39,062
(ハル)痛い 痛た痛た

1523
01:53:39,062 --> 01:53:40,355
(ハル)痛い 痛た痛た

1524
01:53:41,981 --> 01:53:42,857
(ハル)痛いよ

1525
01:53:42,857 --> 01:53:43,107
(ハル)痛いよ

1526
01:53:42,857 --> 01:53:43,107
(たたく音)

1527
01:53:43,107 --> 01:53:43,942
(たたく音)

1528
01:53:46,194 --> 01:53:47,237
(出池の怒号)

1529
01:53:47,820 --> 01:53:50,365
おら！　見てろ スケベババア

1530
01:53:52,408 --> 01:53:55,745
今日は思うさま
目の前で拝ませてやるからな

1531
01:53:57,038 --> 01:53:58,331
このやろ

1532
01:54:04,337 --> 01:54:06,172
(ハル)お母さん助けて

1533
01:54:08,299 --> 01:54:08,967
助けてよう

1534
01:54:09,092 --> 01:54:11,261
(出池)なにが助けてだ この

1535
01:54:11,886 --> 01:54:14,347
こんちくしょう このガキは
好きなくせしやがって

1536
01:54:15,723 --> 01:54:17,934
(ハル)助けてよう

1537
01:54:18,560 --> 01:54:20,186
助け… て…

1538
01:54:22,063 --> 01:54:24,065
(ハル)いっ… やめてよ

1539
01:54:28,570 --> 01:54:30,405
(ハルの泣き声)

1540
01:54:30,572 --> 01:54:38,955
(ハルの荒い息)

1541
01:54:50,758 --> 01:54:51,759
(捜査員)はいよ

1542
01:55:06,107 --> 01:55:07,942
(テレビの音声)
捜査本部の調べによりますと

1543
01:55:08,067 --> 01:55:11,779
被害者の弁護士
河島共平(きょうへい)さん 68歳の

1544
01:55:11,905 --> 01:55:15,950
実質６畳間の殺害現場は
室内の物色のあとがひどく

1545
01:55:16,117 --> 01:55:19,454
現金約５万円などの被害が
確認されました

1546
01:55:20,038 --> 01:55:22,665
目撃者の証言から
捜査本部では

1547
01:55:22,790 --> 01:55:26,586
殺人鬼 榎津 厳の犯行では
ないかと見ています

1548
01:55:26,711 --> 01:55:29,255
また榎津を
都内池袋で目撃したとの

1549
01:55:29,380 --> 01:55:31,466
有力な情報もつかんでおり…

1550
01:55:36,471 --> 01:55:39,307
(ひさ乃)あいつ
風邪ひいて熱あんだって

1551
01:55:39,474 --> 01:55:40,767
(ハル)そう

1552
01:55:41,643 --> 01:55:42,644
おまえねえ

1553
01:55:43,436 --> 01:55:46,314
何だかんだ言ったって
旦那は おめえの体から

1554
01:55:46,773 --> 01:55:48,608
離れられやせんだで

1555
01:55:48,900 --> 01:55:50,944
長い間くっついてりゃ
男も女も…

1556
01:55:51,069 --> 01:55:51,861
(ハル)やめてよお

1557
01:55:51,986 --> 01:55:53,488
(ひさ乃)やめないよ

1558
01:55:53,696 --> 01:55:55,239
小娘じゃあるまいし

1559
01:55:55,365 --> 01:55:57,992
あいつにくっついて
どこへ行けるって言うだ

1560
01:55:58,493 --> 01:56:01,579
そこら中に写真は貼ってあるし
テレビには出るし

1561
01:56:01,704 --> 01:56:03,790
警察だってバカじゃねえずら

1562
01:56:04,499 --> 01:56:07,293
そんでも何でも
必死で逃げるだか？

1563
01:56:09,170 --> 01:56:12,256
そしたら お母さん
どうする？

1564
01:56:13,174 --> 01:56:16,886
ああ どうするだか

1565
01:56:17,512 --> 01:56:22,976
行き場はないし
そこらでのたれ死ぬだら

1566
01:56:25,019 --> 01:56:27,188
明日33回忌だぞ 父さんの

1567
01:56:27,689 --> 01:56:29,148
(ハル)うん そうか

1568
01:56:34,445 --> 01:56:36,030
(厳)こないだ

1569
01:56:36,322 --> 01:56:38,950
東京で また殺した

1570
01:56:39,075 --> 01:56:40,743
知ってるよ

1571
01:56:44,706 --> 01:56:46,207
どうすっか？　おまえ

1572
01:56:48,126 --> 01:56:49,836
おいの死んだら

1573
01:56:53,172 --> 01:56:54,007
(ハル)あっ

1574
01:56:54,549 --> 01:56:56,634
(厳)捕まって死んだら

1575
01:56:57,010 --> 01:56:59,095
(ハル)私は… 死な…

1576
01:56:59,220 --> 01:57:02,306
私は
一緒になんか死にゃあせんよ

1577
01:57:12,692 --> 01:57:17,739
子ども欲しい
先生ん子ども欲しい

1578
01:57:19,991 --> 01:57:23,327
今まで出来なんだ
先生となら出来るよ きっと

1579
01:57:26,706 --> 01:57:27,915
(厳)ハル

1580
01:57:31,502 --> 01:57:36,299
(ハル)
産みたいよお 産みたい…

1581
01:57:42,972 --> 01:57:44,265
先生…

1582
01:57:45,433 --> 01:57:49,020
(ハルのあえぎ声)

1583
01:57:49,228 --> 01:57:51,481
(ハル)ああ… 先生

1584
01:57:53,566 --> 01:57:58,029
(ハル)うっうっ 出来るよ
きっと 子ども…

1585
01:57:58,154 --> 01:58:01,407
子ども… 先生ん子ども…

1586
01:58:06,120 --> 01:58:07,163
(床がきしむ音)

1587
01:58:07,705 --> 01:58:10,458
あら ごめんね
おなか空いただら

1588
01:58:10,625 --> 01:58:11,667
すぐお昼にするでね

1589
01:58:11,793 --> 01:58:12,960
(厳)バアさんは？

1590
01:58:13,544 --> 01:58:14,921
(ハル)お墓参り

1591
01:58:15,463 --> 01:58:17,215
４〜５日たちゃあ もう

1592
01:58:18,132 --> 01:58:21,135
南蛮とニンニク
ピリッと効いた

1593
01:58:21,260 --> 01:58:23,721
うまーい漬けもの
食べさせてあげるに

1594
01:58:23,971 --> 01:58:26,849
(厳)４〜５日かあ
こいつはよかあ

1595
01:58:27,016 --> 01:58:29,519
うちは もともと百姓だでねえ

1596
01:58:29,644 --> 01:58:31,979
漬けものが
一番のごちそうだに

1597
01:58:32,480 --> 01:58:35,066
(厳)そら 毎年漬けととっか？
(ハル)うん

1598
01:58:35,817 --> 01:58:38,194
来年も再来年も
漬けとっとじゃろ

1599
01:58:39,487 --> 01:58:42,615
おいが死んでも ずうっとな

1600
01:58:47,161 --> 01:58:52,708
ね 私にもひと口くれや
うん そのコップでいいに

1601
01:58:53,209 --> 01:58:56,754
ウフフッ
ほい 飲まして

1602
01:59:04,178 --> 01:59:06,139
うーん ああ おいしい

1603
01:59:06,264 --> 01:59:09,851
アハハッ
もうひと口ちょうだい

1604
01:59:12,520 --> 01:59:13,688
(厳)ああー

1605
01:59:13,855 --> 01:59:15,439
(ハルの笑い声)

1606
01:59:27,910 --> 01:59:29,537
(コップが割れる音)

1607
01:59:41,048 --> 01:59:43,801
(ハルの荒い呼吸)

1608
01:59:47,555 --> 01:59:49,182
遠くへ…

1609
01:59:53,352 --> 01:59:54,520
ハル…

1610
02:00:11,495 --> 02:00:14,081
(厳のむせび泣き)

1611
02:01:11,264 --> 02:01:12,848
(厳)ありがたか

1612
02:02:15,202 --> 02:02:19,623
(荒い息)

1613
02:02:21,709 --> 02:02:27,006
(荒い息)

1614
02:02:35,139 --> 02:02:39,060
(ベル)

1615
02:02:39,185 --> 02:02:41,687
はい 丸福(まるふく)質店でございます

1616
02:02:41,854 --> 02:02:42,688
はい

1617
02:02:43,981 --> 02:02:44,690
はい

1618
02:02:45,024 --> 02:02:49,528
牛山(うしやま)公園のそばの
あさのさん

1619
02:02:49,653 --> 02:02:50,446
はい

1620
02:02:50,738 --> 02:02:52,782
あんた！　お客さんだに

1621
02:02:54,075 --> 02:02:57,119
選挙の応援に現金がいるで
着物や家具 入れたいだって

1622
02:02:57,244 --> 02:02:58,245
どこだ？

1623
02:02:58,454 --> 02:03:00,873
(妻)公園のそばの貸席だってや

1624
02:03:01,415 --> 02:03:03,084
(質屋)
車でひとっ走り
行ってくっか

1625
02:03:03,250 --> 02:03:03,918
(妻)うん

1626
02:03:04,752 --> 02:03:07,588
６時に行くって言っとけや
６時きっかりによ

1627
02:03:07,755 --> 02:03:08,589
はい

1628
02:03:09,465 --> 02:03:11,133
あっ すいません

1629
02:03:42,206 --> 02:03:43,457
(引き戸の開閉音)

1630
02:03:43,457 --> 02:03:44,917
(引き戸の開閉音)

1631
02:03:43,457 --> 02:03:44,917
(ひさ乃)ただいま

1632
02:03:44,917 --> 02:03:45,751
(引き戸の開閉音)

1633
02:03:51,632 --> 02:03:54,510
(ひさ乃)
あれまあ 電気もつけんで

1634
02:03:58,556 --> 02:03:59,432
あれ？

1635
02:04:01,100 --> 02:04:02,476
これ どうしただ？

1636
02:04:04,437 --> 02:04:05,896
ハル どこ行っただね？

1637
02:04:06,313 --> 02:04:09,525
ちょこっと具合の悪かごとして
２階で寝とる

1638
02:04:19,452 --> 02:04:21,745
(出前持ち)毎度！　棒(ぼう)寿司(ずし)です

1639
02:04:25,499 --> 02:04:27,501
(出前持ち)どうも
(ひさ乃)誰 頼んだだね？

1640
02:04:27,626 --> 02:04:30,463
(出前持ち)おかみさんだら？
上寿司３人前

1641
02:04:30,588 --> 02:04:33,174
さては おバアちゃん
弁天島(べんてんじま)でいいとこ入ったずら？

1642
02:04:33,340 --> 02:04:34,842
(ひさ乃)それほどじゃないに

1643
02:04:35,009 --> 02:04:36,177
(出前持ち)毎度あり

1644
02:04:42,725 --> 02:04:46,228
せっかく寿司届いただで
持ってってやろうか

1645
02:05:20,429 --> 02:05:22,097
(鎮雄)もうちっと くれんか

1646
02:05:30,481 --> 02:05:31,690
(鎮雄)母さん！

1647
02:05:31,815 --> 02:05:33,984
(加津子)
どげんしたと 病院は？

1648
02:05:35,402 --> 02:05:39,031
(かよ)
どうせ死ぬなら
この家(うち)で死にたか思うちょる

1649
02:05:39,156 --> 02:05:40,282
ダメじゃなか

1650
02:05:40,407 --> 02:05:42,243
お義母さん
安静にしとらにゃ

1651
02:05:42,576 --> 02:05:46,747
まだ死ねんとよ
私はまだ死ねませんと

1652
02:05:47,122 --> 02:05:47,790
(かよ)愛子

1653
02:05:47,915 --> 02:05:48,582
(鎮雄)母さん

1654
02:05:54,588 --> 02:05:56,674
(厳)質屋さん？
(質屋)ええ 丸福です

1655
02:05:56,882 --> 02:05:57,800
(厳)こっちだ

1656
02:05:57,925 --> 02:05:58,676
(質屋)へえ

1657
02:06:02,346 --> 02:06:03,722
(厳)曲がって
(質屋)はい

1658
02:06:07,560 --> 02:06:09,228
(かよ)
私も おなごじゃけん

1659
02:06:11,397 --> 02:06:13,941
加津子に父さんば
渡しとうはなかですたい

1660
02:06:14,108 --> 02:06:16,694
(鎮雄)
バカんごとあることは
言うもんじゃなか！

1661
02:06:18,821 --> 02:06:19,947
行けって

1662
02:06:27,037 --> 02:06:28,664
(厳)
テレビや冷蔵庫はどうな？

1663
02:06:29,206 --> 02:06:31,959
新品でなきゃ無理ですに
旦那さん

1664
02:06:32,585 --> 02:06:33,544
あ こりゃ どうも

1665
02:06:36,338 --> 02:06:38,257
電話だったら10万貸しますわ

1666
02:06:38,465 --> 02:06:41,844
ただし明日 電話局行って
質権が設定できるかどうか

1667
02:06:41,969 --> 02:06:42,970
確かめなきゃ ダメだ

1668
02:06:43,095 --> 02:06:45,264
ええじゃろ 明日一緒に行こう
寿司どんどんつまんで

1669
02:06:45,389 --> 02:06:46,473
ああ こりゃ どうも

1670
02:06:46,599 --> 02:06:47,433
はい

1671
02:06:49,435 --> 02:06:54,064
ええと 今日のところは
しめて４万６千円ですに

1672
02:06:55,441 --> 02:06:57,901
半端じゃなあ あと４千円か

1673
02:07:47,868 --> 02:07:49,328
(質屋)
ハンコを持ってきたかね？

1674
02:08:26,448 --> 02:08:27,408
(警官)何ですか？

1675
02:08:27,574 --> 02:08:29,493
(啓子)いえ 別に

1676
02:08:38,961 --> 02:08:40,337
お巡りさん！

1677
02:08:43,632 --> 02:08:46,301
明日 身柄ば
小倉へ移されっとじゃろう？

1678
02:08:47,261 --> 02:08:48,178
ああ…

1679
02:08:50,139 --> 02:08:51,306
君も達者でな

1680
02:08:51,432 --> 02:08:52,266
ああ

1681
02:08:52,391 --> 02:08:54,393
死ぬまでは 達者でやるたい

1682
02:09:02,025 --> 02:09:04,778
(河井)
浜松の事件だがなあ
ありゃあ…

1683
02:09:05,612 --> 02:09:08,991
君に なんぼ聞いても
いまひとつ 分からんのだが

1684
02:09:11,076 --> 02:09:12,619
分からんじゃろうな

1685
02:09:14,413 --> 02:09:17,291
あれは 殺ったおれにも
よう 分からんのじゃけぇ

1686
02:09:20,461 --> 02:09:22,463
浜松では３人殺っとる

1687
02:09:23,922 --> 02:09:25,591
(河井)３人？

1688
02:09:25,716 --> 02:09:27,301
あの母娘(おやこ)のほかにか

1689
02:09:27,593 --> 02:09:31,472
(厳)
おなごの腹ん中に おれの子どもの
出来かかっとったとじゃ

1690
02:09:32,139 --> 02:09:33,891
いやあ きっと出来とった

1691
02:09:35,142 --> 02:09:36,810
おなごも言うちょった

1692
02:09:37,060 --> 02:09:38,645
おれのヌルヌルの…

1693
02:09:39,104 --> 02:09:40,063
おなごの腹ん中で

1694
02:09:40,189 --> 02:09:42,816
セメントんごつ
固まり始めとったたい

1695
02:09:43,150 --> 02:09:44,151
(河井)うーむ

1696
02:09:54,411 --> 02:09:56,663
(厳)
週刊誌にあんた
加津子と写真に写って

1697
02:09:56,830 --> 02:09:58,415
手記ば載せとったな

1698
02:09:59,124 --> 02:10:01,668
｢私が至らなかったせいです｣とか

1699
02:10:02,419 --> 02:10:04,129
やめんか そげんこつ

1700
02:10:05,464 --> 02:10:07,466
あんたと おいは関係なか

1701
02:10:09,301 --> 02:10:11,553
今日 神父さんに会(お)うてきたばい

1702
02:10:12,554 --> 02:10:14,056
ぬしの破門ば決まった

1703
02:10:14,181 --> 02:10:17,351
フッ 今頃 破門か？　ハハハッ

1704
02:10:17,476 --> 02:10:21,647
そやけん ぬしを榎津家の墓に
入れるわけにゃいかんとよ

1705
02:10:21,772 --> 02:10:22,606
(厳)フフッ

1706
02:10:25,526 --> 02:10:27,027
昨日なあ

1707
02:10:28,529 --> 02:10:29,863
母さんが死んだ

1708
02:10:31,031 --> 02:10:33,909
そいばって ぬしが死んでん—

1709
02:10:34,034 --> 02:10:36,370
母さんと一緒んとこへ
入れることはできん

1710
02:10:36,537 --> 02:10:37,538
よか

1711
02:10:39,414 --> 02:10:42,376
おいの骨は そこらのゴミ溜(た)めへでん
捨てちくれ

1712
02:10:45,462 --> 02:10:47,047
それだけか？　話は

1713
02:10:49,049 --> 02:10:50,801
わしは ぬしば許さん

1714
02:10:51,218 --> 02:10:53,220
(厳)誰が許しちくれと頼んだ
(鎮雄)ばってん…

1715
02:10:53,345 --> 02:10:54,221
(厳)ああ？

1716
02:10:55,639 --> 02:10:57,558
わしも神さんにゃ許されん

1717
02:10:58,851 --> 02:11:00,853
ぬしん血は わしの血ばい

1718
02:11:03,063 --> 02:11:06,233
わしん中にゃ
悪魔の血の流れちょる

1719
02:11:07,943 --> 02:11:12,155
わしは 母さんでん おまえでん
早う死ねばよかと思うとった

1720
02:11:14,199 --> 02:11:16,577
加津子も抱きたかちゅうて
何べんも…

1721
02:11:16,702 --> 02:11:18,579
もう抱いたんじゃなかか？

1722
02:11:18,912 --> 02:11:20,038
わしゃ

1723
02:11:21,582 --> 02:11:23,667
ケモノの心ば…

1724
02:11:24,501 --> 02:11:26,461
ねじ伏せた
神にゃ背けんけ

1725
02:11:26,587 --> 02:11:29,965
ケッ 格好だけたい

1726
02:11:32,759 --> 02:11:33,927
そいばって

1727
02:11:36,179 --> 02:11:38,599
わしゃ神父さんに頼んで

1728
02:11:39,391 --> 02:11:41,393
わし自身を破門した

1729
02:11:43,687 --> 02:11:47,482
じゃけん わしも
家(うち)の墓にゃ入らん

1730
02:11:47,983 --> 02:11:48,942
死んだら どげんする？

1731
02:11:49,192 --> 02:11:50,944
どげんすっか わからんとよ

1732
02:11:52,696 --> 02:11:56,950
おいば 破門されてでん

1733
02:11:57,618 --> 02:12:00,078
ぬしは 神ば畏(おそ)れねばいけんぞ

1734
02:12:00,454 --> 02:12:02,039
おいは神様はいらん

1735
02:12:04,124 --> 02:12:08,462
おいは 罪もなか人たちば殺した
そいけん殺される

1736
02:12:08,629 --> 02:12:09,796
そいでよか

1737
02:12:11,089 --> 02:12:12,299
あとは何もなかよ

1738
02:12:12,424 --> 02:12:16,970
そいで よかちゅうとなら
なして今まで逃げ回ったとか

1739
02:12:17,137 --> 02:12:20,390
おいは己の足で精いっぱい
自由に逃げ回ったんじゃ

1740
02:12:21,767 --> 02:12:23,477
もう 帰っちくれ
面会は終わりじゃ

1741
02:12:23,644 --> 02:12:24,937
おいは…

1742
02:12:26,313 --> 02:12:28,190
親子っちゅうもんは

1743
02:12:28,607 --> 02:12:30,984
血のつながりちゅうもんは
こぎゃんもんか？

1744
02:12:31,193 --> 02:12:34,821
(厳)
そうじゃ　死んでも
あんたとおいは別々たい

1745
02:12:43,664 --> 02:12:46,416
あんたは
おいを許さんかしれんが

1746
02:12:49,586 --> 02:12:51,463
おいもあんた 許さん

1747
02:12:54,174 --> 02:12:55,884
どうせ殺すなら

1748
02:12:57,511 --> 02:13:00,514
あんたを殺しゃよかったと
思うたい

1749
02:13:01,765 --> 02:13:03,976
ぬしはわしば殺せんばい

1750
02:13:05,686 --> 02:13:08,313
親殺しのでくる男じゃなか

1751
02:13:09,231 --> 02:13:12,109
それほどの
男じゃなかっちゅうんか

1752
02:13:23,328 --> 02:13:26,498
恨みもなか人しか
殺せん種類たい

1753
02:13:33,338 --> 02:13:34,339
ちくしょう…

1754
02:13:39,636 --> 02:13:40,846
殺したか

1755
02:13:43,265 --> 02:13:44,224
あんたを！

1756
02:14:19,426 --> 02:14:22,471
刑務所長さんから
手紙の来たばってぇ

1757
02:14:22,888 --> 02:14:26,433
厳のヤツは
堂々と死刑場に臨んだっち

1758
02:14:27,768 --> 02:14:29,853
立派な死にざまじゃったとよ

1759
02:14:31,063 --> 02:14:34,024
私にも手紙の来ましたけん
厳から

1760
02:14:35,942 --> 02:14:39,196
おれが死んでも
男ばつくってくれるなちゅうて

1761
02:14:39,321 --> 02:14:41,406
(鎮雄の笑い声)

1762
02:14:41,531 --> 02:14:42,949
あん人らしか

1763
02:14:43,450 --> 02:14:45,869
筑前(ちくぜん)屋(や)の話 ありゃあ

1764
02:14:45,994 --> 02:14:48,580
真面目に考えたほうが
よかじゃろうな

1765
02:14:49,456 --> 02:14:52,542
早う籍抜いて 再婚ばしちい…

1766
02:14:52,667 --> 02:14:55,128
そいで お義父さん
言うたでしょうが 愛子に

1767
02:14:56,546 --> 02:14:58,507
こいから先も
独りにせんでくれっち

1768
02:14:58,632 --> 02:14:59,674
言やせんわい そげんこつ

1769
02:14:59,800 --> 02:15:01,927
言うたでしょ 博子にも

1770
02:15:03,678 --> 02:15:07,140
いつまでん わしに
関ずり合うとると ええことなか

1771
02:15:08,141 --> 02:15:11,144
何ちゅうても
榎津家の男じゃけん

1772
02:15:12,062 --> 02:15:13,980
厳も よう言うちょりました

1773
02:15:14,106 --> 02:15:15,816
(鎮雄のため息)

1774
02:15:15,941 --> 02:15:18,318
お義父さんは
やっぱ ズルか人ですて

1775
02:15:21,321 --> 02:15:22,989
そうかもしれん

1776
02:15:23,907 --> 02:15:25,325
ばって…

1777
02:15:25,742 --> 02:15:28,161
私 そのズルかとこが
好きですたい

1778
02:16:21,214 --> 02:16:22,549
(鎮雄のかけ声)

1779
02:16:24,718 --> 02:16:28,138
(強い風の音)

1780
02:16:28,555 --> 02:16:29,764
ああ？

1781
02:16:34,059 --> 02:16:35,227
(鎮雄のかけ声)

1782
02:16:37,689 --> 02:16:41,735
(強い風の音)

1783
02:16:49,450 --> 02:16:50,911
(鎮雄の祈る声)

1784
02:16:56,665 --> 02:16:58,251
やっちくれ

1785
02:17:04,716 --> 02:17:05,799
(加津子のかけ声)

1786
02:17:06,593 --> 02:17:09,763
(強い風の音)

1787
02:17:12,599 --> 02:17:18,647
(鎮雄)♪ 参ろうやなぁ

1788
02:17:18,939 --> 02:17:22,984
♪ パライゾの寺に

1789
02:17:23,360 --> 02:17:27,781
♪ 参ろうや なあっ！

1790
02:17:27,948 --> 02:17:30,950
(強い風の音)

1791
02:17:36,581 --> 02:17:37,540
ほれ

1792
02:17:40,960 --> 02:17:42,754
(鎮雄と加津子のかけ声)

1793
02:17:43,964 --> 02:17:47,968
(強い風の音)

1794
02:17:48,718 --> 02:17:54,307
(鎮雄)♪ 先にぞ 助かぁる！

1795
02:17:54,474 --> 02:17:57,477
(強い風の音)

1796
02:17:57,811 --> 02:18:04,401
♪ 道ぞや なぁぁああ！

1797
02:18:05,402 --> 02:18:11,407
♪〜

1798
02:20:12,320 --> 02:20:18,326
〜♪