1
00:00:26,317 --> 00:00:30,780
（アナウンス）
ロケットは打ち上げに向けて
順調に作業を進めています

2
00:00:31,322 --> 00:00:33,033
（カメラマン）
もうすぐだからスタンバイしとけよ

3
00:00:34,909 --> 00:00:38,371
（アナウンス）
射場の天候は打ち上げに向けて
問題ありません

4
00:00:40,081 --> 00:00:41,666
（職員）まもなく時間です

5
00:00:41,833 --> 00:00:45,295
取材関係の方
準備をお願いしま〜す

6
00:00:48,840 --> 00:00:50,675
（誘導係）
こちらのほうから お願いしま〜す

7
00:00:51,634 --> 00:00:52,594
（職員）こちらで〜す

8
00:00:58,725 --> 00:01:01,352
（カウント）88 87 86

9
00:01:01,728 --> 00:01:06,441
85 84 83 82 81

10
00:01:06,566 --> 00:01:07,650
180

11
00:01:07,776 --> 00:01:09,235
（アナウンス）打ち上げ３分前です
（高田(たかだ)）失礼します

12
00:01:09,360 --> 00:01:10,528
麻生(あそう)さん ご無沙汰してます

13
00:01:10,653 --> 00:01:12,489
（麻生）お久しぶりです
（高田）いよいよですね

14
00:01:12,697 --> 00:01:14,991
（麻生）そうですね
ここまで長かったですからね

15
00:01:16,659 --> 00:01:18,328
（麻生）
今 打ち上げ３分前を切りました

16
00:01:18,453 --> 00:01:19,287
（高田）はい

17
00:01:19,496 --> 00:01:22,749
（麻生）射場の天候も良好で
きっとうまくいくと思います

18
00:01:22,874 --> 00:01:23,708
緊張します

19
00:01:23,833 --> 00:01:25,543
（カウント）34 33 32…

20
00:01:25,668 --> 00:01:27,378
（アナウンス）
ウォーターカーテン 散水開始

21
00:01:27,504 --> 00:01:28,463
At the launch deck

22
00:01:28,588 --> 00:01:32,383
the sound suppression water
system has been activated.

23
00:01:32,509 --> 00:01:37,222
（カウント）25 24 23 22 21

24
00:01:37,722 --> 00:01:42,143
20 19 18 17 16…

25
00:01:42,602 --> 00:01:43,770
（アナウンス）
フライトモード オン

26
00:01:43,895 --> 00:01:45,688
The flight mode on.

27
00:01:46,397 --> 00:01:47,232
行け

28
00:01:48,608 --> 00:01:49,442
行け

29
00:01:52,195 --> 00:01:53,029
行け

30
00:01:53,530 --> 00:01:55,323
（カウント）４ ３…

31
00:01:55,448 --> 00:01:56,366
（高田）行け！

32
00:01:56,658 --> 00:01:57,909
（カウント）１… ０

33
00:01:58,493 --> 00:02:02,247
１ ２ ３ ４…

34
00:02:02,872 --> 00:02:06,167
（アナウンス）
火星探査機 MAKO&SACHIを搭載した

35
00:02:06,292 --> 00:02:08,669
Ｈ２Ａロケットは…
（高田）行け〜！

36
00:02:09,128 --> 00:02:10,713
社長！

37
00:02:11,214 --> 00:02:13,216
幸枝さ〜ん！

38
00:02:38,116 --> 00:02:40,869
（客）
アイちゃん ジャガイモ 持ってきて

39
00:02:44,455 --> 00:02:45,415
（店員）いらっしゃいませ

40
00:02:45,582 --> 00:02:47,333
（客）すいません
ヨーグルト どこにありますか？

41
00:02:47,458 --> 00:02:49,252
（客）ちょっと あんま走んないで

42
00:02:51,629 --> 00:02:54,173
（店内アナウンス）本日は
ご来店ありがとうございます

43
00:02:54,299 --> 00:02:55,800
本日の お買い得商品でございます

44
00:02:55,925 --> 00:02:57,468
（客）これって在庫ないですか？

45
00:02:58,136 --> 00:02:59,971
（店員）夕方のタイムセールで〜す

46
00:03:00,763 --> 00:03:02,056
全ての総菜が２割引き

47
00:03:02,181 --> 00:03:03,433
（客）これ おいしいんだよ

48
00:03:03,558 --> 00:03:05,268
（店員）
いらっしゃい いらっしゃ〜い

49
00:03:06,936 --> 00:03:08,271
（店員）ご試食いかがですか？

50
00:03:10,231 --> 00:03:12,734
（店員）今から
夕方タイムセール始まりま〜す

51
00:03:13,109 --> 00:03:14,611
お得ですよ〜

52
00:03:16,237 --> 00:03:18,072
はい いらっしゃい いらっしゃ〜い

53
00:03:19,449 --> 00:03:21,284
全ての総菜 ２割引きです

54
00:03:29,834 --> 00:03:30,877
（主婦）あっ すいません

55
00:03:32,670 --> 00:03:34,964
これ いいですか？

56
00:03:40,094 --> 00:03:41,471
すいませ〜ん

57
00:03:42,889 --> 00:03:44,390
あっ あの

58
00:03:44,599 --> 00:03:45,600
これ 半額…

59
00:03:46,059 --> 00:03:46,893
いいですか？

60
00:03:50,313 --> 00:03:51,439
大丈夫かな？

61
00:03:53,399 --> 00:03:54,817
やった〜

62
00:04:04,911 --> 00:04:06,162
（男性）ああ こんにちは

63
00:04:06,788 --> 00:04:07,622
（幸枝(さちえ)）あ…

64
00:04:19,841 --> 00:04:23,846
（実況）大関 高安(たかやす)
今日の対戦は逸ノ城(いちのじょう)です

65
00:04:24,639 --> 00:04:25,682
立ち合いです

66
00:04:27,517 --> 00:04:28,518
（孝道）高安か

67
00:04:29,185 --> 00:04:30,436
大関だからな

68
00:04:31,187 --> 00:04:32,563
今日は頑張らないとな

69
00:04:33,982 --> 00:04:34,816
（実況）頭を下げる

70
00:04:36,025 --> 00:04:36,859
（孝道）おっ！

71
00:04:37,652 --> 00:04:39,028
（実況）押し出し！　逸ノ城も…

72
00:04:39,529 --> 00:04:40,363
（孝道）やった！

73
00:04:40,697 --> 00:04:42,240
（幸枝）悪いけど これ

74
00:04:42,532 --> 00:04:43,908
自分で あっためてくれる？

75
00:04:44,033 --> 00:04:45,451
（実況）物言いです
（孝道）物言い？

76
00:04:45,576 --> 00:04:46,411
ウソだろ？

77
00:04:47,453 --> 00:04:49,247
（幸枝）これ 自分であっためて

78
00:04:51,457 --> 00:04:52,292
（孝道）え？

79
00:04:55,336 --> 00:04:56,337
まあ いいけど

80
00:04:58,589 --> 00:04:59,590
さっきさ

81
00:05:00,758 --> 00:05:04,429
テレビで
宇都宮のギョウザの特集やっててさ

82
00:05:05,263 --> 00:05:07,348
今からギョウザなんて無理よ

83
00:05:08,933 --> 00:05:10,226
材料ないし

84
00:05:10,351 --> 00:05:12,645
（実況）軍配どおり 高安の勝ち

85
00:05:12,770 --> 00:05:13,604
高安 ９勝目

86
00:05:26,117 --> 00:05:26,951
（ノック）

87
00:05:27,118 --> 00:05:28,119
（幸枝）一慶(いっけい)

88
00:05:29,245 --> 00:05:31,414
ご飯 ここに置いとくから

89
00:05:32,707 --> 00:05:34,417
（ゲームの音）

90
00:05:35,001 --> 00:05:36,002
（幸枝）一慶

91
00:05:37,045 --> 00:05:38,171
（ノック）

92
00:05:47,263 --> 00:05:48,264
ごめんね

93
00:05:49,348 --> 00:05:51,601
今日は スーパーのお弁当だけど

94
00:05:59,025 --> 00:06:00,109
（美春(みはる)）はい もしもし

95
00:06:00,276 --> 00:06:02,445
（幸枝）あ… 私

96
00:06:03,029 --> 00:06:04,113
（美春）
ああ どうしたの？　今ごろ

97
00:06:05,490 --> 00:06:07,658
（幸枝）
ちょっと話したいことがあって

98
00:06:07,784 --> 00:06:09,118
（美春）あっ 少し待ってね

99
00:06:10,912 --> 00:06:13,456
これ
“見せつける”に変えて入稿して

100
00:06:13,581 --> 00:06:14,582
（部下）“見せつける”

101
00:06:14,916 --> 00:06:16,375
はい 了解です

102
00:06:17,585 --> 00:06:19,087
手短にね お母さん

103
00:06:19,629 --> 00:06:20,755
明日 校了で

104
00:06:20,880 --> 00:06:22,006
大変なのよ 今

105
00:06:22,131 --> 00:06:24,300
（幸枝）あ… ごめんね

106
00:06:24,842 --> 00:06:25,676
あなたにも

107
00:06:25,802 --> 00:06:28,054
知っておいてもらったほうが
いいと思って

108
00:06:29,889 --> 00:06:30,807
ちょっとね

109
00:06:31,724 --> 00:06:33,851
来週から入院することになったの

110
00:06:34,352 --> 00:06:36,646
（美春）入院って？　お母さんが？

111
00:06:36,771 --> 00:06:38,606
（幸枝）
あっ 大したことじゃないのよ

112
00:06:39,649 --> 00:06:43,778
胃の調子が悪くて
検査入院なんだけどね

113
00:06:44,612 --> 00:06:45,780
検査だけなの？

114
00:06:46,989 --> 00:06:47,824
（幸枝）うん

115
00:06:50,326 --> 00:06:51,577
それでね

116
00:06:51,828 --> 00:06:54,539
お父さんと 一慶の様子を

117
00:06:54,664 --> 00:06:57,125
見に来てもらえないかなあと思って

118
00:06:57,583 --> 00:06:58,793
様子見るって？

119
00:06:59,168 --> 00:07:01,546
あっ 毎日じゃなくていいのよ？

120
00:07:02,296 --> 00:07:04,423
食事とか 掃除とか

121
00:07:04,549 --> 00:07:06,509
（美春）無理　ぜ〜ったい無理

122
00:07:07,218 --> 00:07:09,178
自分たちでなんとかするでしょ？

123
00:07:10,012 --> 00:07:11,681
ていうかさ なんとかさせてよ

124
00:07:14,851 --> 00:07:15,893
そうよね

125
00:07:17,937 --> 00:07:20,815
忙しいときに電話して
ごめんなさい

126
00:07:34,328 --> 00:07:35,163
（穂村）どうしたの？

127
00:07:50,553 --> 00:07:52,013
（医師）う〜ん

128
00:07:52,221 --> 00:07:54,515
悪性… ですね

129
00:07:59,061 --> 00:08:03,065
ここの影ですが
転移によるものと思われます

130
00:08:06,569 --> 00:08:08,112
ステージ４

131
00:08:08,821 --> 00:08:11,324
かなり 進んでいますね

132
00:08:12,742 --> 00:08:15,286
（いびき）

133
00:08:15,411 --> 00:08:17,038
（天気予報士）
気温の変化には注意しましょう

134
00:08:17,413 --> 00:08:20,625
（キャスター）
これからどんどん 冬に向けて
寒くなっていきそうですね

135
00:08:24,754 --> 00:08:29,342
（司会者:英語）
〈広がる空 広がる海 そして夢〉

136
00:08:29,800 --> 00:08:34,472
東京から わずか30分で
高級リゾートを体感できる

137
00:08:34,597 --> 00:08:37,058
ゴウダホテル 浦安(うらやす)ベイ

138
00:08:37,433 --> 00:08:39,059
いよいよ オープンです

139
00:08:39,644 --> 00:08:41,854
（シャッター音）

140
00:08:41,979 --> 00:08:45,775
〈輝く未来に向けて
テープカットです〉

141
00:08:45,900 --> 00:08:48,569
（ドラムロール）

142
00:08:50,446 --> 00:08:53,366
（拍手）

143
00:08:58,204 --> 00:09:00,706
（司会者）はい プレスの皆さん
そろそろ よろしいでしょうか

144
00:09:02,750 --> 00:09:03,584
〈スピーチ 期待してるよ〉

145
00:09:03,709 --> 00:09:04,544
（マ子(こ)）Sure.

146
00:09:04,669 --> 00:09:08,464
〈ホテル業界のクイーンといえば
この人〉

147
00:09:08,589 --> 00:09:10,800
〈剛田(ごうだ)マ子社長！〉

148
00:09:11,259 --> 00:09:13,928
〈クリス そんなにおだてないで〉

149
00:09:14,053 --> 00:09:15,846
〈本当のことですよ〉

150
00:09:15,972 --> 00:09:17,014
〈ありがとう〉

151
00:09:19,267 --> 00:09:23,813
この 浦安ベイの開業を持ちまして

152
00:09:23,938 --> 00:09:25,356
ゴウダホテルチェーンは

153
00:09:25,481 --> 00:09:28,651
いよいよ 総客室数が

154
00:09:28,776 --> 00:09:29,652
５万を超えました！

155
00:09:29,777 --> 00:09:32,196
（どよめきと拍手）

156
00:09:32,321 --> 00:09:33,781
ありがとうございます

157
00:09:34,156 --> 00:09:35,700
ありがとうございます

158
00:09:36,867 --> 00:09:39,996
もちろん この成功の背景には

159
00:09:40,246 --> 00:09:42,623
訪日外国人の増加

160
00:09:42,832 --> 00:09:46,460
国内需要の回復などの
追い風もございますが

161
00:09:47,336 --> 00:09:49,005
なんと申しましても

162
00:09:49,839 --> 00:09:53,092
ここに お集りくださった

163
00:09:54,719 --> 00:09:57,054
お一人 お一人の

164
00:09:59,473 --> 00:10:03,394
欲の深い皆さんを相手に
頑張ってる私の力です！

165
00:10:03,519 --> 00:10:06,397
（笑い声）

166
00:10:06,522 --> 00:10:09,066
（拍手）

167
00:10:10,776 --> 00:10:11,777
どうも

168
00:10:18,451 --> 00:10:22,747
（嘔吐(おうと)する音）

169
00:10:33,966 --> 00:10:34,884
ハア…

170
00:10:48,773 --> 00:10:50,608
（中村(なかむら)）そいが ホントだのさ

171
00:10:50,733 --> 00:10:51,984
（笑い声）

172
00:10:52,109 --> 00:10:53,944
（鈴木(すずき)）
ウソ！　ありえないでしょ？

173
00:10:54,236 --> 00:10:55,071
（高橋(たかはし)）ホントらしいわよ

174
00:10:55,196 --> 00:10:57,782
山野(やまの)先生
あの歳で３人子供いるって

175
00:10:57,907 --> 00:10:59,700
（佐藤(さとう)）わ〜！　やだ やだ やだ

176
00:10:59,825 --> 00:11:02,411
（中村）
あんた 何 赤くなってるのさ？

177
00:11:03,579 --> 00:11:04,455
ハア…

178
00:11:04,622 --> 00:11:06,582
（鈴木）かわいい〜

179
00:11:07,083 --> 00:11:08,918
（佐藤）誰に似たのかしら？

180
00:11:09,085 --> 00:11:11,420
（中村）
わい！　そっくりだじゃない

181
00:11:11,545 --> 00:11:14,507
（佐藤）それ嫌がるわ〜
私に似てるなんて

182
00:11:14,799 --> 00:11:17,093
（桜井(さくらい)）
あら？　やっぱり嫌がるかしら？

183
00:11:17,259 --> 00:11:19,303
（佐藤）ひどいわねえ

184
00:11:19,428 --> 00:11:21,722
（笑い声）

185
00:11:22,681 --> 00:11:23,516
ハア…

186
00:11:26,102 --> 00:11:32,108
♪“ジュリアに傷心(ハートブレイク)”

187
00:11:40,574 --> 00:11:47,581
♪

188
00:11:47,706 --> 00:11:49,417
（着信音）

189
00:11:50,543 --> 00:11:51,377
消して

190
00:11:55,589 --> 00:11:56,424
（マ子）はい

191
00:11:56,549 --> 00:11:59,844
（堀井(ほりい)）あっ どうも
TAKARA投信の堀井です

192
00:11:59,969 --> 00:12:01,887
（マ子）あ〜 堀井さん

193
00:12:02,054 --> 00:12:05,057
先日は本当に ごちそうさまでした

194
00:12:05,182 --> 00:12:06,100
（堀井）いえ いえ いえ

195
00:12:06,225 --> 00:12:07,601
確か 今日から？

196
00:12:07,726 --> 00:12:09,770
ええ　ミラノの別荘のほうに

197
00:12:09,895 --> 00:12:11,730
今 空港なんです

198
00:12:11,856 --> 00:12:14,233
年明けから
ずっと働きづめでしたから

199
00:12:14,358 --> 00:12:15,401
（堀井）そうでしたか

200
00:12:15,526 --> 00:12:16,777
ぜひ 例の件も…

201
00:12:16,902 --> 00:12:18,154
ああ はいはい

202
00:12:18,279 --> 00:12:19,947
ありがとうございます

203
00:12:20,072 --> 00:12:20,948
では また

204
00:12:21,073 --> 00:12:22,700
（堀井）あっ また 連絡いたします

205
00:12:22,825 --> 00:12:25,119
どうも ご機嫌よう

206
00:12:28,664 --> 00:12:30,249
TAKARA投信の堀井

207
00:12:30,541 --> 00:12:32,418
何度も電話してきて

208
00:12:33,461 --> 00:12:36,881
あの人 うちの業績に目をつけて
買収したくてしょうがないのよ

209
00:12:37,173 --> 00:12:39,341
なんのために働いてきたの？

210
00:12:40,009 --> 00:12:42,344
よちよち歩きから育てた我が子を

211
00:12:42,470 --> 00:12:44,305
人に取られてたまるもんですか

212
00:12:46,182 --> 00:12:47,016
社長

213
00:12:47,683 --> 00:12:49,477
ここの報知器は 煙に反応するって

214
00:12:49,602 --> 00:12:50,853
看護師さん 言ってたでしょ？

215
00:12:51,687 --> 00:12:52,646
高田

216
00:12:53,022 --> 00:12:55,399
ラップ買ってきて
その報知器 塞いで

217
00:12:58,527 --> 00:12:59,987
それまで吸わないでくださいね

218
00:13:00,112 --> 00:13:01,030
（マ子）はいはい

219
00:13:01,989 --> 00:13:02,823
（高田）消してください

220
00:13:02,948 --> 00:13:03,991
（マ子）はいはい

221
00:13:04,325 --> 00:13:05,159
（高田）消してください！

222
00:13:05,284 --> 00:13:06,452
消しました〜

223
00:13:36,357 --> 00:13:38,067
（高田）社長 火事です！　か…

224
00:13:48,369 --> 00:13:49,411
あっ…

225
00:13:53,332 --> 00:13:54,166
ああっ！

226
00:14:03,092 --> 00:14:04,927
（マ子）なんで？　なんでよ！

227
00:14:05,052 --> 00:14:06,470
部屋なんて
いくらでもあるでしょう？

228
00:14:06,679 --> 00:14:08,013
（高田）ですが やはり急には…

229
00:14:08,138 --> 00:14:10,099
（マ子）だから 言ったでしょ？

230
00:14:10,224 --> 00:14:12,351
二人部屋なんて絶対に嫌だって

231
00:14:12,601 --> 00:14:15,896
なんでこんな貧乏臭い部屋に
私が入んなきゃなんないのよ

232
00:14:16,021 --> 00:14:18,524
危篤のお年寄りがいるので
少し待てばと

233
00:14:18,649 --> 00:14:20,693
（マ子）少しって何よ？

234
00:14:20,818 --> 00:14:23,529
まごまごしてたら
こっちが先に逝っちゃうわよ

235
00:14:31,036 --> 00:14:31,871
（幸枝）はっ！

236
00:14:36,834 --> 00:14:39,795
すみません 同室の者です

237
00:14:40,629 --> 00:14:41,922
北原(きたはら)です

238
00:14:50,556 --> 00:14:51,390
あなた

239
00:14:53,809 --> 00:14:56,645
あなた 私のこと知らないの？

240
00:14:57,980 --> 00:14:58,814
は？

241
00:15:00,983 --> 00:15:03,068
そう 知らないのね

242
00:15:03,402 --> 00:15:04,236
まあ いいわ

243
00:15:05,154 --> 00:15:07,072
剛田マ子です

244
00:15:08,198 --> 00:15:09,825
剛田マ子さん

245
00:15:09,950 --> 00:15:11,076
（高田）
あの 社長はですね ホテル業界…

246
00:15:11,201 --> 00:15:12,286
いいのよ 高田

247
00:15:12,995 --> 00:15:15,247
そんなことより その個室 行って

248
00:15:15,372 --> 00:15:17,333
年寄りの管でもなんでも
抜いてきなさい

249
00:15:18,250 --> 00:15:20,002
いつごろ空きそうなのか
聞いてきます

250
00:15:23,088 --> 00:15:24,298
（幸枝）聞きました？

251
00:15:24,590 --> 00:15:27,384
火災報知器の誤作動らしいですね

252
00:15:27,676 --> 00:15:30,387
９階が全部 水浸しとか

253
00:15:31,347 --> 00:15:32,181
え？

254
00:15:33,766 --> 00:15:35,017
ああ！

255
00:15:35,351 --> 00:15:37,937
ホンット 迷惑な話よね

256
00:15:41,649 --> 00:15:44,652
（輝男(てるお)）マ子ちゃん
心配したよ　大丈夫？

257
00:15:44,777 --> 00:15:46,445
マ子ちゃ〜ん

258
00:15:46,904 --> 00:15:49,531
なんか随分
貧乏臭いとこにいるんだね

259
00:15:49,740 --> 00:15:51,283
（マ子）部屋が空くまでね

260
00:15:51,408 --> 00:15:53,911
テルちゃんたら
ここは おうちじゃないのよ

261
00:15:54,036 --> 00:15:55,287
ベタベタはダメ〜

262
00:15:55,412 --> 00:15:56,789
個室になったらね

263
00:15:56,914 --> 00:15:58,040
せっかくさ

264
00:15:58,165 --> 00:16:00,626
日比谷花壇(ひびやかだん)で マ子ちゃんの好きな
黄色いバラ買ってきたのに

265
00:16:00,751 --> 00:16:04,505
感染症がどうとかって
警備員が預かるって聞かないんだよ

266
00:16:04,630 --> 00:16:07,967
で 下のコンビニで これ

267
00:16:08,425 --> 00:16:09,885
プッチンして マ子ちゃん

268
00:16:11,261 --> 00:16:13,097
子供のころから
大好きだったらしくて

269
00:16:16,016 --> 00:16:17,476
奥さんも よかったら

270
00:16:19,603 --> 00:16:20,729
輝男といいます

271
00:16:22,690 --> 00:16:24,108
（マ子）旦那よ
（幸枝）えっ

272
00:16:24,233 --> 00:16:26,402
（輝男）ねえ マ子ちゃ〜ん

273
00:16:26,527 --> 00:16:29,071
もうマ子ちゃんがいてくれないと
心細いよ

274
00:16:29,196 --> 00:16:30,823
（マ子）大丈夫

275
00:16:31,198 --> 00:16:32,157
ちょっと触んないで
もう ダメ ダメ！

276
00:16:32,282 --> 00:16:33,117
（輝男）
こっち向いて こっち向いて

277
00:16:33,242 --> 00:16:35,411
（マ子）人がいるの！
（輝男）は〜い

278
00:16:35,786 --> 00:16:37,955
（マ子）
会社のこと よろしくお願いね

279
00:16:38,580 --> 00:16:41,166
入院のことは絶対に秘密
株価に響くから

280
00:16:41,291 --> 00:16:42,251
（輝男）は〜い

281
00:16:42,418 --> 00:16:43,460
（輝男）何これ？
（マ子）やだ

282
00:16:43,585 --> 00:16:44,586
何 何 何？

283
00:16:44,712 --> 00:16:46,005
（マ子）似合うでしょ？
（輝男）かわいい

284
00:16:46,130 --> 00:16:47,256
（マ子）アハハッ うれしい
（輝男）超かわいい

285
00:16:47,798 --> 00:16:49,591
（幸枝）タオル タオル

286
00:16:56,849 --> 00:16:57,975
高い

287
00:16:58,642 --> 00:17:00,144
うちから持ってくれば…
（ぶつかる音）

288
00:17:00,269 --> 00:17:01,103
あっ！

289
00:17:03,230 --> 00:17:04,189
あなた

290
00:17:08,277 --> 00:17:09,111
（真梨恵(まりえ)）何？

291
00:17:15,576 --> 00:17:18,662
（翔太(しょうた)）ねえ アイス アイス〜！

292
00:17:18,787 --> 00:17:19,747
（真梨恵の母）真梨恵

293
00:17:22,249 --> 00:17:23,791
（真梨恵の母）お菓子ダメでしょ？

294
00:17:26,962 --> 00:17:27,921
行くわよ

295
00:17:30,424 --> 00:17:31,300
早く

296
00:17:32,217 --> 00:17:33,552
先生 待ってるから

297
00:18:29,691 --> 00:18:30,526
お母さん

298
00:18:32,986 --> 00:18:33,821
美春

299
00:18:48,460 --> 00:18:50,629
みよしの かりんとまんじゅう
買ってきたの

300
00:18:50,754 --> 00:18:52,214
（幸枝）わあ ありがと

301
00:18:53,215 --> 00:18:56,927
お母さん 玄関にタオルの入った袋
忘れてたよ

302
00:18:57,052 --> 00:18:59,763
（幸枝）
あ… 気が利くわね あなたは

303
00:18:59,888 --> 00:19:00,722
入れとく？

304
00:19:02,266 --> 00:19:04,017
（幸枝）あ… 引き出しに

305
00:19:06,145 --> 00:19:08,230
家の中
すっごい散らかりようだったよ

306
00:19:08,897 --> 00:19:11,191
一応 流しだけは片づけといたけど

307
00:19:12,025 --> 00:19:13,318
（幸枝）やっぱりね

308
00:19:15,070 --> 00:19:17,030
早く退院して お母さん

309
00:19:17,698 --> 00:19:19,366
心配だわ あのままじゃ

310
00:19:19,783 --> 00:19:21,827
あの２人
ゴミに埋もれて死んじゃうよ

311
00:19:22,077 --> 00:19:22,911
フッ…

312
00:19:28,083 --> 00:19:29,376
どうしたの？

313
00:19:32,504 --> 00:19:34,464
あなたには言っておくね

314
00:19:36,550 --> 00:19:38,010
お母さんね

315
00:19:39,052 --> 00:19:40,387
実は

316
00:19:41,889 --> 00:19:42,806
癌(がん)なの

317
00:19:45,767 --> 00:19:46,602
え…

318
00:19:48,353 --> 00:19:51,273
この先
ちょっと治療が長引きそうなの

319
00:19:52,816 --> 00:19:56,361
だから お父さんと一慶のこと

320
00:19:56,987 --> 00:19:58,697
よろしく頼むわ

321
00:20:01,867 --> 00:20:06,747
通帳と保険証書のある場所は
ここに書いたから

322
00:20:09,833 --> 00:20:11,710
万が一のときの

323
00:20:12,085 --> 00:20:14,713
お葬式の手続きや何かもあるしね

324
00:20:17,132 --> 00:20:20,719
病気のことは
まだ２人には言わないで

325
00:20:24,264 --> 00:20:27,226
頼りになるのは あなただけだから

326
00:20:27,351 --> 00:20:28,393
約束できない

327
00:20:29,353 --> 00:20:30,646
約束できないよ！

328
00:20:32,272 --> 00:20:33,398
そんなこと…

329
00:20:33,523 --> 00:20:36,026
お父さんと一慶の面倒まで
見切れない

330
00:20:38,362 --> 00:20:39,321
（幸枝）美春…

331
00:20:40,989 --> 00:20:42,324
お姉ちゃんだから？

332
00:20:42,950 --> 00:20:45,494
女だからって
いっつもそうじゃない

333
00:20:47,913 --> 00:20:49,623
癌のこと ２人に言うな？

334
00:20:50,499 --> 00:20:52,626
死んだあとのことまで言いだして

335
00:20:53,001 --> 00:20:55,212
何もかも私に押しつけないでよ！

336
00:21:00,050 --> 00:21:00,884
（幸枝）ごめん

337
00:21:16,775 --> 00:21:17,609
（美春）帰るね

338
00:21:29,079 --> 00:21:31,290
あら もうお帰…

339
00:21:44,386 --> 00:21:45,887
（ドアが開く音）

340
00:22:01,236 --> 00:22:03,530
（ライターで火をつける音）

341
00:22:16,710 --> 00:22:18,086
（マ子）末期？

342
00:22:23,925 --> 00:22:24,760
ええ

343
00:22:27,512 --> 00:22:28,597
私も

344
00:22:32,768 --> 00:22:35,604
５年前に卵巣癌やって

345
00:22:35,812 --> 00:22:37,647
今は肝臓に転移

346
00:22:38,774 --> 00:22:40,692
うちの人には言ってないんだ

347
00:22:47,407 --> 00:22:50,160
羨ましいでしょ？
うちの人 優しくて

348
00:22:51,203 --> 00:22:52,037
ええ

349
00:22:54,998 --> 00:22:58,585
病院に女連れで
見舞いに来るような男だけど

350
00:23:01,797 --> 00:23:04,216
私が分かんないとでも
思ってんのかしら

351
00:23:06,468 --> 00:23:08,345
知ってたんですね

352
00:23:09,387 --> 00:23:10,472
見たの？

353
00:23:13,600 --> 00:23:16,103
どうせまた チャラい女でしょ

354
00:23:16,978 --> 00:23:17,813
はい

355
00:23:18,063 --> 00:23:19,940
とても チャラかったです

356
00:23:21,775 --> 00:23:23,235
ハッ！　アハハ…

357
00:23:23,360 --> 00:23:24,528
（幸枝）フッ フフッ

358
00:23:24,653 --> 00:23:26,947
（マ子）ハハハハ…
（幸枝）フフフ…

359
00:23:36,665 --> 00:23:39,209
（幸枝）
タバコって おいしいですか？

360
00:23:41,002 --> 00:23:41,837
え？

361
00:23:42,504 --> 00:23:44,214
私も吸ってみようかな

362
00:23:44,339 --> 00:23:45,173
いいですか？

363
00:23:46,550 --> 00:23:47,384
うん

364
00:23:58,562 --> 00:23:59,396
ねえ

365
00:24:06,319 --> 00:24:07,362
（幸枝）やめなさい

366
00:24:08,446 --> 00:24:10,991
ダメよ　子供はそんなもの吸っちゃ

367
00:24:14,119 --> 00:24:15,912
そのおばさんだって吸ってんじゃん

368
00:24:16,580 --> 00:24:19,916
これはねえ
子供が吸うもんじゃないの

369
00:24:20,542 --> 00:24:23,086
私みたいに癌になって
後悔するわよ

370
00:24:24,129 --> 00:24:24,963
まあ

371
00:24:25,714 --> 00:24:28,717
その人みたいに
吸わなくてなる人もいるけどさ

372
00:24:29,259 --> 00:24:31,386
ほらね　関係ないじゃん

373
00:24:34,097 --> 00:24:34,973
やめなさい！

374
00:24:35,390 --> 00:24:36,349
（真梨恵）うっせえな！

375
00:24:38,101 --> 00:24:39,686
死に損ないのクソババアが！

376
00:24:40,228 --> 00:24:41,771
クソババア？

377
00:24:43,190 --> 00:24:44,608
病人だからって

378
00:24:45,233 --> 00:24:48,820
好き勝手 わがままにして
いいわけじゃないのよ

379
00:24:49,571 --> 00:24:51,406
好き勝手なんかしてない

380
00:24:56,244 --> 00:24:57,746
ずっと我慢してきたんだよ

381
00:25:00,373 --> 00:25:02,751
毎日 何回も何回も 注射打って

382
00:25:03,084 --> 00:25:05,337
いつ低血糖で
倒れるか分からないって

383
00:25:05,462 --> 00:25:07,130
友達も遊んでくれない

384
00:25:08,089 --> 00:25:09,841
こんなんじゃ 生きてる意味ない

385
00:25:11,718 --> 00:25:13,178
死んだほうがマシじゃん

386
00:25:14,346 --> 00:25:15,555
死ぬなんて

387
00:25:15,972 --> 00:25:18,266
そんなこと
簡単に言うもんじゃないわ

388
00:25:20,393 --> 00:25:21,228
（真梨恵）フフッ

389
00:25:22,103 --> 00:25:23,104
ハハハ…

390
00:25:23,396 --> 00:25:24,606
子供だって

391
00:25:26,274 --> 00:25:27,943
死ぬときは死ぬんだよ

392
00:25:40,288 --> 00:25:41,122
（真梨恵）うっ！
（倒れる音）

393
00:25:45,502 --> 00:25:46,336
（幸枝）大変！

394
00:25:46,461 --> 00:25:47,420
（マ子）誰か呼んでくるわ

395
00:25:49,005 --> 00:25:49,839
（幸枝）大丈夫？

396
00:25:49,965 --> 00:25:50,799
（マ子）ちょっと！

397
00:25:51,091 --> 00:25:52,550
ちょっと倒れちゃったから
（幸枝）ねえ！

398
00:25:52,676 --> 00:25:53,885
（マ子）先生 呼んでくるから

399
00:25:54,010 --> 00:25:55,011
（幸枝）しっかりして

400
00:25:55,845 --> 00:25:56,680
あなた！

401
00:25:59,516 --> 00:26:00,475
大丈夫？

402
00:26:59,617 --> 00:27:00,452
あの…

403
00:27:08,710 --> 00:27:11,463
（看護師）翔太君 お待たせ

404
00:27:12,213 --> 00:27:13,798
これ よろしくね

405
00:27:16,343 --> 00:27:17,302
じゃあね

406
00:27:17,719 --> 00:27:18,970
（幸枝）僕

407
00:27:19,637 --> 00:27:21,556
真梨恵ちゃんの弟さんね？

408
00:27:24,059 --> 00:27:25,643
これ お姉ちゃんの

409
00:27:26,436 --> 00:27:27,645
（翔太）いらない

410
00:27:30,148 --> 00:27:32,400
お姉ちゃん どうなさったの？

411
00:27:33,109 --> 00:27:33,943
（翔太）死んだ

412
00:27:42,077 --> 00:27:43,244
ずるいんだよ

413
00:27:43,370 --> 00:27:46,998
お姉ちゃんばっかり
ママのこと独り占めにして

414
00:28:00,011 --> 00:28:02,680
（マ子）あの子 12歳だって

415
00:28:05,642 --> 00:28:09,646
１型の糖尿病で
随分 悪かったみたい

416
00:28:11,606 --> 00:28:14,901
毎日 何度も
注射打たなきゃいけないのに

417
00:28:15,610 --> 00:28:20,115
反抗して
わざと打たなかったりしてたって

418
00:28:22,659 --> 00:28:24,661
分かったのは そこまで

419
00:28:36,214 --> 00:28:39,217
（幸枝）
“死ぬまでに やりたいこと”

420
00:28:40,343 --> 00:28:41,720
（マ子）何それ？

421
00:28:44,723 --> 00:28:47,225
肝心なところが切れてるじゃない

422
00:28:58,987 --> 00:29:02,699
それ 棺桶(かんおけ)リストって感じ？

423
00:29:22,260 --> 00:29:23,094
（幸枝）ハア…

424
00:29:34,063 --> 00:29:37,066
（孝道）あとでやろうと
思ってたんだよ うん

425
00:29:38,026 --> 00:29:38,860
そう

426
00:29:43,406 --> 00:29:45,909
（テレビからの笑い声）

427
00:29:48,536 --> 00:29:49,454
ハハッ！

428
00:29:52,874 --> 00:29:54,209
ハハハハッ！

429
00:30:12,477 --> 00:30:16,564
（いびき）

430
00:31:38,021 --> 00:31:39,898
（役員）うまいですね 副社長

431
00:31:40,732 --> 00:31:41,941
だろ？

432
00:31:51,659 --> 00:31:54,120
（村田(むらた)）
副社長 時間です　お願いします

433
00:32:04,088 --> 00:32:06,674
では 決を採らせていただきます

434
00:32:07,258 --> 00:32:08,384
え〜

435
00:32:08,843 --> 00:32:10,929
私 三木(みき)輝男を

436
00:32:11,262 --> 00:32:15,475
後任の取締役社長に推薦することに
賛成の方は

437
00:32:15,600 --> 00:32:17,143
挙手を お願いします

438
00:32:37,121 --> 00:32:39,707
（村田）
では 過半数の挙手をもちまして…

439
00:32:39,832 --> 00:32:41,834
（モーター音）

440
00:32:41,960 --> 00:32:43,419
（役員たち）ああ…

441
00:32:43,544 --> 00:32:44,379
社長！

442
00:32:45,964 --> 00:32:46,798
待ちなさい！

443
00:32:47,048 --> 00:32:47,966
社長！

444
00:32:52,720 --> 00:32:54,013
マ子ちゃん

445
00:32:54,555 --> 00:32:56,516
帰ってくんの
週末じゃなかったっけ？

446
00:33:00,436 --> 00:33:02,855
（マ子）
ねえ ねえ ねえ どういうこと？

447
00:33:03,481 --> 00:33:05,858
ちょっと留守にしてる間に
なんなの？　これ

448
00:33:06,734 --> 00:33:07,819
ひょっとして

449
00:33:08,194 --> 00:33:10,655
私がいない間に
会社 乗っ取ろうとしてた？

450
00:33:10,905 --> 00:33:11,990
（村田）社長
（マ子）え？

451
00:33:12,115 --> 00:33:14,200
（村田）社長がご病気だという
ウワサが流れて

452
00:33:14,325 --> 00:33:15,785
株価が下がっています

453
00:33:16,244 --> 00:33:18,287
この勢いを止めるためには この際

454
00:33:18,413 --> 00:33:21,082
後任を早く お決めになることが
肝要かと

455
00:33:23,584 --> 00:33:24,919
（役員たち）社長！

456
00:33:25,044 --> 00:33:26,045
（マ子）ねえ

457
00:33:27,797 --> 00:33:31,009
みんな
私が死ぬとでも思ってるの？

458
00:33:31,592 --> 00:33:33,261
大した病気じゃないわ

459
00:33:33,386 --> 00:33:35,471
すぐに復帰しちゃいますけど

460
00:33:35,596 --> 00:33:38,266
（ざわめき）

461
00:33:38,391 --> 00:33:39,517
ホントかな？

462
00:33:43,855 --> 00:33:44,772
悪いけど

463
00:33:45,481 --> 00:33:48,067
病院で先生から
直接 話を聞いたんだ

464
00:33:48,860 --> 00:33:51,821
病状は ここにいる役員全員に
正直に伝えた

465
00:33:56,617 --> 00:34:00,371
僕も精一杯 頑張るから
冷静に考えてほしいんだ

466
00:34:01,539 --> 00:34:05,877
この会社の将来にとって
一番いい道はなんなのか

467
00:34:32,652 --> 00:34:36,114
（着信音）

468
00:34:41,286 --> 00:34:42,996
（幸枝）北原です

469
00:34:43,164 --> 00:34:44,665
（マ子）あら 珍しい

470
00:34:44,831 --> 00:34:45,792
どうしたの？

471
00:34:49,003 --> 00:34:51,589
死ぬまでにやりたいことのリスト

472
00:34:52,340 --> 00:34:54,675
私も考えてみたんです

473
00:34:55,009 --> 00:34:56,094
そう

474
00:34:57,929 --> 00:35:01,140
（幸枝）
でも 何も思いつかなかった

475
00:35:04,018 --> 00:35:07,688
何をしても
楽しくなれそうな気がしない

476
00:35:09,190 --> 00:35:11,109
夢なんか １つもない

477
00:35:14,278 --> 00:35:15,113
でも

478
00:35:16,781 --> 00:35:18,699
あの子のリストは違った

479
00:35:21,536 --> 00:35:22,411
生きたい

480
00:35:23,454 --> 00:35:26,707
生きて 自分の人生を精いっぱい

481
00:35:27,291 --> 00:35:29,418
力いっぱい楽しみたいって

482
00:35:31,045 --> 00:35:33,214
あふれるくらい 夢が詰まってた

483
00:35:37,051 --> 00:35:37,885
あの…

484
00:35:38,719 --> 00:35:41,180
私 やってみようと思うんです

485
00:35:41,389 --> 00:35:43,057
あの子の棺桶リスト

486
00:35:43,558 --> 00:35:44,725
何それ？

487
00:35:45,184 --> 00:35:46,686
供養みたいなこと？

488
00:35:47,436 --> 00:35:49,981
いえ 自分のためです

489
00:35:57,822 --> 00:35:58,781
あなた

490
00:36:00,616 --> 00:36:03,578
もっと まともな人だと思ってたわ

491
00:36:06,330 --> 00:36:10,501
このまま ただじっと
死ぬのを待つのが嫌なんです

492
00:36:19,218 --> 00:36:20,136
それじゃ

493
00:36:20,261 --> 00:36:21,137
（マ子）ちょっと待って

494
00:36:27,685 --> 00:36:28,686
それ 私も乗るわ

495
00:36:30,354 --> 00:36:31,189
え？

496
00:36:32,023 --> 00:36:32,857
（電話が切れる音）

497
00:36:39,113 --> 00:36:41,240
私も
こんなことしてる場合じゃない

498
00:36:59,258 --> 00:37:00,218
Alright！

499
00:37:26,160 --> 00:37:27,328
ダメですか？

500
00:37:28,079 --> 00:37:30,289
やっぱり ホントに飛ばなきゃ

501
00:37:30,539 --> 00:37:31,832
いや いや いや

502
00:37:31,958 --> 00:37:33,918
あなたが言いだしたんでしょ？

503
00:37:34,043 --> 00:37:38,047
あの子のリストにあったこと
１つずつ制覇するって

504
00:37:38,506 --> 00:37:40,341
スカイダイビングやるって
書いてあった

505
00:37:41,092 --> 00:37:43,552
ここまで来て 引き返せないわよ？

506
00:37:44,512 --> 00:37:46,973
でも やっぱり…

507
00:37:47,390 --> 00:37:49,850
言いだしっぺなんだから
ちゃんとやんなさい！

508
00:37:50,226 --> 00:37:51,519
（ドアが開く音）

509
00:37:51,644 --> 00:37:53,062
（高田）ううっ！　ああ〜！

510
00:37:53,187 --> 00:37:54,438
（インストラクター）
It's alright, alright.

511
00:37:55,189 --> 00:37:56,524
（高田）あ〜！　ノー！
（インストラクター）It's okay.

512
00:37:57,066 --> 00:37:59,402
（高田）あ〜！　あ〜！
（マ子）情けない 高田！

513
00:37:59,527 --> 00:38:00,778
早く飛びなさい！

514
00:38:01,195 --> 00:38:04,073
こういうのは
テレビのバラエティだって

515
00:38:04,198 --> 00:38:06,951
タレントさんが飛ぶ前に
スタッフさんが飛んで

516
00:38:07,076 --> 00:38:09,036
安全 確かめるんでしょうよ

517
00:38:09,495 --> 00:38:11,080
無理です！　あ〜！

518
00:38:11,330 --> 00:38:12,456
Don't touch me！

519
00:38:12,581 --> 00:38:14,000
（マ子）飛べ！　高田！
（高田）触らないで！

520
00:38:14,125 --> 00:38:15,501
（インストラクター）
What are you gonna do？　So？

521
00:38:16,961 --> 00:38:18,796
Alright！　Okay！

522
00:38:19,046 --> 00:38:20,840
Let's go. Come on！
Here we go！

523
00:38:20,965 --> 00:38:21,924
（高田）Don't touch...

524
00:38:22,550 --> 00:38:24,760
あ〜っ！

525
00:38:32,226 --> 00:38:33,811
（マ子）大丈夫そうよ

526
00:38:35,354 --> 00:38:36,605
さあ 行きましょう！

527
00:38:37,273 --> 00:38:38,107
はい！

528
00:38:39,900 --> 00:38:42,320
（インストラクター）
Ready set go！

529
00:38:44,947 --> 00:38:46,407
（マ子）いや〜！

530
00:38:46,866 --> 00:38:48,492
いや〜っ！

531
00:38:49,285 --> 00:38:51,787
（インストラクター）
Ready set go！

532
00:38:58,002 --> 00:38:59,503
（幸枝）わ〜っ！

533
00:39:00,254 --> 00:39:02,173
ひゃ〜っ！

534
00:39:04,091 --> 00:39:05,926
（マ子）やだ！　やだ！

535
00:39:06,093 --> 00:39:07,845
やだ〜っ！

536
00:39:08,220 --> 00:39:09,722
（幸枝）最高！

537
00:39:10,723 --> 00:39:12,266
最高！

538
00:39:14,268 --> 00:39:15,353
（インストラクター）Mako！

539
00:39:15,770 --> 00:39:16,729
Mako san！

540
00:39:16,854 --> 00:39:18,439
〈手を広げて〉

541
00:39:18,606 --> 00:39:20,024
〈手を広げて〉

542
00:39:20,691 --> 00:39:22,234
（幸枝）マ子さ〜ん

543
00:39:23,903 --> 00:39:25,154
目を開けて

544
00:39:25,613 --> 00:39:26,655
開けて

545
00:39:30,409 --> 00:39:31,243
ああっ！

546
00:39:33,120 --> 00:39:34,580
いや〜！

547
00:39:34,830 --> 00:39:35,956
いや〜っ！

548
00:39:40,669 --> 00:39:41,629
ああ…

549
00:39:41,837 --> 00:39:43,839
うああ〜！

550
00:39:45,966 --> 00:39:46,801
（幸枝）私

551
00:39:49,804 --> 00:39:51,138
鳥になった

552
00:39:54,725 --> 00:39:58,938
ごめんなさ〜い！

553
00:39:59,647 --> 00:40:02,149
ごめんなさい〜！

554
00:40:05,653 --> 00:40:06,487
あっ！

555
00:40:06,987 --> 00:40:07,905
あっ！

556
00:40:08,030 --> 00:40:09,698
きゃ〜！

557
00:40:09,824 --> 00:40:11,242
すご〜い　アハハハッ！

558
00:40:23,337 --> 00:40:24,171
んん？

559
00:40:29,552 --> 00:40:31,137
〈そろそろ起きろよ〉

560
00:40:31,262 --> 00:40:32,471
（車のドアが閉まる音）

561
00:40:36,892 --> 00:40:38,144
（幸枝）高田さん

562
00:40:39,687 --> 00:40:41,188
大丈夫ですか？

563
00:40:41,397 --> 00:40:42,982
（高田）大丈夫です…

564
00:40:46,819 --> 00:40:47,653
きょ… 恐縮です

565
00:40:47,778 --> 00:40:48,988
（幸枝）はい お水を

566
00:40:49,363 --> 00:40:50,364
〈女々しいな〉

567
00:40:50,489 --> 00:40:51,907
すてきな光景ね

568
00:40:52,158 --> 00:40:53,159
（高田）恐縮です

569
00:40:53,492 --> 00:40:55,244
何 介抱されまくってんのよ

570
00:40:55,494 --> 00:40:56,328
デレデレ

571
00:40:56,829 --> 00:40:58,789
ノー！　膝枕ノー！

572
00:41:00,416 --> 00:41:02,209
はい あなた 休んでる暇ないの

573
00:41:02,918 --> 00:41:04,712
早く日本帰って 次の準備 ほら！

574
00:41:05,379 --> 00:41:06,922
（マ子）早く行く！
（幸枝）ホントに大丈夫？

575
00:41:07,047 --> 00:41:08,215
大丈夫！

576
00:41:08,883 --> 00:41:11,802
高田 腰曲がってる 腰！

577
00:41:11,927 --> 00:41:12,887
（高田）うう…

578
00:41:13,679 --> 00:41:15,097
〈達者でな〉

579
00:41:15,222 --> 00:41:16,223
（マ子）行きましょう

580
00:41:28,444 --> 00:41:29,612
（シャッター音）

581
00:41:29,862 --> 00:41:31,363
（機械音声）
Sorry！　Not a winner.

582
00:41:32,281 --> 00:41:33,115
（シャッター音）

583
00:41:34,742 --> 00:41:35,784
（機械音声）
Sorry！　Not a winner.

584
00:41:36,577 --> 00:41:37,453
ああ…

585
00:41:38,537 --> 00:41:42,374
（マ子）へそくりで買った宝くじで
億万長者になんかならないわよ

586
00:41:42,833 --> 00:41:44,502
（幸枝）最後の１枚です

587
00:41:46,212 --> 00:41:47,087
（シャッター音）

588
00:41:49,006 --> 00:41:50,174
（機械音声）
Sorry！　Not a winner.

589
00:41:50,758 --> 00:41:51,759
（幸枝）ああ…

590
00:41:52,134 --> 00:41:53,761
（マ子）フッ！
（幸枝）ああ…

591
00:41:54,678 --> 00:41:55,596
ハア〜

592
00:41:56,222 --> 00:41:59,391
やっぱり簡単じゃないんですね
お金持ちになるって

593
00:42:00,893 --> 00:42:04,021
宝くじは愚か者の税金ってね

594
00:42:07,233 --> 00:42:08,067
（幸枝）あ…

595
00:42:09,276 --> 00:42:10,736
（マ子）いいのよ

596
00:42:10,945 --> 00:42:12,446
私は 大金持ち

597
00:42:13,155 --> 00:42:15,074
あなただって
プライベートジェットに乗って

598
00:42:15,199 --> 00:42:16,951
気分は大富豪でしょ？

599
00:42:18,410 --> 00:42:19,954
（幸枝）まあ そうですけど

600
00:42:20,996 --> 00:42:23,040
（マ子）でも いいわね 貧乏人って

601
00:42:24,166 --> 00:42:27,294
お金があれば幸せになれるなんて
幻想で生きられて

602
00:42:28,003 --> 00:42:28,837
え？

603
00:42:29,296 --> 00:42:31,507
いくらお金があって
最先端の治療をしたって

604
00:42:31,632 --> 00:42:32,466
癌は消えない

605
00:42:32,967 --> 00:42:34,552
夫の浮気は止まらない

606
00:42:34,677 --> 00:42:36,428
会社は乗っ取られそうになる

607
00:42:37,137 --> 00:42:39,974
お金があっても
どうにもならないことばっかり

608
00:42:40,849 --> 00:42:43,185
う〜ん それはそうですけど

609
00:42:44,395 --> 00:42:45,229
あら？

610
00:42:46,397 --> 00:42:48,315
あなたも お金持ちになりたいの？

611
00:42:49,149 --> 00:42:52,861
子供に少しでも残してあげたいって

612
00:42:53,487 --> 00:42:54,989
ダメな親ねえ

613
00:42:55,823 --> 00:42:58,742
子供から
働く喜びを奪うだけじゃない

614
00:43:00,619 --> 00:43:01,453
まあ…

615
00:43:02,496 --> 00:43:04,748
もっとひどい親もいるけどさ

616
00:43:32,526 --> 00:43:33,736
ちょっと どこ？

617
00:43:33,861 --> 00:43:35,279
（幸枝）もうちょっと左
（マ子）左？

618
00:43:35,529 --> 00:43:36,822
あっ 行き過ぎ 行き過ぎ

619
00:43:36,947 --> 00:43:37,781
（幸枝）もうちょっと
（マ子）もっと？

620
00:43:37,906 --> 00:43:39,992
あっ 右 右
はい そうそう そこそこ

621
00:43:40,117 --> 00:43:41,744
はい もうちょっと上

622
00:43:41,869 --> 00:43:42,870
（マ子）上？
（幸枝）はい

623
00:43:43,412 --> 00:43:44,371
はい 大丈夫

624
00:43:44,496 --> 00:43:45,331
いきます！

625
00:43:45,456 --> 00:43:46,498
（シャッター音）

626
00:43:46,790 --> 00:43:47,625
撮れた？

627
00:43:50,419 --> 00:43:51,462
ほ〜！

628
00:43:52,880 --> 00:43:55,132
でも なんで
スフィンクスなんですか？

629
00:43:55,591 --> 00:43:57,301
この子のリストにないのに

630
00:43:58,052 --> 00:44:00,346
（マ子）
普通の観光してみたかったのよ

631
00:44:01,096 --> 00:44:03,140
私の旅行って
いっつも仕事だったから

632
00:44:03,599 --> 00:44:04,433
見て これ

633
00:44:04,558 --> 00:44:05,934
（２人）アハハッ

634
00:44:06,060 --> 00:44:08,103
いいわね　フフッ！

635
00:44:08,228 --> 00:44:09,146
ねえ

636
00:44:09,271 --> 00:44:11,940
本当にないの？　あなた
そんなやりたいこと

637
00:44:12,566 --> 00:44:14,360
（幸枝）う〜ん 主婦って

638
00:44:14,485 --> 00:44:18,238
自分のことになると
なかなか思いつかなくて

639
00:44:34,463 --> 00:44:35,506
（幸枝）ハア…

640
00:44:35,839 --> 00:44:37,216
なんか…

641
00:44:38,175 --> 00:44:39,718
圧倒されます

642
00:44:40,636 --> 00:44:41,762
ピラミッド

643
00:44:43,263 --> 00:44:45,432
すっごいわよね

644
00:44:46,433 --> 00:44:49,228
5000年も前に
あんなもの作っちゃうんだもん

645
00:44:50,938 --> 00:44:53,357
（幸枝）
なんのために作ったんですかね？

646
00:44:56,944 --> 00:45:01,198
昔はさ お墓だって言われてたけど

647
00:45:02,157 --> 00:45:04,159
お墓は ほかにあったみたいだし

648
00:45:08,122 --> 00:45:09,706
意味なんか なかったんじゃない？

649
00:45:10,374 --> 00:45:11,208
え？

650
00:45:11,625 --> 00:45:13,335
きっと 私たちと一緒よ

651
00:45:14,128 --> 00:45:15,629
王様が死ぬ前に

652
00:45:15,754 --> 00:45:18,257
なんか意味がないこと
してみたかったのよ

653
00:45:19,591 --> 00:45:22,719
ずっと誰かのために働いてきたから

654
00:45:35,190 --> 00:45:36,859
乾杯！　王様

655
00:45:38,569 --> 00:45:41,238
何年たっても 人って変わらないわ

656
00:45:51,665 --> 00:45:52,833
ああ…

657
00:45:59,089 --> 00:46:01,258
（アラブ語を話す声）

658
00:46:01,383 --> 00:46:04,428
（アラブ声で叫ぶ声）

659
00:46:08,682 --> 00:46:09,516
あっ！

660
00:46:10,684 --> 00:46:12,352
熱っ！　熱っ！

661
00:46:12,895 --> 00:46:14,730
あっ！　ああっ！

662
00:46:15,647 --> 00:46:16,482
あっ あっ あっ！

663
00:46:16,732 --> 00:46:17,900
あ〜っ！

664
00:46:19,735 --> 00:46:20,611
きゃあ！

665
00:46:23,655 --> 00:46:24,490
ひゃ〜！

666
00:46:24,990 --> 00:46:26,450
きゃ〜！　ハハハッ！

667
00:46:26,617 --> 00:46:27,451
（スタッフ）Are you okay？

668
00:46:30,621 --> 00:46:32,539
ああ… ああ…

669
00:46:33,332 --> 00:46:34,374
マ子さん…

670
00:46:34,583 --> 00:46:36,543
アハハハハッ！

671
00:46:36,668 --> 00:46:38,086
（マ子）アハハハッ！
（幸枝）マ子さん…

672
00:46:38,212 --> 00:46:40,088
何やってんの

673
00:46:42,049 --> 00:46:45,302
（笑い声）

674
00:47:05,489 --> 00:47:06,740
こちらを着てください

675
00:47:07,407 --> 00:47:08,325
あっ 恐縮です

676
00:47:08,450 --> 00:47:09,368
恐縮です

677
00:47:10,244 --> 00:47:11,453
間に合ってよかったです

678
00:47:11,578 --> 00:47:14,373
今日が今年最後のライブなので
これを逃すと…

679
00:47:15,541 --> 00:47:16,375
（マ子）何よ？

680
00:47:17,626 --> 00:47:19,795
来年 私たちいないとでも言うの？

681
00:47:20,170 --> 00:47:21,046
いや そういう意味ではなくて

682
00:47:21,171 --> 00:47:22,798
いいんですよ 高田さん

683
00:47:23,090 --> 00:47:25,634
チケットの手配
ありがとうございました

684
00:47:25,759 --> 00:47:26,677
いえ 幸枝さん ホントに違うんです

685
00:47:26,802 --> 00:47:27,636
（マ子）いいから

686
00:47:28,095 --> 00:47:29,638
着替えるから 向こう向いてて

687
00:47:29,888 --> 00:47:31,098
（高田）あっ はい
（マ子）えっ 見たいの？

688
00:47:31,223 --> 00:47:32,182
あっ いえ いえ いえ

689
00:47:32,307 --> 00:47:33,350
（マ子）えっ 見たいの？
（高田）いえ 大丈夫です

690
00:47:33,475 --> 00:47:34,518
（高田）大丈夫です
（マ子）見えてないの？

691
00:47:34,643 --> 00:47:35,727
（高田）ホントに見えてません

692
00:47:36,436 --> 00:47:37,563
真っ暗です

693
00:47:38,272 --> 00:47:40,566
こちらです
もう始まってますから

694
00:47:40,816 --> 00:47:42,526
あっ このドアです このドアです

695
00:47:43,652 --> 00:47:47,406
♪“行くぜっ！怪盗少女”

696
00:47:47,531 --> 00:47:51,285
♪

697
00:47:51,410 --> 00:47:54,621
♪

698
00:47:54,830 --> 00:47:58,625
♪

699
00:47:58,750 --> 00:48:01,795
（マ子）もう 何がいいのよ？
ももクロのライブなんて！

700
00:48:01,920 --> 00:48:03,630
（幸枝）え？　何？

701
00:48:03,755 --> 00:48:05,591
（マ子）
ももクロのライブに行きたいなんて

702
00:48:05,716 --> 00:48:08,093
ホント あの子 子供っぽいわね！

703
00:48:08,218 --> 00:48:10,470
だって 子供じゃないですか

704
00:48:11,013 --> 00:48:16,310
♪

705
00:48:16,560 --> 00:48:19,605
♪

706
00:48:19,730 --> 00:48:22,858
♪

707
00:48:22,983 --> 00:48:25,485
（拍手と歓声）

708
00:48:35,162 --> 00:48:36,371
（夏菜子(かなこ)）さあ それでは

709
00:48:36,663 --> 00:48:40,000
まずはここからトークのコーナーに
入りたいと思います

710
00:48:40,834 --> 00:48:42,461
じゃあ

711
00:48:42,586 --> 00:48:44,296
とりあえず
みんなの声 聞いちゃおうかな？

712
00:48:44,421 --> 00:48:45,255
（詩織(しおり)）そうだね

713
00:48:45,380 --> 00:48:46,632
10代の人！

714
00:48:46,757 --> 00:48:50,093
（歓声）

715
00:48:50,594 --> 00:48:52,012
（詩織）20代の人！

716
00:48:52,137 --> 00:48:54,640
（歓声）

717
00:48:54,765 --> 00:48:55,849
お〜 いっぱい来てくれてますね

718
00:48:55,974 --> 00:48:56,808
（３人）ねえ

719
00:48:56,933 --> 00:48:58,727
（彩夏(あやか)）じゃあ 30代の人！

720
00:48:58,852 --> 00:49:01,438
（歓声）

721
00:49:01,563 --> 00:49:02,522
じゃあ

722
00:49:03,023 --> 00:49:05,901
40代 50代 飛ばして 60代の人！

723
00:49:06,026 --> 00:49:07,736
（れに）
いやいや… 飛ばし過ぎだよ

724
00:49:08,195 --> 00:49:09,196
（彩夏）ダメだった？
（笑い声）

725
00:49:09,613 --> 00:49:10,447
（れに）飛ばし過ぎ

726
00:49:10,614 --> 00:49:12,240
60代の人… でも ほら

727
00:49:12,366 --> 00:49:13,283
（彩夏）いるじゃ〜ん
（夏菜子）いてくれてるね

728
00:49:13,408 --> 00:49:14,409
（詩織）うれしいね
（れに）ホントだね

729
00:49:14,534 --> 00:49:16,119
（彩夏）
やっぱ うちらのファン層 広いね

730
00:49:16,370 --> 00:49:19,831
じゃあ
もうちょっといっちゃおっかな？

731
00:49:20,207 --> 00:49:21,667
70代の人！

732
00:49:21,792 --> 00:49:22,626
え〜 いる？

733
00:49:22,751 --> 00:49:23,585
いる？

734
00:49:23,710 --> 00:49:25,337
（れに）さすがにいないでしょ

735
00:49:27,047 --> 00:49:28,507
（男性客）さすがにいないっしょ

736
00:49:28,715 --> 00:49:29,549
（彩夏）いるかな？

737
00:49:33,387 --> 00:49:34,221
（夏菜子）いないかな？

738
00:49:35,681 --> 00:49:36,515
（マ子）は〜い！

739
00:49:36,765 --> 00:49:37,974
（夏菜子）あっ！
（どよめき）

740
00:49:38,100 --> 00:49:40,143
（夏菜子）あっ！　いた！
（マ子）は〜い！

741
00:49:40,268 --> 00:49:42,062
（４人）いたいた！　どこ？

742
00:49:42,187 --> 00:49:44,022
いる！　あっ ホントだ！

743
00:49:44,731 --> 00:49:47,109
（拍手）

744
00:49:47,234 --> 00:49:48,193
ホントに？

745
00:49:48,318 --> 00:49:50,112
（詩織）ちょっと
マイク持ってってもらおうよ

746
00:49:50,237 --> 00:49:51,238
（れに）うんうん
（夏菜子）ね！

747
00:49:52,572 --> 00:49:53,907
（彩夏）
ちょっと話 聞いてみたくない？

748
00:49:54,032 --> 00:49:55,200
（３人）そうだね　うん！

749
00:49:55,742 --> 00:49:56,576
はい

750
00:49:57,202 --> 00:49:58,036
いやっ…

751
00:49:58,161 --> 00:49:59,746
私 70代じゃないですよ？

752
00:49:59,871 --> 00:50:00,706
（笑い声）

753
00:50:01,081 --> 00:50:03,583
（マ子）私は 付き添いの者です

754
00:50:03,792 --> 00:50:04,626
70代は…

755
00:50:04,751 --> 00:50:05,669
ほらっ！

756
00:50:06,294 --> 00:50:07,129
いいから ほら！

757
00:50:07,254 --> 00:50:10,257
ほら お話しして お話しして
（歓声）

758
00:50:11,591 --> 00:50:13,427
（詩織）今日は お二人ですか？

759
00:50:13,677 --> 00:50:15,595
（幸枝）あっ いえ…

760
00:50:16,263 --> 00:50:19,433
あの… ここにいる友達と

761
00:50:20,434 --> 00:50:21,768
あと１人

762
00:50:22,602 --> 00:50:23,562
あの…

763
00:50:23,687 --> 00:50:27,190
12歳の友達に

764
00:50:27,774 --> 00:50:29,484
連れてきてもらったんです

765
00:50:29,818 --> 00:50:30,986
12歳？

766
00:50:31,319 --> 00:50:32,696
お孫さんですか？

767
00:50:32,988 --> 00:50:33,822
（幸枝）いえ

768
00:50:34,740 --> 00:50:35,824
友達です

769
00:50:37,534 --> 00:50:39,661
あの… その子も

770
00:50:40,162 --> 00:50:44,708
とても この場所に
来たがっていました

771
00:50:45,542 --> 00:50:46,918
（れに）どこにいるのかな？

772
00:50:49,629 --> 00:50:52,674
（幸枝）
今日は 来られなかったんです

773
00:50:56,136 --> 00:50:56,970
ですから

774
00:50:59,181 --> 00:51:02,809
私は今日 その子の分まで

775
00:51:04,394 --> 00:51:06,980
皆さんと 楽しく歌って

776
00:51:07,647 --> 00:51:08,690
踊って

777
00:51:09,983 --> 00:51:10,817
あの…

778
00:51:11,526 --> 00:51:13,487
楽しみたいと思います！

779
00:51:13,987 --> 00:51:17,574
（拍手と歓声）

780
00:51:17,699 --> 00:51:18,784
（彩夏）なんか元気出るね！

781
00:51:18,909 --> 00:51:20,786
（３人）
うん うれしいな うれしい！

782
00:51:20,911 --> 00:51:22,871
ねえ 出てきてもらっちゃう？

783
00:51:22,996 --> 00:51:23,997
それだ！

784
00:51:24,664 --> 00:51:25,749
一緒に踊りましょ

785
00:51:26,166 --> 00:51:27,584
（マ子）えっ？　何言ってんの？
（観客）お〜っ！

786
00:51:27,709 --> 00:51:29,544
ちょっ ちょっと待って 待って
いや いや いや…

787
00:51:30,837 --> 00:51:32,881
（夏菜子）ぜひ あの
ステージのほうへどうぞ！

788
00:51:33,173 --> 00:51:34,716
ダメダメ！　いやいや そんな！

789
00:51:34,841 --> 00:51:36,593
行きましょう 社長
これは行かなきゃダメです

790
00:51:36,718 --> 00:51:38,220
（マ子）ちょっと やめて
（高田）行かなきゃダメです

791
00:51:38,345 --> 00:51:39,429
ここまで言われたら行かなきゃ…

792
00:51:39,554 --> 00:51:40,722
♪“走れ！”

793
00:51:40,847 --> 00:51:43,850
♪

794
00:51:43,975 --> 00:51:47,479
♪

795
00:51:47,604 --> 00:51:50,982
♪

796
00:51:51,107 --> 00:51:54,194
♪

797
00:51:55,237 --> 00:51:56,988
（観客）
ウリャオイ！　ウリャオイ！

798
00:51:57,113 --> 00:52:00,116
ウリャオイ！　ウリャオイ！
ウリャオイ！　ウリャオイ！

799
00:52:09,543 --> 00:52:11,586
♪

800
00:52:11,711 --> 00:52:15,465
♪

801
00:52:15,590 --> 00:52:17,050
♪

802
00:52:17,175 --> 00:52:19,886
♪

803
00:52:20,011 --> 00:52:23,223
♪

804
00:52:23,807 --> 00:52:29,229
♪

805
00:52:29,354 --> 00:52:34,526
♪

806
00:52:34,651 --> 00:52:36,778
♪

807
00:52:37,946 --> 00:52:39,406
♪

808
00:52:39,531 --> 00:52:41,449
♪

809
00:52:41,575 --> 00:52:44,953
♪

810
00:52:45,078 --> 00:52:48,248
♪

811
00:52:48,373 --> 00:52:52,836
♪

812
00:52:53,920 --> 00:52:56,756
♪

813
00:52:56,882 --> 00:53:00,385
♪

814
00:53:00,510 --> 00:53:04,180
♪

815
00:53:04,306 --> 00:53:07,058
♪

816
00:53:07,183 --> 00:53:11,021
♪

817
00:53:11,146 --> 00:53:14,190
♪

818
00:53:37,839 --> 00:53:42,135
（拍手と歓声）

819
00:53:49,434 --> 00:53:52,520
（４人）ありがとうございます

820
00:53:52,646 --> 00:53:53,563
（詩織）楽しかった

821
00:53:53,688 --> 00:53:57,233
（夏菜子）皆さん お二人に
大きな拍手を お願いします！

822
00:53:57,359 --> 00:53:58,985
（拍手と歓声）

823
00:53:59,361 --> 00:54:00,195
うわ〜！

824
00:54:00,320 --> 00:54:01,321
（幸枝）ああ〜！

825
00:54:01,613 --> 00:54:02,656
（２人）ハア…

826
00:54:02,948 --> 00:54:05,408
（マ子）アハハハッ！
（幸枝）フフフッ！

827
00:54:05,533 --> 00:54:06,826
（２人）ハア…

828
00:54:07,494 --> 00:54:09,871
（マ子）ハアッ！　ああ…
（幸枝）フフフッ

829
00:54:10,664 --> 00:54:11,498
ハア…

830
00:54:18,838 --> 00:54:20,215
えっと

831
00:54:21,675 --> 00:54:22,717
あとは…

832
00:54:25,553 --> 00:54:27,389
“逆上がりができるようになる”

833
00:54:27,597 --> 00:54:28,682
これ 私 無理だわ

834
00:54:29,015 --> 00:54:32,268
そうですか？
今からでも頑張れば…

835
00:54:32,394 --> 00:54:34,020
無理 無理 絶対に無理

836
00:54:34,229 --> 00:54:35,063
（幸枝）え〜？

837
00:54:35,355 --> 00:54:39,192
昔から私は
体が大きいのは見かけ倒し

838
00:54:40,485 --> 00:54:41,903
運動神経は まるでダメ

839
00:54:42,362 --> 00:54:43,446
あなた お願いね

840
00:54:44,906 --> 00:54:47,450
じゃあ 次は…

841
00:54:48,201 --> 00:54:51,413
“日本一大きなパフェを食べる”
ですね

842
00:54:52,831 --> 00:54:54,374
（マ子）あとは 全部無理だわ

843
00:54:55,041 --> 00:54:56,876
“好きな人に告白する”とか

844
00:54:57,544 --> 00:54:59,421
“ウエディングドレスを着る”
とかさ

845
00:55:02,924 --> 00:55:03,842
着たの？　あなた

846
00:55:04,884 --> 00:55:07,929
私はドレスが着たかったんですけど

847
00:55:08,054 --> 00:55:11,599
姑(しゅうとめ)に“着物にしろ”って言われて

848
00:55:13,518 --> 00:55:14,352
（マ子）ねえ

849
00:55:14,477 --> 00:55:16,688
ご主人とは どこで知り合ったの？

850
00:55:18,648 --> 00:55:22,902
帰省したときに 地元の夏祭りで

851
00:55:26,781 --> 00:55:30,577
私 下駄(げた)の鼻緒を切ってしまって

852
00:55:31,494 --> 00:55:35,415
たまたま
東京から遊びに来てた夫が

853
00:55:36,624 --> 00:55:39,002
自分の下駄を貸してくれたんです

854
00:55:40,211 --> 00:55:42,213
ホントにあんのね そんなの

855
00:55:42,338 --> 00:55:43,965
ドラマみたい

856
00:55:46,426 --> 00:55:47,343
（幸枝）それで

857
00:55:48,136 --> 00:55:51,056
大学を出て すぐに結婚したんです

858
00:55:53,641 --> 00:55:54,893
両親を

859
00:55:55,977 --> 00:55:57,562
安心させたくて

860
00:56:08,031 --> 00:56:11,284
あっ “パパとママに
ありがとうを言う”

861
00:56:11,618 --> 00:56:13,328
これも無理ですねえ

862
00:56:14,287 --> 00:56:16,122
２人とも もういないし

863
00:56:17,457 --> 00:56:18,625
私も無理だわ

864
00:56:21,503 --> 00:56:22,754
お二人とも もう？

865
00:56:23,046 --> 00:56:23,880
フッ

866
00:56:24,422 --> 00:56:26,716
母は 小さいときに死んだ

867
00:56:27,592 --> 00:56:28,635
父は

868
00:56:30,136 --> 00:56:32,847
小４のときに 借金を作って逃げた

869
00:56:32,972 --> 00:56:34,557
アッハハハ！

870
00:56:35,767 --> 00:56:37,977
ひっどい父親だったわ

871
00:56:42,315 --> 00:56:43,316
私ね

872
00:56:45,068 --> 00:56:46,111
ホントは

873
00:56:46,569 --> 00:56:48,947
剛田マ子じゃなくて 球磨子(くまこ)なの

874
00:56:49,322 --> 00:56:50,907
球を磨くって書いて

875
00:56:52,075 --> 00:56:53,701
（幸枝）いい名前じゃないですか

876
00:56:55,328 --> 00:56:58,123
小さいころから
クマ クマって からかわれて

877
00:56:58,248 --> 00:57:00,041
さんざんだったわ

878
00:57:02,544 --> 00:57:04,838
親を恨んだなあ…

879
00:57:41,207 --> 00:57:42,584
（客）めっちゃおっきい

880
00:57:43,585 --> 00:57:44,878
（客たち）
えっ デカくね？　何あれ？

881
00:57:45,378 --> 00:57:47,338
めっちゃデカい ヤバくない？

882
00:57:47,464 --> 00:57:49,132
（店員）ジャンボパフェのお客様

883
00:57:49,257 --> 00:57:50,091
（幸枝）はい

884
00:57:50,216 --> 00:57:51,926
（客たち）かわいい〜 ワオ！

885
00:57:52,051 --> 00:57:53,344
（マ子）え〜っ！

886
00:57:53,595 --> 00:57:54,429
うわ〜っ！

887
00:57:54,554 --> 00:57:56,347
（店員）お待たせいたしました

888
00:57:56,723 --> 00:57:57,849
（幸枝）ああ すごい

889
00:57:58,850 --> 00:58:00,143
（マ子）えっ 危ない 危ない…

890
00:58:00,560 --> 00:58:02,228
うわ〜 ちょっと ちょっと

891
00:58:04,731 --> 00:58:05,565
おお〜！

892
00:58:06,107 --> 00:58:07,150
うわ うわ うわ…

893
00:58:07,400 --> 00:58:08,234
わあ！

894
00:58:08,359 --> 00:58:10,487
（店員）お待たせいたしました
ごゆっくりどうぞ〜

895
00:58:18,161 --> 00:58:21,414
これ ホントに食べられる？

896
00:58:21,873 --> 00:58:23,208
そうですね

897
00:58:23,374 --> 00:58:25,043
（学生たち）
おいしそう！　すご〜い！

898
00:58:27,545 --> 00:58:29,047
あの もしよかったら

899
00:58:29,589 --> 00:58:32,550
このパフェ 食べるの
助けてくれる？

900
00:58:33,676 --> 00:58:34,511
いいんですか？

901
00:58:34,719 --> 00:58:35,595
もちろんよ

902
00:58:35,720 --> 00:58:36,763
ね？　ね？

903
00:58:36,971 --> 00:58:38,723
まあ しかたないんじゃない？
ねえ？

904
00:58:39,390 --> 00:58:40,683
（はしゃぐ声）

905
00:58:42,602 --> 00:58:43,478
（マ子）わわわっ！

906
00:58:44,646 --> 00:58:45,980
じゃあ いただきます！

907
00:58:46,105 --> 00:58:47,357
（３人）いただきます！

908
00:58:50,568 --> 00:58:51,611
ん〜！

909
00:58:51,736 --> 00:58:53,863
うんめ〜！

910
00:58:55,198 --> 00:58:56,491
うんめ〜！

911
00:58:56,616 --> 00:58:58,493
これ 太るが

912
00:58:58,701 --> 00:59:00,745
あんた 今更 何よ

913
00:59:02,205 --> 00:59:03,790
あんたら　はよ来られえ

914
00:59:03,915 --> 00:59:04,749
食べようや！

915
00:59:05,208 --> 00:59:06,584
どうぞ いっぱい食べて

916
00:59:10,463 --> 00:59:12,006
（マ子）
わっ 来た 来た 来た 来た！

917
00:59:12,423 --> 00:59:14,008
わあ わあ わあ… すごい

918
00:59:14,133 --> 00:59:16,469
どうぞ いっぱい食べて　ね？

919
00:59:16,678 --> 00:59:17,804
いただきます！

920
00:59:18,137 --> 00:59:18,972
いただきます！

921
00:59:19,097 --> 00:59:19,931
いただきま〜す！

922
00:59:21,766 --> 00:59:22,600
おねえさん

923
00:59:22,934 --> 00:59:23,935
もう１つ追加

924
00:59:24,060 --> 00:59:25,395
（学生たち）わ〜！
（マ子）いや！　ちょっと待って

925
00:59:25,520 --> 00:59:26,396
やっぱり ２つ

926
00:59:26,521 --> 00:59:28,481
（店員）かしこまりました
（歓声）

927
00:59:30,984 --> 00:59:31,818
（マ子）もうダメ

928
00:59:31,943 --> 00:59:32,777
（幸枝）大丈夫？

929
00:59:32,902 --> 00:59:34,070
（マ子）おなかいっぱい

930
00:59:34,195 --> 00:59:35,196
ちょっと なんか…

931
00:59:35,697 --> 00:59:37,657
胸やけしてきた

932
00:59:38,866 --> 00:59:42,662
（幸枝）
甘いもの食べたり 友達と遊んだり

933
00:59:43,037 --> 00:59:45,623
そういう当たり前のことをするのが

934
00:59:46,082 --> 00:59:48,293
あの子の夢だったんですねえ

935
00:59:49,252 --> 00:59:52,672
でもさ
日本一のジャンボパフェって

936
00:59:53,381 --> 00:59:56,050
何も京都まで来る必要
なかったんじゃない？

937
00:59:56,342 --> 00:59:58,553
東京に もっと大きいの
なかったの？

938
00:59:59,137 --> 01:00:00,722
うわあ ホント…

939
01:00:03,850 --> 01:00:04,684
（マ子）ほら

940
01:00:06,185 --> 01:00:07,604
（幸枝）わあ！

941
01:00:09,105 --> 01:00:10,773
（マ子）いいわね〜

942
01:00:13,026 --> 01:00:13,860
（幸枝）あの…

943
01:00:15,903 --> 01:00:17,113
実は

944
01:00:18,031 --> 01:00:20,491
ちょっと 寄りたい所があるんです

945
01:01:04,285 --> 01:01:05,161
ちょっと ここ…

946
01:01:06,371 --> 01:01:08,956
ここ 誰に聞いたの？　高田？

947
01:01:10,124 --> 01:01:11,292
私 嫌よ

948
01:01:11,584 --> 01:01:13,294
会わないって
何度も高田に言ったんだから！

949
01:01:16,381 --> 01:01:18,633
（幸枝）お電話した北原です

950
01:01:18,758 --> 01:01:19,801
（職員）こんにちは

951
01:01:20,343 --> 01:01:22,011
徳治(とくじ)さん 今日はね

952
01:01:22,136 --> 01:01:24,347
娘さんが会いに来られましたよ

953
01:01:35,942 --> 01:01:38,111
マ子さん 待って！

954
01:01:38,861 --> 01:01:40,822
逃げないで マ子さん

955
01:01:41,030 --> 01:01:42,990
（マ子）
何 上から物言ってんのよ！

956
01:01:43,241 --> 01:01:44,283
なんにも知らないくせに！

957
01:01:45,993 --> 01:01:46,911
あなた

958
01:01:47,745 --> 01:01:50,081
借金の取り立て屋がたたく
ドアの音を

959
01:01:50,206 --> 01:01:52,375
震えながら 一晩中
聞いてたことある？

960
01:01:53,334 --> 01:01:55,920
公園の水飲んで
おなか膨らましたことは？

961
01:01:56,879 --> 01:01:57,964
私はね

962
01:01:58,339 --> 01:02:01,050
あいつを恨んで恨み抜いて
ここまでになったの

963
01:02:02,468 --> 01:02:05,805
向こうが全部 忘れてても
こっちは全部 覚えてんのよ！

964
01:02:10,476 --> 01:02:13,354
大体 逃げてるのは
あなたのほうでしょ？

965
01:02:13,855 --> 01:02:17,066
なんで旦那に はっきり
自分の病気のこと言わないの？

966
01:02:17,525 --> 01:02:19,068
一緒に暮らしてても

967
01:02:19,193 --> 01:02:21,487
背中向けて 心閉ざして
寝てるんだったら

968
01:02:21,612 --> 01:02:23,322
なんのための家族なのよ！

969
01:02:24,323 --> 01:02:26,909
旦那からも病気からも
逃げてるだけじゃない！

970
01:02:52,769 --> 01:02:55,480
ハア ハア…

971
01:03:12,246 --> 01:03:14,874
（男の子）
おい クマ子 ク〜マ！

972
01:03:15,416 --> 01:03:17,585
（笑い声）
（男の子）ク〜マ！

973
01:03:18,085 --> 01:03:19,462
ヒ〜グ〜マ！

974
01:03:20,338 --> 01:03:21,380
（女の子）ヒグマちゃ〜ん！

975
01:03:21,506 --> 01:03:24,133
（笑い声）

976
01:03:27,762 --> 01:03:29,597
（男の子）
くっせえんだよ おめえ！

977
01:03:29,847 --> 01:03:31,390
くっせえ！

978
01:03:31,891 --> 01:03:32,975
早く帰りたいんだけど

979
01:03:33,601 --> 01:03:34,769
早くしろよ！

980
01:03:35,228 --> 01:03:37,396
（子供たち）
おっせえ！　時間のムダなんだけど

981
01:03:37,522 --> 01:03:39,148
（球磨子）ふんっ！　うう…

982
01:03:39,690 --> 01:03:41,692
（球磨子）うああっ！
（笑い声）

983
01:03:43,444 --> 01:03:44,862
ヒ〜グ〜マ！

984
01:03:44,987 --> 01:03:46,113
（球磨子）うう…
（男の子）ノロマ！

985
01:03:46,239 --> 01:03:47,824
（笑い声）

986
01:03:47,949 --> 01:03:50,368
黙れ！　黙れ！

987
01:03:52,161 --> 01:03:53,538
うっさいんだよ！

988
01:03:57,583 --> 01:03:58,417
（球磨子）うっ！

989
01:04:04,757 --> 01:04:07,635
ハア ハア…

990
01:04:14,851 --> 01:04:15,685
ふんっ！

991
01:04:16,352 --> 01:04:17,353
（マ子）ふんっ！

992
01:04:25,695 --> 01:04:26,571
あっ！

993
01:04:28,447 --> 01:04:29,407
ああ…

994
01:04:30,366 --> 01:04:32,994
（拍手）

995
01:04:34,579 --> 01:04:35,955
（徳治）えらいなあ

996
01:04:36,873 --> 01:04:39,417
逆上がりができるのか

997
01:04:41,294 --> 01:04:42,712
えらい えらい

998
01:04:43,713 --> 01:04:44,922
えらいな

999
01:04:46,507 --> 01:04:48,467
えらい えらい…

1000
01:04:50,052 --> 01:04:51,053
えらいな

1001
01:04:54,181 --> 01:04:55,266
あんた 私が分かるの？

1002
01:04:55,558 --> 01:04:57,894
えらいなあ

1003
01:04:58,144 --> 01:05:01,606
（マ子）あんた…
（徳治）えらいなあ

1004
01:05:01,856 --> 01:05:04,609
えらい えらい

1005
01:05:05,276 --> 01:05:06,110
えらいなあ

1006
01:05:07,153 --> 01:05:08,821
えらい えらい

1007
01:05:09,071 --> 01:05:11,324
あ〜 えらい

1008
01:05:13,951 --> 01:05:16,287
えらいな えらい

1009
01:05:19,874 --> 01:05:20,750
ううっ…

1010
01:05:21,500 --> 01:05:22,877
（徳治）えらい えらい

1011
01:05:26,088 --> 01:05:27,673
お父ちゃん…

1012
01:05:28,591 --> 01:05:30,134
（徳治）えらいなあ

1013
01:05:33,137 --> 01:05:35,765
うっ うう…

1014
01:05:53,741 --> 01:05:55,242
（マ子）あ〜！

1015
01:05:57,828 --> 01:06:00,539
なんか今日は 寝覚めがいいわ〜

1016
01:06:05,294 --> 01:06:07,046
（仲居）失礼いたします

1017
01:06:08,089 --> 01:06:08,923
剛田様

1018
01:06:09,799 --> 01:06:11,509
お荷物 ロビーにお運びします

1019
01:06:11,634 --> 01:06:13,469
（マ子）は〜い お願いね

1020
01:06:14,178 --> 01:06:15,513
ほな そっち持って

1021
01:06:24,814 --> 01:06:26,232
（マ子）ねえ
（幸枝）ん？

1022
01:06:26,357 --> 01:06:27,817
これ 消してもいいわよ

1023
01:06:28,567 --> 01:06:33,155
この“他人(ひと)のために何かをして
喜んでもらう”ってやつ

1024
01:06:36,200 --> 01:06:37,243
まあ

1025
01:06:38,119 --> 01:06:39,286
会って

1026
01:06:40,037 --> 01:06:41,998
よかったな〜と思う

1027
01:06:49,880 --> 01:06:51,716
あなたもよかったじゃない

1028
01:06:52,633 --> 01:06:56,220
三途(さんず)の川を渡る前に
えんま様に話すネタができて

1029
01:06:57,471 --> 01:06:58,389
えんま？

1030
01:06:58,848 --> 01:06:59,682
うん

1031
01:07:00,683 --> 01:07:02,977
徳を積むっていうかさ

1032
01:07:03,978 --> 01:07:05,438
あなたみたいな

1033
01:07:05,688 --> 01:07:08,315
のんきな主婦にしては
高得点だと思う

1034
01:07:09,900 --> 01:07:11,027
のんき…

1035
01:07:13,863 --> 01:07:15,239
マ子さん

1036
01:07:15,489 --> 01:07:17,616
マ子さんは
えんま様に何を話すんですか？

1037
01:07:17,742 --> 01:07:18,576
（マ子）私？

1038
01:07:18,951 --> 01:07:21,704
私は話すことなんか
いっぱいあるわよ

1039
01:07:22,580 --> 01:07:24,999
普通の人が行けない所に行って

1040
01:07:25,124 --> 01:07:26,959
会えない人に会って

1041
01:07:27,084 --> 01:07:29,587
見られない景色を
いっぱい見てきたんだから

1042
01:07:29,837 --> 01:07:31,338
あっ それにさ

1043
01:07:31,964 --> 01:07:35,301
死ぬほど働いて
税金をいっぱい納めたから

1044
01:07:35,593 --> 01:07:37,720
えんま様も
きっと褒めてくれると思う

1045
01:07:38,679 --> 01:07:39,513
まあ

1046
01:07:40,014 --> 01:07:43,642
あなたみたいに
退屈な人生じゃなかったってこと

1047
01:07:53,986 --> 01:07:55,404
バカにしないでください

1048
01:07:56,113 --> 01:07:56,947
え？

1049
01:07:58,657 --> 01:08:01,827
私の人生をバカにしないでください

1050
01:08:02,912 --> 01:08:04,538
（マ子）何よ？　あなた

1051
01:08:05,122 --> 01:08:07,541
気に障ったんなら 謝るけどさ

1052
01:08:08,459 --> 01:08:09,668
主婦だって

1053
01:08:09,960 --> 01:08:12,713
のんきで気楽なこと
ばかりじゃないんです

1054
01:08:14,340 --> 01:08:16,884
思いどおりにならないこと
ばかりだし

1055
01:08:18,010 --> 01:08:20,261
逃げたくなることだって
いっぱいある

1056
01:08:22,765 --> 01:08:25,810
諦めたことも いっぱいある

1057
01:08:28,312 --> 01:08:29,522
私は…

1058
01:08:30,231 --> 01:08:31,524
私は

1059
01:08:32,233 --> 01:08:34,609
何かを残したわけじゃないけど

1060
01:08:35,569 --> 01:08:36,737
でも

1061
01:08:37,571 --> 01:08:41,200
毎日 毎日 とにかく 一生懸命

1062
01:08:42,243 --> 01:08:43,953
精いっぱいで

1063
01:08:45,955 --> 01:08:47,206
私の家族…

1064
01:08:48,249 --> 01:08:49,082
うっ…

1065
01:08:52,627 --> 01:08:53,546
ああ！

1066
01:08:53,879 --> 01:08:54,921
ちょっと 大丈夫？

1067
01:08:55,046 --> 01:08:55,881
あっ…

1068
01:08:56,006 --> 01:08:56,966
すいません！

1069
01:08:57,091 --> 01:08:58,175
（マ子）すいません ちょっと！
（幸枝）うっ…

1070
01:09:13,858 --> 01:09:15,526
（看護師）失礼します

1071
01:09:16,902 --> 01:09:18,404
点滴 替えますね

1072
01:09:25,911 --> 01:09:27,662
今日は これで最後です

1073
01:09:30,207 --> 01:09:32,417
ほなまた 様子見に来ますね

1074
01:09:45,096 --> 01:09:48,893
なんで 病気のこと 黙ってた

1075
01:09:51,937 --> 01:09:53,856
こんな大事なことを

1076
01:09:57,026 --> 01:10:00,487
体が悪いのに 旅なんかして

1077
01:10:09,997 --> 01:10:12,791
（幸枝）
思い切ったことをしたかったの

1078
01:10:18,672 --> 01:10:22,635
お義母(かあ)様が 生きていた間は

1079
01:10:23,135 --> 01:10:26,096
お義母様に遠慮して

1080
01:10:28,474 --> 01:10:31,936
そのうち 一慶が

1081
01:10:33,103 --> 01:10:35,481
うちに引きこもるようになって

1082
01:10:39,985 --> 01:10:41,695
それから 私

1083
01:10:43,697 --> 01:10:46,325
外に出てないのよね

1084
01:10:53,457 --> 01:10:55,542
病気になって思ったの

1085
01:10:59,296 --> 01:11:00,506
このうちで

1086
01:11:02,091 --> 01:11:04,885
このまま死ぬのは

1087
01:11:06,345 --> 01:11:08,013
嫌だなって

1088
01:11:18,941 --> 01:11:22,236
そんなに つまらないか

1089
01:11:23,654 --> 01:11:25,614
俺と うちにいるのは

1090
01:11:30,411 --> 01:11:35,374
美春や 一慶が
小さいうちはよかった

1091
01:11:37,584 --> 01:11:39,837
２人の成長を

1092
01:11:42,006 --> 01:11:44,800
喜んだりできたもの

1093
01:11:48,554 --> 01:11:51,765
でも 今は…

1094
01:12:04,069 --> 01:12:05,821
もう少し

1095
01:12:08,907 --> 01:12:10,326
旅を

1096
01:12:13,329 --> 01:12:15,080
させてくれる？

1097
01:12:37,186 --> 01:12:41,523
（幸枝）ハア ハア…

1098
01:12:51,367 --> 01:12:54,328
ハア ハア…

1099
01:12:54,870 --> 01:12:55,788
ああ…

1100
01:13:51,176 --> 01:13:52,344
（マ子）わあ…

1101
01:13:56,640 --> 01:13:59,226
きれいな所ねえ

1102
01:14:02,855 --> 01:14:04,731
来られてよかった

1103
01:14:06,817 --> 01:14:10,696
（幸枝）私も20年ぶりです
ここに来たのは

1104
01:14:16,118 --> 01:14:17,870
癌になって

1105
01:14:19,621 --> 01:14:22,249
悪いことばっかりじゃなかったわね

1106
01:14:22,958 --> 01:14:24,209
そうですね

1107
01:14:24,501 --> 01:14:26,795
老後の心配しなくて済むし

1108
01:14:26,920 --> 01:14:29,965
ちょっと 何よ？　それ

1109
01:14:30,507 --> 01:14:32,301
まずは 私みたいな

1110
01:14:32,426 --> 01:14:35,387
別世界のセレブと
知り合えてよかったとか言ってよ

1111
01:14:35,512 --> 01:14:38,390
フフッ この幸せは
マ子さんのおかげです

1112
01:14:38,515 --> 01:14:40,058
ちょっと もう…

1113
01:14:40,184 --> 01:14:44,605
（幸枝）アハハ…
（マ子）アッハハハ…

1114
01:14:51,570 --> 01:14:52,446
どうした？

1115
01:14:57,451 --> 01:15:00,996
これで終わりかって思っちゃって

1116
01:15:04,791 --> 01:15:07,002
家族の反対 押し切って

1117
01:15:07,628 --> 01:15:10,756
まだまだ 行きたいとこがある
なんて言って

1118
01:15:11,048 --> 01:15:12,299
出てきたけど

1119
01:15:14,009 --> 01:15:15,302
ホントは 私

1120
01:15:16,512 --> 01:15:19,806
旅が終わるのが怖いのかもしれない

1121
01:15:34,905 --> 01:15:37,074
（マ子）ねえ ちょっと見せて

1122
01:15:39,326 --> 01:15:40,494
う〜ん

1123
01:15:40,994 --> 01:15:43,038
まだいくつか残ってるじゃない

1124
01:15:45,249 --> 01:15:48,961
でも この一番最後のは

1125
01:15:49,419 --> 01:15:50,921
私たちには無理なんだけどね

1126
01:15:52,339 --> 01:15:55,133
（幸枝）今の子供たちには
ありうる話なんですね

1127
01:15:59,930 --> 01:16:01,014
これなら

1128
01:16:02,015 --> 01:16:04,726
あなたにも
まだ間に合うんじゃない？

1129
01:16:30,252 --> 01:16:32,421
きれいねえ

1130
01:16:43,599 --> 01:16:45,767
悔しいけど よく似合ってる

1131
01:16:46,893 --> 01:16:48,979
恥ずかしいわ やっぱり

1132
01:16:49,354 --> 01:16:50,397
今更 何言ってんのよ

1133
01:16:50,522 --> 01:16:51,648
しょうがないでしょ？

1134
01:16:51,773 --> 01:16:54,318
“ウエディングドレスを着る”って
リストに書いてあるんだから

1135
01:16:56,987 --> 01:16:59,114
さあ 向こうで写真 撮りましょ

1136
01:16:59,990 --> 01:17:03,201
（高田）はい それでは皆さん
笑ってくださ〜い

1137
01:17:03,327 --> 01:17:04,161
（笑い声）

1138
01:17:04,286 --> 01:17:05,370
（高田）
もっともっと笑ってください

1139
01:17:05,495 --> 01:17:06,371
ハハハハ！
（笑い声）

1140
01:17:06,496 --> 01:17:08,332
（高田）そうそう ハハハハ！

1141
01:17:08,457 --> 01:17:10,125
ハハハハッ！　ハハハッ！

1142
01:17:10,250 --> 01:17:12,961
あっ 後ろの方 口しか笑ってません

1143
01:17:13,378 --> 01:17:15,213
目も笑う　ハハハ！

1144
01:17:15,339 --> 01:17:16,214
拍手しましょう　笑う

1145
01:17:16,632 --> 01:17:18,550
はい そうです そうです そうです

1146
01:17:20,969 --> 01:17:21,803
はい 来ました

1147
01:17:21,928 --> 01:17:23,555
それでは皆さん
位置についてください

1148
01:17:24,348 --> 01:17:25,182
はい ビシッとしてください

1149
01:17:25,349 --> 01:17:26,767
さあ 始まりますよ

1150
01:17:44,409 --> 01:17:45,243
（マ子）さあ

1151
01:17:56,213 --> 01:17:57,506
エキストラ 頼んだの

1152
01:17:57,631 --> 01:17:59,091
そのほうが 気分出るでしょ

1153
01:18:06,223 --> 01:18:11,186
（聖歌隊の歌“アヴェ･マリア”）

1154
01:18:33,166 --> 01:18:34,084
美春

1155
01:18:52,436 --> 01:18:54,813
旦那はエキストラってわけには
いかないでしょ

1156
01:18:57,399 --> 01:18:58,275
さあ

1157
01:19:27,763 --> 01:19:28,638
幸枝

1158
01:19:29,556 --> 01:19:30,849
俺と結婚してくれ

1159
01:19:35,228 --> 01:19:36,855
何言ってるの？

1160
01:19:39,065 --> 01:19:40,984
もう一度 生まれ変わっても

1161
01:19:42,819 --> 01:19:44,488
俺と結婚してくれないか

1162
01:19:51,036 --> 01:19:52,120
そうだよな

1163
01:19:54,122 --> 01:19:55,624
答えられないよな

1164
01:19:57,959 --> 01:19:59,127
お父さん

1165
01:20:02,255 --> 01:20:03,799
（孝道）俺はダメな夫だった

1166
01:20:06,593 --> 01:20:09,012
お前に お袋の世話を押しつけ

1167
01:20:10,222 --> 01:20:13,141
子育ての苦労を押しつけて

1168
01:20:14,518 --> 01:20:15,811
良しとしてきた

1169
01:20:17,562 --> 01:20:19,648
お前が文句を言わないから

1170
01:20:21,274 --> 01:20:22,984
それに甘えてた

1171
01:20:24,027 --> 01:20:25,320
怠慢だった

1172
01:20:30,033 --> 01:20:31,451
最後の最後に

1173
01:20:34,329 --> 01:20:36,873
お前が頼りにできない夫だった

1174
01:20:40,502 --> 01:20:41,670
すまなかった

1175
01:20:49,261 --> 01:20:50,554
でも 今日からは

1176
01:20:51,429 --> 01:20:52,597
今日からは

1177
01:20:54,891 --> 01:20:57,185
お前が幸せでいられるように
頑張るから

1178
01:20:58,395 --> 01:21:01,815
どこへも行かずに
そばにいてくれないか

1179
01:21:05,694 --> 01:21:09,030
それでも どうしても
旅に行くと言うなら

1180
01:21:09,865 --> 01:21:11,074
俺もついてく

1181
01:21:15,078 --> 01:21:16,371
そばにいてほしい

1182
01:21:17,205 --> 01:21:18,039
いや

1183
01:21:19,541 --> 01:21:20,959
俺が そばにいたいんだ

1184
01:21:34,806 --> 01:21:36,224
分かったわ

1185
01:21:40,395 --> 01:21:41,605
（孝道）いいのか？

1186
01:21:46,109 --> 01:21:49,863
私の旅は 終わった

1187
01:21:56,244 --> 01:21:57,203
ありがとう

1188
01:21:59,915 --> 01:22:00,749
ああ…

1189
01:22:03,710 --> 01:22:04,628
ううっ…

1190
01:22:06,046 --> 01:22:11,301
（拍手）

1191
01:22:20,101 --> 01:22:27,108
（聖歌隊の歌“メサイア”）

1192
01:23:01,226 --> 01:23:04,854
♪“ラヴ･ミー･テンダー”

1193
01:23:04,980 --> 01:23:07,565
♪

1194
01:23:08,942 --> 01:23:12,779
♪

1195
01:23:15,323 --> 01:23:19,411
♪

1196
01:23:20,662 --> 01:23:24,499
♪

1197
01:23:28,378 --> 01:23:32,632
♪

1198
01:23:34,634 --> 01:23:37,804
♪

1199
01:23:41,182 --> 01:23:45,729
♪

1200
01:23:47,522 --> 01:23:50,525
♪

1201
01:23:54,070 --> 01:23:57,115
♪

1202
01:23:57,240 --> 01:24:01,828
（手拍子）

1203
01:24:06,082 --> 01:24:10,545
（孝道と美春の歌声）

1204
01:24:10,879 --> 01:24:12,005
マ子さん

1205
01:24:19,054 --> 01:24:20,805
はい お裾分け

1206
01:24:21,347 --> 01:24:24,893
あ〜 もうチェックアウトだから
邪魔になるだけよ

1207
01:24:25,226 --> 01:24:27,812
（幸枝）そんな憎まれ口きかないで

1208
01:24:32,776 --> 01:24:37,197
♪

1209
01:24:42,911 --> 01:24:44,496
あなたって すごいのね

1210
01:24:46,039 --> 01:24:47,749
何がですか？

1211
01:24:49,250 --> 01:24:51,836
あんなショボい旦那と

1212
01:24:52,003 --> 01:24:55,131
50年も諦めずに連れ添って

1213
01:24:56,049 --> 01:24:59,427
最後は
あんなこと言わせちゃうんだから

1214
01:25:05,016 --> 01:25:08,061
諦めるのは まだ早いのかな？

1215
01:25:15,652 --> 01:25:18,196
（幸枝）もう 火災報知器
鳴らさないでくださいね

1216
01:25:19,781 --> 01:25:21,116
知ってたの？

1217
01:25:21,449 --> 01:25:23,493
みんな知ってましたよ

1218
01:25:24,160 --> 01:25:27,288
どこかの成金が
個室でタバコ吸って

1219
01:25:27,413 --> 01:25:30,041
９階 全部 水浸しにしたって

1220
01:25:30,166 --> 01:25:32,710
アハハハ！

1221
01:25:33,378 --> 01:25:38,007
（２人）アハハハ…

1222
01:25:53,857 --> 01:25:54,899
（ドアが開く音）

1223
01:26:08,705 --> 01:26:10,165
（輝男）なんだよ？　これ

1224
01:26:10,874 --> 01:26:11,958
尽くしてきたじゃん

1225
01:26:12,083 --> 01:26:13,710
会社にも マ子ちゃんにも

1226
01:26:16,296 --> 01:26:19,799
（マ子）あなたを副社長にしたのが
間違いだった

1227
01:26:20,633 --> 01:26:22,093
会社は どうすんだよ？

1228
01:26:23,720 --> 01:26:25,722
TAKARA投信が買ってくれた

1229
01:26:26,890 --> 01:26:31,644
ゴウダホテルの名前と
指名した経営陣は残してくれる

1230
01:26:39,569 --> 01:26:42,113
輝男はウソつきだけど

1231
01:26:43,656 --> 01:26:45,867
私 それでいいと思ってた

1232
01:26:50,205 --> 01:26:51,372
けど

1233
01:26:55,126 --> 01:26:57,587
許せないウソもあるのよ

1234
01:27:02,884 --> 01:27:04,260
なんのことだろ？

1235
01:27:07,722 --> 01:27:09,015
（マ子）あなたは

1236
01:27:09,891 --> 01:27:13,603
会社のお金を
勝手に引き出して投機してた

1237
01:27:14,979 --> 01:27:17,440
損失は 30億を超えるわ

1238
01:27:20,360 --> 01:27:21,861
（輝男）知ってたんだ

1239
01:27:24,948 --> 01:27:26,616
（マ子）知ってたのに

1240
01:27:27,784 --> 01:27:30,828
言えなかったのが 私の弱さね

1241
01:27:34,332 --> 01:27:36,876
そんなに好きだったんだね
俺のこと

1242
01:27:41,923 --> 01:27:43,174
知らなかった？

1243
01:27:44,926 --> 01:27:46,427
フフフッ

1244
01:27:54,811 --> 01:27:56,646
あなたを解任して

1245
01:27:57,814 --> 01:27:59,315
刑事告訴する

1246
01:28:05,029 --> 01:28:06,322
出て行って

1247
01:28:21,879 --> 01:28:23,256
（ドアが閉まる音）

1248
01:28:29,178 --> 01:28:30,221
ハア…

1249
01:28:47,280 --> 01:28:49,532
（アナウンサー）
今年も残すところ あと僅かとなり

1250
01:28:49,949 --> 01:28:51,784
東京上野のアメ横では

1251
01:28:51,909 --> 01:28:54,662
大勢の買い物客で
にぎわいを見せています

1252
01:28:56,706 --> 01:28:58,708
今年は水揚げ不足の影響で

1253
01:28:58,833 --> 01:29:01,669
食材の価格高騰が心配されましたが

1254
01:29:02,211 --> 01:29:05,798
カニやマグロなど
豊富な食材が店頭に並び…

1255
01:29:06,466 --> 01:29:08,217
お父さん そんな切り方…

1256
01:29:08,343 --> 01:29:10,887
お母さん ダ〜メ　座ってて

1257
01:29:11,095 --> 01:29:11,929
はい

1258
01:29:12,680 --> 01:29:13,890
料理も 掃除も 洗濯も

1259
01:29:14,015 --> 01:29:16,559
お父さん 自分で
できるようにするんだから

1260
01:29:19,437 --> 01:29:20,355
フフッ

1261
01:29:22,231 --> 01:29:24,317
（アラーム音）

1262
01:29:29,030 --> 01:29:30,907
味見してくれ うん

1263
01:29:37,205 --> 01:29:38,456
おいしい

1264
01:29:39,415 --> 01:29:40,708
よかった うん

1265
01:29:41,417 --> 01:29:42,794
お前も味見してみろ

1266
01:29:44,087 --> 01:29:44,921
ほら

1267
01:29:48,633 --> 01:29:50,259
うん おいしい

1268
01:29:50,510 --> 01:29:52,553
お母さんの味になってる

1269
01:29:59,477 --> 01:30:00,353
（孝道）昆布

1270
01:30:03,106 --> 01:30:04,107
（ドアが閉まる音）

1271
01:30:08,653 --> 01:30:10,029
（美春）うう… うっ！

1272
01:30:10,947 --> 01:30:11,781
どうしたの？

1273
01:30:12,865 --> 01:30:13,991
（美春）ハア…

1274
01:30:16,285 --> 01:30:17,495
大丈夫？

1275
01:30:17,995 --> 01:30:20,414
（美春）大丈夫　自分でできるから

1276
01:30:24,293 --> 01:30:25,128
ゴホッ

1277
01:30:27,547 --> 01:30:29,632
もしかして 美春

1278
01:30:31,551 --> 01:30:32,844
お父さんに言わないで

1279
01:30:34,554 --> 01:30:35,429
（幸枝）あ…

1280
01:30:36,264 --> 01:30:37,974
相手の人には言ったの？

1281
01:30:40,518 --> 01:30:41,811
（美春）言ってない

1282
01:30:43,855 --> 01:30:45,648
８歳も年下の部下なの

1283
01:30:46,649 --> 01:30:49,068
私と結婚する気なんか ないと思う

1284
01:30:53,281 --> 01:30:54,949
うっ うっ…

1285
01:30:55,074 --> 01:30:56,576
でも 産みたいのね？

1286
01:31:03,791 --> 01:31:05,835
だったら 相手の人に言わなきゃ

1287
01:31:08,421 --> 01:31:10,548
（水を流す音）

1288
01:31:27,940 --> 01:31:31,444
（幸枝）
口に出さなきゃ分からないことって
あるのよ

1289
01:31:34,363 --> 01:31:36,157
簡単に諦めないで

1290
01:31:40,161 --> 01:31:41,454
私 思うの

1291
01:31:42,246 --> 01:31:47,168
お父さんに ああしてほしい
こうしてほしいって

1292
01:31:48,127 --> 01:31:50,755
諦めずに もっと

1293
01:31:52,423 --> 01:31:54,675
もっと言えばよかったって

1294
01:31:56,469 --> 01:31:57,970
後悔してるの

1295
01:32:14,111 --> 01:32:15,196
ちょっと来て

1296
01:32:19,867 --> 01:32:22,161
あっ お父さん 来て

1297
01:32:34,590 --> 01:32:35,549
（ノック）

1298
01:32:35,675 --> 01:32:37,218
（ドアノブを引く音）

1299
01:32:37,510 --> 01:32:38,427
（ノック）

1300
01:32:41,847 --> 01:32:43,391
（ドアノブを引く音）

1301
01:32:43,933 --> 01:32:45,768
（ノック）

1302
01:32:46,644 --> 01:32:47,728
（幸枝）開けて！

1303
01:32:49,563 --> 01:32:50,815
いいから開けなさい！

1304
01:32:53,067 --> 01:32:55,069
（ノック）

1305
01:32:59,240 --> 01:33:01,200
（ドアノブを引く音）

1306
01:33:03,828 --> 01:33:05,079
（幸枝）一慶

1307
01:33:05,496 --> 01:33:06,497
聞いて

1308
01:33:08,416 --> 01:33:11,544
美春のおなかに 赤ちゃんがいるの

1309
01:33:11,752 --> 01:33:13,337
お母さん 言わないでって

1310
01:33:13,546 --> 01:33:15,548
第一
一慶に言ったってしょうがないし

1311
01:33:20,803 --> 01:33:22,054
お母さん

1312
01:33:22,972 --> 01:33:24,598
もう少ししたら

1313
01:33:26,559 --> 01:33:28,436
このうちから いなくなる

1314
01:33:31,480 --> 01:33:32,940
そしたら

1315
01:33:34,775 --> 01:33:36,193
あなたが

1316
01:33:39,322 --> 01:33:42,616
あなたが
お姉ちゃんを助けてあげて

1317
01:33:47,246 --> 01:33:48,581
お姉ちゃんと

1318
01:33:50,249 --> 01:33:51,959
生まれてくる赤ちゃんを

1319
01:33:53,252 --> 01:33:54,962
好きでいてあげて

1320
01:33:58,716 --> 01:34:00,009
助けるって

1321
01:34:03,095 --> 01:34:04,764
味方になるって

1322
01:34:08,934 --> 01:34:09,894
お願い

1323
01:34:12,688 --> 01:34:14,190
それだけでいいから

1324
01:35:20,339 --> 01:35:21,382
お願い

1325
01:35:35,146 --> 01:35:35,980
（一慶）うん

1326
01:35:43,237 --> 01:35:44,447
よかった

1327
01:35:46,323 --> 01:35:47,575
ありがとう

1328
01:35:55,416 --> 01:35:57,168
この際だから言っとくね

1329
01:35:59,420 --> 01:36:00,963
お母さんね

1330
01:36:01,797 --> 01:36:03,215
お母さん

1331
01:36:07,094 --> 01:36:08,387
一慶が好き

1332
01:36:11,974 --> 01:36:13,267
美春が好き

1333
01:36:16,270 --> 01:36:17,730
それから

1334
01:36:21,358 --> 01:36:22,735
お父さんが好き

1335
01:36:26,906 --> 01:36:27,781
ホントよ

1336
01:36:28,240 --> 01:36:29,158
（美春）アハハッ

1337
01:36:29,575 --> 01:36:31,744
何言ってんのよ 今更

1338
01:37:28,676 --> 01:37:31,971
写真は 私が選びました

1339
01:37:44,358 --> 01:37:46,819
こちらを ご確認ください

1340
01:37:52,908 --> 01:37:55,911
遺産相続の手続きに関する書類です

1341
01:37:56,662 --> 01:38:00,332
遺言書と
家庭裁判所の証明書になります

1342
01:38:02,543 --> 01:38:03,586
そして

1343
01:38:06,255 --> 01:38:07,339
これを

1344
01:38:17,099 --> 01:38:18,225
小切手です

1345
01:38:21,353 --> 01:38:26,191
このお金の使い方を
幸枝さんに任せたいと

1346
01:38:31,655 --> 01:38:33,073
こんな大金

1347
01:38:34,074 --> 01:38:36,327
使い方なんか分かりません

1348
01:38:38,120 --> 01:38:40,831
私のような 赤の他人に

1349
01:38:40,998 --> 01:38:42,875
ダメです…
ダメです こんなこと

1350
01:38:43,083 --> 01:38:44,043
ダメです

1351
01:38:45,711 --> 01:38:47,963
社長から 手紙も預かっております

1352
01:38:48,714 --> 01:38:49,882
これを読んで

1353
01:38:51,008 --> 01:38:52,468
判断してください

1354
01:39:00,893 --> 01:39:02,269
“幸枝さん”

1355
01:39:04,813 --> 01:39:08,734
“よく どんなに稼いでも”

1356
01:39:09,360 --> 01:39:13,072
“お金は墓場まで
持って行けないって言うけど”

1357
01:39:14,406 --> 01:39:15,908
“本当ね”

1358
01:39:20,412 --> 01:39:21,246
“でも”

1359
01:39:22,373 --> 01:39:25,459
“私には会社という子供が残った”

1360
01:39:26,669 --> 01:39:28,587
“それで十分”

1361
01:39:31,799 --> 01:39:33,050
高田さん…

1362
01:39:34,551 --> 01:39:39,098
私が 社長の言葉を聞いて
書き残しました

1363
01:39:41,058 --> 01:39:42,351
最後は もう

1364
01:39:44,353 --> 01:39:46,480
ペンを持つ力もなくて

1365
01:39:53,696 --> 01:39:55,030
続けましょうか？

1366
01:40:20,180 --> 01:40:21,682
（マ子）幸枝さん

1367
01:40:23,100 --> 01:40:26,687
よく どんなに稼いでも

1368
01:40:27,312 --> 01:40:30,733
お金は墓場まで
持って行けないって言うけど

1369
01:40:31,525 --> 01:40:32,818
本当ね

1370
01:40:34,319 --> 01:40:35,154
でも

1371
01:40:35,821 --> 01:40:39,283
私には 会社という子供が残った

1372
01:40:40,242 --> 01:40:41,994
それで十分

1373
01:40:44,997 --> 01:40:46,123
そして

1374
01:40:46,707 --> 01:40:49,001
何よりも うれしかったのは

1375
01:40:50,002 --> 01:40:51,920
人生の最期に

1376
01:40:52,671 --> 01:40:55,549
あなたに会うことができたこと

1377
01:41:00,471 --> 01:41:02,556
あなただから言うけど

1378
01:41:03,182 --> 01:41:08,145
私 ずっと
自分に自信が持てなかったの

1379
01:41:10,856 --> 01:41:14,777
人間は 生きてるだけじゃダメだ

1380
01:41:15,194 --> 01:41:19,990
頑張って稼いで
価値ある人間にならなきゃって

1381
01:41:21,408 --> 01:41:23,035
そう思って

1382
01:41:23,452 --> 01:41:26,079
上ばかり見て 生きてきた

1383
01:41:30,542 --> 01:41:32,461
でも 違うのよね

1384
01:41:33,253 --> 01:41:34,671
バカにしないでください

1385
01:41:36,215 --> 01:41:38,258
（マ子）ささやかな毎日を

1386
01:41:38,467 --> 01:41:40,844
一日一日

1387
01:41:41,512 --> 01:41:43,847
いとおしんで生きる大切さ

1388
01:41:45,432 --> 01:41:49,394
それに あなたは気付かせてくれた

1389
01:41:50,020 --> 01:41:51,438
（はしゃぐ声）

1390
01:41:51,563 --> 01:41:54,942
（マ子）おいしいものを食べて
笑い合うこと

1391
01:41:56,610 --> 01:41:58,695
何もかも忘れて

1392
01:41:58,821 --> 01:42:02,991
歌ったり 踊ったりすること

1393
01:42:05,994 --> 01:42:10,374
純粋に 人の幸せを願うこと

1394
01:42:15,796 --> 01:42:17,506
強がっていたけど

1395
01:42:18,632 --> 01:42:22,678
本当は 怖かったんだ

1396
01:42:25,180 --> 01:42:27,432
死ぬって分かってから ずっと

1397
01:42:28,475 --> 01:42:30,686
叫びだしたいくらい

1398
01:42:32,855 --> 01:42:34,022
でも

1399
01:42:34,898 --> 01:42:39,027
あなたと会ってから
怖がってる暇はなかった

1400
01:42:42,364 --> 01:42:46,159
ケンカしたり
笑ってばかりいたから

1401
01:42:49,872 --> 01:42:52,124
生きててよかった

1402
01:42:53,750 --> 01:42:56,086
あなたに会えてよかった

1403
01:42:57,629 --> 01:43:00,841
ありがとう 幸枝さん

1404
01:43:13,520 --> 01:43:17,941
（高田）手紙には書いていませんが
最後に こう言われました

1405
01:43:19,860 --> 01:43:21,069
“高田”

1406
01:43:21,945 --> 01:43:23,280
“心配するな”

1407
01:43:24,907 --> 01:43:29,077
“お前にもきっと
いい出会いがあるぞ”って

1408
01:44:01,151 --> 01:44:03,111
待っててね マ子さん

1409
01:44:04,947 --> 01:44:06,490
もう少しだから

1410
01:44:13,246 --> 01:44:17,167
（寝息）

1411
01:44:17,626 --> 01:44:18,460
（壁にぶつかる音）

1412
01:44:24,675 --> 01:44:25,634
フッ

1413
01:44:41,108 --> 01:44:42,359
（幸枝）かわいい

1414
01:44:45,487 --> 01:44:47,739
（女の子）
買っちゃいなよ　かわいいじゃない

1415
01:45:06,883 --> 01:45:08,010
あなた…

1416
01:45:09,845 --> 01:45:11,555
ケチだね おばさん

1417
01:45:17,060 --> 01:45:18,186
何？

1418
01:45:18,478 --> 01:45:20,689
そんな幽霊みたいに見ないでよ

1419
01:45:24,401 --> 01:45:26,194
うれしいわ

1420
01:45:27,446 --> 01:45:28,822
あなたに また会えて

1421
01:45:30,699 --> 01:45:31,533
そうだ！

1422
01:45:32,117 --> 01:45:33,410
ねえ YouTubeで

1423
01:45:33,535 --> 01:45:36,079
おばさんたちが
ももクロと一緒の画像見たよ？

1424
01:45:36,455 --> 01:45:38,040
あれ すごいね

1425
01:45:38,373 --> 01:45:39,958
超ウケるんだけど

1426
01:45:43,253 --> 01:45:46,465
あなたも元気そうで よかった

1427
01:45:47,382 --> 01:45:51,136
（真梨恵）あのあと
ずっとＩＣＵに入れられちゃって

1428
01:45:51,845 --> 01:45:55,515
今はもう ちゃんと毎日 注射してる

1429
01:45:55,724 --> 01:45:57,309
普通に学校にも通ってるんだ

1430
01:46:05,650 --> 01:46:06,818
ごめんね

1431
01:46:06,943 --> 01:46:09,613
僕 ウソついちゃった

1432
01:46:10,906 --> 01:46:12,574
いいのよ 気にしなくて

1433
01:46:13,909 --> 01:46:15,285
え？　なんのこと？

1434
01:46:15,827 --> 01:46:17,704
（幸枝）あ… ちょっとね

1435
01:46:25,212 --> 01:46:26,213
ほら 行くよ

1436
01:46:29,508 --> 01:46:30,425
あっ

1437
01:46:31,426 --> 01:46:32,803
ちょっと待って

1438
01:46:40,811 --> 01:46:41,728
これ

1439
01:46:42,312 --> 01:46:44,022
あなたの落とし物

1440
01:46:47,859 --> 01:46:48,902
へえ

1441
01:46:49,861 --> 01:46:51,696
それ おばさんが持ってたんだ

1442
01:46:55,492 --> 01:46:56,451
いらない

1443
01:46:57,202 --> 01:46:58,078
捨てちゃって

1444
01:46:58,829 --> 01:46:59,663
え？

1445
01:47:00,956 --> 01:47:02,457
私 死なないから

1446
01:47:08,964 --> 01:47:09,798
じゃあね

1447
01:47:15,011 --> 01:47:16,471
（翔太）ただいま
（真梨恵の母）何 買ってきた？

1448
01:47:17,013 --> 01:47:18,348
（真梨恵）え〜？　秘密

1449
01:47:18,473 --> 01:47:20,517
（笑い声）

1450
01:48:10,525 --> 01:48:12,694
（アナウンス）ＳＲＢ-Ａ 燃焼終了

1451
01:48:12,819 --> 01:48:15,488
The SRB-As have burned out.

1452
01:48:15,614 --> 01:48:16,573
ＳＲＢ-Ａ 分離

1453
01:48:16,698 --> 01:48:18,366
Separation of the SRB-As.

1454
01:48:18,992 --> 01:48:19,826
分離

1455
01:48:20,660 --> 01:48:21,494
くっ…

1456
01:48:21,620 --> 01:48:25,540
（拍手）

1457
01:48:25,999 --> 01:48:28,251
（職員たち）
お疲れさま！　よかった

1458
01:48:29,044 --> 01:48:31,671
ホントよかった
いや〜 お疲れさま

1459
01:48:33,381 --> 01:48:35,717
（アナウンサー）
本日 午後２時30分

1460
01:48:35,967 --> 01:48:38,345
火星探査機 MAKO&SACHIを載せた…

1461
01:48:38,470 --> 01:48:40,639
ゆうあ
おばあちゃんのロケットだよ

1462
01:48:40,764 --> 01:48:42,349
（アナウンサー）
無事 打ち上げに成功しました

1463
01:48:45,143 --> 01:48:49,314
日本発の火星探査機
MAKO&SACHIの名は

1464
01:48:49,481 --> 01:48:53,985
今回の打ち上げに多大な貢献をされ
３年前に亡くなられた

1465
01:48:54,110 --> 01:48:57,989
剛田球磨子 北原幸枝
両氏の名前にちなんで

1466
01:48:58,114 --> 01:48:59,157
名付けられました

1467
01:49:00,617 --> 01:49:04,913
太陽系の研究 開発において
大きな一歩となりました

1468
01:49:05,747 --> 01:49:07,707
（拍手）

1469
01:49:07,832 --> 01:49:08,917
うう…

1470
01:49:12,712 --> 01:49:15,048
（職員たち）
お疲れさまでした
よかったですねえ

1471
01:49:18,718 --> 01:49:20,136
いやあ ホントよかった

1472
01:49:26,226 --> 01:49:28,270
（高田）行け！　飛べ！

1473
01:49:28,770 --> 01:49:29,688
行け！

1474
01:49:30,313 --> 01:49:31,147
行け〜！

1475
01:49:32,232 --> 01:49:33,441
飛べ！

1476
01:49:33,608 --> 01:49:35,568
行け〜っ！

1477
01:49:35,944 --> 01:49:37,612
社長！

1478
01:49:38,196 --> 01:49:40,240
幸枝さ〜ん！

1479
01:49:40,365 --> 01:49:41,283
ファイト！

1480
01:49:41,408 --> 01:49:43,743
ウリャオイ！　ウリャオイ！
ウリャオイ！

1481
01:49:43,868 --> 01:49:44,911
ウリャオイ！　ウリャオイ！

1482
01:49:45,537 --> 01:49:48,790
MAKO&SACHI！
ウリャオイ！　ウリャオイ！

1483
01:49:48,915 --> 01:49:50,166
飛べ〜っ！

1484
01:49:50,292 --> 01:49:51,584
ファイト〜！

1485
01:50:42,552 --> 01:50:48,558
♪〜

1486
01:54:36,536 --> 01:54:42,542
〜♪