1
00:00:00,000 --> 00:00:01,523
（吉田(よしだ)）宝石を山積みに
したような感じじゃないですか

2
00:00:01,548 --> 00:00:02,977
（室谷(むろや)）へ～え…

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,900
（吉田）どうも はじめまして

4
00:00:09,433 --> 00:00:12,200
（女性）酒場の飲んべえ…
（吉田）はい 飲んべえです

5
00:00:15,466 --> 00:00:17,766
（室谷）うわぁ 今 酔って…

6
00:00:17,866 --> 00:00:19,566
（笑い声）

7
00:00:22,433 --> 00:00:24,166
（室谷）脚も つきましたね…

8
00:00:27,900 --> 00:00:29,766
（室谷）ハハッ！

9
00:00:33,533 --> 00:00:34,933
（ﾅﾚｰﾀｰ）そして グルメ

10
00:00:39,166 --> 00:00:41,000
（堀江さん）はい
もう50年使ってますんで

11
00:00:41,100 --> 00:00:42,566
（室谷）継ぎ足しで
使ってるんですか？

12
00:00:42,666 --> 00:00:46,033
（堀江さん）はい　私の
おじいちゃんのころから ずっと

13
00:00:49,166 --> 00:00:51,633
（室谷）こんにちは
室谷香菜子(かなこ)です

14
00:00:51,733 --> 00:00:54,433
さあ 今回は
室蘭(むろらん)にやって来ました

15
00:00:54,533 --> 00:00:56,833
こちらは
チキウ岬です

16
00:00:56,933 --> 00:01:00,966
皆さん
ご覧ください この景色

17
00:01:01,400 --> 00:01:05,466
空と海と こう 一面に
きれいな青が広がってて

18
00:01:05,566 --> 00:01:08,966
そして
おらの故郷(ふるさと) 青森は…

19
00:01:09,066 --> 00:01:11,033
え～っと…
あっちだのぅ

20
00:01:11,133 --> 00:01:15,533
アア…
だけだば きれいな景色だのぅ

21
00:01:15,633 --> 00:01:17,433
（吉田）うんだ きれいだな

22
00:01:17,566 --> 00:01:19,633
あら？ あっ 類(るい)さん
（吉田）ハハハッ…

23
00:01:19,733 --> 00:01:21,933
今回は 室蘭の旅ですよ

24
00:01:22,066 --> 00:01:24,733
類さん 早く早く
一緒に見ましょうよ

25
00:01:24,833 --> 00:01:28,800
（吉田）
いやぁ 今日もね
お供がいました

26
00:01:28,933 --> 00:01:30,766
乾杯

27
00:01:35,400 --> 00:01:37,266
（ナレーター）酒と
登山をこよなく愛し

28
00:01:37,366 --> 00:01:39,433
日本全国
旅を続けています

29
00:01:40,466 --> 00:01:42,533
あ～
どうも どうも…

30
00:01:42,666 --> 00:01:46,233
（俳句を読み上げる声）

31
00:01:47,033 --> 00:01:48,600
これは どなたの句でしょう？

32
00:01:49,000 --> 00:01:50,766
（ﾅﾚｰﾀｰ）もうひとつの顔は―

33
00:01:50,866 --> 00:01:55,266
俳句の愛好会をまとめる
業界きっての酒場詩人

34
00:01:55,700 --> 00:01:57,200
さあ 今日は―

35
00:01:57,300 --> 00:02:00,133
どんな出会いが
待っているのでしょうか

36
00:02:11,566 --> 00:02:14,400
〝地球って丸い〞と―

37
00:02:14,500 --> 00:02:17,866
改めて感じることが
できるほどの絶景

38
00:02:17,966 --> 00:02:19,300
チキウ岬

39
00:02:20,333 --> 00:02:24,666
関東以北で最大の
長さを誇る白鳥(はくちょう)大橋

40
00:02:26,200 --> 00:02:29,266
ここ室蘭は その地形を生かし

41
00:02:29,366 --> 00:02:34,666
明治(めいじ)の時代より
鉄鋼業を中心に栄えた重工業都市

42
00:02:35,266 --> 00:02:38,366
“鉄の町”として有名な港町です

43
00:02:41,366 --> 00:02:46,233
数々の鉄鋼マンの胃袋を
満たしてきた室蘭の やきとり

44
00:02:47,866 --> 00:02:51,933
スパイスの香りが食欲を
誘うカレーラーメン

45
00:02:52,233 --> 00:02:53,500
そして…

46
00:02:54,366 --> 00:02:56,633
（室谷）いやぁ 類さん
おなかすいてきましたね

47
00:02:56,733 --> 00:02:59,433
すいてきましたね
（室谷）室蘭といえば おいしい物

48
00:02:59,533 --> 00:03:01,766
いろいろ あるんですけれども
（吉田）ありますねえ

49
00:03:01,866 --> 00:03:05,600
ちょっとですね おそば屋さんに
行ってみようかなと思うんです

50
00:03:05,733 --> 00:03:06,633
そば…

51
00:03:06,733 --> 00:03:08,800
あっ でも これ“かつどん”とか…
（室谷）あっ…

52
00:03:09,200 --> 00:03:12,133
気がつきましたか？ そうなんです
（吉田）これ…

53
00:03:12,233 --> 00:03:15,633
（室谷）実は こちらのお店では
普通の かつ丼ではなくて―

54
00:03:15,733 --> 00:03:19,233
ほかの町では食べられないような
ちょっと変わった―

55
00:03:19,333 --> 00:03:21,633
かつ丼なんですよね
（吉田）は～あ… じゃ―

56
00:03:21,733 --> 00:03:25,833
どんな かつ丼かなっていうか
どんな そばかなって… 迷いますね

57
00:03:26,400 --> 00:03:27,433
（ナレーター）類さん

58
00:03:27,533 --> 00:03:30,133
ここは迷うところでは
ありませんよ

59
00:03:30,233 --> 00:03:33,033
名物の かつ丼を
いただきましょう

60
00:03:33,600 --> 00:03:35,500
（吉田）
あ～ 来ましたね

61
00:03:35,600 --> 00:03:36,700
（秦さん）失礼いたします

62
00:03:36,800 --> 00:03:38,900
（吉田）
これは… えっ かつ丼ですか？

63
00:03:39,000 --> 00:03:40,633
はい かつ丼になります

64
00:03:41,000 --> 00:03:43,666
（ﾅﾚｰﾀｰ）ご飯と かつが…

65
00:03:44,300 --> 00:03:45,600
別々？

66
00:03:46,833 --> 00:03:48,966
（吉田）これは
もう昔から これで出されてる？

67
00:03:49,066 --> 00:03:51,533
（秦さん）
出前先のほうに お持ちしたときに

68
00:03:51,633 --> 00:03:55,100
かつの汁が
ご飯のほうに染み込んで―

69
00:03:55,200 --> 00:03:57,866
そして
上の かつがパサパサに…

70
00:03:57,966 --> 00:04:02,766
（吉田）あっ なるほど
そのジューシーな感じが全部…

71
00:04:03,366 --> 00:04:04,900
ご飯が 吸い取っちゃうから…
（秦さん）そうです

72
00:04:05,033 --> 00:04:08,466
それで
名前は“かつ丼”なんですけども

73
00:04:08,566 --> 00:04:11,033
ええ あの… 別皿にした かつ丼が

74
00:04:11,166 --> 00:04:15,766
“小(こ)がね”のほうでは みんな
そういうふうにするようになって

75
00:04:15,866 --> 00:04:18,200
今の形になってます
（吉田）なるほどね

76
00:04:19,133 --> 00:04:22,366
（ナレーター）
〝小がね〞の姉妹店も
別皿のスタイル

77
00:04:24,100 --> 00:04:27,266
そして 町の中の
とんかつ店も―

78
00:04:27,366 --> 00:04:29,833
やはり 別皿スタイル

79
00:04:31,200 --> 00:04:34,000
室蘭の製鉄所などの
労働者たちが―

80
00:04:34,100 --> 00:04:38,133
ご飯のおかわりをしやすくするため
…という説も

81
00:04:38,600 --> 00:04:42,700
正に
室蘭ならではの かつ丼なんです

82
00:04:44,466 --> 00:04:46,400
（吉田）おっきいですね
（室谷）おっきい

83
00:04:46,500 --> 00:04:47,633
（吉田）これ 熱いでしょう？

84
00:04:47,733 --> 00:04:50,100
（室谷）猫舌なんですよ
（秦さん）あっ そうですか

85
00:04:50,200 --> 00:04:52,833
（室谷）フーフーしてくださいね
（吉田）フーフー…

86
00:04:52,933 --> 00:04:55,533
自分でやってください
（吉田）フフフッ…

87
00:05:02,733 --> 00:05:04,966
あっ… ん～んん…

88
00:05:05,633 --> 00:05:06,600
（室谷）何ですか？

89
00:05:06,700 --> 00:05:09,566
おいしい　熱いですけど… いや…

90
00:05:10,566 --> 00:05:15,933
この甘みがいいですね
（室谷）濃いめの味付けですね

91
00:05:16,033 --> 00:05:18,366
（秦さん）ええ 鉄の町ですので
（室谷）鉄の町

92
00:05:18,466 --> 00:05:21,500
バリバリ働いてらっしゃる方も
これで こう エネルギーを…

93
00:05:21,600 --> 00:05:23,300
パワーをつけて
（秦さん）そうですね

94
00:05:23,433 --> 00:05:24,466
なんか こう…

95
00:05:24,866 --> 00:05:26,733
溶鉱炉のように
沸いてきますね

96
00:05:26,866 --> 00:05:28,666
これ 量もありますよ

97
00:05:30,433 --> 00:05:33,133
ハハッ… 自分で
言ってね あとから―

98
00:05:33,233 --> 00:05:35,733
笑いが 込み上げて
くるんです 最近

99
00:05:35,833 --> 00:05:38,000
〝最近〞 フフフッ…
（吉田）なんか…

100
00:05:41,000 --> 00:05:42,200
（ナレーター）
笑いのツボが―

101
00:05:42,333 --> 00:05:44,533
浅くなってきた類さんですが

102
00:05:44,833 --> 00:05:50,666
町の名物 別皿のかつ丼で
港町 室蘭めぐりがスタート

103
00:05:51,800 --> 00:05:56,833
この次は 鉄の町 室蘭ならではの
アートな思い出作り

104
00:05:57,900 --> 00:05:58,733
（室谷）鉄の町…

105
00:05:58,833 --> 00:06:03,733
（ﾅﾚｰﾀｰ）工場の煙突が見える工房
２人が向かったのが―

106
00:06:03,866 --> 00:06:06,833
いま全国で
人気急上昇の―

107
00:06:06,933 --> 00:06:08,500
ボルタ工房

108
00:06:09,266 --> 00:06:10,600
〝ボルタ〞とは―

109
00:06:10,700 --> 00:06:13,266
ネジやボルトで
できたアート人形

110
00:06:15,100 --> 00:06:20,700
ひとつひとつ表情が違い
ユーモアあふれるポーズが魅力です

111
00:06:22,100 --> 00:06:26,033
“考えるボルタ”とか
“サックスを吹くボルタ”とか―

112
00:06:26,133 --> 00:06:28,100
テーマがあるんですね
（スタッフ）はい そうです

113
00:06:28,533 --> 00:06:30,833
これは 寝てる…
（室谷）うたた寝

114
00:06:30,933 --> 00:06:33,733
これ…
よく寝てますよ 僕　公園とかね

115
00:06:33,833 --> 00:06:36,333
類さん たまに こういうポーズ…
（吉田）ええ そうですね

116
00:06:36,433 --> 00:06:38,566
“昼下がりの類さん”
（吉田）そう

117
00:06:38,966 --> 00:06:41,500
これは吐いてるんですか？
（室谷）謝ってるんです

118
00:06:41,600 --> 00:06:43,500
（スタッフ）
土下座をして
謝っております

119
00:06:43,600 --> 00:06:45,433
（室谷）
吐いているわけでは
ありません

120
00:06:46,166 --> 00:06:49,033
夜 絶対 動くと思うよ これ
（室谷･スタッフ）フフッ…

121
00:06:49,600 --> 00:06:50,666
で それ…

122
00:06:53,500 --> 00:06:54,966
今… 今 何て…

123
00:06:56,833 --> 00:06:59,333
それ ずっと前から
考えてたんですよね？

124
00:06:59,433 --> 00:07:00,766
言おうと思って

125
00:07:01,133 --> 00:07:02,533
温めてたんですね
（吉田）うん…

126
00:07:03,100 --> 00:07:04,366
（吉田）もう 面白くて…

127
00:07:04,466 --> 00:07:06,366
（室谷）本当に面白かったですか？
（スタッフ）はい

128
00:07:06,933 --> 00:07:07,733
（ﾅﾚｰﾀｰ）類さん…

129
00:07:07,833 --> 00:07:11,300
渾身(こんしん)のオヤジギャグが
炸裂(さくれつ)したところで―

130
00:07:11,700 --> 00:07:13,633
思い出作りにいきましょう

131
00:07:14,400 --> 00:07:16,200
ボルタ作りの体験です

132
00:07:16,766 --> 00:07:20,966
モデルがあるんですね
これと同じやつを作るという

133
00:07:21,066 --> 00:07:23,533
これ なんか
丸１日ぐらい かかるらしい…

134
00:07:23,633 --> 00:07:25,166
そんなに かからないですね

135
00:07:25,266 --> 00:07:27,900
（先生）
40分ぐらいで出来上がります

136
00:07:28,833 --> 00:07:31,500
（ﾅﾚｰﾀｰ）
ボルタ作りの材料は こちら

137
00:07:32,033 --> 00:07:36,766
ボルトに ネジ そしてワッシャー
これだけ

138
00:07:37,133 --> 00:07:40,766
小学４年生から
体験できるボルタ作り

139
00:07:41,466 --> 00:07:43,033
２人は果たして？

140
00:07:43,566 --> 00:07:46,333
（先生）ゆっくり曲げようと
思ったら 曲がらないので

141
00:07:46,466 --> 00:07:47,600
（室谷）せ～の！

142
00:07:49,133 --> 00:07:50,500
（吉田）いや 曲がってないと思う

143
00:07:52,066 --> 00:07:54,100
あっ ついた！
（吉田）早い

144
00:07:54,200 --> 00:07:56,600
ついた… あっ 手が曲がりました

145
00:07:56,733 --> 00:07:58,500
手が曲がって ついてしまいました

146
00:07:59,200 --> 00:08:02,400
あっ すごく上手 私… 上手です

147
00:08:03,066 --> 00:08:04,133
聞いてますか？

148
00:08:04,233 --> 00:08:06,133
いや それどころじゃないよ
（室谷）あっ…

149
00:08:06,233 --> 00:08:08,966
類さん もう 半分ぐらいの所まで…

150
00:08:09,066 --> 00:08:10,600
脚も つきましたね…

151
00:08:14,433 --> 00:08:16,433
（室谷）ハハッ！

152
00:08:17,066 --> 00:08:19,400
（ナレーター）
話しかけてくる室谷アナ

153
00:08:19,700 --> 00:08:22,033
なかなか
集中できない類さん

154
00:08:22,600 --> 00:08:24,000
でも 安心

155
00:08:24,100 --> 00:08:27,333
ボルタ作りは 親切に
教えてくれる先生が―

156
00:08:27,433 --> 00:08:28,800
必ずいるのです

157
00:08:30,966 --> 00:08:34,333
一緒に発表しましょう
（吉田･室谷）せ～の…

158
00:08:34,666 --> 00:08:36,600
ジャ～ン！

159
00:08:37,233 --> 00:08:38,133
類さんのは？

160
00:08:38,233 --> 00:08:42,366
いや 僕のは“おっとっと”って
ちょっと こう 千鳥足っぽく…

161
00:08:42,466 --> 00:08:45,300
（室谷）
千鳥足ですね これ　完全にね

162
00:08:45,400 --> 00:08:48,033
午前１時ぐらいの類さんでしょうか
（吉田）でも あの…

163
00:08:48,500 --> 00:08:52,100
非常に… なんか動きがね あって

164
00:08:52,233 --> 00:08:55,966
なんか脚 変… ええっ？
（室谷）手が こう 前後して…

165
00:08:56,433 --> 00:08:57,966
カラオケでの私ですね

166
00:08:58,300 --> 00:09:00,166
“ヘイヘイ” ねっ？
（吉田）あ～…

167
00:09:00,266 --> 00:09:01,533
動きがありますよね

168
00:09:01,833 --> 00:09:04,200
とてもいいと思います
（吉田）あっ そう…

169
00:09:04,566 --> 00:09:07,100
自分で〝いい〞って
言われたら… ねっ？

170
00:09:07,200 --> 00:09:08,800
それで いいのかも
しれないですね

171
00:09:08,900 --> 00:09:11,200
はい ここで一句

172
00:09:11,700 --> 00:09:15,566
（ﾅﾚｰﾀｰ）ここで 俳句の師匠
類さんからのムチャぶり

173
00:09:16,133 --> 00:09:19,433
室谷アナ ボルタ作りで一句

174
00:09:21,966 --> 00:09:22,800
（吉田）うん

175
00:09:30,133 --> 00:09:31,700
コテを… これを眺め？

176
00:09:31,800 --> 00:09:34,700
なんで そこで
入道雲 出てきたか分かりました？

177
00:09:34,833 --> 00:09:37,833
このコテから
こう 煙が上がるじゃないですか

178
00:09:37,933 --> 00:09:40,100
それが入道雲に見えたわけですよ

179
00:09:40,266 --> 00:09:44,433
（吉田）それ… ものすごい
飛躍しすぎじゃないですかね

180
00:09:44,533 --> 00:09:47,866
（室谷）奥の工房の方々が
苦笑いしてるんですけれども…

181
00:09:49,866 --> 00:09:53,833
（ﾅﾚｰﾀｰ）ボルタ作りで
室蘭ならではの体験をしたあとは

182
00:09:53,933 --> 00:09:56,466
そろそろ アレの時間です

183
00:10:00,666 --> 00:10:05,866
名物 室蘭やきとりと
キンキンに冷えた生ビール

184
00:10:07,166 --> 00:10:10,933
室蘭を代表する人気店
〝鳥辰(とりたつ)〞の本店へ

185
00:10:13,066 --> 00:10:15,400
（室谷）こんにちは
（吉田）お願いします

186
00:10:16,400 --> 00:10:20,666
この焼き台の…
なんか すごい いい場所に座っても

187
00:10:20,766 --> 00:10:22,300
大丈夫ですかね？
（堀江さん）あっ どうぞ

188
00:10:22,900 --> 00:10:27,766
（室谷）店長さん 早速ですが
室蘭やきとりをいただきたいので

189
00:10:27,866 --> 00:10:29,766
お願いします
（堀江さん）は～い

190
00:10:30,500 --> 00:10:31,900
（吉田）
それだけで分かってるわけ？

191
00:10:32,000 --> 00:10:34,366
（室谷）
室蘭やきとりといえばね… はい

192
00:10:34,466 --> 00:10:36,400
（堀江さん）
はい　とりあえず最初 焼きますね

193
00:10:37,500 --> 00:10:42,333
（ﾅﾚｰﾀｰ）名物 室蘭やきとりが
焼けるまで 生ビールで乾杯

194
00:10:45,866 --> 00:10:48,633
うん… おいしいね これ

195
00:10:48,733 --> 00:10:50,866
泡が随分 クリーミーですね

196
00:10:55,400 --> 00:10:57,900
はい お待たせしました
（室谷）来ました

197
00:10:58,333 --> 00:11:00,733
類さん 気がつくこと
ありません？

198
00:11:01,033 --> 00:11:03,566
（吉田）
やきとりといっても
これ鳥じゃないですよね

199
00:11:03,666 --> 00:11:08,233
そうなんです
室蘭やきとりは豚肉

200
00:11:08,333 --> 00:11:09,833
なのに
やきとりっていうんです

201
00:11:09,966 --> 00:11:11,700
（吉田）
ああ ああ　じゃ あの…

202
00:11:12,000 --> 00:11:14,366
やきとんなんですね 東京でいう

203
00:11:14,500 --> 00:11:18,233
このタレが また随分 おいしそう
（室谷）塩ではなくてタレでね

204
00:11:18,333 --> 00:11:20,433
いただくという
（吉田）は～あ…

205
00:11:20,533 --> 00:11:23,600
（ﾅﾚｰﾀｰ）
豚肉を 特製のタレで焼き上げ―

206
00:11:23,700 --> 00:11:26,933
からしをつけて いただくのが
室蘭やきとり

207
00:11:28,133 --> 00:11:31,466
全国 数多くの
やきとりを食べてきた類さん

208
00:11:31,900 --> 00:11:32,866
お味は？

209
00:11:34,033 --> 00:11:37,933
んっ…
あっ このタレが甘いんですな

210
00:11:38,500 --> 00:11:42,200
ホントに 品のいい甘みで
このタレが また―

211
00:11:42,333 --> 00:11:44,233
年季の入った
タレですね これは

212
00:11:44,333 --> 00:11:45,866
（堀江さん）はい
もう50年使ってますんで

213
00:11:45,966 --> 00:11:47,466
（室谷）50年？
（堀江さん）はい

214
00:11:47,566 --> 00:11:49,600
（室谷）継ぎ足しで
使ってるんですか？

215
00:11:49,733 --> 00:11:52,866
私の おじいちゃんのころから
ずっと

216
00:11:52,966 --> 00:11:54,800
（室谷）その当時から
室蘭やきとりっていう―

217
00:11:54,933 --> 00:11:57,066
豚肉での物はあったんですか？

218
00:11:57,166 --> 00:11:59,866
ええ 豚肉ですね もともと
（吉田）ふ～ん…

219
00:12:00,000 --> 00:12:04,566
軍隊の靴を作るのに
豚の皮を使うっていうので―

220
00:12:04,666 --> 00:12:07,133
室蘭に 養豚場を
作ったっていうのが始まりで

221
00:12:07,233 --> 00:12:10,866
豚肉が…
豚が たくさんいたということと

222
00:12:10,966 --> 00:12:13,933
北海道で
タマネギが豊富に採れるっていう…

223
00:12:14,033 --> 00:12:17,633
（吉田）地物の いちばん その…
生産量の多い物が―

224
00:12:17,733 --> 00:12:21,900
うま～く この室蘭やきとりに
変わったわけですね

225
00:12:22,033 --> 00:12:23,200
当時は こうやって お肉じゃなくて

226
00:12:23,300 --> 00:12:25,200
やっぱり
内臓がメーンだったみたいですね

227
00:12:25,333 --> 00:12:26,800
庶民に回るのは やっぱり…

228
00:12:26,900 --> 00:12:29,400
そしたら じゃ
ほかにもオススメはあるんですね？

229
00:12:29,500 --> 00:12:33,933
はい　ちょうど今“シロ”だとか…
豚の腸ですね

230
00:12:34,333 --> 00:12:37,033
（吉田）やっぱり内臓系？
（堀江さん）豚肉を使ってるんで

231
00:12:37,133 --> 00:12:38,633
（吉田）ホルモン系ですよね

232
00:12:39,700 --> 00:12:44,100
（ﾅﾚｰﾀｰ）シロが焼ける間
お隣の ご家族のもとへ

233
00:12:45,833 --> 00:12:48,666
ご姉妹(きょうだい)で？
（女性）いやいやいや ハハハッ…

234
00:12:49,366 --> 00:12:50,766
お母さん？
（女性）はい

235
00:12:50,900 --> 00:12:53,866
娘の陸上大会があったので

236
00:12:54,500 --> 00:12:56,900
ちょっと頑張ったので
ご褒美に フフッ…

237
00:12:57,066 --> 00:13:00,333
（吉田）えっ 何の…
何をやってらっしゃるんですか？

238
00:13:00,433 --> 00:13:01,400
（少女）走り高跳びです

239
00:13:01,500 --> 00:13:03,666
どれぐらい跳ぶんですか？
僕 知らないんですけど

240
00:13:03,766 --> 00:13:06,733
今日の記録は １メートル30

241
00:13:08,300 --> 00:13:11,166
（室谷）類さん
（吉田）すごいねえ

242
00:13:11,266 --> 00:13:16,333
（ﾅﾚｰﾀｰ）お隣の女性が
頼んだ日本酒　触発されて―

243
00:13:16,466 --> 00:13:19,200
類さんも頼んじゃいました

244
00:13:20,000 --> 00:13:22,966
室蘭のお米を使った純米酒

245
00:13:25,933 --> 00:13:29,900
んっ… これ イケますね
（女性）おいしいです

246
00:13:30,600 --> 00:13:33,400
（室谷）…という間に 類さん シロ

247
00:13:33,500 --> 00:13:35,366
そして 店長さん
もう１つ これは何ですか？

248
00:13:35,466 --> 00:13:40,200
これは豚のつくねですね
（室谷）豚のつくね　豚尽くし

249
00:13:41,666 --> 00:13:43,700
（ナレーター）
お肉のジューシーさから

250
00:13:43,800 --> 00:13:46,833
幅広い層に人気の
自家製つくね

251
00:13:48,666 --> 00:13:50,133
こちらのシロは―

252
00:13:50,233 --> 00:13:54,533
柔らかい部分のみを
厳選した豚の腸のことで

253
00:13:54,633 --> 00:13:58,833
室蘭やきとりの甘辛の
タレと また合うんです

254
00:14:01,300 --> 00:14:02,233
うん…

255
00:14:05,366 --> 00:14:09,800
食感が
今日の初夏の日ざしのように―

256
00:14:10,200 --> 00:14:10,900
なんか こう…

257
00:14:13,133 --> 00:14:14,166
（室谷）まさか
シロを食べて―

258
00:14:14,266 --> 00:14:15,833
今日の日ざしが出てくるとはね

259
00:14:15,933 --> 00:14:17,633
思いませんでしたけれども
（吉田）いやいや…

260
00:14:17,733 --> 00:14:19,266
柔らかい？
（吉田）柔らかい

261
00:14:19,900 --> 00:14:23,033
（ﾅﾚｰﾀｰ）
やきとりからの連想　う～ん…

262
00:14:23,700 --> 00:14:29,000
技あり１本
…と そこに 珍しいお客が

263
00:14:31,166 --> 00:14:33,700
（吉田）
ひょっとして この… ほら これ

264
00:14:33,800 --> 00:14:38,333
あっ ボルタ！
今 私たち 作ってきたんです これ

265
00:14:39,266 --> 00:14:40,866
（青山(あおやま)市長）私が
いちばん最初につけたんですよ

266
00:14:41,266 --> 00:14:43,366
室蘭市長の青山です
（室谷）市長さん？

267
00:14:43,466 --> 00:14:45,466
よろしくお願いいたします

268
00:14:45,566 --> 00:14:49,000
いや また 男前
（室谷）ねえ お若くって

269
00:14:49,433 --> 00:14:53,466
日本で ３番目に若い市長に…
（吉田）あっ そうですか

270
00:14:53,566 --> 00:14:55,033
いや あの… 類さんのファンで

271
00:14:55,166 --> 00:14:59,033
課長も大好きなんです
（室谷）課長さんも お若い

272
00:14:59,133 --> 00:15:02,300
（ﾅﾚｰﾀｰ）
類さんの大ファンの室蘭市長

273
00:15:02,933 --> 00:15:05,866
類さんがいると聞きつけ
やって来ました

274
00:15:06,433 --> 00:15:08,633
これぞ酒縁社会

275
00:15:09,300 --> 00:15:13,433
男女問わず
類さん 人気者ですね

276
00:15:14,266 --> 00:15:16,633
お酒がつなぐ人の縁です

277
00:15:17,466 --> 00:15:19,866
いやぁ 室蘭やきとり…

278
00:15:19,966 --> 00:15:23,466
（２人）おいしかったですねえ

279
00:15:23,566 --> 00:15:25,900
いろんな出会いもありましたしね
（吉田）出会いもありました

280
00:15:26,000 --> 00:15:31,066
でもね 類さん　私 お土産もね…
（吉田）この土産の量は これは…

281
00:15:31,200 --> 00:15:34,466
ロマンチックな場所があるんですよ

282
00:15:34,566 --> 00:15:37,833
（ﾅﾚｰﾀｰ）
やきとりを持って 向かった先が…

283
00:15:40,266 --> 00:15:43,600
（室谷）向こう側には
工場のね ライトアップ

284
00:15:43,700 --> 00:15:47,400
光り輝いている様子が見えますね
きれい

285
00:15:47,500 --> 00:15:48,966
（吉田）これは すごい

286
00:15:49,833 --> 00:15:53,166
（ナレーター）
工業都市ならではの
ナイトクルージング

287
00:15:53,266 --> 00:15:56,900
なんと ツアーが
できるほど人気なんです

288
00:16:07,600 --> 00:16:10,333
「吉田類の港町めぐり」

289
00:16:10,800 --> 00:16:15,033
今回は 北海道の
南西部に位置する室蘭

290
00:16:16,166 --> 00:16:18,133
鉄工業などで栄え―

291
00:16:18,233 --> 00:16:20,900
鉄の町として
知られる港町

292
00:16:21,666 --> 00:16:24,366
甘辛のタレが特徴の室蘭やきとり

293
00:16:25,666 --> 00:16:30,433
濃厚なスープが
麺と絡み合うカレーラーメンなど

294
00:16:30,533 --> 00:16:33,366
独自に発展したグルメがありました

295
00:16:35,166 --> 00:16:40,333
夕暮れになり
類さんと室谷アナが訪れた場所は？

296
00:16:41,133 --> 00:16:44,033
さあ 類さん
ちょっと夕暮れになってきまして

297
00:16:44,133 --> 00:16:45,133
夕日
（室谷）はい

298
00:16:45,233 --> 00:16:47,066
夕日がね 今日は きれいですね

299
00:16:47,166 --> 00:16:50,900
これから 船に乗ります
（吉田）船に乗るんですね

300
00:16:51,466 --> 00:16:54,000
さあ… あっ あの船です 類さん
（吉田）あれですね

301
00:16:55,433 --> 00:16:58,233
（ナレーター）
いま室蘭で
人気を呼んでいるのが

302
00:16:58,333 --> 00:17:00,666
こちらの
ナイトクルージング

303
00:17:01,500 --> 00:17:03,133
絶景の夕暮れ

304
00:17:03,833 --> 00:17:08,133
星ではなく 工場の
夜景が目玉なんです

305
00:17:09,500 --> 00:17:11,266
午後７時 出港

306
00:17:12,200 --> 00:17:14,866
日が沈むまで２人が用意したのは…

307
00:17:15,000 --> 00:17:16,066
類さん
（吉田）これ…

308
00:17:16,500 --> 00:17:19,133
この船で 先ほどの―

309
00:17:19,633 --> 00:17:21,800
“鳥辰”さんの やきとりを…

310
00:17:21,933 --> 00:17:23,766
相当 これ贅沢(ぜいたく)だね

311
00:17:23,866 --> 00:17:27,533
夕焼けに やきとりに 缶ビール

312
00:17:27,666 --> 00:17:29,133
おいしい！

313
00:17:31,000 --> 00:17:35,666
（ﾅﾚｰﾀｰ）ビール片手に やきとり
本当に贅沢

314
00:17:36,233 --> 00:17:40,666
でも 類さん
本当の贅沢は このあとですよ

315
00:17:41,933 --> 00:17:45,533
類さん
白鳥大橋がライトアップされまして

316
00:17:45,633 --> 00:17:49,533
そして 向こう側には
工場のね ライトアップ

317
00:17:49,633 --> 00:17:53,133
光り輝いている様子が見えますね
きれい

318
00:17:53,466 --> 00:17:54,933
（吉田）これは すごい

319
00:17:55,266 --> 00:17:59,466
これが見たかったんですよ
（吉田）あ～ なんと…

320
00:17:59,566 --> 00:18:01,800
あのね この…

321
00:18:01,900 --> 00:18:04,700
宝石を山積みにしたような
感じじゃないですか

322
00:18:04,800 --> 00:18:09,933
（室谷）工場の光って こんなに
きれいに映るものなんですね

323
00:18:10,066 --> 00:18:13,166
（吉田）これ でも
ホントに全部 雲が晴れてて―

324
00:18:13,266 --> 00:18:17,466
それで 星空が いっぱい出てたら
すごい夜景だよ これ

325
00:18:17,566 --> 00:18:21,733
星の中の一部　そこに
星が こぼれて 落ちたような感じで

326
00:18:23,933 --> 00:18:26,666
（ナレーター）星が
こぼれ落ちてできた夜景

327
00:18:27,333 --> 00:18:31,166
ロマンチックで
また ＳＦチック

328
00:18:32,400 --> 00:18:35,266
重工業都市
室蘭ならではの―

329
00:18:35,366 --> 00:18:36,666
ナイトクルーズ

330
00:18:38,166 --> 00:18:40,400
こちらは お約束

331
00:18:40,500 --> 00:18:44,300
ハハッ…
（室谷）♪ ヨ～…

332
00:18:44,666 --> 00:18:47,900
単なる酔っ払いですね 我々
（吉田）いやいや そんなことない

333
00:18:48,800 --> 00:18:50,333
（ﾅﾚｰﾀｰ）よい子の皆さん

334
00:18:50,433 --> 00:18:52,866
酔っ払いのマネは
してはいけませんよ

335
00:18:53,200 --> 00:18:57,233
今は
目の前の夜景に 酔いしれましょう

336
00:18:59,200 --> 00:19:00,000
さあ

337
00:19:00,100 --> 00:19:02,066
ナイトクルーズを
堪能したら―

338
00:19:02,166 --> 00:19:05,633
趣がある たたずまい
海鮮専門店で―

339
00:19:05,733 --> 00:19:07,833
一献 傾けましょう

340
00:19:07,966 --> 00:19:11,733
よろしいですか？
どうも どうも　おジャマします

341
00:19:11,866 --> 00:19:16,533
これはね 恐れ入りましたというか
もう圧倒されますね

342
00:19:16,666 --> 00:19:19,666
（室谷）
ご主人 ここは築何年なんですか？

343
00:19:19,766 --> 00:19:23,633
（菅さん）この材料は
トータルしたら 107年たちます

344
00:19:23,733 --> 00:19:26,066
（吉田）
木って やっぱり生きてますからね

345
00:19:26,166 --> 00:19:28,866
そういう意味じゃ
これぐらいのというか―

346
00:19:28,966 --> 00:19:30,700
雰囲気が出るんですね

347
00:19:30,800 --> 00:19:32,766
そして 類さん
奥に ろばたが…

348
00:19:32,866 --> 00:19:34,833
（吉田）あっ…
（室谷）ありますよ

349
00:19:37,000 --> 00:19:38,600
（ナレーター）ろばたで
焼かれている魚介は―

350
00:19:39,466 --> 00:19:44,233
元漁師であるご主人が 自らの目で
確かめて買い付けています

351
00:19:45,266 --> 00:19:46,966
ここは４０００円の―

352
00:19:47,066 --> 00:19:49,300
おまかせコースが
オススメ

353
00:19:50,433 --> 00:19:52,666
高級魚である
トキシラズに―

354
00:19:52,766 --> 00:19:55,100
ズワイガニ イカなど

355
00:19:55,200 --> 00:19:58,133
北海道の海の幸の
フルコースです

356
00:19:58,266 --> 00:20:01,033
あの… 今の この夏にオススメの

357
00:20:01,133 --> 00:20:05,633
楽しめる場所 食べ方っていうのが
あるって伺ったんですけれども

358
00:20:05,766 --> 00:20:08,633
（管さん）
ウチで100日くらい ガーデン…

359
00:20:08,733 --> 00:20:13,100
雨降っても 風吹いてもやる
45人ぐらい入るガーデンある

360
00:20:14,400 --> 00:20:16,500
（拍手と歓声）
（吉田）あ～ どうも

361
00:20:16,600 --> 00:20:19,666
（男性）待ってました！
（室谷）わあ すごい…

362
00:20:19,800 --> 00:20:22,466
乾杯！
（一同）乾杯！

363
00:20:22,866 --> 00:20:25,233
（女性）酒場の飲んべえ…
（吉田）はい 飲んべえです

364
00:20:25,333 --> 00:20:27,866
（女性）乾杯！
（男性）飲んべえの仲間で

365
00:20:29,233 --> 00:20:32,066
（ﾅﾚｰﾀｰ）いきなりの
ハイテンションに タジタジ？

366
00:20:32,166 --> 00:20:35,833
室蘭の常連パワー
すごすぎます

367
00:20:37,666 --> 00:20:38,900
（室谷）外出て…

368
00:20:39,000 --> 00:20:43,933
（ﾅﾚｰﾀｰ）番屋の隣に
夏しか登場しないガーデンとは？

369
00:20:44,033 --> 00:20:46,000
（話し声）
（室谷）あっ なんか…

370
00:20:46,100 --> 00:20:48,633
あれ？ なんか…
（室谷）笑い声聞こえてきますね

371
00:20:48,733 --> 00:20:52,033
えっ でも扉は…
（吉田）妙にワイワイしてますね

372
00:20:53,566 --> 00:20:55,466
（ドアの開く音）
（室谷）あっ 開いた！

373
00:20:55,566 --> 00:20:58,500
（男性）オ～ッ…
（吉田）あっ どうもすいません

374
00:20:58,866 --> 00:21:01,000
（拍手と歓声）
（吉田）あ～ どうも

375
00:21:01,100 --> 00:21:04,000
（男性）待ってました！
（室谷）わあ すごい…

376
00:21:05,633 --> 00:21:09,133
（ナレーター）
こちらは 夏の間だけ
出現するテント

377
00:21:09,233 --> 00:21:11,033
通称〝ガーデン〞

378
00:21:11,900 --> 00:21:14,566
北海道の短い夏を
楽しむための―

379
00:21:14,666 --> 00:21:16,500
大人たちの憩いの場

380
00:21:16,800 --> 00:21:18,333
いやぁ おジャマします

381
00:21:18,433 --> 00:21:21,600
あ～ どうも どうも
おジャマします

382
00:21:22,133 --> 00:21:24,600
（女性）酒場の飲んべえ…
（吉田）はい 飲んべえです

383
00:21:24,700 --> 00:21:27,200
（女性）乾杯！
（男性）飲んべえの仲間で

384
00:21:30,000 --> 00:21:32,433
（ﾅﾚｰﾀｰ）いやぁ ノリも最高です

385
00:21:32,566 --> 00:21:36,500
（室谷）類さん！
“北(きた)の何とか”…“北の勝(かつ)”

386
00:21:36,600 --> 00:21:38,666
（吉田）
なるべくなら北海道のお酒をね

387
00:21:39,366 --> 00:21:41,300
やっぱり
これで いくしかないですね

388
00:21:42,066 --> 00:21:44,166
いきますか？ いただきます

389
00:21:47,366 --> 00:21:49,466
（室谷）
ウ～ン！ この酒
めったらだぁ～

390
00:21:49,566 --> 00:21:50,500
（笑い声）

391
00:21:50,600 --> 00:21:52,100
（吉田）
〝めったにない〞…

392
00:21:52,200 --> 00:21:53,233
違います

393
00:21:54,266 --> 00:21:56,400
“おいしい”“最高”
“最高だ”って

394
00:21:56,500 --> 00:21:58,933
うわぁ 今 酔って…

395
00:21:59,033 --> 00:22:00,666
（笑い声）

396
00:22:01,233 --> 00:22:02,833
おいしい！

397
00:22:03,200 --> 00:22:06,900
あっ！ これ すごいね
これ シメサバ？

398
00:22:07,033 --> 00:22:09,366
（男性）いつも見ております はい

399
00:22:09,466 --> 00:22:12,266
（室谷）あっ シメサバ
類さん 好きなの ご存じで？

400
00:22:12,366 --> 00:22:14,266
あら～…

401
00:22:15,800 --> 00:22:18,400
（ﾅﾚｰﾀｰ）次々と おいしい物が登場

402
00:22:19,400 --> 00:22:22,533
１皿５００円も
うれしいですよね

403
00:22:26,300 --> 00:22:28,833
（吉田）これ ホッケの西京(さいきょう)焼き…

404
00:22:28,966 --> 00:22:31,633
（男性）“フーフー”ハハハッ！
（室谷）やっぱりね

405
00:22:31,733 --> 00:22:33,600
自分でしてくださいね

406
00:22:46,733 --> 00:22:48,266
無視
（吉田）うん…

407
00:22:49,600 --> 00:22:51,900
熱いですよ
（吉田）これは…

408
00:22:52,000 --> 00:22:54,100
類さんは猫舌だから

409
00:22:54,900 --> 00:22:55,700
（笑い声）

410
00:22:55,800 --> 00:22:58,433
（吉田）
じゃ“つぶ”だけに“つぶやいて”

411
00:22:58,533 --> 00:23:00,000
（一同）イエ～イ！

412
00:23:00,100 --> 00:23:03,200
（ﾅﾚｰﾀｰ）
う～ん… ただの酔っ払い状態

413
00:23:04,200 --> 00:23:06,933
類さん
最後に つぶやき…

414
00:23:07,033 --> 00:23:10,066
…ではなく
今日の一句ですよ

415
00:23:12,133 --> 00:23:15,933
鉄の町 室蘭で 今日の一句

416
00:23:26,933 --> 00:23:31,000
独自の料理文化に
気の合う仲間たち

417
00:23:32,033 --> 00:23:34,133
鉄の町とはいいますが

418
00:23:34,533 --> 00:23:38,733
心は とても
温(あった)か～い人ばかりでした

419
00:23:39,766 --> 00:23:43,266
さあ 類さん
うまい酒を求め―

420
00:23:43,566 --> 00:23:47,533
次は どこの港町へ
行くとしましょうか？