Все ваши данные сохраняются только у Вас в браузере (chrome.storage). Вы можете просмотреть, изменить или удать их на странице настроек расширения. Данные используются только при необходимости - для автозаполнения. Данные не передаются по сети и доступны только Вам в Вашей учётной записи Chrome.