Les dates d'existence de la personne ne sont pas connues et sont évaluées d'après les dates d'exercice en tant que notaire
Claude II Le Vasseur est le fils de Jean Le Vasseur, notaire de l'étude XLV, petit-fils de Claude I Le Vasseur, notaire de l'étude XX. Il épouse Marguerite Mulotte (MC/ET/LXVIII/190, 3 juin 1663, contrat de mariage).
Il est d'abord principal clerc de Jean Marreau (étude XCVIII), auquel il succède (traité d'office le 23 mars 1661, MC/ET/XVIII/37). Il cède son office à Pierre Huet le 8 janvier 1700 (MC/ET/CXIX/77).
Claude II Le Vasseur est le petit fils de Claude I Le Vasseur
Claude II Le Vasseur est le fils de Jean Levasseur.