Marie Françoise Julie Filleul est née le 15 juillet 1751 au manoir de Longpré, à Falaise. Elle revendique une « haute naissance » mais rien ne permet de confirmer qu'elle est effectivement une fille naturelle de Louis XV.
Son mariage en 1767 avec Abel François Poisson, marquis de Marigny et de Ménars, directeur général des bâtiments, et frère de la marquise de Pompadour, lui assure la fortune et l'entrée dans le monde. Après la naissance, en 1771, d'une fille qui meurt en bas âge, les relations du couple deviennent orageuses, probablement en raison des libertés que la marquise de Ménars croit pouvoir s'accorder (en particulier en compagnie du cardinal de Rohan). Elle quitte finalement son mari en septembre 1777 et prend pension au couvent de Port-Royal où elle conserve, avec de confortables revenus, ses habitudes mondaines.
Après la mort du marquis de Marigny, en 1781, elle entreprend un grand voyage aux eaux d'Aix-la-Chapelle, Spa et Bath, puis l'année suivante, se remarie avec un jeune lieutenant-colonel des dragons, Louis François Joseph de Lacropte (1753-1804), marquis de Bourzac. Quitte à s'endetter, le couple maintient un style de vie plus que confortable. La Révolution y met fin rapidement : tout d'abord retiré au château de La Perrine (Eure-et-Loir), le marquis de Bourzac opte pour l'émigration afin de servir dans l'armée de Condé. Sa femme, revenue à Paris où elle vit dans la peur et la gêne, est dans l'obligation de faire prononcer, le 11 juin 1793, un divorce sur lequel elle ne revint jamais. Après s'être brièvement réfugiée à Hambourg, elle rentre en France et le 1er frimaire an III [21 novembre 1794], est radiée de la liste des émigrés. Retirée du monde, elle partage sa vie entre Paris, le manoir de Longpré et l'hôtel de Falaise, souvent en compagnie de son ancien mari, lui aussi revenu d'émigration. Oubliée de tous, la belle-sœur de la Pompadour meurt à Paris le 30 mai 1822, transmettant des biens aliénés à ses deux seuls héritiers : Adélaïde de Souza, sa sœur, et Charles de Flahaut, son neveu.
Adélaïde de Souza est la soeur de Julie Filleul, marquise de Ménars.