Main TAN-A file for Evagrius collectionRepository of general claims about the literary corpus of Evagrius Ponticus.tag:kalvesmaki.com,2014:tan-key:evagriusGeneral keywords associated with the TAN collection for Evagrius of Pontustag:textalign.net,2015:stylesheet:convert-tan2018-to-tan2020Converter from TAN 2018 to TAN 2020tag:textalign.net,2015:stylesheet:convert-tan2017-to-tan2018Stylesheet to populate a TAN-A-div file from collections.Stylesheet at:
../../../TAN-2018/do%20things/convert/convert%20TAN%202017%20to%20TAN%202018.xslhttp://rdaregistry.info/Elements/u/P60663is author oftag:kalvesmaki.com,2014:verb:originally-written-in-languagetag:kalvesmaki.com,2014:verb:originally-written-inoriginally writtenconditions under which the work was originally writtentag:kalvesmaki.com,2014:verb:work-survives-in-original-languageoriginal work is extant to what degreeThis verb is used to describe the degree to which a work survives in the
original language of composition. It takes as object an xs:double between 0 and 1,
representing the approximate percentage that is extant. This property does not
stipulate how close to the first or earliest version the extant material
is.tag:kalvesmaki.com,2014:verb:has-incipithas incipitThe traditional opening words for a particular work or version.http://dbpedia.org/resource/Eastern_Mediterraneaneastern Mediterraneantag:kalvesmaki.com,2014:unit:portionportionproportionStarted fileStreamlined.TAN file updated to 2018 schemas.Corrected incipit for cpg 2483; added incipit
for cpg 2449.Converted from 2018 to 2020 schemas.commented out @work and @version in objects with a @scriptum. This needs to be developed further.Clarified, added incipit; Muyldermans transl.File is still in progress.Develop in light of objects whose @scriptum should be work-version constrained.Only a few manuscripts have been logged, namely
those that have TAN transcriptions.
I have to check the item below personally, to see
if it has a facing translation or simply repeats the Greek.