</titleStmt> <publicationStmt> <p/> </publicationStmt> <sourceDesc> <p/> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <head xmlns="tag:textalign.net,2015:ns"> <name xml:lang="eng">Arabic text of the Imitation on the Song of Songs edited by Géhin</name> <master-location href="https://raw.githubusercontent.com/Arithmeticus/TAN-Evagrius/master/cpg2463/cpg2463.ara.1996.g%C3%A9hin.xml"/> <license which="by_4.0" licensor="kalvesmaki"/> <work which="Imitation Cant."/> <vocabulary> <IRI>tag:kalvesmaki.com,2014:tan-key:evagrius</IRI> <name>General keywords associated with the TAN collection for Evagrius of Pontus</name> <location href="../TAN-voc/evagrius.TAN-voc.xml" accessed-when="2022-01-07"/> </vocabulary> <source which="Géhin 1996"/> <vocabulary-key> <person xml:id="kalvesmaki" which="Joel Kalvesmaki"/> </vocabulary-key> <file-resp who="kalvesmaki"/> <resp roles="editor" who="kalvesmaki"/> <change when="2022-01-20" who="kalvesmaki">Started file</change> <to-do/> </head> <text> <body xml:lang="ar"> <div type="title" n="title"> <ab>وله ايضاً من الذي قاله يشبه قول نشيد الانشاد .</ab> </div> <div type="section" n="1"> <ab><lb/>. قالت العروسة عرفوني أيها الرعاة اين يسكن سيدي وأين يجعل قطيع غنمه<lb/> وعرفوني ينابيع المأ الذي له وخذوني الى الموضع الذ يرعى فيه واجعلوني اتفرج <lb/>في موضعه الخضر.</ab></div> <div type="section" n="2"> <lb/><ab>اذا كنتي لا تعرفي المحبّة فلا تبصري موضع مرعا راعينا وان مواضع ينابيعه نحن <lb/>نخفيهم عنك حتى يح وط بك البردي الذي للجدا .</ab></div> <div type="section" n="3"> <lb/><ab>قيموني قيموني أيها الاصحاب وقووا قليب حتى يشا الراعي الصالح ويقوت <lb/>نفسي ويجعلني مع جملة قطيعه . </ab></div> <div type="section" n="4"> <lb/><ab> هوذا الراعي جالس على الجبال والاكام يرعى وشبهه مثل شبه النور وصوته مثل <lb/>صوت الرعد. </ab></div> <div type="section" n="5"> <lb/> <ab>عرفوني ايش يقول الراعي للرعاة. ان كان صوته حسناً وكلامه حلواً ورايحة ثيابه <lb/>مثل رايحة السوسن . </ab><ab> </ab></div> <div type="section" n="6"> <lb/> <ab>ادخل بنا العريس الى بستانه والى فردوس ابيه ووضع علينا أكالي ل من السوسن <lb/>وجعل عناقيد في حجورنا . </ab><ab> </ab></div> <div type="section" n="7"> <lb/><ab>كيف هو حسن فردوس ابيك أيها العريس الذي زهرة البستان الذي له مثل ازهار <lb/>الحقول وارزه مثل ارز لبنان. </ab></div> <div type="section" n="8"><ab><lb/>أجاب العريس وقال لي تعالي ادخلي الى بستاني واستريحي تحت ظلّ تفاحي <lb/>وانا اجعل التعاح في فمك والرمان في حنجرتك . </ab> </div> <div type="section" n="9"><ab><lb/>صوت العريس لما سمعته قلق قلبي في داخلي وباي نوع ادخل الى بستان <lb/>العريس . </ab> </div> <div type="section" n="10"><ab><lb/>انا استحلفكم أيها الصواحبات بالمعرفة وحكمة الحقول ان اذا ما طهرتوني <lb/>فطهروني حتى يدخل بي العريس الى بيته والى مخدع ابيه . </ab> </div> </body> </text> </TEI>