"Phrases" { "Back" { "en" "Back" "fr" "Retour" "de" "Zurück" } "Next" { "en" "Next" "fr" "Suivant" "de" "Weiter" } "Exit" { "en" "Exit" "fr" "Quitter" "de" "Schließen" } "Player switched to server short" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s},{4:i},{5:i}" "en" "  Player {1} switched to server {2} on map {3} with {4}/{5} Players" "fr" "  Le joueur {1} est parti sur le serveur {2} sur la map {3} avec {4}/{5} Joueurs" "de" "  {1} hat zum Server {2} auf Karte {3} mit {4}/{5} Spielern gewechselt" } "Player switched to server" { "#format" "{1:s}" "en" "  Player {1} switched to server" "fr" "  Le joueur {1} est parti sur le serveur" "de" "  {1} hat zum Server gewechselt" } "Server name" { "#format" "{1:s}" "en" "  {1}" "fr" "  {1}" "de" "  {1}" } "Server short advertise" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:i},{4:i}" "en" "  Server {1} on map {2} with {3}/{4} Players" "fr" "  Serveur {1} sur la map {2} avec {3}/{4} Joueurs" "de" "  Server {1} auf Karte {2} mit {3}/{4} Spielern" } "Server advertise" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "  Server {1} running at IP {2}" "fr" "  Serveur {1} sur l'IP {2}" "de" "  Server {1} läuft auf IP {2}" } "Server info" { "#format" "{1:s},{2:i},{3:i}" "en" "  On map {1} with {2}/{3} Players" "fr" "  Sur la map {1} avec {2}/{3} Joueurs" "de" "  Auf Karte {1} mit {2}/{3} Spielern" } "Server info menu" { "#format" "{1:i},{2:i},{3:s}," "en" "On map {3} with {1}/{2} Players" "fr" "Sur la map {3} avec {1}/{2} Joueurs" "de" "Auf Karte {3} mit {1}/{2} Spielern" } "Private" { "en" "PRIVATE" "fr" "PRIVÉ" "de" "PRIVAT" } "Follow to follow" { "en" "  Type !follow to follow him" "fr" "  Ecris !follow pour le suivre" "de" "  Nutze !follow um ihm zu folgen" } "Server to connect" { "en" "  Type !servers to connect" "fr" "  Ecris !servers pour t'y connecter" "de" "  Nutze !servers zum Verbinden" } "No server in database" { "en" "  No server available" "fr" "  Aucun serveur disponible" "de" "  Kein Server verfügbar" } "Choose a server" { "en" "Choose a server" "fr" "Choisis un serveur" "de" "Wähle einen Server" } "Join this server" { "en" "Join this server" "fr" "Rejoindre ce serveur" "de" "Betrete diesen Server" } "Show players" { "en" "Show players" "fr" "Afficher les joueurs" "de" "Zeige Spieler" } "Players" { "en" "Players:" "fr" "Joueurs:" "de" "Spieler:" } "Score Time" { "#format" "{1:i},{2:s}" "en" " Score: {1} Time: {2}" "fr" " Score: {1} Temps: {2}" "de" " Rang: {1} Zeit: {2}" } "Refreshing infos" { "en" "Refreshing infos..." "fr" "Rafraîchissement en cours..." "de" "Aktualisiere Infos..." } "Error refreshing infos" { "en" "Error refreshing infos" "fr" "Impossible de rafraîchir le serveur" "de" "Fehler beim Aktualisieren der Infos" } "Who do you want to follow?" { "en" "Who do you want to follow?" "fr" "Qui veux-tu suivre?" "de" "Wehm möchtest du folgen?" } "No one to follow" { "en" "  No one to follow" "fr" "  Aucune personne à suivre trouvée" "de" "  Es giebt niemandem zum folgen" } "Connect by Clicking Link" { "en" "Connect by clicking on this link:" "fr" "Connectes-toi en cliquant sur ce lien:" "de" "Zum verbinden klicke auf diesen Link:" } "Connect by CC URL" { "en" "  Connect by copy-pasting this URL in your steam browser (SHIFT+TAB):" "fr" "  Connecte toi en Copiant-Collant l'URL suivant dans ton navigateur steam (SHIFT+TAB):" "de" "  Verbinde dich indem du diesen link in deinen Steam Bowser kopierst (SHIFT+TAB):" } "Connect URL" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "  steam://connect/{1}/{2}" "fr" "  steam://connect/{1}/{2}" "de" "  steam://connect/{1}/{2}" } "Connect infos in console" { "en" "  Bring up your console, connect info are there!" "fr" "  Affiche ta console, les infos de connection sont là" "de" "  Öffne deine Konsole, die Verbindungs Daten findest du dort!" } "Connect by CC console" { "en" "Connect by copy-pasting this command:" "fr" "Connecte toi en Copiant-Collant cette commande:" "de" "Verbinde dich indem du dieses Kommando kopierst/einfügst:" } "Offers redirect" { "#format" "{1:d}" "en" "  You will be kicked in {1} seconds to free a reserved slot unless you choose a server!" "fr" "  Tu sera kické dans {1} secondes pour libérer un slot réservé sauf si tu choisis un serveur!" "de" "  Du wirst in {1} Sekunden gekickt um einen reservierten Slot freizugeben außer du wählst einen anderen Server!" } }