> Přeloženo z [anglického README](../README.md). Závazná je anglická verze. # apfel ### Bezplatná AI, která už je ve vašem Macu. [![Swift 6.3+](https://img.shields.io/badge/Swift-6.3%2B-F05138?logo=swift&logoColor=white)](https://swift.org) [![macOS 26 Tahoe+](https://img.shields.io/badge/macOS-26%20Tahoe%2B-000000?logo=apple&logoColor=white)](https://developer.apple.com/macos/) [![No Xcode Required](https://img.shields.io/badge/Xcode-not%20required-orange)](https://developer.apple.com/xcode/resources/) [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-blue.svg)](../LICENSE) [![100% On-Device](https://img.shields.io/badge/inference-100%25%20on--device-green)](https://developer.apple.com/documentation/foundationmodels) [![Website](https://img.shields.io/badge/web-apfel.franzai.com-16A34A)](https://apfel.franzai.com) [![#agentswelcome](https://img.shields.io/badge/%23agentswelcome-PRs%20welcome-0066cc?style=for-the-badge&labelColor=0d1117&logo=probot&logoColor=white)](../README.md#contributing) Macy s Apple Silicon mají vestavěný LLM přes [Apple FoundationModels](https://developer.apple.com/documentation/foundationmodels). `apfel` ho zpřístupňuje jako nástroj UNIX a lokální server kompatibilní s OpenAI. 100% na zařízení. Žádné API klíče, žádný cloud. | Režim | Příkaz | Co získáte | |-------|--------|------------| | Nástroj UNIX | `apfel "prompt"` / `echo "text" \| apfel` | Odpovědi vhodné pro roury, přílohy souborů, výstup JSON, návratové kódy | | Server kompatibilní s OpenAI | `apfel --serve` | Lokální backend `http://localhost:11434/v1` jako přímá náhrada pro SDK OpenAI | `apfel --chat` - interaktivní REPL. [![Ukázkové video apfel v terminálu: skutečné příkazy, skutečné odpovědi přímo v zařízení (82 sekund)](../screenshots/demo-video.jpg)](https://apfel.franzai.com/cs/a/apfel-ai-tutorial/#video) Volání nástrojů funguje ve všech kontextech. ![apfel CLI](../screenshots/cli.png) ## Požadavky a instalace macOS 26 Tahoe+, Apple Silicon (M1+), [zapnuté Apple Intelligence](https://support.apple.com/en-us/121115). Na macOS 27 spouštějí Macy s čipem M3 nebo novějším a 12 GB+ větší model Apple na zařízení s oknem 8192 tokenů; Macy M1/M2 a každý Mac s macOS 26 mají 4096. `apfel --model-info` ukáže vaši hodnotu. ```bash brew install apfel ``` Aktualizace: ```bash brew upgrade apfel ``` Sestavení ze zdrojů (Command Line Tools s SDK macOS 27 / Swift 6.3, bez Xcode; binárka běží na macOS 26 i 27): ```bash git clone https://github.com/Arthur-Ficial/apfel.git && cd apfel && make install ``` Tap se změnami téhož dne, Mint, mise, řešení potíží: [docs/install.md](../docs/install.md). **Languages:** [English](../README.md) | [العربية](README.ar.md) | [Беларуская](README.be.md) | [Български](README.bg.md) | [বাংলা](README.bn.md) | [Bosanski](README.bs.md) | [Català](README.ca.md) | **Čeština** | [Dansk](README.da.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Ελληνικά](README.el.md) | [Español](README.es.md) | [Eesti](README.et.md) | [فارسی](README.fa.md) | [Suomi](README.fi.md) | [Français](README.fr.md) | [ગુજરાતી](README.gu.md) | [हिन्दी](README.hi.md) | [Hrvatski](README.hr.md) | [Magyar](README.hu.md) | [Italiano](README.it.md) | [日本語](README.ja.md) | [ಕನ್ನಡ](README.kn.md) | [한국어](README.ko.md) | [Lietuvių](README.lt.md) | [Latviešu](README.lv.md) | [Македонски](README.mk.md) | [മലയാളം](README.ml.md) | [मराठी](README.mr.md) | [Norsk bokmål](README.nb.md) | [Nederlands](README.nl.md) | [Polski](README.pl.md) | [Português](README.pt.md) | [Română](README.ro.md) | [Русский](README.ru.md) | [Slovenčina](README.sk.md) | [Slovenščina](README.sl.md) | [Shqip](README.sq.md) | [Srpski](README.sr.md) | [Svenska](README.sv.md) | [தமிழ்](README.ta.md) | [తెలుగు](README.te.md) | [Türkçe](README.tr.md) | [Українська](README.uk.md) | [اردو](README.ur.md) | [简体中文](README.zh-hans.md) | [繁體中文](README.zh-hant.md) ## Rychlý start ### Nástroj UNIX Prompty obsahující `!` dávejte do jednoduchých uvozovek (expanze historie v zsh/bash): `apfel 'Hello, Mac!'`. ```bash # Single prompt apfel "What is the capital of Austria?" # Permissive mode - reduces guardrail false positives for creative/long prompts apfel --permissive "Write a dramatic opening for a thriller novel" # Stream output apfel --stream "Write a haiku about code" # Pipe input echo "Summarize: $(cat README.md)" | apfel # Attach file content to prompt apfel -f README.md "Summarize this project" # Attach multiple files apfel -f old.swift -f new.swift "What changed between these two files?" # Attach a PDF or image - on-device text extraction, OCR, and "what the image is about" apfel -f report.pdf "Summarize the key findings" apfel -f receipt.jpg "What is the total?" # Pipe a file straight in (PDF, image, or text) cat report.pdf | apfel "Summarize this" # Combine files with piped input git diff HEAD~1 | apfel -f CONVENTIONS.md "Review this diff against our conventions" # Only the code - no prose, no markdown fences (pipe-safe, exit 7 if empty) apfel --code "a python function that deduplicates a list" > dedupe.py apfel --code "shell one-liner to find the 10 largest files here" | pbcopy # JSON output for scripting apfel -o json "Translate to German: hello" | jq .content # Guaranteed schema-valid JSON output (guided generation) apfel --schema person.schema.json "Extract the person: Alice is 30." | jq .name # One-shot multi-turn: conversation JSON in, next assistant turn out jq '. += [{"role":"user","content":"and in German?"}]' conv.json | apfel --messages - # Batch: JSONL records in, one JSON result line per record out (fresh session each) jq -c '{custom_id:(.id|tostring),prompt:("Classify as billing, bug, or question: " + .text)}' tickets.jsonl \ | apfel --batch | jq -c 'select(.status=="ok") | {id:.custom_id,category:.content}' # Preflight token budget before a large prompt apfel --count-tokens -f README.md "Summarize this" # System prompt apfel -s "You are a pirate" "What is recursion?" # System prompt from file apfel --system-file persona.txt "Explain TCP/IP" # Quiet mode for shell scripts result=$(apfel -q "Capital of France? One word.") ``` ### Server kompatibilní s OpenAI ```bash apfel --serve # foreground brew services start apfel # background (like Ollama) brew services stop apfel APFEL_TOKEN=$(uuidgen) APFEL_MCP=/path/to/tools.py brew services start apfel ``` ```bash curl http://localhost:11434/v1/chat/completions \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"model":"apple-foundationmodel","messages":[{"role":"user","content":"Hello"}]}' ``` ```python from openai import OpenAI client = OpenAI(base_url="http://localhost:11434/v1", api_key="unused") resp = client.chat.completions.create( model="apple-foundationmodel", messages=[{"role": "user", "content": "What is 1+1?"}], ) print(resp.choices[0].message.content) ``` Podrobnosti o službě na pozadí: [docs/background-service.md](../docs/background-service.md). ### Chat pro rychlé testování `apfel --chat` je malý REPL pro testování promptů nebo MCP serverů. Chatovací aplikaci s grafickým rozhraním najdete v [apfel-chat](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-chat). ```bash apfel --chat apfel --chat -s "You are a helpful coding assistant" apfel --chat --mcp ./mcp/calculator/server.py # chat with MCP tools apfel --chat --debug # debug output to stderr ``` Ctrl-C ukončí relaci. Kontext se ořezává automaticky ([docs/context-strategies.md](../docs/context-strategies.md)). Omezení, která je dobré znát, než začnete psát skripty (kontextové okno podle Macu, guardrails, žádné embeddingy): [Omezení](../README.md#limitations). ## Ukázky Skutečné shellové skripty obalující `apfel`: `cmd` (angličtina na shellový příkaz), `oneliner`, `mac-narrator`, `wtd`, `explain`, `naming`, `port`, `gitsum`. Jsou zabudované v binárce - bez klonování repozitáře. Zapište je tam, odkud jste apfel nainstalovali (homebrew-core, tap nebo zdroje): ```bash apfel demos ./apfel-demos ``` Tím se do `./apfel-demos` zapíše každá ukázka (spustitelná) a `README.md`. Pak je spouštějte odtamtud: ```bash ./apfel-demos/cmd "find all .log files modified today" # $ find . -name "*.log" -type f -mtime -1 ./apfel-demos/cmd -x "show disk usage sorted by size" # -x = execute after confirm ./apfel-demos/cmd -c "list open ports" # -c = copy to clipboard ``` Po `brew upgrade apfel` spusťte `apfel demos` znovu pro obnovení. Zdroje: [`demo/`](../demo/). Návody krok za krokem a shellová funkce `cmd` ke zkopírování do `.zshrc`: [docs/demos.md](../docs/demos.md). ## Podpora nástrojů MCP Připojujte servery [Model Context Protocol](https://modelcontextprotocol.io/) pomocí `--mcp`. apfel nástroje objeví, zavolá je a vrátí výsledek. ```bash apfel --mcp ./mcp/calculator/server.py "What is 15 times 27?" ``` ``` mcp: ./mcp/calculator/server.py - add, subtract, multiply, divide, sqrt, power, round_number ← stderr tool: multiply({"a": 15, "b": 27}) = 405 ← stderr 15 times 27 is 405. ← stdout ``` Pomocí `-q` potlačíte informace o nástrojích. ```bash apfel --mcp ./server_a.py --mcp ./server_b.py "Use both tools" apfel --serve --mcp ./mcp/calculator/server.py apfel --chat --mcp ./mcp/calculator/server.py ``` Součástí je kalkulačka v [`mcp/calculator/`](../mcp/calculator/) ([docs/mcp-calculator.md](../docs/mcp-calculator.md)). **Vzdálené servery MCP** (Streamable HTTP, specifikace MCP 2025-03-26): ```bash apfel --mcp https://mcp.example.com/v1 "what tools do you have?" # bearer token - prefer env var (flag is visible in ps aux) APFEL_MCP_TOKEN=mytoken apfel --mcp https://mcp.example.com/v1 "..." # mixed local + remote apfel --mcp /path/to/local.py --mcp https://remote.example.com/v1 "..." ``` > **Zabezpečení:** používejte `APFEL_MCP_TOKEN` místo `--mcp-token` (ps aux). apfel odmítá posílat bearer tokeny přes nešifrované `http://`. ## apfel-run: volitelná vrstva konfigurace Samotný apfel nemá konfigurační soubor - příznaky a proměnné prostředí, jako každý nástroj UNIX. Pokud chcete konfiguraci v TOML (mnoho MCP, profily, týmové konfigurace v gitu), [**apfel-run**](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-run) je obal pod licencí MIT, který ji přidává jako přímou náhradu přes `execve`. ```bash brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-run apfel-run config init # starter ~/.config/apfel/config.toml alias apfel=apfel-run # optional, every apfel flag still works ``` ## Kompatibilita s API OpenAI **Base URL:** `http://localhost:11434/v1` | Funkce | Stav | Poznámky | |--------|------|----------| | `POST /v1/chat/completions` | Podporováno | Streaming i bez streamingu | | `POST /v1/responses` | Podporováno | OpenAI Responses API: vstup jako string/zpráva, `instructions`, streaming (kanonická posloupnost událostí), `text.format` (včetně `json_schema`), funkční nástroje (bez streamingu). Stavové funkce (`previous_response_id`, `store: true`, `background`, `reasoning`, hostované nástroje) vracejí poctivé 501 | | `POST /v1/responses/input_tokens` | Podporováno | Předběžný počet tokenů (`client.responses.input_tokens.count(...)`): přesný počet z tokenizéru Apple, bez generování; pod macOS 26.4 vrací 501 místo odhadu. Viz [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md#token-preflight-v1responsesinput_tokens) | | `GET /v1/models` | Podporováno | Vrací `apple-foundationmodel` (obecný, výchozí) a `apple-foundationmodel-content-tagging` (štítky, ne souvislý text). Viz [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md#content-tagging-model) | | `GET /health` | Podporováno | Dostupnost modelu, kontextové okno, jazyky, hlášené schopnosti modelu (`capabilities`, `capabilities_reported`), varianta obsluhujícího modelu (`variant`, např. AFM 3 Core) | | `GET /v1/logs`, `/v1/logs/stats` | Pouze ladění | Vyžaduje `--debug` | | Volání nástrojů | Podporováno | Volání se zapisuje řízeným generováním (`--tool-calling guided`, výchozí) nebo jako JSON, který parsuje server (`--tool-calling text`). Viz [docs/tool-calling-guide.md](../docs/tool-calling-guide.md) | | `response_format: json_object` | Podporováno | Vložení do systémového promptu; ohrady markdownu se z výstupu odstraní | | `response_format: json_schema` | Podporováno | Zaručený výstup odpovídající schématu přes FoundationModels `DynamicGenerationSchema`; funguje se `stream: true` | | `temperature`, `top_p`, `max_tokens`, `seed` | Podporováno | Mapováno na `GenerationOptions`. `top_p` je nucleus sampling; `temperature` pod 0.001 (včetně 0) se mapuje na greedy (deterministické) vzorkování. Vynechání `max_tokens` použije zbývající kontextové okno (sémantika přímé náhrady OpenAI) - viz [Výchozí limit odpovědi](../README.md#default-response-cap-max_tokens) | | `stream: true` | Podporováno | SSE; závěrečný chunk s `usage` pouze s `stream_options: {"include_usage": true}` (podle specifikace OpenAI) | | `usage` | Podporováno | Skutečné počty z tokenizéru na macOS 26.4+ (níže odhad znaky/4). macOS 27: vlastní účtování běhového prostředí včetně rámování chat šablony Apple (asi 46 dalších `prompt_tokens` u jednořádkového promptu); macOS 26: apfel počítá text zprávy. Podrobnosti v [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md) | | `finish_reason` | Podporováno | `stop`, `tool_calls`, `length` | | Strategie kontextu | Podporováno | Rozšiřující pole `x_context_strategy`, `x_context_max_turns`, `x_context_output_reserve` | | CORS | Podporováno | Zapněte pomocí `--cors` | | `POST /v1/completions` | 501 | Starší doplňování textu není podporováno | | `POST /v1/embeddings` | 501 | Embeddingy nejsou na zařízení k dispozici | | `stop` | Podporováno | String nebo až 4 stringy; pouze prostý text (400, pokud jsou ve hře nástroje nebo `json_object`/`json_schema`). Aplikuje se na straně výstupu, shodně při streamingu i bez něj. Viz [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md#stop-sequences) | | `logprobs=true`, `n>1`, `presence_penalty`, `frequency_penalty` | 400 | Výslovně odmítnuto. `n=1` a `logprobs=false` se přijímají jako bez efektu | | Multimodalita (obrázky) | Podporováno na macOS 27 | Části `image_url` jako base64 data URL jdou nativně do modelu na zařízení (limit 20 MB base64, delší strana zmenšena na 4096 px). Vzdálené URL `http(s)` a cesty k souborům vždy dávají 400 - apfel nikdy nestahuje obrázky ani nečte soubory na žádost HTTP klienta. Na macOS 26: 400 s jasnou chybou. Viz [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md) | | Hlavička `Authorization` | Podporováno | Vyžadována, je-li nastaveno `--token`. Viz [docs/server-security.md](../docs/server-security.md) | Úplná specifikace API: [openai/openai-openapi](https://github.com/openai/openai-openapi). ## Výchozí limit odpovědi (`max_tokens`) Když je `max_tokens` vynecháno, **CLI i server kompatibilní s OpenAI se chovají shodně**: hodnota projde jako `nil` a model využije veškeré místo, které zbývá v kontextovém okně. Je to sémantika přímé náhrady OpenAI - žádná libovolná záložní konstanta. Kontextové okno na zařízení pojme vstup *i* výstup dohromady: **4096 tokenů na macOS 26 a na Macích M1/M2, 8192 tokenů na macOS 27 s čipem M3 nebo novějším a 12 GB+**. apfel skutečnou velikost zjišťuje za běhu přes `SystemLanguageModel.contextSize` - vaši zjistíte pomocí `apfel --model-info`. Pokud generování narazí na strop, odpověď čistě skončí s `finish_reason: "length"` a vrátí se částečný obsah (server: HTTP 200; CLI: exit 0 s varováním na stderr, nebo exit 8 s `--require-complete` - viz [docs/cli-reference.md](../docs/cli-reference.md)). Zadejte `max_tokens` výslovně, když chcete přísnější rozpočet latence nebo známý limit pro svého klienta. ### Příklady ```bash # Omitted: uses remaining window, finish_reason: "stop" or "length" curl -sS http://localhost:11434/v1/chat/completions \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"model":"apple-foundationmodel", "messages":[{"role":"user","content":"Reply SKIP, MOVE, or RENAME."}]}' # Explicit cap (recommended for tight latency budgets) curl -sS http://localhost:11434/v1/chat/completions \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"model":"apple-foundationmodel","max_tokens":128, "messages":[{"role":"user","content":"Summarise: ..."}]}' ``` ### Volba hodnoty | Případ použití | `max_tokens` | |----------------------------------------|---------------| | Jednoslovná odpověď / klasifikace | 16 - 32 | | Jednořádková instrukce | 64 - 128 | | Krátký odstavec | 256 - 512 | | Dlouhý odstavec / strukturovaný JSON | 1024 - 2048 | | Tolik, kolik kontextové okno dovolí | vynechat | Držte `input_tokens + max_tokens` s pohodlnou rezervou pod kontextovým oknem (4096 tokenů na macOS 26 a na Macích M1/M2, 8192 na macOS 27 s čipem M3 nebo novějším a 12 GB+ (model AFM 3 Core Advanced od Apple)). Pokud samotný prompt okno překročí, generování nemůže začít a požadavek selže s `[context overflow]` (HTTP 400 / CLI exit 4). Validátor odmítá nekladné hodnoty (`max_tokens <= 0`). ### Shoda s CLI CLI a server sdílejí jedno pravidlo: vynecháno = použij zbývající okno. Žádná konstanta, která by se mohla rozejít. Přepište pomocí `--max-tokens N` nebo `APFEL_MAX_TOKENS=N`. ```bash apfel "Reply SKIP." # uses remaining window apfel --max-tokens 64 "Reply SKIP." # explicit cap APFEL_MAX_TOKENS=2048 apfel "..." # via env var ``` ### Permisivní guardrails pro server `apfel --serve --permissive` způsobí, že server používá guardrails Apple `.permissiveContentTransformations` pro **každý požadavek** zpracovaný procesem. Stejný příznak, stejná sémantika jako `--permissive` v CLI ([docs/PERMISSIVE.md](../docs/PERMISSIVE.md)). Přepsání na úrovni požadavku neexistuje - rozhoduje provozovatel serveru pro celý proces. ```bash apfel --serve --permissive # every request uses permissive guardrails ``` ## Omezení | Omezení | Podrobnosti | |---------|-------------| | Kontextové okno | **4096 tokenů na macOS 26 a na Macích M1/M2, 8192 tokenů na macOS 27 s čipem M3 nebo novějším a 12 GB+** (vstup + výstup dohromady). Není to pevně zadaná konstanta - apfel čte `SystemLanguageModel.contextSize` za běhu; `apfel --model-info` vypíše aktuální hodnotu | | Platforma | macOS 26+, pouze Apple Silicon | | Model | Jeden model na zařízení (~3 mld parametrů), poskytovaný jako `apple-foundationmodel` (obecný) a `apple-foundationmodel-content-tagging` (adaptér Apple pro štítkování obsahu; bez nástrojů) | | Guardrails | Bezpečnostní systém Apple může blokovat nezávadné prompty. `--permissive` snižuje počet falešných poplachů ([docs/PERMISSIVE.md](../docs/PERMISSIVE.md)) | | Rychlost | Na zařízení, ne v měřítku cloudu - několik sekund na odpověď | | Žádné embeddingy | Na zařízení nejsou k dispozici | | Vidění | Obrazový vstup se k modelu dostane pouze na macOS 27 (server: data URL; CLI: `-f photo.jpg` a obrázky přes rouru, navíc k textu z OCR). Na macOS 26 jsou obrázky pouze text přes OCR/klasifikaci. Popisy scén modelu 3B jsou hrubé - OCR zůstává spolehlivým kanálem pro čtení tisku | | Trénovací data / hranice znalostí | Apple nezveřejnil přesné datum hranice znalostí modelu na zařízení. Když je model nucen ho uvést, **při každém vzorku si vymyslí jiné datum** (např. "October 2023", "April 2023"). Všechna sebehlášení modelu o jeho vlastním trénování považujte za nespolehlivá. | | Žádné aktuální datum ani povědomí o reálném čase | Model nezná dnešní datum a nemá přístup k síti ani k hodinám. Při dotazu buď odmítne, nebo datum vymyslí. Pokud výpočet na datu závisí, vložte aktuální datum přes systémový prompt (viz řešení níže). | **Řešení pro prompty závislé na datu** - vložte aktuální datum jako systémovou zprávu: ```bash apfel -s "Today is $(date '+%B %d, %Y')." "Write a one-line release note dated today." ``` ```bash apfel --chat -s "Today is $(date '+%B %d, %Y'). You are a helpful assistant." ``` Poznámka: i s vloženým datem může model 3B stále halucinovat (zejména při přímém dotazu na hranici jeho vlastního trénování). Vložení pomáhá generativním promptům, které datum *používají*; nepřekoná reflex sebehlášení modelu. Pozadí: [#158](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel/issues/158). ## Referenční dokumentace Návody, jak používat apfel z [Pythonu](../docs/guides/python.md), [Node.js](../docs/guides/nodejs.md), [Ruby](../docs/guides/ruby.md), [PHP](../docs/guides/php.md), [Bash/curl](../docs/guides/bash-curl.md), [Zsh](../docs/guides/zsh.md), [AppleScript](../docs/guides/applescript.md), [Swift](../docs/guides/swift-scripting.md), [Perl](../docs/guides/perl.md), [AWK](../docs/guides/awk.md) - viz [docs/guides/index.md](../docs/guides/index.md). Empiricky otestováno; spustitelný důkaz v [apfel-guides-lab](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-guides-lab). - [docs/install.md](../docs/install.md) - instalace, řešení potíží a nastavení Apple Intelligence - [docs/cli-reference.md](../docs/cli-reference.md) - každý příznak, návratový kód a proměnná prostředí - [docs/file-extraction.md](../docs/file-extraction.md) - `-f` a extrakce PDF / obrázků / textu přes rouru (OCR + porozumění obrazu) - [docs/background-service.md](../docs/background-service.md) - použití `brew services` a launchd - [docs/openai-api-compatibility.md](../docs/openai-api-compatibility.md) - podrobná matice podpory `/v1/*` - [docs/server-security.md](../docs/server-security.md) - kontroly origin, CORS, tokeny a `--footgun` - [docs/context-strategies.md](../docs/context-strategies.md) - strategie ořezávání chatu - [docs/mcp-calculator.md](../docs/mcp-calculator.md) - lokální a vzdálené použití MCP - [docs/tool-calling-guide.md](../docs/tool-calling-guide.md) - podrobné chování volání nástrojů - [docs/integrations.md](../docs/integrations.md) - integrace nástrojů třetích stran (opencode atd.) - [docs/local-setup-with-vs-code.md](../docs/local-setup-with-vs-code.md) - lokální revize s apfel + druhým modelem pro úpravy/aplikaci ve VS Code - [docs/demos.md](../docs/demos.md) - delší návody k shellovým ukázkám - [docs/EXAMPLES.md](../docs/EXAMPLES.md) - 50+ skutečných promptů s needitovaným výstupem - [docs/swift-library.md](../docs/swift-library.md) - balíček Swift `ApfelCore` pro vývojáře - [docs/coreai-impact.md](../docs/coreai-impact.md) - proč apfel běží na FoundationModels, a ne na novém Core AI od Apple (nástupci Core ML) - [docs/apfel-vs-fm.md](../docs/apfel-vs-fm.md) - apfel v porovnání s vlastním CLI `fm` od Apple (macOS 27), funkci po funkci s naměřenými čísly ## Architektura ```text CLI (single/stream/chat) ──┐ ├─→ FoundationModels.SystemLanguageModel HTTP Server (/v1/*) ───────┘ (100% on-device, zero network) ContextManager → Transcript API SchemaConverter → native ToolDefinitions TokenCounter → real token counts (SDK 26.4) ``` Swift 6.3 se striktní souběžností. Tři targety: `ApfelCore` (čistá logika, testovatelná jednotkovými testy, dostupná i jako produkt Swift Package - odkaz v Referenční dokumentaci výše), `apfel` (CLI + server) a `apfel-tests` (čistý runner Swift, bez XCTest). ## Sestavení a testy ```bash make test # release build + all unit/integration tests make preflight # full release qualification make install # build release + install to /usr/local/bin make build # build release only make version # print current version make release # patch release make release TYPE=minor # minor release make release TYPE=major # major release swift build # quick debug build (no version bump) swift run apfel-tests # unit tests python3 -m pytest Tests/integration/ -v # integration tests apfel --benchmark -o json # performance report ``` `.version` je jediný zdroj pravdy. Verze zvyšuje pouze `make release`. Lokální buildy verzi nemění. ## Strom apfel Projekty postavené na apfel. Každý má vlastní repozitář a formuli Homebrew. | Projekt | Co dělá | Instalace | |---------|---------|-----------| | [**apfel**](https://apfel.franzai.com) | Kořen. CLI FoundationModels na zařízení + server kompatibilní s OpenAI. | `brew install apfel` | | [**apfel-chat**](https://apfel-chat.franzai.com) | Chatovací klient pro macOS: streaming markdownu, hlasový vstup/výstup, analýza obrázků přes Apple Vision. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-chat` | | [**apfel-clip**](https://apfel-clip.franzai.com) | Akce AI v liště nabídek nad schránkou: shrnutí, překlad, přepis. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-clip` | | [**apfel-quick**](https://apfel-quick.franzai.com) | Okamžitý překryv s AI: stiskněte klávesu, zeptejte se, odpověď, zavřít. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-quick` | | [**apfelpad**](https://apfelpad.franzai.com) | Poznámkový blok se vzorci - AI na zařízení jako funkce buňky přímo v textu. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfelpad` | | [**apfel-mcp**](https://apfel-mcp.franzai.com) | MCP optimalizovaná na rozpočet tokenů pro malé okno na zařízení: `url-fetch`, `ddg-search`, `search-and-fetch`. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-mcp` | | [**apfel-gui**](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-gui) | Ladicí inspektor v SwiftUI: časová osa požadavků, prohlížeč protokolu MCP, TTS/STT. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-gui` | | [**apfel-run**](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-run) | Obal UNIX přidávající trvalý registr MCP + konfiguraci TOML nad `apfel`. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-run` | | [**apfel-tag**](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-tag) | CLI pro značkování obsahu na zařízení: pošlete text rourou, dostanete tagy/témata/emoce. | `brew install Arthur-Ficial/tap/apfel-tag` | | [**apfel-server-kit**](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-server-kit) | Balíček Swift pro nástroje ekosystému: objevte, spusťte a streamujte z lokálního `apfel --serve`. | Swift Package | ## Projekty komunity Postavili jste něco na apfel? Otevřete issue a projekt lze přidat sem. | Projekt | Co dělá | Odkazy | |---------|---------|--------| | **apfelclaw** od [@julianYaman](https://github.com/julianYaman) | Lokální AI agent, který čte soubory, kalendář, poštu a stav Macu přes nástroje pouze pro čtení | [github](https://github.com/julianyaman/apfelclaw) - [site](https://apfelclaw.yamanlabs.com/) | | **fruit-chat** od [@bhaskarvilles](https://github.com/bhaskarvilles) | Chatovací rozhraní v prohlížeči komunikující s `apfel --serve` přes API kompatibilní s OpenAI | [github](https://github.com/bhaskarvilles/fruit-chat) | | **local-claude** od [@lucaspwo](https://github.com/lucaspwo) | Obal kolem Claude Code, který přes malý proxy Anthropic-OpenAI nahradí backend lokálním apfel | [github](https://github.com/lucaspwo/local-claude) | | **apfeller** od [@hasit](https://github.com/hasit) | Správce aplikací pro lokální shellové aplikace postavené kolem apfel | [github](https://github.com/hasit/apfeller) - [site](https://hasit.github.io/apfeller/) - [catalog](https://hasit.github.io/apfeller/catalog/) | | **apfel-for-raycast** od [@eggsy](https://github.com/eggsy) | Rozšíření příkazového řádku Raycast: ptejte se, překládejte, vysvětlujte soubory a adresáře, historie konverzací, vlastní systémové prompty. Na zařízení přes apfel CLI. | [store](https://www.raycast.com/eggsy/apfel) - [github](https://github.com/raycast/extensions/tree/main/extensions/apfel) | ## Přispívání Issues a PR vítány v jakémkoli repozitáři `Arthur-Ficial/apfel*`. **#agentswelcome** - PR od AI agentů jsou v pořádku. Přečtěte si `CLAUDE.md` repozitáře, spusťte testy, uveďte nástroj v traileru `Co-Authored-By`. Stejná laťka jako pro lidi: čistý kód, procházející testy, poctivá omezení. Pro agenty nejpřívětivější vstupní bod: [apfel-mcp](https://github.com/Arthur-Ficial/apfel-mcp) ([pravidla přispívání](https://apfel-mcp.franzai.com/#contribute)). ## Licence [MIT](../LICENSE)