--- 'id': '002_068' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Bal%20e%20Jibreel/283-%20Ghazliaat%20(Nay%20Mouhra%20Baaqi%20Nay%20Mouhra%20Baazi).mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'نے مہرہ باقي ، نے مہرہ بازي' - 'lang': 'en' 'text': 'Over the tussle of heart and head' 'description': [] 'sher': - 'id': '002_068_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'نے مہرہ باقي ، نے مہرہ بازي | جيتا ہے رومي ، ہارا ہے رازي' - 'lang': 'en' 'text': 'Over the tussle of heart and head | Rumi has won and Rizi fled.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ne Muhra Baqi, Ne Muhra Bazi | Jeeta Hai Rumi, Haara Hai Razi' - 'id': '002_068_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'روشن ہے جام جمشيد اب تک | شاہي نہيں ہے بے شيشہ بازي' - 'lang': 'en' 'text': 'Still bowl of Jamshid is alive, | Without guile kingship cannot thrive.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Roshan Hai Jaam-e-Jamshaid Ab Tak | Shahi Nahin Hai Be Sheesha Bazi' - 'id': '002_068_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'دل ہے مسلماں ميرا نہ تيرا | !تو بھي نمازي ، ميں بھي نمازي' - 'lang': 'en' 'text': 'Both you and I aren’t Muslims true, | Though we say the prayers due.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Dil Hai Musalman Mera Na Tera | Tu Bhi Namazi, Mein Bhi Namazi!' - 'id': '002_068_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ميں جانتا ہوں انجام اس کا | جس معرکے ميں ملا ہوں غازي' - 'lang': 'en' 'text': 'I know the end of wrangle well | Where mullahs at each other yell.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Mein Janta Hun Anjaam Uss Ka | Jis Maarke Mein Mullah Hon Ghazi' - 'id': '002_068_005' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ترکي بھي شيريں ، تازي بھي شيريں | حرف محبت ترکي نہ تازي' - 'lang': 'en' 'text': 'Turkish and Arabic both are sweet, | For talk of Love all tongues are meet.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Turki Bhi Sheerin, Tazi Bhi Sheerin | Harf-e-Mohabbat Turki Na Tazi' - 'id': '002_068_006' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'آزر کا پيشہ خارا تراشي | کار خليلاں خارا گدازي' - 'lang': 'en' 'text': 'The breed of Azar idols make, | But Friends of God these idols break.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Aazar Ka Paisha Khara Tarashi | Kaar-e-Khaleelan Khara Gudazi' - 'id': '002_068_007' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'تو زندگي ہے ، پائندگي ہے | باقي ہے جو کچھ ، سب خاک بازي' - 'lang': 'en' 'text': 'You are alive and live for aye | The rest is all a play with clay.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Tu Zindagi Hai, Paendagi Hai | Baqi Hai Jo Kuch, Sub Khaak Bazi'