--- 'id': '002_076' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Bal%20e%20Jibreel/291-%20Ghazliaat%20(Kamaal-e-Joush-e-Junon%20Mein%20Raha%20Mein%20Garm-e-Ta.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'کمال جوش جنوں ميں رہا ميں گرم طواف' - 'lang': 'en' 'text': 'In my craze that knows no bound' 'description': [] 'sher': - 'id': '002_076_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'کمال جوش جنوں ميں رہا ميں گرم طواف | خدا کا شکر ، سلامت رہا حرم کا غلاف' - 'lang': 'en' 'text': 'In my craze that knows no bound, Of the Mosque I made the round: | Thank God that outer vest of Shrine, Still was left untorn and fine.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Kamal-e-Josh-e-Junoon Mein Raha Main Garam-e-Tawaf | Khuda Ka Shukar, Salamat Raha Haram Ka Ghilaaf' - 'id': '002_076_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'يہ اتفاق مبارک ہو مومنوں کے ليے | کہ يک زباں ہيں فقيہان شہر ميرے خلاف' - 'lang': 'en' 'text': 'I wish good luck and pleasure great, To all, of faith who always prate | But all the jurists of the town, With one accord upon me frown.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ye Ittefaq Mubarik Ho Mominon Ke Liye | Ke Yak Zuban Hain Faqeehan-e-Shehar Mere Khilaf' - 'id': '002_076_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'تڑپ رہا ہے فلاطوں ميان غيب و حضور | ازل سے اہل خرد کا مقام ہے اعراف' - 'lang': 'en' 'text': 'Men, like Plato, still roam about, Betwixt belief and utter doubt | Men endowed with reason, aye, Ever on the heights do stay.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Tarap Raha Hai Falatoon Miyan-e-Ghaib-o-Huzoor | Azal Se Ahl-e-Khirad Ka Maqam Hai Aaraaf' - 'id': '002_076_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ترے ضمير پہ جب تک نہ ہو نزول کتاب | گرہ کشا ہے نہ رازي نہ صاحب کشاف' - 'lang': 'en' 'text': 'Unless the Bookʹs each verse and part, Be revealed unto your heart, | Interpreters, though much profound, Its subtle points cannot expound' - 'lang': 'ro' 'text': 'Tere Zameer Pe Jab Tak Na Ho Nazool-e-Kitab | Girah Kusha Hai Na Razi Na Shib-e-Kashaaf' - 'id': '002_076_005' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'سرور و سوز ميں ناپائدار ہے ، ورنہ | م ے فرنگ کا تہ جرعہ بھي نہيں ناصاف' - 'lang': 'en' 'text': 'The joy that Frankish wine does give, Lasts not for long nor always live, | Though scum at bottom of its bowl, Is always pure and never foul.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Suroor-o-Souz Mein Na-Paidar Hai, Warna | Mai-e-Farang Ka The Juraa Bhi Nahin Na Saaf'