--- 'id': '002_143' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Bal%20e%20Jibreel/349-%20Azaan.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'اذان' - 'lang': 'en' 'text': 'AZAN' 'description': [] 'sher': - 'id': '002_143_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'اک رات ستاروں سے کہا نجم سحر نے | آدم کو بھي ديکھا ہے کسي نے کبھي بيدار؟' - 'lang': 'en' 'text': 'One night in a vision, I saw a morning star, | Asking the stars if they saw man ever awake.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ek Raat Sitaron Se Kaha Najam-e-Sehar Ne | Adam Ko Bhi Dekha Hai Kisi Ne Kabhi Baidar?' - 'id': '002_143_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'کہنے لگا مريخ ، ادا فہم ہے تقدير | ہے نيند ہي اس چھوٹے سے فتنے کو سزاوار' - 'lang': 'en' 'text': 'Mercury Said, ‘Destiny has wisely decreed, | That this impish trouble maker should always be asleep.’' - 'lang': 'ro' 'text': 'Kehne Laga Mareekh, Ada Feham Hai Taqdeer | Hai Nind Hi Iss Chotte Se Fitne Ko Sazawar' - 'id': '002_143_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'زہرہ نے کہا ، اور کوئي بات نہيں کيا؟ | !اس کرمک شب کور سے کيا ہم کو سروکار' - 'lang': 'en' 'text': 'Satan replied ill disdain ‘Let us mind our business; | Thus night-blind insect is beneath our contempt.’' - 'lang': 'ro' 'text': 'Zahra Ne Kaha, Aur Koi Baat Nahin Kya? | Iss Karmak-e-Shab-e-Kaur Se Kya Hum Ko Sarokar!' - 'id': '002_143_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'بولا مہ کامل کہ وہ کوکب ہے زميني | تم شب کو نمودار ہو ، وہ دن کو نمودار' - 'lang': 'en' 'text': 'The full moon said, ‘He is a star of the earth; | You appear by night, and he appears by day;' - 'lang': 'ro' 'text': 'Bola Meh-e-Kamil Ke Woh Koukab Hai Zameeni | Tum Shab Ko Namoodar Ho, Woh Din Ko Namoodar' - 'id': '002_143_005' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'واقف ہو اگر لذت بيداري شب سے | اونچي ہے ثريا سے بھي يہ خاک پر اسرار' - 'lang': 'en' 'text': '‘This handful of dust, when keeping awake at night, | Is loftier than the galaxies in heaven;' - 'lang': 'ro' 'text': 'Waqif Ho Agar Lazzat-e-Baidari Shab Se | Unchi Hai Surayya Se Bhi Ye Khak-e-Pur-Asrar' - 'id': '002_143_006' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'آغوش ميں اس کي وہ تجلي ہے کہ جس ميں | کھو جائيں گے افلاک کے سب ثابت و سيار' - 'lang': 'en' 'text': '‘He has a beatific light Concealed in his soul— | A light that will eclipse the brightest stars and planets.’' - 'lang': 'ro' 'text': 'Aghosh Mein Iss Ki Woh Tajali Hai Ke Jis Mein | Kho Jaen Ge Aflak Ke Sub Sabit-o-Sayyar' - 'id': '002_143_007' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ناگاہ فضا بانگ اذاں سے ہوئي لبريز | !وہ نعرہ کہ ہل جاتا ہے جس سے دل کہسار' - 'lang': 'en' 'text': 'Then came the echoing thunder of the sound of azan- | The thunder which gives shivers to mountains’ hearts.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Na-Gah Faza Bang-e-Azan Se Huwi Lab-Raiz | Woh Naara Ke Hil Jata Hai Jis Se Dil-e-Kuhsar!'