--- 'id': '002_162' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Bal%20e%20Jibreel/369-%20Khudi.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'خودي' - 'lang': 'en' 'text': 'THE SELF' 'description': [] 'sher': - 'id': '002_162_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'خودي کو نہ دے سيم و زر کے عوض | نہيں شعلہ ديتے شرر کے عوض' - 'lang': 'en' 'text': 'Barter not thy selfhood for silver and gold; | Sell not a burning flame for a spark half‐cold;' - 'lang': 'ro' 'text': 'Khudi Ko Na De Seem-o-Zar Ke Ewaz | Nahin Shaola Dete Sharar Ke Ewaz' - 'id': '002_162_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'يہ کہتا ہے فردوسي ديدہ ور | عجم جس کے سرمے سے روشن بصر' - 'lang': 'en' 'text': 'So says Firdowsi, the poet of vision and grace, | Who brought to the East the dawn of brighter days:' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ye Kehta Hai Firdousi-e-Didahwar | Ajam Jis Ke Surme Se Roshan Basar' - 'id': '002_162_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ز بہر درم تند و بدخو مباش '''' | ''''تو بايد کہ باشي ، درم گو مباش' - 'lang': 'en' 'text': 'Be not a churl for filthy lucre’s sake, | Count not thy coppers, whatever they may make.' - 'lang': 'ro' 'text': '“Zabar-e-Daram Tund-o-Bad Kho Mabash | Tu Bayad Ke Bashi, Daram Go Mabash”'