--- 'id': '002_179' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Bal%20e%20Jibreel/348-%20Qitaa.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'قطعہ - کل اپنے مريدوں سے کہا پير مغاں نے' - 'lang': 'en' 'text': 'The mentor exhorted his. disciples once' 'description': [] 'sher': - 'id': '002_179_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'کل اپنے مريدوں سے کہا پير مغاں نے | قيمت ميں يہ معني ہے درناب سے دہ چند' - 'lang': 'en' 'text': 'The mentor exhorted his. disciples once: | Listen to my words, in value greater than gold:' - 'lang': 'ro' 'text': 'Kal Apne Mureedon Se Kaha Peer-e-Maghan Ne | Qeemat Mein Ye Maani Hai Dar-e-Naab Se Deh-Chand' - 'id': '002_179_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'زہراب ہے اس قوم کے حق ميں مےء افرنگ | جس قوم کے بچے نہيں خوددار و ہنرمند' - 'lang': 'en' 'text': 'The Western wine is poison for the people, | When the offspring knows neither pride nor skill.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Zehr Ab Hai Uss Qoum Ke Haq Mein Mei-e-Afrang | Jis Qoum Ke Bache Nahin Khuddar-o-Hunar Mand'