--- 'id': '003_038' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/428-%20Mardan%20i%20Khuda.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'مردان خدا' - 'lang': 'en' 'text': 'GODʹS MEN' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_038_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'وہي ہے بندئہ حر جس کي ضرب ہے کاري | نہ وہ کہ حرب ہے جس کي تمام عياري' - 'lang': 'en' 'text': 'That man alone is brave and free, Whose stroke is full of main and might; | That man is coward through and through, Who leans on guile and tricks in fight.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Wohi Hai Banda-e-Hur Jis Ki Zarb Hai Kari | Na Woh Ke Harb Hai Jis Ki Tamam Ayyari' - 'id': '003_038_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'ازل سے فطرت احرار ميں ہيں دوش بدوش | قلندري و قبا پوشي و کلہ داري' - 'lang': 'en' 'text': 'From creationʹs Immemorial Dawn, Free born men own a bent of mind, | Qalandarʹs traits donning cloak and crown, Such distinctive marks in them we find.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Azal Se Fitrat-e-Ahrar Mein Hain Dosh Ba-Dosh | Qalandari-o-Qaba Poshi-o-Kulahdari' - 'id': '003_038_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'زمانہ لے کے جسے آفتاب کرتا ہے | انھي کي خاک ميں پوشيدہ ہے وہ چنگاري' - 'lang': 'en' 'text': 'The spark lies hid within their clay, Which the world to itself takes; | Transforms it as if by a smell, And world—illuming sun it makes.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Zamana Le Ke Jise Aftab Karta Hai | Unhi Ki Khak Mein Poshida Hai Woh Chingari' - 'id': '003_038_004' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'وجود انھي کا طواف بتاں سے ہے آزاد | !يہ تيرے مومن و کافر ، تمام زناري' - 'lang': 'en' 'text': 'This life is free from ugly taint, That makes men round the fane to tread: | O God! the faithful and pagan all, Have worn on shoulders sacred thread.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Wujood Inhi Tawaf-e-Butan Se Hai Azad | Ye Tere Momin-o-Kafir, Tamam Zunnari!'