--- 'id': '003_067' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/457-%20Qum%20bi%20Idhn%20Allah.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'قم باذن اللہ' - 'lang': 'en' 'text': 'BY GRACE OF GOD, RISE!' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_067_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'جہاں اگرچہ دگر گوں ہے ، قم باذن اللہ | وہي زميں ، وہي گردوں ہے ، قم باذن اللہ' - 'lang': 'en' 'text': 'Though change so great has swept the world, There is no need to grieve or smart: | The same the earth and same the skies, By Grace of God, rise! Play your part!' - 'lang': 'ro' 'text': 'Jahan Agarcha Digargoon Hai, Qum Bi-Izinillah | Wohi Zameen, Wohi Gadroon Hai, Qum Bi-Izinillah' - 'id': '003_067_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'کيا نوائے ''اناالحق'' کو آتشيں جس نے | تري رگوں ميں وہي خوں ہے ، قم باذن اللہ' - 'lang': 'en' 'text': 'The same hot blood runs in your veins, That raised the cry ʺThe self is Trueʺ | By Grace of God, rise! Play your part! And go in quest of ventures new.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Kiya Nawaye ‘Anal-Haq’ Ko Aatisheen Jis Ne | Teri Ragon Mein Wohi Khoon Hai, Qum Bi-Izinillah' - 'id': '003_067_003' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'غميں نہ ہو کہ پراگندہ ہے شعور ترا | فرنگيوں کا يہ افسوں ہے ، قم باذن اللہ' - 'lang': 'en' 'text': 'Donʹt mourn or weep for scattered brain, It is a spell that Franks have cast: | This charm with case you can remove, Act, act, anew and leave the past!' - 'lang': 'ro' 'text': 'Ghameen Na Ho Ke Paraganda Hai Shaur Tera | Farangiyon Ka Ye Afsoon Hai, Qum Bi-Izinillah'