--- 'id': '003_078' 'audioUrl': 'http://www.iqbal.com.pk/mp3/Zia%20Muhauddin%20Reads%20Zarb%20e%20Kaleem/469-%20Khudi%20Ki%20Tarbiyyat.mp3' 'heading': - 'lang': 'ur' 'text': 'خودي کي تربيت' - 'lang': 'en' 'text': 'UPBRINGING OF SELFHOOD' 'description': [] 'sher': - 'id': '003_078_001' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'خودي کي پرورش و تربيت پہ ہے موقوف | کہ مشت خاک ميں پيدا ہو آتش ہمہ سوز' - 'lang': 'en' 'text': 'If self is bred with perfect care, Such force and strength it can acquire | That handful dust of man with ease, Can set untruths and wrongs afire.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Khudi Ki Parwarish-o-Tarbiat Pe Hai Moqoof | Ke Musht-e-Khak Mein Paida Ho Atish-e-Hama Souz' - 'id': '003_078_002' 'meta': !!bool 'false' 'sherContent': - 'lang': 'ur' 'text': 'يہي ہے سر کليمي ہر اک زمانے ميں | !ہوائے دشت و شعيب و شباني شب و روز' - 'lang': 'en' 'text': 'This is the mystery we ascribe, To Moses in every age and clime: | He tended the sheep in wilds and learnt, From Shoaib to toil and mode sublime.' - 'lang': 'ro' 'text': 'Yei Hai Sirr-e-Kaleemi Har Ek Zamane Mein | Hawaye Dast-o-Shoaib-o-Shabani-e-Shab-o-Roz'